Kyoukai Senjou no Horizon - Girls Talk - Festival and Dream

Chương 10 『A HH! và Nghĩa địa』

Chương 10 『A HH! và Nghĩa địa』

Chương 10 『A HH! và Nghĩa địa』

Adele ngồi xổm xuống bên cạnh Hiệp sĩ đang kiểm tra mặt đất, cô nhìn quanh một lượt.

Bản thân cô cũng có khả năng khám nghiệm của một Tòng sĩ (Squire). Dù sao thì Kỵ sĩ (Knight) mà Tòng sĩ phục vụ thường phải cai quản lãnh địa. Để giải quyết các rắc rối trong vùng đất cai trị, Tòng sĩ thường đứng ra xử lý các vụ việc nhẹ hoặc điều tra sơ bộ. Vì vậy, trong khi giao việc khám nghiệm hiện trường cho Hiệp sĩ, việc cô cần làm là:

「Tenzou-san, việc điều tra cách ngọn lửa lan rộng mà anh dự tính bên đó thế nào rồi?」

Tòng sĩ cũng chịu trách nhiệm xây dựng "Trận địa", nên họ sở hữu các thuật thức thuộc hệ thiết kế. Lần này, Asama đã hoàn thành sơ đồ mặt bằng. Vậy thì chỉ cần nạp nó vào thông tin kiểm soát thiết kế (chương trình) được Liên minh Tòng sĩ cung cấp là xong. Cứ tưởng sẽ cần chuyển đổi thông tin, nhưng mà...

...A. Nạp vào nhanh gọn đến bất ngờ nhỉ.

Chỉ cần thực hiện chỉ định chuyển đổi đơn vị từ foot sang thước (shaku) hay tsubo là được.

Tuy nhiên, việc bản phác thảo kiến trúc được vẽ mượt mà trong khung hiển thị chắc hẳn là do thiết lập "ẩn". Bản vẽ hiện ra trong khung hiển thị là một quán trọ có kết cấu khá vững chãi.

「──Sau khi phục dựng lại quán trọ ảo, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo đây, de gozaru?」

「Jud., hệ thống thiết kế kiểu Âu châu có tích hợp sẵn chức năng khảo sát công thành. Cho nên──」

Chọn mục "Hỏa hoạn" từ tùy chọn công thành.

Chọn "Mồi lửa", "Quy mô", và thiết lập là "Dầu - Bốn".

Về vị trí đặt mồi lửa, cô nhìn vào khung hiển thị mà Tenzou đưa ra. Sau đó,

「Start.」

Ngay lập tức, trong khung hiển thị, một tòa nhà dựa trên bản phác thảo được dựng lên. Đó là mô hình ba chiều của mặt bằng. Tạm thời, vì vừa nãy thấy tường ngoài làm bằng thạch cao nên cô đã thiết lập như vậy, nhưng...

「──Ara, lửa bắt đầu cháy rồi kìa.」

「Tôi đang ứng dụng hệ thống khảo sát hỏa công. Dù chỉ là mô phỏng nhưng chắc chắn có thể xác nhận được hướng lan của lửa──」

Vừa nói dứt câu, thì trên màn hình, tại lối vào của quán trọ hai tầng, hai người toàn thân bốc lửa lao ra ngoài cùng tiếng hét 『AHHHHHHHH!』.

「Ủa?」

Trước khi kịp thốt nên lời, dòng chữ 《YOU FAILED》 (BẠN ĐÃ THẤT BẠI) nổi lên trên màn hình.

Có vẻ như đã thất bại ở đâu đó.

「Không thể thủ thành quán trọ được sao?」

「Ưm, hai người bên trong chạy thoát ra ngoài. ──Thực tế là họ đã chết ở bên trong đúng không?」

「Nhưng mà, cái này, lối vào đang mở mà.」

「Vậy thử đóng lại xem sao.」

Khóa cửa lại và châm lửa. Vài giây sau, cửa chính bị đập dữ dội từ bên trong,

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

「......Cảm giác có gì đó hơi sai sai lúc này.」

「Có thể bắt hai người bên trong kiên trì tuân thủ chỉ thị phòng thủ được không?」

「À, kiểu như 'tuyệt đối không được cử động' ấy hả. Sao nhỉ......」

Đã thiết lập xong.

Và châm lửa.

