Chương 4 Những cô gái mò mẫm ở suối nước nóng

●

Kasu cảm nhận được mọi ánh mắt đang đổ dồn về phía mình.

"T-tại sao lại là thần-desu no?"

"Chà, nếu nói về chuyện này, chẳng phải Take là người gần đây nhất đã chạm mặt sao?"

Đúng là trong trận chiến trên núi, nàng đã chạm trán với Oriotoria.

"......Người đó đã xen vào giữa trận đối đầu của thần với Mẫu thân-desu no yo ne."

Nàng đã kể chuyện này cho mọi người, và qua những gì đã trao đổi, có vẻ đối phương vẫn chưa quên phe mình. Hơn nữa,

"Nếu có thể chen vào giữa cuộc đối đầu của Kasuya-dono và令mẫu, vậy hẳn người đó cũng phải ngang hàng với Mẫu thân-ue chăng?"

"? Người đó là giáo viên ạ? Mạnh đến mức nào vậyよう?"

"Mạnh đến mức khiến giáo viên phụ trách của chúng ta phải nổi máu ăn thua đấy."

Sa có lẽ không biết rõ về Ishi, nhưng chắc cũng đã nghe qua lời đồn. Việc một giáo viên như vậy lại có thái độ thù địch với một giáo viên khác,

"Hể, cũng có người ghê gớm thật đấyよう."

"Chị ấy là người tốt nên đôi khi cũng có chút liều lĩnh."

"Nhưng người dạy chị ấy thì kinh khủng lắm, nên chắc chắn cũng không phải dạng vừa đâu nhỉ......"

Lời của Hira quả không sai. Hiện tại người đó lớn hơn bọn họ bảy, tám tuổi, và nếu trong khoảng thời gian đó vẫn tiếp tục tu luyện thì thực lực hẳn đã tiến xa hơn nữa.

Tuy nhiên,

"......Dù có gặp mặt, liệu có chuyện gì để nói không-desu no?"

"Thử nói câu gì đó như ‘khéo xoay sở thật đấy nhỉ’ xem sao?"

Liệu có được không đây.

Chỉ là, ngày xưa họ đã từng cùng chung sống dưới một mái nhà "Vườn hoa (Avalon)". Sau khi các bà mẹ biến mất, lúc tìm ra phương pháp có thể quay về quá khứ, chính cô ấy đã tình nguyện bước lên bàn thí nghiệm.

Thế nhưng, đó là một suy nghĩ khác hẳn với bọn họ.

"──Cô ấy đã luôn tin tưởng các Mẫu thân-desu no yo ne."

●

Đó là "sự khác biệt", Kasuya nghĩ.

Sự khác biệt giữa bọn họ, những kẻ không tin vào các bà mẹ, và Oriotoria, người đã tin tưởng.

Nghĩ đến điều này, việc phe mình đang cố gắng hội ngộ với các bà mẹ dường như có phần hèn hạ. Bởi vì,

......Chẳng phải là sau khi thừa nhận sự sai lầm của bản thân vì đã không tin tưởng, giờ đây lại thay đổi hay sao-desu no yo ne.

Nàng cảm thấy như thể bọn họ chỉ đang làm những gì tiện cho mình.

Về điểm này, không biết suy nghĩ của chính Oriotoria là gì.

Nàng thấy rằng có lẽ nên nói chuyện một lần trước khi hội ngộ với các bà mẹ, nhưng,

"Chuyện đó cũng phải đợi nếu có cơ hội trong lúc hòa đàm, đúng không-desu no ne?"

"À, vâng, tôi sẽ ghi chú lại để kiểm tra."

Tes., Mitsu gật đầu. rồi cô giơ tay lên,

"Mọi người ơi, về những vấn đề sẽ phát sinh khi hội ngộ, chúng ta đã nêu ra gần hết chưa?"

Được chưa nhỉ, mọi người nhìn nhau.

Nhưng ít nhất lúc này, dường như không ai có thêm ý kiến nào nữa. Ai cũng đã nói những gì cần nói, hoặc người khác đã nói thay rồi. Nếu vậy thì,

"Những điều chưa nhận ra ở đây, đành phải chấp nhận thôi. Cuộc thảo luận này vốn là để ‘tìm ra càng nhiều vấn đề trong tương lai càng tốt’ mà."

