Sau khi đại hội học sinh kết thúc, Kazuki vội vã phóng như bay về Dinh thự Phù thủy ngay lúc tan trường. Cậu muốn xem tình hình của Karin lúc này ra sao.
“Cuối cùng cũng tan học rồi, Hayashizaki Kazuki. Ngươi chậm chạp quá. Chơi game một mình chán chết, đấu với ngươi hoặc Charlotte chắc vui hơn nhiều đấy.”
―Karin, người từng thề sẽ gia nhập nhóm đồng đội của Kazuki cùng với Tamamo no Mae, vậy mà chỉ trong vài ngày đã biến thành một NEET[29] nghiện anime và game không lối thoát.
“Với cả, bụng ta đói rồi. Chuẩn bị đồ ăn nhà làm cho ta đi.”
Trong suốt một tuần giám sát vừa qua, cô bé này đã hoàn toàn sống dựa vào sự chu cấp của Kazuki.
Kazuki túm cổ Karin lôi đi.
“Từ bây giờ, Karin cũng phải đi học.”
“Gì, cái gì? Là đến Học viện Pháp thuật sao?”
Thời gian giám sát Karin đã kết thúc. Cậu cũng đã nhận được sự cho phép từ Hiệu trưởng Amasaki về chuyện này.
Nếu đã quyết định như vậy, thì cô bé này phải được đưa trở lại trường ngay lập tức. Nếu cứ sống thế này, cậu có linh cảm rằng cô bé sẽ trở thành một NEET vô phương cứu chữa. Nơi cô bé sẽ đến không phải là trung tâm giam giữ, mà là nơi mà ánh mắt của Kazuki có thể nhìn tới ― Học viện Pháp thuật.
Kazuki đã trở thành Hội trưởng Hội học sinh, nên cậu có thể đẩy nhanh thủ tục chuyển khoa một cách nhanh chóng.
“Chúng ta cũng phải sắp xếp cho cô một phòng riêng ở Dinh thự Phù thủy. Ở đây có mấy phòng trống.”
“Cái gì!? Đồ khốn nhà ngươi—! Ngươi định hủy bỏ việc giám sát ta sao!?”
Bị thông báo về sự chia ly đột ngột, Karin la hét trong sự bàng hoàng.
“Ngươi thấy cô đơn à?”
“Hừm, ta không hề cô đơn chút nào.”
“Nhưng ta sẽ cô đơn đấy.”
“Khụ, đúng là thằng con trai yếu đuối. Thôi được, nếu tên khốn này đã nói thế, ta ở cùng ngươi cũng không sao.”
“Nhưng đi ra đi. Ra ngay bây giờ. Nào, đi ra đi.”
“Đợi chút đã! Ngươi có biết ta, ta có thể sẽ đến ám sát ngươi lần nữa không hả!?”
“Ngươi sẽ không làm vậy nữa đâu, ta tin ngươi.”
“Không đời nào—! Ta sẽ ở lại đây—! Đồ ăn vặt—!!” Cứ thế, tên sát thủ dỏm vùng vẫy kịch liệt.
◇ ◇ ◇ ◇
Vừa lôi Karin đi bằng cách túm cổ, Kazuki nhanh chóng tiến đến <Phòng Hội học sinh>.
Phòng Hội học sinh — khác với Dinh thự Phù thủy vốn là nơi để ở, đây là một địa điểm riêng biệt hoàn toàn dành cho công việc, nằm trong tòa nhà chính của Học viện Pháp thuật.
Đối với Kazuki, người chưa từng giúp đỡ gì ngoại trừ việc làm người hầu ở Dinh thự Phù thủy, đây là lần đầu tiên cậu bước vào phòng hội học sinh.
“Một lần nữa chúc mừng, Otouto-kun!”
Ngay khi cánh cửa mở ra, khuôn mặt tươi cười của Kaguya-senpai đã bay thẳng đến trước mắt cậu. Có vẻ như cô ấy đã đứng chờ sẵn trước cửa, trán của senpai gần như chạm vào hàm của Kazuki.
“Fufufu-, và cũng chào mừng đến với phòng hội học sinh của Học viện Pháp thuật! Thưa ngài Hội trưởng Hội học sinh!!”
Kaguya-senpai cúi chào, rồi mời Kazuki bước vào phòng.
Phòng hội học sinh khác với không khí trang nhã của Dinh thự Phù thủy. Đó là một không gian nhộn nhịp mang tính chất công việc.
…Vậy đây là nơi Kaguya-senpai và Hikaru-senpai làm việc hội học sinh.
Điều đầu tiên đập vào mắt cậu là chiếc bàn với bốn chiếc máy tính cá nhân đặt ở giữa phòng. Trong số đó, có vẻ như hai chiếc không được sử dụng. Chúng chất đầy giấy tờ, máy pha cà phê và đồ ăn vặt.
Cũng có một chiếc máy đa năng kiêm cả chức năng in lẫn sao chụp, nhưng những bản in hỏng thì cứ thế nằm chỏng chơ trên khay giấy ra, chẳng ai thèm dọn dẹp.
Trong tủ sách chất đầy những chồng hồ sơ giấy tờ cùng các thiết bị URD lưu trữ thông tin điện tử. Nhưng những gì không còn chỗ trong tủ thì được chất thành núi ngay trên sàn nhà. Chậu cây cảnh đặt bên cạnh cũng đang dần héo úa.