Vài giây sau, hai ngọn đuốc sống chạy ra từ cửa chính,

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

「Ch, chờ chút, chẳng phải họ không tuân thủ chỉ thị phòng thủ sao.」

「Chắc là khi biến thành đuốc sống rồi thì chịu chết thôi.」

「Vậy thử khóa cửa trong trạng thái đó xem?」

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

「......Cảm giác cứ để họ chết liên tục do lỗi của bên mình thế này thấy tội lỗi quá.」

「May mà chỉ là game thôi đấy nhé.」

「Hai người đó có khi nào đang tận hưởng không nhỉ?」

Nghe nói vậy cũng thấy có lý. Tuy nhiên,

「Nghĩ theo hướng này, nghĩa là hung thủ đã sát hại hai người đó rồi mới phóng hỏa đúng không. Chứ bị 『AHHHHHHHHHH!』 thế kia thì cũng rắc rối lắm.」

「Không, chuyện đó không xảy ra đâu.」

Mitotsudaira đưa tay chỉ vào mặt đất nơi Hiệp sĩ đang kiểm tra và nói.

「Dựa vào độ thấm của máu và cách khô, chắc chắn lửa đã được châm trước khi hai người họ bị sát hại. Mặt đất nóng rực đã nung máu sôi lên ngay từ giai đoạn đầu mà.」

「Nếu vậy, hung thủ đã phóng hỏa, sau đó sát hại hai người rồi mới rời đi sao.」

「Về chuyện đó, có lẽ đúng như lời Adele-dono nói, de gozaru.」

Tenzou đưa ra một hình ảnh. Tuy là ảnh đen trắng, nhưng thứ được chụp trong đó là...

「Cánh cửa ở mặt tiền sao?」

「Jud., tại hạ đã xin phép nhìn qua những vật dụng đã được dọn dẹp. ──Hầu hết đều đã cháy rụi, nhưng nhờ có mấy cái bình xếp ở sàn đất nên một phần vẫn còn sót lại.」

Nhìn kỹ thì, trong mảng bóng tối đen trắng, trên hình dạng của cánh cửa lộ ra mép dưới của cửa trượt,

「Có vết giống như cháy nắng nhỉ. Lại còn là một đường thẳng tắp.」

「Do các cánh cửa xếp chồng lên nhau, nên phần bị che khuất không bị cháy. ──Nói cách khác, cửa đã mở, de gozaru.」

Nếu vậy, cô thử mở cửa và châm lửa.

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

「......Quả nhiên bình thường thì, trường hợp đó sẽ thành ra thế này nhỉ.」

「Cô không cần cất công làm lại cũng được mà?」

Nhưng, tạm thời tình huống đã được xác định.

「Hung thủ phóng hỏa, sau đó sát hại hai người. Rồi vội vã bỏ trốn, trình tự là như vậy nhỉ.」

「Kẻ đó, liệu có phải là kẻ đã tấn công Honda Masazumi-dono không, de gozaru.」

Đối với nghi vấn của Tenzou, có lẽ là vậy, cô nghĩ.

Đương nhiên, kẻ tập kích chắc chắn vẫn còn đó. Nếu vậy, chỉ cần bắt hắn là xong. Tuy nhiên,

「A, xin dừng một chút (Time).」

Hiệp sĩ, trong trạng thái đang triển khai ma thuật trận trên mặt đất, lên tiếng hỏi.

「Tình trạng thi thể hai người thế nào, biết không? Mito-tsan.」

Mitotsudaira nghiêng đầu.

Về cơ bản, phía Mikawa đã tiến hành kiểm tra khu vực này trước rồi.

「Nghe nói hai thi thể đã ngã xuống ở đây, phải không?」

「Vậy tư thế của thi thể? Vị trí?」

Bị hỏi dồn dập, cô chợt nhận ra.

Báo cáo từ Mikawa không phải là nói dối, nhưng nó quá sơ sài.

Và nếu dùng khứu giác của cô, dựa vào cách máu đọng lại, cô có thể đoán được phần nào.

「Giả định rằng bên trên có ván sàn gỗ, được chứ?」

「A, nếu vậy thì bên này có thể mô phỏng lại ở một mức độ nào đó.」

Adele dùng thông tin kiểm soát thiết kế để dựng hình 3D căn phòng phía trong. Vốn dĩ đây là quán trọ, nghe nói có trải chiếu Tatami. Vậy thì sàn gỗ đỡ bên dưới chiếu Tatami sẽ là...

