●
Họp bàn về việc có nên hợp lưu với phe Musashi hay không, cùng với các vấn đề liên quan.
Để làm việc đó, nhóm của Take-tachi được dẫn đến đền Asama.
Sau khi gặp mặt đại diện phe Musashi trên cảng ngoại giao của thôn và hoàn tất các thủ tục cùng kiểm tra nhập hạm đơn giản, họ lại được yêu cầu lên một chiếc hạm vận chuyển của Musashi.
Khi được hỏi sẽ đi đâu, Ủy viên trưởng đại diện của Musashi đã đáp.
"Đền Asama chứ đâu. Tòa ngoại giao P.A.Oda ở Tama vẫn chưa tu sửa xong mà. Nên cứ đến đền Asama đã được khởi động rồi đi. Nơi đó là an toàn nhất cho cả đôi bên."
"Môi trường liên lạc, an toàn tính mạng và tự do cá nhân có được đảm bảo không ạ?"
"Không lo chuyện cơm ăn áo mặc à?"
"Lại nói thế rồi àー," tôi gãi đầu, rồi Kiyo-san ho nhẹ một tiếng. Sau đó cô ấy hỏi,
"Ở đền Asama, có nơi nào để chúng tôi tá túc không ạ?"
"Bọn ta đã dựng mấy cái vũ đài từ tối qua rồi, giờ đang sửa sang lại đó. Các người đừng mong chờ gì xa hoa quá kẻo bọn ta lại khó xử, nhưng bọn ta đã chuẩn bị phòng ốc tương đương cấp một ở khu vực thượng tầng rồi, chờ một chút được không?"
"Chờ?"
"Trong lúc xây dựng và sửa sang, các người còn phải làm lễ tẩy trần Misogi, rồi còn có hội nghị hòa giải nữa chứ? Lịch trình dày đặc lắm đó."
Chuyện là như vậy, và nơi họ xuống khỏi hạm vận chuyển là trung ương hậu hạm của Musashi. Ngay bên cạnh khoảng giếng trời của đền Asama.
Và dưới làn gió biển từ chiếc hạm vận chuyển đang bay lên. Khi nhìn thấy khu rừng nhân tạo bao quanh, cùng với ngôi đền kiểu Nikaidou nhỏ gọn nằm dưới tầm mắt,
"......!"
Bất thình lình, có một người vượt qua lan can của giếng trời và nhảy thẳng xuống ngôi đền.
Là Hira-san.
...Hở?
Trong lúc tôi còn đang tự hỏi cô ấy đột nhiên làm gì vậy, thì đã có hai bóng người khác lao theo. Là Kasu-san và Yoshi-san.
Kasuya-san còn nhanh hơn cả nhảy xuống, cô tựa người vào tường rồi lao thẳng xuống mặt vách trong nháy mắt. Yoshiakira-san cũng dang rộng đôi cánh, vỗ một cái thật mạnh để tăng tốc lao xuống.
Người nhận ra sự việc là Ủy viên trưởng đại diện của Musashi. Cô ấy đang quay người về phía lối vào chính thức ở đầu cầu thang.
"Hả!? Gì vậy!?"
Ủy viên trưởng vội vã mở khung hiển thị. Tôi hiểu rằng đó là một dạng cảnh cáo hay báo động, nên định bụng sẽ ngăn cô ấy lại.
Hira-san nhảy xuống chắc chắn là có lý do.
"Ừm, chuyện này là..."
"Tôi nghĩ sẽ không có chuyện gì tệ xảy ra đâu. Về phía chúng tôi ấy."
Waki-san nói với Ủy viên trưởng.
"Chắc Hira-chan có suy nghĩ gì đó, nhưng cả Kime-chan lẫn Take-chan đều không phải là không ngăn được Hira-san đâu. Nếu có gây ra chuyện gì không hay, cậu cứ xử lý Takeko-san với tư cách là người chịu trách nhiệm cho bọn Anjie-tachi đi, còn Kime-chan-tachi thì xin hãy bỏ qua cho họ nhé."
"Ơ kìa, sao vai của tôi lại thiệt thòi thế này!?"
Tôi có nên phàn nàn không nhỉ? Chắc là không nên.
Nhưng Ủy viên trưởng đại diện của Musashi thở hắt ra một hơi rồi hướng mắt nhìn xuống dưới.