…Căn phòng này khiến cậu hình dung ra cảnh Kaguya-senpai và Hikaru-senpai đang cắm đầu làm việc một cách điên cuồng. Kazuki cảm thấy ngứa ngáy chân tay, chỉ muốn bắt đầu dọn dẹp, sắp xếp lại mọi thứ cho ngăn nắp.
Trong không gian chật chội này, những đồng đội quen thuộc của cậu đang đứng đủ mặt.
“Tuyệt vời quá đi mất! Nếu là tôi được chọn, chắc tôi không thể nói được những lời như thế đâu, ahaha.”
“Nii-sama! Trong khoảnh khắc trọng đại này của Nii-sama, Kanae tràn ngập bao xúc cảm của một người chị lẫn một người em!!”
“Vậy là Karin-oneesan cũng đến nữa sao desu-!” Lotte ôm chầm lấy Karin, người được Kazuki dẫn tới đây.
“Cái, cái gì, tôi đâu có rảnh mà đùa giỡn!” Karin ngượng ngùng đáp lại.
“…Tôi không nghĩ Hội trưởng Hội học sinh Tối cao lại thực hiện nhiệm vụ của mình trong phòng hội học sinh của Phân khu Ma Pháp là điều tốt. Cứ thế này thì có vẻ như ngài ấy đang quá thiên vị Phân khu Ma Pháp.”
Kaguya-senpai lẩm bẩm, giọng điệu như đang lo lắng cho những người bạn ở Phân khu Kiếm Thuật như Kanae hay Kohaku.
“Có sao đâu chứ? Nii-sama là học sinh của Phân khu Ma Pháp mà. Sẽ rất phiền phức nếu Nii-sama phải rời đi mà không ở trong phòng hội học sinh của Phân khu Ma Pháp. Nếu từ giờ trở đi có vấn đề gì mà học sinh Phân khu Kiếm Thuật cần gặp Hội trưởng Hội học sinh Tối cao thì lúc đó chỉ cần dùng phòng hội học sinh của Phân khu Kiếm Thuật là được mà.”
Kanae nói, vẻ mặt dần trở nên khó chịu.
“…Hay đúng hơn là, ngay từ đầu, tòa nhà học của Phân khu Kiếm Thuật vẫn còn đang là một đống đổ nát.”
Dù đã áp dụng những kỹ thuật xây dựng tiên tiến nhất có thể tự do vận dụng giả kim thuật, nhưng dấu vết tàn phá mà Ma Pháp Tứ Lõi do Nyarlatoteph điều khiển để lại ở Phân khu Kiếm Thuật không thể khôi phục lại trạng thái ban đầu chỉ trong hai tuần. Hiện tại, nơi đó đang trong quá trình xây dựng lại với tốc độ nhanh chóng.
May mắn thay, ký túc xá học sinh vẫn an toàn nên các học sinh có thể tiếp tục sinh hoạt tại đó, nhưng các lớp học thì được tiến hành trong một dãy nhà học tạm bằng vật liệu lắp ghép. Có vẻ như họ đang trong tình trạng ưu tiên các lớp thực hành được thực hiện bên ngoài càng nhiều càng tốt.
“Nhắc mới nhớ, rốt cuộc thì chuyện tổ chức hội học sinh Phân khu Kiếm Thuật đã thế nào rồi?”
“…Vì Kohaku đã từ chức hội trưởng hội học sinh nên cuối cùng, cuộc bỏ phiếu bầu cử các thành viên của Phân khu Kiếm Thuật cũng được tổ chức vào hôm nay. Thế là tôi trở thành hội trưởng hội học sinh, còn Kohaku là phó hội trưởng hội học sinh…”
Kanae trả lời câu hỏi của Kazuki với đôi vai rũ xuống thất thểu. Ngược lại, má Kohaku ửng hồng và cô bé vui vẻ nói những lời như “Em rất vui vì có thể làm việc cùng Kana-nyan-senpai”.
“Nếu được cả Kaguya-senpai và Kanae hỗ trợ từ hai phía, tôi có thể yên tâm rồi.”
“Mà nói mới nhớ, vậy thì công việc của Kazuki với tư cách là Hội trưởng Hội học sinh Tối cao rốt cuộc là gì?”
Mio đã hỏi đúng câu hỏi cốt lõi.
Chủ tịch Hội học sinh không cần tiếp quản công việc mà tôi và Kana-chan đã làm từ trước đến nay đâu, thế nên Otouto-kun sẽ phải làm [những việc mới toanh chưa từng có] hoặc đại loại thế. ...Kiểu như một dự án hoàn toàn mới tinh, được lập ra để liên kết Phân ban Pháp thuật và Phân ban Kiếm thuật, cùng với việc triển khai nó thì phải.”
“Ối, dự án hả! Vậy thì, sao không tổ chức một chuyến dã ngoại chung giữa Phân ban Pháp thuật và Phân ban Kiếm thuật nhỉ!?”
Mio đề xuất với vẻ mặt háo hức.
“Ít nhất thì, chúng ta cũng nên tổ chức chung một lễ hội thể thao hoặc lễ hội văn hóa đi! Nếu vậy thì em có thể cùng Nii-sama tham gia các sự kiện của trường rồi!”
Kanae cũng đồng tình với ý kiến của Mio. Từ trước đến nay, Phân ban Pháp thuật và Phân ban Kiếm thuật được quản lý như thể chúng là hai trường riêng biệt. Vì vậy, tất cả các sự kiện của trường đều được tổ chức riêng.