「Để thông khí nên sẽ có chút khoảng cách nhỉ. Vì vậy máu sẽ chảy xuống từ những khe hở đó──」

Cô dùng tay chỉ vào những nơi có mùi máu nồng nặc.

Adele đo đạc chỗ đó, nhìn vào phần nền móng và nói:

「A, đúng vậy. Có vẻ như những tấm ván rộng khoảng 30 cm được xếp cách nhau một chút.」

「Một chiếu (Tatami) kích thước bao nhiêu nhỉ? 90 x 180 cm à?」

「Vì là Mikawa nên kích thước trung bình là 91 x 182 cm.」

Nếu vậy thì, Hiệp sĩ chỉnh ma thuật trận thành 30 cm x 182 cm, và xếp ba tấm lại. Sau đó,

「Ngang ba tấm, phạm vi 91 cm, có khe hở. Thiết lập khoảng cách một nửa ở hai bên và thụt lề (indent).」

Dùng thiết lập thụt lề của ma thuật trận, cô thử xếp ba tấm ván. Trên đó, cô mở thêm ma thuật trận dùng cho liên lạc,

『Ga-chan, vẽ vân gỗ được không?』

『Hả......, I... gì cơ, ──sao ạ?』

Có chút nhiễu sóng, nhưng hình vẽ đã được gửi tới.

Khi vân gỗ hiển thị trên ma thuật trận của Hiệp sĩ, ba ma thuật trận hình chữ nhật dài trông như...

「Thực tế, tui nghĩ nó trông như thế này. Ván sàn ấy.」

「Khá là cầu toàn nhỉ......」

「Mà, cũng là nhìn mẫu học theo (Miyomimane) cả thôi.」

『Đột nhiên chen ngang, nhưng chỉ toàn chữ thế này khó đọc chết đi được.』

『Nhìn mẫu học theo, nhìn mẫu học theo. ──Nói mồm thì dễ lắm nhé. Hai, Asama!』

『Nhìn mẫu học theo, nhìn mẫu học theo?』

『Cậu cứ như thế nên mới phiền phức đấy.』

『C, Cái gì cơ!? Cái gì cơ ạ!?』

『──Nhóm Tenzou-sama, tôi vừa mang súp đến đây ạ──』

『Hai! Mary nói thử xem nào! Nhìn mẫu học theo, nhìn mẫu học theo.』

『Nhìn mẫu học... hẹo... nhìn m... hẹo?』

『Hai, phải thế này! Thế này! Thỉnh thoảng phải thể hiện sự dư dả thiên bẩm như thế này! Nói trước là nếu không phải thiên bẩm thì chỉ làm người ta ngứa mắt thôi nên nhớ lấy! Hai, Adele!』

『Hả!? A, ơ, nh, nhì... nhì...』

『Adele-sama, tôi hiểu cô đã cố gắng nên để tôi cho cô cái kẹo nhé (ame).』

『Vẫn chưa xong mà! Mới bắt đầu thôi mà!? Mà này, Phó hội trưởng lúc này đang làm gì vậy? Sau khi rời dinh thự ở Musashino ấy.』

『Hả? ──À, tôi ấy hả, tôi đã di chuyển đến khu nghĩa địa phía trong. Tuy chưa có mộ của mẹ, nhưng mà, chắc là có chút chuyện liên quan.』

Masazumi đã di chuyển đến phần mũi tàu của Okutama.

Ở đó có một nghĩa địa.

Cứ tưởng Musashi theo Thần đạo thì sẽ không có nghĩa địa mà chỉ coi là linh viên, nhưng nhờ Thần Phật tập hợp nên việc có nghĩa địa cũng được chấp nhận. Về khoản này, cô thấy Thần đạo khá là thoải mái, nhưng...

「Nói ngược lại, muốn phô trương quyền thế thì việc sở hữu một phần mộ trong chiếc tàu Musashi chật hẹp này cũng là một cách chăng.」

Dù sao thì cô cũng leo lên những bậc thang dẫn đến nghĩa địa.

Một ngọn đồi nhân tạo được làm cao hơn khu phố xung quanh. Từ phía mũi tàu có cầu thang dẫn lên tận đỉnh đồi. Các bậc đá khá dốc, và nhìn vào rãnh thoát nước được đào sẵn, cô cảm nhận được sự hạn hẹp về đất đai của nơi gọi là Musashi này.