"Thôi được rồi. Có chuyện gì thì cũng là trong khuôn viên đền Asama thôi. —Giờ thì trong không phận này, thổ địa của Akou hẳn đang hăng hái lắm."
"Thổ địa của Akou mà hăng hái thì sẽ có chuyện gì ạ?"
"Để xem nào," Ủy viên trưởng đại diện của Musashi quay lại, gương mặt nghiêm túc của cô tắm trong nắng sớm.
"Nếu phạm tội, chẳng phải muối thô của Akou sẽ tuôn ra từ mông hay sao."
●
Hử? Đó là phản ứng của những người có mặt ở đó.
Các học sinh và thợ thủ công đang hối hả xây dựng nhà ở tạm trong khuôn viên đền Asama. Và trong số các thành viên lớp Ume đến giúp đỡ, Adele là người nhận ra điều đó.
Hirano Naganori.
Con gái của Asama và Tổng trưởng. Dù cô không phải là kết quả của trận chiến năm 1501, và là hậu duệ của vị Tổng trưởng đã rất cố gắng về mặt di truyền, nhưng về cơ bản thì vẫn là con gái của họ.
Vậy mà cô ấy, không biết từ lúc nào, đã đứng trong khuôn viên đền.
...Hử?
Mình có nghe nói phe Ha sẽ đến.
Nhưng cô ấy chỉ có một mình, cũng chẳng có Ủy viên trưởng đi trước dẫn đường. Hơn nữa,
"────"
Gương mặt cô trông như thể đã mất hết huyết sắc, cứ như một người đi lạc.
...Rốt cuộc là...
Khi nhận ra thì mọi người xung quanh đã vào thế phòng bị.
Bất cứ ai, miễn là còn đang là học sinh ở Musashi vào thời điểm này, đều đã từng trải qua thực chiến. Kể cả những người bình thường cũng biết cách ứng xử sao cho phù hợp.
Bầu không khí căng thẳng bao trùm lấy Hira-san làm trung tâm. Trên đó, một bóng người đang chạy xuống bức tường bên phải cất tiếng.
"Xin hãy chờ đã ạ! —Chúng tôi không có địch ý đâu ạ!?"
Là người của Đội Đặc nhiệm số 5 và con gái của Tổng trưởng. Bên cạnh cô ấy, con gái của Đội Đặc nhiệm số 3 hay số 4 gì đó cũng đang đáp xuống.
...Ra vậy. Không phải cô ấy có suy nghĩ gì về chuyện hòa giải hay hợp lưu vừa rồi...
Tôi chợt hiểu ra tình hình. Nhưng đó là vì tôi thân thiết với cha mẹ của họ, và cũng đã được nghe kể cặn kẽ về diễn biến cũng như ý nghĩa của cuộc đối đầu cha con.
Dù đã quen với thực chiến, không phải ai ở đây cũng hiểu được mọi chuyện như tôi.
Vì vậy, tôi bước lên phía trước. Tiếng guốc ngọc vang lên lộc cộc.
"Hira-san. —Đúng không ạ?"
●
Adele tiến lại gần Hira-san.
Cô ấy cao thật. Cảm giác giống Asama-san không phải ở khuôn mặt hay vòng một, mà là ở tầm mắt của cô. Khoảng cách hay cự ly giữa hai người cũng giống hệt như với Asama.
Hira-san quay lại. Ánh mắt cô tập trung vào tôi, và lúc đó, cô ấy dường như mới nhận ra mình đã làm gì, tại sao mình lại đứng ở đây.
Cô không thốt nên lời, nhưng nén lại một hơi thở bất giác.
"Ừm, xin lỗi. ...Đây là đền Asama, phải không ạ?"
"Jud.! —Cô có muốn xem nơi nào không ạ? Tôi sẽ dẫn đường cho cô nhé?"
Nghe lời tôi nói, Hira-san thoáng do dự. Chết rồi, mình mời sai cách rồi sao, tôi thầm nghĩ, nhưng ngay sau đó cô ấy đã lên tiếng.
Hira-san quay người qua vai, nhìn Kasu-san và Ka・Yoshi-san đang đứng sau lưng.
"—Kasuya-san, cô có đi không?"
"...Không ạ, chúng tôi xin phép đợi ở trong khuôn viên đền một lát."
Họ không đi. Nhưng tôi không thắc mắc tại sao hai người họ lại nhảy xuống.
Là vì họ lo lắng cho Hira-san. Và vì phản ứng của Hira-san cho thấy không cần phải lo lắng nữa, nên họ mới quyết định không cần đi theo.