“Chúng ta nên nói về các buổi học thường ngày trước khi nghĩ đến những sự kiện như vậy chứ. Để tăng cường sự hợp tác giữa các Kiếm sĩ và Pháp sư Ma Ấn hơn nữa, chúng ta nên áp dụng lớp học nghiên cứu chiến thuật kết hợp. Phát triển từ Trận Thiên Địa cũng là một trong những lời hứa công khai của Kazuki mà.”
Hikaru-senpai, với vẻ mặt nghiêm túc, đưa ra một đề xuất đúng với vai trò tiền bối.
“Việc xử lý Thánh Bảo vật nữa, cái này cũng sẽ gặp rắc rối nếu không có giờ học riêng.”
Kohaku cũng xen vào với giọng nói chân thành. Nâng cao sức mạnh chiến đấu của các Kiếm sĩ bằng việc ứng dụng Thánh Bảo vật là ước nguyện tha thiết nhất của cô.
“Những điều mà Phân ban Pháp thuật có thể làm, những điều mà Phân ban Kiếm thuật có thể làm... để họ có thể hiểu lẫn nhau, hay là xuất bản một tờ báo trường nhỉ?”
Koyuki cũng thẳng thắn bày tỏ ý kiến của mình. Cô bé nói đến báo trường, nghe thật sự thú vị.
“Quyền quyết định những việc như hợp nhất ngân sách đều thuộc về Otouto-kun cả. Trách nhiệm cuối cùng là của Otouto-kun đấy nhé, nhớ chưa?”
Kaguya-senpai nói với vẻ mặt không cho phép bất kỳ sự nuông chiều nào. Rất nhiều ý kiến được đưa ra mà không có cả thời gian để ghi chép.
“Những việc mới mẻ như thế này, đúng là công việc của tôi khi bắt đầu một ủy ban hay gì đó rồi từ từ tiến hành nó. ...Ưu tiên hàng đầu có lẽ là tạo ra một tờ báo trường để làm điểm liên lạc giữa chúng ta và các học sinh, nhằm cho họ biết về các hoạt động của chúng ta và cũng để chúng ta tiếp nhận ý kiến của họ.”
...Bỗng nhiên Kazuki nhìn khắp lượt mọi người, cậu nhận thấy thiếu vắng một người quen thuộc.
Không thấy Kazuha-senpai đâu cả. Senpai không liên quan đến hội học sinh của Phân ban Pháp thuật và Phân ban Kiếm thuật, nên cô ấy không có nghĩa vụ phải đến đây, nhưng mà....
“Kohaku, Kazuha-senpai đang ở đâu vậy...?”
Kazuki khẽ bước đến gần chỗ Kohaku và thì thầm vào tai cô.
“Tôi có rủ cô ấy đến cùng ở đây, nhưng không hiểu sao vẻ mặt cô ấy tối sầm lại và từ chối.”
Vẻ mặt Kohaku cũng u ám khi trả lời. Kazuki cảm thấy lòng mình dấy lên một cảm giác khó chịu. Cậu vẫn chưa nói chuyện với Kazuha-senpai sau khi cậu cưỡng hôn cô ấy.
“Nếu có việc cần Kazuha-senpai, tôi nghĩ cô ấy đang ở [bàn thờ kiếm thần] — tức là phòng câu lạc bộ bỏ hoang quen thuộc.”
Giữa tiếng máy móc thi công rộn ràng của công trình tái thiết, Kazuki băng qua khu vực Kiếm đạo bộ – nơi vẫn còn ngổn ngang cảnh tượng tan hoang nhìn mà xót xa. Cậu đi tới phòng câu lạc bộ bỏ hoang, nơi từng gặp Kazuha-senpai. Bước lên những bậc thang ngoài trời dẫn vào tòa nhà câu lạc bộ với tiếng *cang cang* lanh canh, cậu dừng lại trước cửa phòng câu lạc bộ ở tầng hai. Kazuki gõ cửa, lòng không khỏi bồn chồn.
“Câu lạc bộ bóng bàn đã bị giải thể rồi nên chúng tôi không tiếp nhận đơn đăng ký thành viên mới nữa đâu—” Tiếng Kazuha-senpai vọng ra.
“…Là Hayashizaki đây ạ.”
“Á!? Hayashizaki!?”
“Có chuyện quan trọng cháu muốn nói với tiền bối.”
Cánh cửa từ từ mở ra, Kazuha-senpai hé mặt nhìn.
Thấy tiền bối chịu lộ diện, Kazuki bất giác thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng, khuôn mặt Kazuha-senpai, vốn đang nhìn thẳng vào cậu, lại chợt đỏ bừng trong nháy mắt.
“…!” Kazuha-senpai hít một hơi rồi lập tức ngoảnh mặt tránh ánh mắt Kazuki. Sau đó, cô ấy dùng nửa thân mình đẩy mạnh khoảng trống giữa Kazuki và cánh cửa một tiếng *đoàng* rồi lách người thoát ra.
“Tiền bối!?” Kazuki hoảng hốt đuổi theo. Giữa họ có sự chênh lệch về tốc độ chạy. Kazuki nhanh chóng bắt kịp cô ấy ở gần khu vực Kanae và Kohaku từng giao đấu.
“Tiền bối, xin đừng chạy nữa, hãy nói chuyện với cháu!” Kazuki vừa thở dốc vừa nắm lấy tay Kazuha-senpai.
Việc đuổi theo một cô gái đang chạy trốn rồi mạnh mẽ nắm lấy khuỷu tay cô ấy khiến cảm giác tội lỗi dâng trào trong lòng cậu. Thế nhưng, Kazuki có linh cảm mãnh liệt rằng nếu không thể nói chuyện với Kazuha-senpai ngay tại đây, cậu sẽ mất đi thứ gì đó không thể cứu vãn.