"Đúng vậy. Onee-san cũng nghĩ việc lôi ra tất cả mọi thứ ở đây là điều không thể."

Vậy thì, Mitsunari nhìn vào mắt mọi người.

"──Tôi nghĩ mỗi người đều có những vấn đề riêng. Nhưng hãy thử suy nghĩ mà xem.

Vấn đề lớn nhất khi chúng ta hội ngộ, chính là những gì xảy ra sau khi đã hội ngộ thành công."

"? Vấn đề lớn nhất khi hội ngộ lại nằm ở sau khi hội ngộ ư?"

Câu trả lời cho thắc mắc của Waki. Điều gì đang ẩn chứa ở đó. Ai cũng mơ hồ biết, nhưng,

......Sao đây-desu no?

Nàng không biết liệu bọn họ có nên nói ra điều đó hay không. Có lẽ hiểu được điều đó, Mitsunari đặt lời nói vào giữa mọi người như thể nói chung cho tất cả.

"Là Hội nghị Westphalia."

●

......Đây đã trở thành một vấn đề nan giải rồi đây.

Điều Take đang hướng đến lúc này là Hội nghị Westphalia.

Đó là hội nghị hòa bình cho Chiến tranh Ba mươi năm, được tổ chức tại Westphalia, một lãnh địa của phe Cải cách (Protestant) thuộc M.H.R.R. (Thánh Đế La Mã). Chính xác thì nó được tiến hành làm hai lần, nhưng thực tế sẽ ra sao còn tùy thuộc vào tương lai.

Vì là hội nghị hòa bình cho Chiến tranh Ba mươi năm vốn đã lôi kéo toàn bộ châu Âu, nó được xem là hội nghị quốc tế đầu tiên trên thế giới, và cũng là nơi diễn ra công nghị công khai hiếm hoi của các nước Thánh Liên.

Trong cuộc Tam Phân Tranh Loạn, phe Musashi đã định dùng nơi đó để chất vấn về sự tồn tại của Musashi. Tuy nhiên,

"......Chúng ta cũng sẽ bị chất vấn về sự tồn tại của mình tại Hội nghị Westphalia thôi."

Dù nói là "sẽ", nhưng gần như là chắc chắn rồi.

"Cá nhân tôi thì muốn biến nơi đó thành nơi quyết định thúc đẩy Kế hoạch Sáng Thế.

Kể từ đó, cả thế giới sẽ cùng hướng về Kế hoạch Sáng Thế. Biến nó thành nơi hội nghị vì mục đích đó."

"Nếu phe Musashi không đưa ra được biện pháp đối phó, chẳng phải mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy sao?"

Trước lời của Kiyo, nàng lắc đầu.

"Chúng ta đã thất bại, và thế giới đã có một hy vọng khác. ──Các quốc gia, ngay cả khi trong tương lai chỉ còn lại Kế hoạch Sáng Thế, họ vẫn sẽ đưa ra điều kiện để thực hiện nó."

"Chuyện đó có được sao!?"

Thắc mắc của Ka là hoàn toàn hợp lý.

"Nếu cứ để yên, thế giới sẽ kết thúc phải không ạ. Sẽ biến mất. Vì vậy, để ngăn chặn điều đó, chúng ta sẽ cắt đứt mọi mối quan hệ trên thế giới một lần để làm lại từ đầu.

Vậy mà tại sao lại có chuyện dùng mưu lược hay quyền lợi để mặc cả khi thực hiện nó chứ?"

"──Vì chúng ta đã thua rồi."

Yoshi vừa thở ra vừa nói. Nàng úp người xuống bồn tắm, nhấc đôi cánh sau lưng lên khỏi mặt nước,

"Nếu nhìn từ góc độ nhân loại hay toàn thế giới, Kế hoạch Sáng Thế là điều cần thiết để ‘tồn tại’.

Nhưng nếu nhìn từ góc độ một quốc gia, thì đó là ‘dấu chấm hết’."

"Nếu chúng ta không thua, mọi chuyện sẽ diễn ra dưới sự cai trị của một thế lực có sức mạnh áp đảo, nhưng bây giờ thì không phải vậy. Nó đã trở thành một ‘lời đề nghị’ từ một thế lực ngang hàng, phải không?"