Tôi cũng hiểu được cảm xúc của họ.
Đây là đền Asama. Nhà của Asama.
Nhưng, để nơi này trở thành "nhà" của Asama, cần phải có hai điều kiện.
...Tổng trưởng không bị mất ở Mikawa, và Asama-san không đến Honpo, đúng không ạ.
Nếu Tổng trưởng không bị mất ở Mikawa, thì những chuyện điên rồ... à không phải, kỳ quặc... cũng không phải. Không phải thế. Tóm lại là sau bao nhiêu chuyện, Asama đã chuyển đến Honpo.
Nhưng trong thế giới tương lai mà Hira-san đã sống, mọi chuyện không như vậy.
Tổng trưởng đã mất, và sau này Asama sinh ra Hira từ thứ có thể coi là di vật của ngài ấy.
Vậy thì, đền Asama này, có ý nghĩa gì với Hira-san?
"Lối này ạ."
Tôi dẫn đường. Bên trái điện thờ của đền Asama. Phía bên phải, có một gian nhà ở.
Đó là căn nhà nơi Asama sống cùng cha mình. Nhà chính.
●
Hira-san cảm thấy có thứ gì đó đang trào dâng từ sâu trong lồng ngực.
...Oa.
Người đang đi trước mặt là Hinkyuuji-san. Mình đã nghe mẹ kể rất nhiều về cô ấy, và hình như hồi nhỏ cũng đã từng gặp, nhưng không còn nhớ rõ.
Hình như nỗi phiền muộn lớn nhất đời cô ấy là vòng một khiêm tốn, và cho đến lúc chia tay mẹ, câu trả lời cho nỗi phiền muộn đó... à thôi, không nên nói ở đây. Đó là vấn đề riêng tư mà, ừm.
Từ trước đến giờ, mình đã xem rất nhiều hình ảnh và tài liệu về phe Musashi. Cũng đã từng quan sát từ xa, và nhìn thấy họ trong chiến đấu.
Nhưng khi thực sự gặp gỡ và hành động cùng họ, mình mới nhận ra nhiều điều.
Sự chênh lệch về tầm mắt, và khoảng cách. Lúc nãy khi được gọi, mình đã vô thức chấp nhận, có lẽ vì "cảm giác về khoảng cách" của mẹ rất giống mình. Đối với họ, mình chỉ đơn thuần là họ hàng của bạn bè hay người quen mà thôi.
...Nhưng đối với mình, tất cả mọi thứ đều là một phép màu.
Thế nhưng, người đó lại đang dẫn mình đến nhà chính. Nơi mình được sinh ra.
"—A, lối này, lối này ạ."
Cả bồn nước thanh tẩy Chouzudai, cả con đường vào đền Sandou, cả điện thờ Haiden mà mình đi ngang qua theo lời chỉ dẫn, tất cả đều là những hình ảnh quen thuộc.
Đặc biệt, kiến trúc Nikaidou của điện thờ có một hình dáng rất đặc trưng nên in sâu trong trí nhớ. Và rồi,
"Ể?"
Họ không đi vào lối vào nhà chính.
Hinkyuuji-san đi lướt qua bên cạnh, và khi nhìn thấy đích đến của cô ấy, tôi nhận ra.
Cô ấy định dẫn mình thẳng từ bên ngoài vào căn phòng mà mình và mẹ đã từng ở.
Và tôi bất giác tự hỏi. Mẹ bây giờ không có ở đây, không biết mẹ đang làm gì.
●
・Gìnrō:『Tomo-san! Tomo-san! Chị cứ ru rú trong phòng làm gì thế!? Chúng ta đã thống nhất là đặt hành lý xong sẽ tập trung ở đền Asama rồi mà...!?』
・Horako:『Ây da Mitotsudaira-sama, đây là chuyện của Asama-sama mà, chẳng phải ngài ấy đang chuẩn bị kỹ lưỡng cho việc hợp thể thực sự sao.』
・Kenanesama:『—Ara Asama-san! Một khi đã vượt qua giới hạn là cứ thế tăng tốc hết ga vào vùng đỏ luôn nhỉ!? Cái cô vu nữ dâm đãng này đúng là loại phải đục thủng đáy chứ không phải mở nắp mà...!』
・Asama:『L-Làm-gì-có-chuyện-đó...！ Chẳng hiểu sao tất cả các thiết lập ở Honpo đều đang ở trạng thái cho phép tường thuật trực tiếp, nên em đang phải tìm và sửa lại từng cái một đây này...!』
・Horako:『Không biết là tại ai nhỉ.』
・Ore:『Này, ngươi nhìn ta làm gì hả? Có chuyện gì à?』
・● E:『Khoan đã Asama-san! Nếu thay đổi thiết lập đó, sẽ có chuyện không hay xảy ra đấy! —Với tiến độ của tôi ấy.』
・Fukukaichou:『Mấy người mau qua đây đi...!!』
●
Đối với Hira-san, cần phải có sự quyết tâm.