Không nhìn về phía Kazuki, Kazuha-senpai, người đang bị giữ khuỷu tay, từ từ mở miệng.
“Cậu… Tôi nghe nói rằng cậu sẽ trở nên mạnh hơn khi tiếp xúc thân mật với con gái.”
Đầu óc Kazuki bỗng dưng đông cứng.
“Cháu muốn nói chuyện về chuyện đó sau, nhưng… tiền bối nghe từ đâu vậy ạ?”
“Sau đó, Otonashi Kaguya đã nói cho tôi biết. Cả chuyện cậu đột ngột làm với tôi, nụ hôn đó nữa…”
Có vẻ Kaguya-senpai đã nhìn thấy Kazuki sử dụng Futsunushi no Kami và đoán ra mọi chuyện.
Kazuha-senpai đã biết về việc cậu đã đánh cắp nụ hôn đầu của cô ấy để tìm kiếm sức mạnh.
“…Tiền bối, nhưng cháu—” Kazuki bất lực mở miệng định biện minh.
“Cả Karin nữa, có phải cậu giúp con bé là vì muốn ‘chinh phục’ nó không? Cậu hôn tôi cũng vì mục đích đó à? Giúp đỡ các cô gái chỉ để được thân mật với họ… cậu đã hôn những cô gái khác vì mục đích đó… cậu đã lặp đi lặp lại những chuyện như vậy chỉ vì mục đích đó!?”
“Không phải vậy! Cháu không hề có ý định đó…!”
“…Tôi biết mà. Xin lỗi, tôi đã nói những lời vô lý… Tôi hiểu rồi, người nói giúp Karin cũng là tôi, chắc chắn lúc đó không còn cách nào khác. Hơn nữa, tôi, cái lúc cậu hôn tôi……… tôi cũng không đặc biệt ghét bỏ gì.”
“Kazuha-senpai…?”
“Nhưng tôi không thích cái bản thân như vậy! Tôi không muốn hiểu và chấp nhận cậu!”
Kazuha-senpai lắc đầu một cách khoa trương và thốt ra những lời đầy bực bội.
“Kazuha-senpai, cháu xin lỗi. Vì đã làm những chuyện thô lỗ như vậy…”
“Không cần xin lỗi! Cậu không làm gì sai cả! Nhưng tôi không thể không phàn nàn chuyện này!! Bởi vì… nụ hôn đầu của con gái thực sự rất quan trọng đấy! Ngay cả tôi, ngay cả tôi, dù đã tưởng tượng rằng nụ hôn của mình sẽ bị đánh cắp trong một tình huống lãng mạn hơn nhiều!”
Giọng nói của tiền bối run rẩy, bờ vai cô ấy cũng vậy. Dù cô ấy quay lưng lại, Kazuki vẫn biết rằng cô đang khóc.
“Thế mà... thế mà lại bị một tên đàn ông như cậu, một kẻ giao du với đủ loại con gái, hôn trộm thế này…!!”
“Em xin lỗi, senpai. Nhưng nụ hôn đó, em không phải cướp đi bằng một cảm xúc đơn thuần. Chắc chắn cũng không phải là một cảm xúc trong sáng. Nhưng… cho dù có được làm lại khoảnh khắc ấy, em vẫn sẽ làm y hệt như vậy.”
“Cậu nghĩ tôi có thể đồng ý dễ dàng như thế sao―!! Đừng có cái kiểu cứ ‘nhưng mà, nhưng mà’ rồi lặp lại mấy cái thứ mâu thuẫn đó chứ―!!”
Kazuha-senpai hét lên, trút bỏ những cảm xúc dồn nén không thể biểu đạt.
“Tôi đã thay đổi cảm xúc, từ chỗ ghét bỏ cậu. …Tôi đã rất vui khi chiến đấu cùng cậu. Tôi đã cảm thấy mình có thể trở nên mạnh mẽ vô hạn. …Nhưng, giờ đây, tôi không muốn nhìn mặt cậu nữa.”
Những lời thốt ra từ sau lưng senpai―là lời chia ly.
Và rồi senpai lại định bỏ chạy một lần nữa. Kazuki hoảng hốt, lại lần nữa giữ lấy tay cô.
“Senpai, làm ơn chờ đã!”
“Đừng… đừng chạm vào tôi, buông ra mau!”
“Em… em không muốn cắt đứt mối quan hệ với senpai thế này. Chúng ta không thể trở lại như trước được sao?”
“…Đã làm chuyện hôn hít rồi thì đương nhiên không thể quay lại như trước được nữa…!”
Việc giả vờ như nụ hôn đã trao chưa từng xảy ra, đó là điều không thể.
Nếu nghĩ đến sức nặng của hành động đó… thì điều này quá rõ ràng.
“Senpai đã nói với em đừng xin lỗi. Nhưng vì thế, em không muốn chia tay senpai trong sự cãi vã như thế này. Xin hãy cho em chuộc lỗi bằng một cách nào đó. Dù là gì, em cũng sẽ làm, cái kiểu chia tay này thật không dễ chịu chút nào.”
Cuối cùng, Kazuha-senpai quay lại nhìn cậu. Từ sống mũi đến má, rồi cả vành tai senpai đều đỏ bừng. Đôi mắt long lanh nước mắt đang nhìn chằm chằm vào cậu trông hệt như lưỡi dao lật ngược.