"Tes., chính là như vậy. ──Thực tế, chẳng quốc gia nào muốn thực hiện Kế hoạch Sáng Thế nếu không có ngày tận thế cả. Điều này là hiển nhiên.

Thế nhưng ngày tận thế đã đến, và cũng không có thế lực nào khác đưa ra được biện pháp hữu hiệu.

Ấy vậy mà, phe Musashi đối đầu với chúng ta lại chiến thắng."

Điều này sẽ dẫn đến chuyện gì.

"Cái lý do ‘đành chịu thôi vì đó là lời của phe Hashiba, những kẻ thống trị’ đã sụp đổ rồi......"

"Nếu vậy thì sẽ ra sao ạよう?"

Sa nghiêng đầu từ trên cao nhìn xuống.

"Dù có như vậy, tận thế vẫn sẽ đến màよう? Phe Musashi cũng chưa chắc đã đưa ra được biện pháp đối phóよう? Thế mà họ vẫn chần chừ không thực hiện Kế hoạch Sáng Thế saoよう?"

- Onibukimaru: "Là lòng tự tôn đấy, tiểu thư. ──Và con người, một khi chưa tuyệt vọng, sẽ luôn ôm giữ hy vọng. Dù cho hy vọng đó đến từ sự thiếu hiểu biết đi chăng nữa."

Đúng như lời của Oni. Nàng ngước nhìn Sakon và cất lời.

"Một tổ chức nhà nước luôn có cấu trúc trên dưới. Chúng ta đã tiếp cận những người đứng đầu hoặc nhóm lãnh đạo của họ để thúc đẩy Kế hoạch Sáng Thế. Đa số họ đều hiểu tình hình hiện tại và nhận thức rõ rằng chỉ có Kế hoạch Sáng Thế mới có thể duy trì thế giới này."

"Vậy thì──"

"Tuy nhiên, không chắc rằng những người cấp dưới có hiểu đúng được điều đó hay không. Hơn nữa, dù có hiểu đi nữa, vẫn sẽ có những người do dự, nghĩ rằng biết đâu vẫn còn cách nào đó khác."

Dù gì thì,

"Đây là ngày tận thế, khi thế giới sẽ biến mất. Vì không muốn tin vào điều đó, nên nhiều người không thể từ bỏ suy nghĩ ‘biết đâu lại có thể vượt qua một cách ổn thỏa’."

Ví dụ như,

"Có những người mắc bệnh nặng, cần phải phẫu thuật hay thay thế bộ phận cơ thể, nhưng lại không dám làm, khiến bệnh tình ngày càng trầm trọng hơn, đúng không?"

À, Sa hạ mày nói.

"Tôi không mắc mấy bệnh kiểu đó, với cả lúc bị thương mà thấy phiền quá thì cứ xoẹt một phát là nó tự phục hồi rồi, nên tôi không hiểu rõ lắmよう."

......Phải rồi nhỉ!!

●

- Onibukimaru: "Tiểu thư! Sao cô cứ làm đứt mạch câu chuyện thế......! Có chịu nghe cho đàng hoàng không hả!"

- Tiểu thư: "K-không, nhưng những lúc thế này, nói dối cho qua chuyện như À-Vâng-Vâng-Đúng-Thế-ạ-ヨー thì chẳng phải là không thành thật saoよう?"

- Onibukimaru: "Nghe đây tiểu thư! Điều quan trọng là phải biết đọc không khí! Để cho dòng chảy chung được suôn sẻ, việc cô trưng bộ mặt ngáo ngơ ra nói À-Vâng-Vâng-Đúng-Thế-ạ-ヨー cũng được tha thứ!"

- Tiểu thư: "À-Vâng-Vâng-Đúng-Thế-ạ-ヨー."

- Onibukimaru: "Con nhỏ này......! Nghe người khác nói cho thành tâm vào......!"

- Tiểu thư: "Ôi, tướng quân nhà mình, sôi máu quá trờiよう......!"

- 6: "Nhà nào."

●

Dù sao đi nữa, dòng chảy chung chính là vấn đề, Kiyo nghĩ.

"Những người đứng đầu quốc gia sẽ thúc đẩy Kế hoạch Sáng Thế với cấp dưới và người dân, nhưng khi hiểu được ý nghĩa của việc mất đi các ‘mối quan hệ’, nhiều người trong số họ sẽ nảy sinh lòng phản kháng và nghi ngờ từ sự bất an."