Đó là nơi mình và mẹ đã từng sống, mình vẫn còn nhớ.
Trần nhà tối tăm. Chiếc tủ Tansu. Có một tấm bình phong Tsuitare, và chắc chắn là còn có cả một cây đàn trong hộp. Mình đã thử chơi cây đàn đó vài lần, nhưng sức ngón tay không đủ nên không thể chơi hay được. Mình đã muốn mang nó đến "Vườn hoa Avalon", nhưng mẹ lại không làm vậy. Mình đã cảm thấy tiếc nuối, nhưng đã cố gắng cư xử để không ai nhận ra.
...Thế nào nhỉ?
Tôi tự hỏi "thế nào" là thế nào, trong khi được Hinkyuuji-san dẫn đi. Và rồi khi nhìn thấy ô cửa sổ mở toang dưới mái hiên, tôi đã suýt nữa dừng chân lại.
Nhưng, tôi đã có thể nhìn thấy một chút bên trong. Nếu Hinkyuuji-san cứ đi tiếp, thì tôi cũng sẽ, tiến vào nơi mà ánh nắng ban mai đang dần lên cao chiếu rọi qua điện thờ.
「............」
Tôi đã đến. Đã nhìn thấy. Và nhận ra.
"A."
Nơi đó, giống hệt như trong ký ức của tôi.
●
Mọi thứ đều giống hệt.
Căn phòng chỉ vừa đủ rộng để trải hai tấm nệm, chiếc bàn trang điểm phản chiếu hình ảnh mình đang chải tóc. Cả cánh cửa trượt Fusuma dẫn ra hành lang mà mình từng có cảm giác như nó nối liền với một nơi đặc biệt nào đó.
Giống hệt. Cây đàn cũng được đặt trong hộp.
"A."
Thiếu một cái tủ, tôi nghĩ vậy.
Nhìn từ bên ngoài, chiếc tủ nhỏ đáng lẽ phải nằm sau chiếc tủ lớn đã biến mất. Nhưng tôi hiểu lý do. Có lẽ đó là tủ của riêng tôi. Là thứ mẹ đã sắm thêm sau khi tôi ra đời.
Ở đây, vẫn chưa có sự tồn tại của tôi.
Nếu vậy, những câu chuyện kỷ niệm về cha mà mẹ kể, cần phải được diễn giải lại.
"Cha từng giấu đồ thay sau tủ..."
Tôi đã từng nghĩ sao cha lại giấu ở một nơi khó khăn đến thế, nhưng giờ nhìn vào đây thì tôi đã hiểu. Nếu chỉ có tủ của mẹ, vì nó hơi dài nên sẽ có một khoảng hở không thể áp sát vào tường.
Nói cách khác, cha thường xuyên đến chỗ mẹ, và thoải mái gây phiền phức cho bà.
Nếu sau khi cha mất, chiếc tủ của tôi đã lấp đầy khoảng trống đó, thì...
"Mình cũng đâu phải dạng vừa nhỉ..."
Bởi vì,
"Dù cha không còn nữa, mẹ cũng không cô đơn đâu, tôi có thể khẳng định như vậy."
Ngay khoảnh khắc tôi lẩm bẩm câu đó. Một đôi tay người từ bóng râm của mái hiên rơi xuống ngay trước mắt tôi.
●
Nghe tiếng thét dài của Hira-san vang lên từ bóng râm của đền Asama, Kiyo-san liền vào thế phòng bị.
Cô mặc kệ Ủy viên trưởng đại diện của Musashi đang đi phía trước lặng lẽ dùng tay bịt tai.
"Ủy viên trưởng đại diện Musashi! Tiếng hét vừa rồi là sao!"
"—Hả? Gì thế, ta có nghe thấy gì đâu?"