“………Vậy thì, hãy chịu trách nhiệm.” Kazuha-senpai vừa nói vừa sụt sịt *gusu*.
“Em có thể chịu trách nhiệm bằng cách nào?”
“………Lại hôn tôi lần nữa đi, lần này phải trong một tình huống lãng mạn khiến tôi hài lòng.”
“Ể?” …Lãng mạn, cô ấy nói vậy sao?
“Trong một tháng này! Nếu trong một tháng này, cậu không thể hôn tôi trong một tình huống lãng mạn mà tôi chấp nhận, và nếu cậu làm một cách gượng gạo, thì chúng ta sẽ cắt đứt vĩnh viễn!!”
“Khoan đã senpai! Chẳng phải senpai đang nói mấy lời kinh thiên động địa vì quá đà theo cảm xúc sao!?”
“Đồ ngốc! Đồ đào hoa!! Nếu đã định bỏ chạy… thì tại sao lại giữ tôi lại như thế! Đúng là đồ như cậu, tôi ghét nhất!!”
Cô hất tay Kazuki ra, bàn tay cậu vô tình đã buông lỏng. Rồi như muốn che giấu khuôn mặt đỏ bừng, Kazuha-senpai quay lưng lại và phóng đi hết tốc lực. Lần này, Kazuki không thể đuổi theo, cậu hoàn hồn khỏi cơn sững sờ. Đầu óc cậu quay cuồng. Một vấn đề khó nhằn không tưởng, điều cậu chưa bao giờ nghĩ đến, đã bay thẳng đến.
Lãng mạn cô ấy nói… lãng mạn nghĩa là gì cơ chứ?
“…Mặc dù đã nghĩ cô ấy ghét mình, nhưng mình thật sự không thể hiểu được chuyện gì đã xảy ra.”
Tsukahara Kazuha―62. Theo phản xạ, chỉ số mức độ hảo cảm hiện ra trước mắt cậu.
“Puh, khụ khụ khụ… đây rồi, vừa nãy tôi tình cờ chứng kiến một cảnh tượng thảm khốc bất ngờ đấy.”
Đột nhiên, một giọng nói vang lên từ cái bóng của cái cây bên cạnh cậu. …Xuất hiện ở những nơi bất ngờ và vào những khoảnh khắc không ngờ, một giọng nói mà cậu nhớ đã từng nghe trước đây…
“Kaya!?”
“Lâu rồi không gặp nhỉ. Onii-chan lúc nào cũng hòa thuận với con gái thế đấy, khiến tôi không khỏi bật cười đấy.”
Một cô gái tóc bạc mặc áo phông và quần jeans rách theo phong cách punk.
Người đồng hành luôn gây ra điềm báo gở trong lòng Kazuki đã ở đây.
Lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau nhỉ. Em đến đây để chúc mừng anh trai đã trở thành người đứng đầu học viện này đấy. Tiện thể, khi em đi dạo quanh đây một chút, lại bắt gặp màn kịch hài hước thế này. Khụ khụ khụ…"
Kaya cất tiếng cười kiêu ngạo. Thế nhưng, trong mắt người trong cuộc, những gì cô bé nhìn thấy không phải là màn kịch hài hước chút nào. Hơn nữa, cái danh "Hội trưởng Hội học sinh" là vị trí gắn kết mọi người lại với nhau, chứ không phải là kiểu "thủ lĩnh" như cô bé nói.
Anh để ý thấy một cô bé đang đi cùng Kaya đứng bên cạnh.
Một bóng hình đen như cái bóng ― khoảnh khắc ánh mắt họ chạm nhau, Kazuki cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo khó tả.
Đó là một cô bé trạc tuổi học sinh trung học, với mái tóc đen nhánh và làn da cũng đen tuyền. Để hợp với phong cách punk của Kaya, cô bé mặc một chiếc áo parka không tay màu đen có mũ trùm thấp xuống mắt và một chiếc váy ngắn được thắt bằng dây lưng đính đinh tán. Đôi chân thon dài, cân đối vươn ra từ đó cũng đen láy.
Đây hẳn là lần đầu tiên họ gặp nhau. Thế nhưng, anh lại cảm thấy một luồng khí lạnh buốt, như thể nó đã in sâu vào tim anh từ một nơi nào đó…
"Em cũng định giới thiệu đứa nhỏ này. Nào, bỏ mũ trùm ra khi giới thiệu bản thân đi chứ."
Kaya đưa tay từ bên cạnh gỡ chiếc mũ parka đang che kín mặt cô bé ra.
Một chiếc tai dài vểnh lên với tiếng 'pyon' cùng với mái tóc đen như gỗ mun.
"Không—!" Cô bé lập tức lắc đầu và chỉnh lại mũ để che đầu một lần nữa.
Cái tai vừa rồi là của một tinh linh… không, nhưng màu tóc và màu da này…
"Tên của đứa nhỏ này là Nyarlako[30] đó."
Kaya gọi cái tên đó với vẻ vui vẻ như đang hát. Cô bé kia thì "Không phải đâu!" và cất tiếng giận dỗi.
"Tôi, tôi không phải là Nyarla hay cái gì đó! Tôi là Maya. Đó là tên mà Kaya đã đặt cho tôi, nên hãy gọi tôi đúng như thế…!"
"Fufufu, xin lỗi nha, Nyarlako♪"
Kaya lại gọi cô bé như vậy mà không hề sửa lại, cô bé vuốt ve đầu Maya qua lớp mũ trùm và trêu chọc.