"Không biết có nhiều người không hiểu việc mất mát nghĩa là gì không nhỉ. ──Không, ngay cả chúng ta nói là ‘hiểu rõ’ cũng là kiêu ngạo rồi."

Yoshi vừa dựng thẳng đôi cánh vừa cất lời. Đáp lại, Hira giơ tay.

"Với đa số mọi người, trong cuộc đời ai cũng từng trải qua việc mất đi người thân. Nhưng dù mất mát, xung quanh họ vẫn còn những người khác, công việc và xã hội. Ví dụ như các Giáo Phổ sẽ giúp đỡ lẫn nhau bằng tinh thần tương trợ.

Nói cách khác, những phương pháp xoa dịu, chăm sóc nỗi đau mất mát vẫn tồn tại bên ngoài bản thân họ.

Ngược lại, trường hợp của chúng ta thì chỉ có mình chúng ta mà thôi. Về mặt này, chúng ta mạnh mẽ hơn một chút."

"Nếu xét theo nghĩa đó thì cách bọn Angie hứng chịu nỗi đau tệ thật nhỉ."

Lời của Waki khiến mọi người bất chợt im lặng.

......Ara.

Là một khoảng lặng. Nhưng đây không phải là khoảng lặng để chìm đắm trong ký ức quá khứ.

●

- AnG: "Tự dưng tớ nghĩ ra nên nói luôn, mấy bà mẹ nhà mình đúng là không có suy nghĩ gì về chuyện xoa dịu hay chăm sóc kiểu này, hay nói đúng hơn là tệ thật đấy......!"

- Kimee: "Angie, không được nói là tệ. ──Vì họ vốn không có suy nghĩ đó mà."

- Kuro-ookami: "Chà, nếu có suy nghĩ đó thì để giải quyết mâu thuẫn với con cái, họ đã không chọn đối đầu nảy lửa hơn là đối thoại, đến mức Thú Biến Điều + một đòn từ Cổ vật bay không xác định rồi-desu no yo ne."

- Yutaka: "Nhưng Kasu, cậu cũng có chút vui vẻ với chuyện đó mà đúng không? Vì được quan tâm hết mình ấy."

- Shitoo: "Mọi người về mặt đó đều hoành tráng và tốt đẹp cả."

- Kyosei: "À thì, tôi nghĩ Fuku-sama cũng không khác là bao đâu ạ......"

- 6: "Cùng một giuộc cả."

- Kanitama: "Sống theo cảm hứng là quan trọng mà!"

●

Mitsu nhận thấy Wakizaka đã giơ tay. Cô ra hiệu bằng một cái gật đầu.

"──Nói tóm lại, cha mẹ mà sống chỉ bằng cảm hứng thì con cái khổ thật đấy."

"Tôi nghĩ việc mọi người không trở nên u uất vì phản ứng ngược lại cũng là điều tốt rồi."

Vâng, Mitsunari vỗ nhẹ tay như để tổng kết.

"Tham khảo những tiền lệ quý giá, có thể thấy thế giới rất dễ bị chi phối bởi cảm hứng.

Trong tình hình hiện tại, khi việc ưu tiên hàng đầu cho Kế hoạch Sáng Thế đã trở nên khó khăn, chúng ta càng cảm thấy cần phải cùng nhau nghiên cứu ‘phương sách chưa từng thấy của phe Musashi’ đã được nhắc đến lúc nãy."

Chỉ là,

"Cha mẹ của mọi người, tôi nghĩ họ cũng đã nghĩ đến những phương pháp khác ngoài Kế hoạch Sáng Thế.

Vậy mà tận thế vẫn đến. Và Kế hoạch Sáng Thế đã diễn ra. Đó là tương lai nơi mọi người từng sống.

Vì vậy chúng ta mới thúc đẩy Kế hoạch Sáng Thế, nhưng──"

"Chuyện đó tạm thời sẽ xem xét lại......, nhưng có vấn đề gì ở đây sao ạ, Mitsunari-sama."

"Tes., chuyện này cũng đã lấp ló từ nãy đến giờ rồi.