Vừa nghĩ những ngày nắng nóng chắc sẽ vất vả lắm đây, cô vừa bước lên bậc đá và thấy một cái am chuông.

Một chiếc chuông và một cái am nhỏ nằm giữa những cột trụ màu trắng. Cô hiểu đây chỉ là vật mang tính hình thức, nhưng vẫn thầm nghĩ trong không gian chật hẹp của Musashi mà dựng được cái này cũng hay thật.

Và khi hướng bước chân đến vị trí phần mộ mà cha đã chỉ định, quả nhiên nó nằm ở đó.

「Là đây sao.」

Nơi gần bóng cây, có tầm nhìn thoáng đãng.

Nền đất, không có bia mộ. Vừa nghĩ đến việc chôn cất di vật ở đây mà không có gì che chắn, cô ngồi xổm xuống, chạm tay vào mặt đất phủ đầy lá rụng.

Đất ẩm, nhưng là đất nhân tạo. Cảm giác đâu đó có sự nhẹ bẫng và lạnh lẽo.

Mẹ sẽ ngủ ở nơi này sao, cô nghĩ vậy và thở dài, đúng lúc đó.

「Honda-sama.」

Từ phía sau, một giọng nói quen thuộc vang lên. Là hộ vệ. Người phụ nữ xưng tên là Protasio.

Quả nhiên cô ấy đã đi theo mình sao. Cô gật đầu cảm kích, nhưng mắt vẫn không rời khỏi mặt đất.

「──Cô đã nghe từ cha tôi chưa? Rằng sẽ chôn cất di vật của mẹ ở đây.」

「Jud., ──Một nơi tốt đấy chứ.」

「Không tốt chút nào.」

Cô vô thức thốt lên.

「Không tốt.」

Đã nói một lần thì sau đó cũng vậy thôi. Không tốt chút nào. Bởi vì,

「......Kết thúc ở một nơi lạnh lẽo thế này, chẳng phải là quá đáng sao.」

「Honda-sama.」

Protasio nói với giọng kiên định.

「Mẹ của người, là một người như thế nào?」

「Mẹ tôi──」

Nhớ lại, cô chực trào nước mắt.

「Mẹ là người dịu dàng. Dù có chuyện đau khổ, bà vẫn không hề than vãn mà cứ thế vượt qua, và luôn nghĩ cho tôi trước nhất.」

Thật hận vì chỉ có thể thốt ra những lời lẽ sáo rỗng tầm thường. Dù đọc bao nhiêu sách vở, đến khi nói về người quan trọng nhất cũng chỉ được đến thế này thôi sao.

『Đọc sách nhiều mà cũng chỉ đến thế, là vì có đứa còn ghê gớm hơn cậu, nên cậu không cần phải than thở đâu.』

『Ý cậu là Thư ký hả?』

『Phó trưởng Date! Nói toạc ra thế là không được đâu!』

『Nhưng mà, việc liên kết giữa lượng sách đọc được với sự nghèo nàn trong ngôn từ khi nói về người quan trọng, kể ra cũng rất giống phong cách của Masazumi nhỉ.』

『Gah.』

『Horizon! Horizon! Cô đang định nói về ai thế hả!?』

Cô đã kể về mẹ. Và rồi,

「Cô nghĩ sao?」

「Về chuyện gì ạ?」

Trước sự thắc mắc của Protasio, cô hỏi.

「Chết mà không được đền đáp, hay những chuyện vô phương cứu chữa khi còn sống, thì phải làm thế nào?」

「Honda-sama.」

Protasio nói.

「Khi sống ở Mikawa, Honda-sama đã nghĩ thế nào về hoàn cảnh của mình, bao gồm cả mẹ người?」

「Chuyện đó──」

Với mẹ, dù thiếu thốn, nhưng cô nghĩ đó là một cuộc sống trọn vẹn trong sự thiếu thốn ấy. Vì vậy,

「Tôi nghĩ đó là hạnh phúc.」

「Nếu vậy.」

Protasio nói.

「Tại nơi này, điều đó đã trở thành vĩnh hằng. Sẽ không bao giờ lung lay nữa.」

Protasio lặng lẽ thông báo, rồi cúi đầu.