"C-Cô đừng có bịt tai rồi giả vờ! Vừa rồi rõ ràng là tiếng hét của Hira-sama từ dưới đó vọng lên!"
Nghe những lời đó, Take-san bước lên trước. Với vai trò người đàm phán, cô nhíu mày xác nhận.
"—Là một loại thần phạt nào đó sao?"
"Không, nếu là trò quỷ quái ở đền Asama thì chắc không cho người ta kịp la hét đâu nhỉ?"
"Hira-sama! Hira-sama—!"
●
Mitotsudaira giơ tay lên khi thấy Asama bước ra khỏi cửa tiệm với vẻ mặt mệt mỏi rã rời.
Nhóm Honpo, kể cả Nhà Vua, đều đã ra ngoài và sẵn sàng xuất phát. Giờ chỉ cần đến đền Asama thôi.
"...Horizon, đôi tay đâu rồi?"
"Jud., tôi đã gửi chúng đến đền Asama trước vì nghĩ rằng ở đó sẽ cần dùng đến nhiều thứ."
"Fufu, đúng là nếu là đôi tay thì có thể kiểm tra các chi tiết một cách chính xác nhỉ."
Đúng vậy, Asama lẩm bẩm rồi đứng thẳng dậy. Cô hít một hơi.
"Chỗ của em và các trường học xung quanh đã hoàn tất việc tích hợp trước, nhưng đổi lại, gánh nặng từ các nơi khác sẽ đổ dồn về một lúc. Phải cẩn thận mới được."
●
Khi Kasu-san lao nhanh đến hiện trường, Hira-san đã được đặt nằm trên một tấm nệm trong phòng.
Có lẽ có ai đó ở bên trong, cánh cửa trượt Fusuma phía trong tự nhiên đóng lại, nhưng ở phía ngoài, dưới mái hiên, là...
"Là Hinkyuuji-san phải không ạ? Hira-san—"
"A, có một sự tồn tại đến giúp đỡ đã làm cô ấy giật mình, xin lỗi nhé."
Sự tồn tại? Yoshi-san vừa đuổi kịp phía sau lẩm bẩm, nhưng đây là Musashi. Chuyện gì cũng có thể xảy ra. Tuy nhiên,
...Ara.
Chỉ là một tấm nệm trải ra, nhưng khi nhìn Hira-san đang nằm trên đó và căn phòng, tôi chợt nghĩ.
...Tôi có nhớ nơi này.
Tôi nhìn sang Yoshiakira-san, cô ấy gật đầu.
"Ngày xưa, chúng ta đã từng đến đây. Mẹ của Hira-san đã mời chúng ta ăn bánh kẹo, tớ vẫn còn nhớ."
Đúng vậy. Mình nhớ ra rồi. Mẹ của mình cũng thường ở đó. Và mọi người thường kể chuyện xưa, các bà mẹ thì trò chuyện với nhau về đủ thứ chuyện hiện tại, còn bọn mình thì hay chơi đùa.
...A.
"Sau chính điện, có một nơi giống như hồ bơi, đúng không ạ?"
"Jud., đó là suối nước của đền Asama. Một nhà tắm nước nóng nhỏ thôi."
Vậy là đúng rồi. Ký ức đột ngột ùa về, hay nói đúng hơn là những mảnh ghép đã khớp lại với nhau, khiến những điều mơ hồ trong tâm trí tôi dần dần thành hình.
Phải chăng nên nói rằng, những gì tưởng đã quên, nay đã tìm lại được lý do để tồn tại.
●
・Kinmaru:『Lúc nãy hình như có tiếng hét từ đền Asama, rốt cuộc là chuyện gì vậy?』
・Hinkyuuji:『Ừm thì...』
・Fukukaichou:『Dù sao thì trước cuộc họp phải làm sao đây? Bên này cũng cần chuẩn bị nữa.』
・Asama:『A, việc quản lý nhập hạm vẫn chưa hoàn tất hoàn toàn, nên hay là chúng ta nhờ họ làm lễ tẩy trần Misogi tạm thời và điều chỉnh thị tộc Uji nhé. Việc đi lại trong Musashi và sử dụng cơ sở hạ tầng sẽ rất phiền phức nếu chúng ta vẫn còn trong tình trạng thù địch. —À, tớ đến nơi rồi đây. Sẽ vào báo cáo ở nhà chính nhé.』
●
Khi Hira-san tỉnh dậy, cô nhìn thấy một trần nhà quen thuộc.