Việc chúng ta đã thúc đẩy Kế hoạch Sáng Thế với các quốc gia cho đến nay, trong tương lai có khả năng sẽ cản trở bước chân của chúng ta và cả phe Musashi. ──Đây chính là vấn đề khi hội ngộ, nhưng lại phát sinh sau khi hội ngộ."

●

"Vậy là chính nghĩa của chúng ta trước đây giờ lại phản tác dụng,"

Kata vừa sắp xếp tài liệu của Take vừa lẩm bẩm trong bồn tắm.

Hô, Oni cất giọng.

"Thống trị cũng cần sức mạnh. Và chúng ta có Yamato, trong khi Musashi đã bị đánh chìm. ──‘Sức mạnh’ đó, hẳn là không có vấn đề gì khi sử dụng để đưa mọi thứ vào một điểm rơi mà ai cũng chấp nhận được."

"Tướng quân cũng đã từng vung sức mạnh như vậy sao?"

"Cũng có. ......Ta muốn nói vậy, nhưng không biết có đúng không nữa."

Onibukimaru, dù thân thể không thể cử động, đã buông lời như thể hướng về một nơi nào đó không phải ở đây.

"Nếu có sức mạnh để ra lệnh và buộc kẻ khác phải tuân theo, mọi thứ đã vững chắc hơn nhiều rồi."

- Tiểu thư: "Hể, Onibukimaru-san cũng biết nhìn nhận đúng năng lực của mình ghêよう."

- Onibukimaru: "Kẻ không thể nhìn nhận quá khứ một cách đúng đắn thì không thể đứng trên người khác được. Hiểu chưa tiểu thư."

- Tiểu thư: "Tes., nên là Onibukimaru-san, sau khi ra mắt lúc đã chết giờ mới quẩy hết mình như vậy saoよう."

- Onibukimaru: "Tính cách của ta trước giờ vẫn vậy......!"

Chắc hồi xưa ông này cao huyết áp lắm, nàng nghĩ.

Tuy nhiên, đúng như lời Onibukimaru, bọn họ đã sử dụng sức mạnh mình có như một đại nghĩa.

Nhưng bây giờ, khi đã bại dưới tay Musashi, mọi chuyện sẽ ra sao.

- Kuro Take: "Đại nghĩa của chúng ta sẽ biến mất, nhưng phản ứng ngược lại là nhiều quốc gia sẽ trở nên chống đối chúng ta nhỉ."

- Onibukimaru: "Thế giới từ giờ sẽ là đồng minh của Musashi, và là kẻ thù của chúng ta sao."

- □□凸: "Tại Hội nghị Westphalia, phe Cựu giáo (Catholic) của M.H.R.R. (Thánh Đế La Mã) là nước bại trận hàng đầu.

Giờ đây khi Musashi, vốn có liên kết với các quốc gia thù địch như Lục Hộ Pháp Lan Tây (Hexagone Française), đã giành chiến thắng. Phe Cựu giáo M.H.R.R. chúng ta có khả năng sẽ bị xoay như chong chóng tại hội nghị."

Hơn nữa, nàng tiếp lời.

- □□凸: "Dù có hội ngộ, nếu sự công kích từ các nước khác quá gay gắt, ──tệ nhất là, chúng ta có thể bị phe Musashi giải thể, trục xuất, và Kế hoạch Sáng Thế cũng sẽ mất đi."

●

Tiêu rồi, đó là cảm nhận của Takenaka.

Kìm hãm phe Musashi, rồi cứ thế tiến thẳng đến đích với Kế hoạch Sáng Thế. Cứ ngỡ là vậy, ai ngờ Musashi lại hồi sinh, đi một vòng quanh Trái Đất, rồi mình lại bại trận, hoàn toàn ngoài dự tính.

......Việc cung cấp vật liệu lỏng đúng là một ý tưởng hay của Moto-kou.

Với những học trò không biết trước tương lai, ngài đã trao cho họ vé hồi sinh "trúng thưởng thêm một lần nữa" như một tài liệu học tập.

"Moto-kou thật công bằng......"

Dù sao thì bọn họ đã thua.

Phe Musashi, dù có lẽ chính họ cũng không nhận ra, đã đứng cùng sân khấu với phe mình.

Nhưng cách họ bước lên sân khấu đó, ngay cả Motonobu-kou cũng không thể đoán trước được.