「Thường thì số người có thể trở nên như vậy rất ít, và──」

Và,

「Tôi nghĩ rằng, sở dĩ có thể trở nên như vậy, chính là vì có Honda-sama.」

Thú thật, lúc đó cô không hiểu rõ ý nghĩa câu nói ấy lắm.

Cũng không nhất thiết phải hiểu, nhưng đơn giản là có những phần không thể lý giải, và chính vì thế, cô lại càng muốn hiểu.

Điều cô cảm thấy khó hiểu là việc này:

「Tại sao quá khứ của tôi lại liên quan đến hoàn cảnh hiện tại của mẹ?」

「Vì trên con đường trở thành vĩnh hằng của mẫu thân người, có sự hiện diện của Honda-sama.」

「Mẹ tôi đã biến mất vì hiện tượng quái dị đấy?」

Protasio chắc chắn không biết thông tin này. Nhưng cô ấy vẫn cúi đầu và nói:

「──Cách thức cái chết không phải là vấn đề. Bởi đó là vận mệnh mà Thần đã ban cho người đó.」

Ra là vậy, cô nghĩ. Vì thế, cô đáp lại lời của Protasio:

「Mẹ tôi không thuộc Cựu Phái (Kyuuha) đâu.」

Trong Cựu Phái, tất cả đều là ý chỉ của Thần. Vạn vật đều do bàn tay Thần tạo ra, sự sống và cái chết đều nằm dưới sự quản lý trong lịch trình mà Thần đã định. Vì vậy, trong Cựu Phái, ngoại trừ tự sát, tất cả đều được giải quyết bằng việc coi đó là vận mệnh đã được Thần sắp đặt sẵn.

Nói cách khác, tự sát là hành vi chống lại Thần và bị nghiêm cấm,

...Khoản này không hợp với hệ Cực Đông tí nào.

Nhưng Protasio lại nói:

「Tôi thuộc Cựu Phái, nên tôi nghĩ như vậy. Tuy nhiên──」

Tuy nhiên,

「──Cách giải thích như thế nào, xin nhường lại cho Honda-sama.」

「Cái đó......」

Nghe những lời đó, cô khẽ thủ thế.

「Cô bảo tôi hãy suy nghĩ xem nếu thay thế tư duy của Cựu Phái sang Thần đạo hay Phật đạo thì nên làm thế nào sao?」

Jud., Protasio vẫn cúi đầu và tiếp lời.

「Thần đạo rất thoải mái, họ nói rằng có thể chấp nhận tất cả. ──Honda-sama thuộc phía Cực Đông và cũng không phải Cựu Phái, thì có gì đáng trách trong cách giải thích của người đâu.」

「......Cảm giác như đang bị bảo đi học bài đi ấy.」

Cô nói xong, Protasio khẽ cười. Cô có cảm giác như vậy.

Nhưng cô ấy vẫn quỳ một chân xuống,

「Nếu cho phép tôi nói những lời mạo muội, thì sự đời có rất nhiều con đường để giải quyết. Tuy nhiên, vì một lý do nào đó, có những trường hợp ta không thể chọn chúng.」

「Những lúc như vậy, cô nghĩ nên làm thế nào?」

Cứ như giáo viên và học sinh ấy nhỉ, cô vừa nghĩ vừa hỏi. Protasio mở lời:

「Có hai cách.」

Đó là,

「Thứ nhất, hãy trở thành kẻ mà ngay từ đầu không màng đến lý do của những hạn chế đó.

Hãy tự do. Hãy trở thành kẻ có thể lựa chọn bất cứ thủ đoạn nào.」

「Đó chẳng phải là kẻ ngoài vòng pháp luật (Outlaw) sao.」

「Trước khi trở thành như vậy, đa phần sẽ bị nghiền nát. Bởi vì khi sinh ra, ai cũng từng là những người như thế cả.」

Và,

「Cách còn lại là──」

Cô lờ mờ đoán được vế sau trong lời nói của Protasio.

Nếu một cái là "Tự do", thì cái còn lại chính là "Hạn chế".

Vậy, cố gắng "Tự do" trong sự "Hạn chế", gọi là gì?