Cô bé da đen "Ư ư—" và cúi đầu xuống với đôi mắt ầng ậc nước.
…Nyarlako. Toàn thân Kazuki nổi da gà. Không thể nào, không, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?
"Fufufuu♪ Đứa nhỏ này cũng là một tinh linh. Không, em tự hỏi liệu có nên gọi nó là hắc tinh linh không nhỉ. Lần đầu ra mắt ở đất nước này, Hắc tinh linh! Chà, nếu bí mật bị bật mí, thì chỉ là do [một thứ đen tối nào đó] đã được cấy vào tâm trí cô bé khiến da và tóc nó trở nên đen thôi. Hiện tượng này, anh trai có biết không?"
Anh biết chứ. Cái thời điểm một Diva nhất định đã tạm thời chiếm đoạt cơ thể của Koyuki— cơ thể Koyuki đã biến đổi thành màu đen như thế này. Tên của Diva đó là…!
"Đúng vậy, bên trong tâm trí đứa nhỏ này, một <mảnh vỡ của Nyarlatoteph> đang trú ngụ."
…Nyarlatoteph đáng lẽ đã bị đánh bại rồi cơ mà! Không còn sót lại dù chỉ một mảnh vỡ trên thế giới này!
"<Vị thần vô diện> Nyarlatoteph, kẻ vừa là vô danh lại vừa là hữu danh, có thể phân tách tâm trí mình thành vô số mảnh. Quả là một năng lực đơn giản nhưng kinh khủng, sức mạnh tồn tại của hắn không hề tầm thường. Để đề phòng trường hợp khẩn cấp, Nyarlatoteph đã giao một mảnh nhỏ nhất trong cái tôi của hắn đã được phân chia cho em đó, anh biết không?"
Kazuki chết lặng trước tiết lộ gây sốc đó. Hắn vẫn chưa bị tiêu diệt… vị ác thần đó…
"Tại sao cô lại ở cùng Nyarlatoteph…?"
"Lúc đầu em… Loki đã nhận ra rằng hiệu trưởng của học viện này chính là Nyarlatoteph. Đó là lý do tại sao chúng em liên lạc hỏi xem hắn có thể trở thành đồng minh của chúng em không. Cuộc đàm phán đó đã thất bại. Nhưng đổi lại, hắn đã giao một mảnh tồn tại của hắn cho em. Đổi lấy việc che chở mảnh vỡ của hắn, khi bản thể chính của Nyarlatoteph bị hủy diệt, thì thêm tiểu Nyarlatoteph này làm đồng minh của chúng em cũng được… đó là những gì hắn nói, hắn đã trao đổi một lời hứa với chúng em."
Kaya lại một lần nữa kéo chiếc mũ trùm đầu của Maya xuống, để lộ đôi tai yêu tinh.
“Vậy là, cơ thể chính của Nyarlatoteph đã chết một cách đầy mãn nguyện, nên tôi đã chọn một trong những cơ thể thí nghiệm tộc yêu tinh mà Nyarlatoteph dự trữ, rồi cấy mảnh vỡ của hắn vào đó. Đó là lý do đứa trẻ này là Nyarlako-san.”
“Tôi là Maya, tôi nói rồi mà! …Tôi sẽ khống chế được sức mạnh này…!”
Nhưng ngay lập tức, nét mặt Maya méo mó vì đau đớn, cô bé ôm chặt đầu.
“Bên trong đứa trẻ này, Nyarlatoteph đang dần cố gắng khôi phục sức mạnh. Ngược lại, đứa trẻ này lại đang nỗ lực để không bị đánh bại bởi hắn. Trong khi sức mạnh của hắn còn yếu, cô bé đang tìm cách thuần hóa Nyarlatoteph và biến hắn thành một nguồn cung cấp năng lượng đơn thuần. Thật là một mẫu vật siêu thú vị đúng không, đứa trẻ này. Nếu cô bé có thể triệt hạ hoàn toàn Nyarlatoteph khi hắn yếu ớt, đứa trẻ này có thể kiểm soát được hắn.”
“Tôi không phải Nyarla-cái gì hết! Tôi là Maya!”
Vừa ôm đầu, Maya vừa thét lên một tiếng hét khẳng định sự tồn tại của mình.
“Vì lý do đó, đây là đồng đội của tôi, Nyarlako-san.”
“…Tại sao cô lại cố gắng hồi sinh một Diva tồi tệ như vậy chứ? Diva tệ nhất!”
“Nyarlatoteph khi yếu ớt là một Diva vô giá trị, nhưng một Diva chuyên về ô nhiễm tinh thần đến mức độ đó thì rất có giá trị, nên tôi muốn thêm hắn vào hàng ngũ đồng đội bằng mọi giá. Một thứ như [Psycho Noise] có thể ngăn chặn một số lượng lớn Magica Stigma cùng lúc niệm chú chắc chắn sẽ hữu ích trong cuộc chiến chống lại con người mà.”
Psycho Noise—tạo ra sóng âm ngăn cản việc niệm chú và làm cho Magica Stigma trở nên vô dụng.
Người duy nhất có thể phá vỡ hiệu ứng đó và tiếp tục niệm chú vào thời điểm đó chỉ có Kaguya-senpai.