Một tương lai không chắc chắn đã chiến thắng một tương lai đã được định sẵn.

Từ đó có thể thấy,

"......Đối với Hội nghị Westphalia, trong khi chúng ta bất ổn, thì phe Musashi, dù đã thắng, cũng vẫn còn rất bất ổn."

Nếu vậy, kết luận là thế này.

"Vẫn phải hội ngộ. Chúng ta nên loại bỏ sự bất ổn phát sinh từ cả hai bên và cùng nhau đưa ra đối sách."

●

Dù sao đi nữa, Take mở khung hiển thị (Lernen Figur).

"Tổng hợp những vấn đề đã được nêu ra trong cuộc họp bồn tắm này, đại khái là thế này nhỉ."

- Vấn đề đi đâu về đâu của chúng ta. Sẽ thuộc về quốc gia nào.

- Nên dùng Jud. hay Tes.

- Tương lai không còn chắc chắn nữa, mà đã trở nên mơ hồ.

- Sẽ xử lý mối quan hệ với Oriotoria ra sao.

- Hội ngộ, bao gồm cả đối sách cho Hội nghị Westphalia.

"......Nhiều thật đấy. Liệu có giải quyết xong bằng thảo luận không đây......"

"Nhưng mà, thời gian cũng không còn nhiều. Nếu có thể hỏi và nhận được câu trả lời thì tốt quá rồi."

Đáp lại lời Kiyo, Kasu vừa ôm tóc vắt nước vừa nói.

"Điều cuối cùng là quan trọng nhất-desu no. ──Tiền đề là hội ngộ. Chúng ta muốn dùng nó để giải quyết sự không chắc chắn của cả phe Musashi và phe mình-desu no."

●

"......Chuyện là vậy đó. Phe Musashi chúng ta thực ra cũng vô cùng không chắc chắn. Xét theo dòng chảy chung của thế giới, việc chúng ta chiến thắng ở đây có thể nói đã khiến mọi thứ rơi vào hỗn loạn."

Masa nói với mọi người đang ngồi quây quần sau bữa ăn trên sân khấu cung điện.

"......Thật ra, tôi muốn dành vài ngày để bàn chuyện này."

"Nếu kéo dài thời gian sẽ có sự can thiệp từ các nước khác, đúng không?"

"Tôi đã nghĩ đến đối sách cho việc đó rồi, mà ngược lại, nếu các nước khác quyết định thái độ của họ thì còn dễ làm hơn."

"Là Hội nghị Westphalia-desu no ne?"

Trước câu hỏi của Mitotsudaira, nàng gật đầu.

"Phe Hashiba và chúng ta sẽ hội ngộ. Không phải là hòa đàm rồi cùng nhìn về một hướng để đối phó với tận thế, mà là hợp nhất thành một quốc gia, một thế lực. ──Tôi nghĩ đó là phương pháp có lợi nhất."

Nghe lời đó, tất cả mọi người ở đây đều gật đầu. Trái lại, nàng lại nhún vai,

"Chà, liệu bên kia có định hội ngộ sâu đến mức đó hay không, phải xác nhận trong cuộc hòa đàm này thôi. Nếu họ nói muốn đi con đường riêng thì cũng đành chịu, và tôi cũng phần nào hiểu được lợi ích của việc đó."

Thế nhưng,

"Dù thế nào đi nữa, một khi hòa đàm diễn ra, chúng ta sẽ đứng về phía phe Hashiba, nước bại trận. Tôi nghĩ các quốc gia đã từng tính toán xem có thể đòi hỏi quyền lợi gì từ Musashi, thế lực đã lập được thành tích chống lại M.H.R.R. (Thánh Đế La Mã) và P.A.Oda, nhưng cục diện đó giờ đây đã đảo ngược.

──Tại Hội nghị Westphalia, tất cả đều có thể trở thành kẻ thù."

"Vậy chúng ta phải làm gì đây, Phó hội trưởng?"

"Bảo Hashiba hãy trở thành một phần của phe Musashi. Rồi sau đó, hướng đến Westphalia──"

Vậy thì,

"──Các cậu có biết, chính trị là làm gì không?"

Gì cơ? Trước những cái nghiêng đầu của mọi người, nàng đáp lại.

"Không chỉ dùng miệng, mà là dùng miệng không để xoay chuyển cả thế giới."

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!