Cô đáp lại Protasio:

「Nghĩa là trở thành kẻ kháng cự sao.」

Dứt lời. Protasio ngẩng mặt lên. Biểu cảm ngạc nhiên đó chắc hẳn nghĩa là cô đã đoán trúng. Có chút vui vui. Nhưng cô ấy thở hắt ra, cúi đầu xuống lần nữa và nói:

「Đó sẽ là con đường vô cùng gian nan.」

「Đành chịu thôi. Vì con đường trở thành tên ngốc ngoài vòng pháp luật có lẽ không còn nữa rồi.」

Hiểu rồi, cô nói. Từ nơi dự định làm mộ phần, cô đứng dậy, nhìn lên những cành cây đang tạo bóng râm và thốt lên lời.

「Chắc hẳn trên thế gian này có vô số bằng chứng hay phương pháp để nói rằng mẹ tôi đang hạnh phúc. Nếu vậy, ──có lẽ mẹ tôi đang hạnh phúc thật, chỉ là tôi chưa thể hiểu hay lý giải được thôi nhỉ.」

「Nếu người nghĩ được như vậy, mẫu thân người cũng sẽ hạnh phúc.」

「Tại sao cô có thể khẳng định đến thế?」

「Khi Honda-sama đến trường trung học, hay khi rời khỏi nhà, người được tiễn như thế nào?」

Chuyện đó đơn giản thôi.

「Thì là "Đi nhé", và......」

A, ra là vậy. Điều Protasio nói là chuyện thường tình.

「Không có cha mẹ nào lại bảo đừng đi, hay bám lấy con cái cả nhỉ.」

「Xin người hãy nghĩ rằng đó chính là chừng ấy lời nói.」

「Jud., cảm ơn cô.」

「Tôi cũng vậy.」

Cái gì cơ, cô nghĩ và nhìn xuống.

Nhưng trước mắt cô, bóng dáng người hộ vệ đã không còn nữa.

Rời đi rồi sao, không, chắc là ẩn nấp thôi. Cô cảm thấy có sự chuyển động trong cơn gió thổi từ phía bên kia những hàng cây. Chắc cô ấy đang ở đó.

「──Nào.」

Thứ cần thấy cũng đã thấy rồi.

...Cảm giác như vừa được dạy cho một tư duy quan trọng.

Dù là phương pháp mà tôi không thể hiểu, nó vẫn tồn tại trên thế giới này.

Và có những việc chỉ có thể giải quyết bằng phương pháp đó.

Nếu đã vậy, phải làm sao đây.

「......Đi thôi.」

Cô biết đây không phải là câu hỏi có thể trả lời ngay. Việc mình cần làm bây giờ là...

「Tomato de gozaru yo Tomato! Masazumi!」

Cảm giác như quả cà chua vác sau lưng đang nói chuyện, nhưng trước mắt cứ đến Thanh Lôi Đình đã.

Vừa nghĩ đến đó. Một thông tin truyền thần hiện lên trong khung hiển thị.

「──Từ đại diện Đền Asama?」

Asama đang định mở đường truyền thần với Masazumi theo ý kiến của mọi người.

Thứ Masazumi đang cầm là khung hiển thị thông tin (Information). Về cơ bản nó dùng cho khách du lịch, chỉ có thể nhận thông tin một chiều từ bên này và truy cập vào các thông tin du lịch, y tế, hành chính của các nơi trên Musashi.

Nhưng Đền Asama với tư cách là nguồn truyền thần có thể can thiệp vào đó.

Vì vậy, Asama định nạp thông tin kiểm soát hệ thống truyền thần vào khung hiển thị của Masazumi. Định bụng sẽ kích hoạt nó từ bên này để trao đổi với cô ấy, nhưng mà...

...Aー, lẽ ra chỉ cần gửi tin nhắn truyền thần đơn thuần, dù là một chiều cũng được nhỉー.

Bởi vì khung hiển thị của Masazumi là loại dành cho khách du lịch.

Đối với khách du lịch, để họ quan tâm đến Musashi, thường thì sẽ có rất nhiều quảng cáo hay linh tinh các thứ được gửi đến. Và khi nạp thông tin kiểm soát mới, đương nhiên các loại quảng cáo sẽ đi kèm.

Để tránh cái này, phía Masazumi cần phải nạp tiền cúng dường (Houshan) cho phần miễn quảng cáo, nhưng mà──.

「Cái quái gì thế này, khung hiển thị tự nhiên bắt đầu quảng cáo chăn lông vũ cao cấp làm từ lông trắng nhổ ra rồi nhồi vào vải dệt, hay cái gì đó. ──Gì cơ? Không muốn xem quảng cáo thì nạp tiền cúng dường á? Đừng có vô lý thế chứ...!」

Uwaa──, Asama nghĩ.