Một kiến trúc kiểu Gasshou-zukuri tối tăm. Ánh sáng từ bên ngoài chiếu rọi hết cỡ vào chân cô.
...Mẹ ơi.
Mẹ luôn thức dậy sớm hơn mình, một đứa luôn dậy muộn. Mẹ không ép mình dậy, mà chỉ mở cửa sổ để đón nắng và không khí bên ngoài vào.
Đó là chuyện xảy ra mỗi ngày trước khi mình vào "Vườn hoa Avalon". Và bây giờ, chuyện tương tự lại diễn ra.
"......!"
Trong một khoảnh khắc. Tôi đã nhầm lẫn giữa quá khứ và hiện tại. Tôi đã nghĩ rằng tất cả những gì mình đã thấy từ trước đến giờ chỉ là một giấc mơ, và khi tỉnh dậy, mẹ sẽ ở bên cạnh. Vì thế,
...A.
Khi tỉnh dậy, cơ thể tôi đã có thể cử động.
Trên người tôi là bộ đồng phục. Cơ thể không còn là của một đứa trẻ nữa, và bên cạnh tôi,
"Ara, cô tỉnh rồi à?"
...Ể?
Trong thoáng chốc, tôi đã nghĩ đó là mẹ.
Nhưng không phải. Cô ấy giống mẹ, nhưng màu mắt hai bên đều giống nhau. Màu nâu.
Một người phụ nữ mặc thường phục có cấu trúc giống đồng phục của Cực Đông, đang đặt một tách trà và khay lên chiếc gối cạnh nơi tôi nằm.
Một người lạ. Nếu giống mẹ, có lẽ là họ hàng hay ai đó chăng.
Khi người phụ nữ đặt khay xuống và định rời đi, tôi đã cất tiếng gọi.
"Ừm, mẹ của tôi—"
Mẹ có đến không? Không, nếu có cuộc họp ở đây, chắc chắn mẹ sẽ đến. Vậy thì khi nào?
Khi định hỏi điều đó, tôi nhận ra. Rằng mình đang mong đợi điều gì đó từ mẹ.
Nhưng mẹ, không hề biết gì về cuộc sống của tôi ở đây. Vì vậy, cảm giác hoài niệm và cô đơn mà tôi đang có ở nơi tối tăm này, tôi không thể chia sẻ cùng mẹ. Và một người không còn là trẻ con như tôi, lại đi đòi hỏi điều gì ở người mẹ chỉ hơn mình có một tuổi, thì thật là vô ích.
Nơi này là một nơi "khác". Tôi phải dừng lại những cảm xúc đơn phương này.
...Đúng vậy.
Khác với Kasu-san, Yoshi-san, Waki-san, Fuku-san và Kiyo-san-tachi, tôi không có quá nhiều day dứt sâu sắc về việc chia tay mẹ.
Vì thế, trong mối quan hệ với phe Musashi, tôi nghĩ mình thuộc dạng "nhạt nhòa".
Tôi đã nghĩ như vậy.
Nhưng không phải.
Khi đến nơi này, khi đứng trong căn phòng tối tăm này, cảm giác đó "ập đến".
Sự rạn nứt trong lòng tôi, không phải là sự chia ly với mẹ, mà là quãng thời gian quý giá đã trôi qua ở đây từ trước đó.
Phải làm sao đây.
Trong "Vườn hoa Avalon", tôi đã được mẹ dạy dỗ rất nhiều điều, đã tiếp thu và sống một cuộc sống trọn vẹn.
Vậy mà cuộc sống ở đây, nơi tôi chỉ biết chơi đùa và được bảo bọc, lại gây ra những rạn nứt sâu sắc hơn cả quãng thời gian dày đặc đó, vang lên từ tận đáy lòng. Tuy nhiên,
"A, xin lỗi... Không có gì đâu ạ..."
Nói điều này với người giống mẹ trước mặt cũng chẳng ích gì.
Và, nói điều này với mẹ, cũng sẽ không ai hiểu.
Đó là những điều không thể sẻ chia. Bởi vì, những chuyện đó chưa từng xảy ra với họ.
Khổ thật.
Khổ quá rồi.
Trong khi Kasu-san-tachi đã phần nào kìm nén được những rạn nứt của mình nhờ vào sự tương tác, thì tôi lại bị kẹt ở "đây".