“Hơn nữa Onii-chan còn nói những lời như Diva tệ nhất nhưng… không biết Nyarlatoteph có thật sự tệ đến vậy không nhỉ? Chẳng phải đó chỉ là ý kiến cá nhân của Onii-chan thôi sao? Hắn ta đã bị luật lệ của thế giới trêu đùa và trở nên suy yếu. Hắn ta đã tuyệt vọng cố gắng làm những gì có thể trong một môi trường không mấy thuận lợi bằng tất cả sức mạnh của mình. Chỉ có thế thôi. Sử dụng tất cả những gì có thể vì sự tồn tại của bản thân… chẳng có gì xấu với điều đó đúng không?”
Cũng như cách con người thuần hóa động vật và nhốt chúng vào những chiếc lồng chật chội để đảm bảo nguồn thức ăn ổn định… liệu điều đó có thể được coi là chính nghĩa, hay là một điều đáng gọi là ác? Nếu thay đổi góc độ đạo đức, mọi thứ sẽ đảo lộn.
“Mà, chẳng phải những kẻ đã kìm hãm Onii-chan chính là chính phủ bất tài của đất nước này và những người lớn vô dụng trong học viện này sao!?” Kaya hét lên như muốn phun ra hết.
“Chính Hiệu trưởng Otonashi đã lợi dụng Nyarlatoteph, kẻ chỉ tuyệt vọng muốn sống, vì lợi ích riêng của mình! Onii-chan… anh còn định trung thành với những kẻ hạ đẳng này đến bao giờ?”
“Tôi… trung thành với họ sao?”
“Ngay cả Onii-chan cũng chỉ đang bị lợi dụng thôi anh biết không? Thật nực cười mà? Dùng sức mạnh đó không chỉ vì lợi ích của bản thân anh, mà còn vì lợi ích của những kẻ ngốc đó!”
“…Tôi không nghĩ như vậy. Tôi dùng sức mạnh của mình theo ý chí của bản thân. …Nói tóm lại, Kaya muốn nói gì?”
“Hãy trở thành đồng đội của tôi. Vứt bỏ những người lớn ngu xuẩn đó đi.”
Rồi miệng Kaya méo mó và cô ấy bắt đầu thuyết giảng.
“Con người tạo ra các nhóm được thần linh <Order> dẫn dắt, cơ hội sống sót của những người yếu đuối tăng lên khi một nhóm được hình thành!”
Order—có hai loại nguyên tố, Order và Chaos, mà mỗi Diva đều thuộc về, Kaya đã từng nói.
Những kẻ nhắm vào mạng sống của Lotte là các vị thần Order của Thần thoại Bắc Âu, những kẻ đã áp đặt những giáo điều khắc nghiệt lên con người.
“Thế nhưng, khi một tập thể đã trở thành một tổ chức có trật tự, sự tha hóa sẽ không thể tránh khỏi. Khi quan hệ phân cấp hình thành, những kẻ từng đứng ở vị trí cao nhất sẽ chỉ chăm chăm lo giữ lấy lợi ích của bản thân mà bỏ mặc lợi ích chung của cả tập thể. Một lý tưởng non yếu chỉ sẽ bị vấy bẩn và nhuốm đầy những thứ dơ dáy của lũ cặn bã ấy mà thôi!”
Sự tha hóa của những kẻ đứng trên đỉnh cao – quả thật, trong thực tại mà Kazuki phải đối mặt từ trước đến nay, không thiếu những người như vậy.
“Vậy anh nghĩ con người nên làm gì?”
“Đó là lý do tại sao, đó là <Hỗn Loạn>. Hỗn Loạn mà nhân loại từng bỏ rơi, giờ chính là lúc nó phải được hồi sinh. Sở hữu sức mạnh gọi là phép thuật, con người không còn yếu đuối nữa. Hiện tại chúng ta phải nhận ra rằng chúng ta không cần đến những thứ như tập thể nữa. Những thứ như luật lệ đều không cần thiết. Cứ sống theo những gì mình muốn làm. Hãy đập nát mối quan hệ phân cấp đã tha hóa thành tro bụi, tìm kiếm hạnh phúc tùy ý trong thế giới Hỗn Loạn! Chẳng bao lâu nữa, Onii-chan cũng sẽ thoát khỏi xiềng xích ngu ngốc đang trói buộc anh. Rồi hãy đến cùng với em, đó là điều em muốn nói!”
“Chẳng phải đó chỉ là sự chọn lọc tự nhiên? Hỗn Loạn của em khác gì so với mối quan hệ phân cấp đã tha hóa này?” Anh bản năng hiểu rằng ý kiến của họ hoàn toàn trái ngược nhau. Anh đặt câu hỏi để phản bác cô.
“Một thế giới nơi kẻ yếu hèn, không có giá trị đáng nói, bị tầng lớp thống trị tham lam độc chiếm, và một thế giới nơi kẻ có giá trị luôn được công nhận ở vị trí đứng đầu, cả hai hoàn toàn khác biệt.”
“Nhưng với cách làm đó, cuối cùng những người yếu thế vẫn sẽ bị áp bức!”
“Anh không biết rằng nhân loại sẽ từ bỏ cái từ ‘bình đẳng’ trước khi họ kịp nhận ra sao.”
Kaya nói với vẻ mặt lạnh lùng. Logic của cô gái là – dù có chuyện gì xảy ra, miễn là tôi ổn, thì không quan trọng, đó là loại logic như vậy. Bản thân cô ấy mạnh mẽ, đó là lý do cô ấy có thể kiêu ngạo đến thế…
“Vậy thì anh không thể đi cùng em được.”
Kaya đang mỉm cười khẽ giật giật lông mày và run rẩy. “…Gần đây Onii-chan hòa hợp với người như Beatrix. Em tự hỏi liệu Onii-chan có bị cô gái đó tẩy não không?”