Khung hiển thị bên đó là hàng rẻ tiền, nên trong lúc đang nạp dữ liệu thì không thể nạp thêm hệ thống truyền thần nào khác đâu nhé?

Nếu vậy thì phía bên đó, chắc chắn sẽ phải xem quảng cáo chăn lông vũ kiểu Thần đạo, máy in kiểu Cực Đông, hay mặt nạ bùn sét hệ Hi-no-Kagutsuchi, mấy cái đó...

...Sẽ kéo dài bao lâu nhỉ... Trường hợp không cúng dường ấy...

Cô vô thức nuốt nước bọt cái ực, bèn nhìn sang các bạn để thay đổi tâm trạng. Và rồi,

「Vậy thử đóng lại xem sao.」

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

...Tốt rồi! Vẫn đang chơi! Lúc này vẫn ổn!

『Đã bảo không phải chơi mà là kiểm chứng cơ mà──!?』

『Đúng thế! Tuy hay bị AHHHHHHH! các kiểu nhưng là kiểm chứng đấy nhé!』

『Ủa? Không phải đang thử xem ở đoạn nào thì dính lỗi kiểm duyệt (bug) à?』

『Aiya trận này phe kiểm chứng và phe chơi đang hòa 2-2! Chỗ này nể mặt Horizon coi như hòa được không ạ...!』

『Mà cái quảng cáo đó, nếu không nạp cúng dường thì đúng là dài thật đấy...』

『Ưmー... Vậy để tớ thử cố chút xem sao.』

Asama thực sự thấy khó xử.

Để tắt quảng cáo đang chạy trên khung hiển thị của Masazumi thì cần có quyền hạn. Nhưng,

...Cái đó, không phải quảng cáo do mình tạo ra, mà là cái của cha làm ấy chứー...

Tức là quyền hạn của cô không tắt được. Vì vậy trước tiên cô gọi truyền thần cho cha,

『A, cha à? Có một cái quảng cáo đang chạy trên khung hiển thị, con muốn tắt nó đi, cha làm được không?』

『Hả? Cái nào? Cái nồi cơm điện hôm nọ à?』

『Cái đó thuộc hệ Kagutsuchi nên con tắt được. Kìa, cái bắt đầu bằng chăn lông vũ ấy...』

『A, cái đó thì chịu thôi Tomo ơi! Vì cái đó thuộc quyền hạn trực tiếp của Sakuya mà! Đến cha cũng Can't Stop quảng cáo chăn lông vũ đó đâu!』

《Ngủ ngon nhé──: By Thần》

Thua luôn rồiー, cô nghĩ. Tạm thời sẽ không thể liên lạc với Masazumi. Nhưng khi nhìn sang các bạn,

「Vậy thử đóng lại xem sao.」

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

May quá vẫn đang chơi.

『Đã bảo là không phải chơi mà──!?』

『Hiểu rồi. Xin đính chính.』

※Đính chính từ Asama-sama.

「Vậy thử đóng lại xem sao.」

『AHHHHHHHHHH!』

《YOU FAILED》

May quá vẫn đang đốt người.

『Đúng thì đúng thật nhưng chẳng phải sai sai sao.』

『Mà cái "May quá" ấy, chỗ đó cũng nên sửa lại đi chứ.』

『Không, cái đó, nãy giờ tớ không sửa được cái này......』

《Trong một ngày chỉ có thể đính chính một lần tại cùng một chỗ. Bởi vì Ta rất thích một phát ăn ngay: By Thần》

『Đây là lời của Ngự Thần (O no Kami) đấy à!? Với lại, Thần ơi, hẹp hòi quá đấy!?』

『A, đừng nói thế Adele. Nói thế là bị thần phạt đấy.』

『Mà này Adele, hình như trong cái Sim đó cô có nói "Iyaa, tối đa có thể khiến 256 người la hét, nhưng làm hơn nữa thì bị treo máy" đúng không nhỉ?』

『──A, ánh mắt đó của mọi người là sao! Không phải là để xả stress đâu nhé!?』

『Dù sao thì, phía Mikawa, hiện trường thế nào rồi?』

『Hooi, vậy thì đội suy luận, đi thôi nàoー』

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!