“Loại người đó không liên quan gì đến chuyện này. Anh cũng không có ý định kết bạn hay gì với cô ấy.”
“Vậy thì, tại sao Onii-chan lại đứng về phe Trật Tự?”
“Không phải là anh đi theo phe Trật Tự hay gì cả. Hiện tại anh đang ở cùng với những người bạn đồng hành quan trọng của mình. Anh đang sống cùng với mọi người ở một nơi nhỏ bé gọi là Trang Viên Phù Thủy… Thỉnh thoảng cũng có lúc suy nghĩ của chúng tôi đối chọi lẫn nhau. Mặc dù vậy, chúng tôi vẫn xem xét cảm xúc của nhau…”
Đặc biệt là Lotte.
“đặt ra luật lệ…”
Kaguya-senpai, dù vẻ ngoài bình thường, nhưng lại khéo léo hạn chế hành vi của mọi người một cách tự nhiên và gắn kết họ lại.
“với sự thỏa hiệp cho nhau…”
Mặc dù Mio luôn biến Hikaru-senpai thành con gái, nhưng Hikaru-senpai vẫn hợp tác.
“Với điều đó, mọi người đều có thể đạt được hạnh phúc. Những quy tắc được tạo ra từ sự quan tâm lẫn nhau, gắn kết và mang họ lại với nhau, anh không hề bác bỏ Trật Tự. Đó chính là văn minh và xã hội.”
“Nó rồi sẽ mục nát thôi. Điểm dừng cuối cùng của những mối liên kết giữa con người chính là sự tha hóa.”
“Tôi không nghĩ mình sẽ hạnh phúc nếu chỉ làm những điều bản thân muốn. Dù có trở nên mạnh mẽ đến đâu, tôi cũng chẳng thể cảm thấy vui vẻ một mình. Nếu cứ sống tùy ý, phóng túng, tôi sẽ chỉ bắt tay với người khác khi lợi ích đôi bên khớp nhau… và cuối cùng, điều đó chỉ đẩy tôi vào sự cô độc mà thôi.”
“Mạnh mẽ thì cứ cô độc cũng có sao đâu, anh biết mà? Em quý anh trai, nhưng không có nghĩa là lúc nào cũng muốn ở bên nhau mãi mãi. Chắc chắn sẽ có những chuyện phiền toái, những lúc đôi bên cùng tuyệt vọng. Nếu chúng ta chỉ làm những điều cả hai cùng muốn, thì chỉ có thể nhìn thấy mặt tốt của đối phương thôi.”
“Nếu là với một người thực sự quý trọng, anh vẫn có thể cảm thấy hạnh phúc với những mối quan hệ con người dù có phiền phức đến mấy. Cũng như việc chiến đấu đồng đội có giá trị hơn chiến đấu đơn độc, dù nó phức tạp hơn nhiều. Chỉ vì anh nói con người trở nên mạnh hơn trước kia nhờ phép thuật, đâu có nghĩa là phải vứt bỏ việc ở bên những người khác. Phép thuật là để thấu hiểu người khác, giả kim thuật giúp thế giới thêm đủ đầy, cứ thoải mái dùng sức mạnh vì lợi ích của người khác đi.”
“Những gì anh trai nói chỉ là ảo tưởng viển vông thôi. Chuyện dùng sức mạnh lớn vì người khác là không thể. Thứ gọi là sức mạnh ấy, dùng để giày xéo người khác sướng hơn gấp vạn lần so với dùng cho bất kỳ lý do nào khác đấy nhé!”
Trong thế giới này, chắc chắn tồn tại những con người thích thú giày xéo kẻ yếu mà chẳng cần bất kỳ lý do nào.
Thế nhưng những kiểu người đó, rốt cuộc vì sao họ lại có nhân cách như vậy chứ…
“Dù vậy, tôi vẫn tin tưởng vào con người.”
“Còn em, em không tin vào cái thứ gọi là con người.”
Kazuki và Kaya trừng mắt nhìn nhau.
“…Vì sao em và anh trai, hai người cùng xuất thân từ một trại trẻ mồ côi, lại có suy nghĩ khác biệt nhiều đến vậy?”
Bởi vì vào cái lúc em đang run rẩy trong cô đơn, chẳng có ai đưa tay ra với em cả…
Kaya đột ngột quay lưng lại với Kazuki.
“Được thôi. Em sẽ khiến anh trai phải hối hận. Nếu em không thể có được anh, vậy thì em không cần anh nữa. Em sẽ giày xéo anh và khiến anh phải khóc. Em, người mạnh hơn anh trai, sẽ dạy anh thế nào là tuyệt vọng. Bởi vì em đang nhanh chóng thu thập những đồng minh mạnh mẽ khác ngoài Nyarlako. Em còn có một bất ngờ lớn hơn nữa đấy nhé! Với bộ dạng thảm hại, tan nát của anh trai, phơi bày ra dưới sức mạnh của em, tất cả mọi người xung quanh anh sẽ bỏ đi. Đến lúc đó, anh trai sẽ biết thế nào là suy đồi…”
“…Kaya… em không cảm thấy cô đơn sao?”
Kazuki hỏi lại. Kaya quay người lại, hướng về phía anh một ánh mắt không chút nghi ngờ.
“Từ khi em có được sức mạnh to lớn của Loki, em chưa bao giờ cảm thấy cô đơn, dù chỉ một lần.”
Đó là kết luận của mọi chuyện và là thất bại mang tính quyết định của cả hai.
0 Bình luận