Phải làm sao đây, khi tôi đang nghĩ vậy,
"—Không sao đâu."
Người giống mẹ đó đã cúi người xuống và xoa đầu tôi.
Thật kỳ lạ, khi được làm vậy, tôi không hề có ý định kháng cự, né tránh hay đề phòng. Tôi chỉ để mặc cho cô ấy làm vậy.
...Lẽ nào...
Tôi đã nhận ra. Người giống mẹ này là ai,
「 ──── 」
Bên ngoài trở nên ồn ào. Có ai đó đến, hay là một cuộc náo loạn.
Tôi giật mình, vì đã ngần ngại không nói ra, không biến suy nghĩ về người trước mặt thành lời.
Lời của vu nữ sẽ làm sáng tỏ bản chất của sự vật. Nếu âm thanh định nghĩa chỉ vang lên cho mình và đối phương nghe thì không sao, nhưng tôi muốn tránh để nó lọt ra "bên ngoài".
Có lẽ cô ấy đã nhận ra sự do dự đó. Nụ cười của đối phương sâu hơn.
Tôi giờ mới nhận ra, từ lúc đến đây, cô ấy đã luôn mỉm cười.
Và cô ấy rời tay khỏi đầu tôi, hướng ánh mắt ra ngoài.
Như được thúc giục, tôi cũng nhìn ra ngoài.
Ngay sau đó. Tôi đã tỉnh giấc.
Thì ra mình đã ngủ.
●
Ara, Asama-san thầm nghĩ. Phe Ha đang lượn lờ trước điện thờ và gần nhà chính, nên cô đã đi vòng từ bên ngoài vào để tránh gây chú ý.
Cô có chút việc ở nhà. Mẹ thì việc dọn dẹp cũng giao hết cho cha, và hơn hết, trong tình hình hiện tại, có những thứ cô muốn lấy ra từ căn phòng riêng đang được dùng làm nhà kho.
Vì thế, cô đã tách khỏi mọi người, đi cùng với sự dẫn đường của đôi tay vừa đến gọi mình.
...Không hiểu chuyện gì đã xảy ra, nhưng chắc cô bé mệt rồi...
Hira-san, đang được cho nằm ngủ.
Có lẽ đôi tay dẫn cô đến đây là vì cô bé đang ở đây. Đôi tay trái phải đang cúi đầu trước mặt cô, có lẽ là ý giao phó mọi việc. Cô gật đầu ra hiệu, và đôi tay cúi đầu thêm lần nữa rồi đi ra hành lang.
Hơi thở của đôi tay vừa biến mất, cũng là lúc Hira-san mở mắt.
Cô bé mất vài nhịp thở để định hình xem mình đang ở đâu, nhưng rồi nhanh chóng tập trung ánh mắt.
"A."
Cô ngồi dậy.
Mái tóc dài. Nhìn kỹ thì màu tóc gần giống với mình, nhưng chất tóc thì đúng là giống của anh ấy và Kimi-san. Vòng một lớn là do di truyền từ bên mình hay bên anh ấy nhỉ. Dù sao thì, cô bé đã tỉnh dậy, ngước nhìn cô.
"Ể...?"
"Có chuyện gì sao?"
Không ạ, cô bé thở hắt ra một hơi. Có vẻ bối rối, vậy có lẽ là thế này chăng.
"Cô mơ thấy gì à?"
"...Vâng."
Hira-san cúi đầu đáp.
"Có một người giống mẹ đã xoa đầu con..."
A, tôi nghĩ.
Là mẹ.
Khi ở đây hoặc trong khuôn viên đền, thỉnh thoảng anh ấy lại bất giác nhận ra điều gì đó rồi cúi đầu hoặc hướng ánh mắt đi. Nhưng khi tôi quay sang nhìn, thì chẳng có ai cả.
Theo lời anh ấy, dường như anh đã nhìn thấy người mẹ đã mất từ lâu.
Ngược lại, Hira-san thì không biết gì về bà ngoại của mình, tức mẹ tôi. Nhưng nếu cô bé nói đã thấy trong mơ, thì có lẽ là vậy.
Trong Thần đạo, dù có Thần giới hay Cõi Âm, những người đã khuất cũng được phép hoạt động như những địa linh hay linh hồn bảo hộ cho vùng đất đó.
Có lẽ mẹ đang làm những việc như vậy. Chắc là bây giờ, bà đã đến để thăm mặt cháu gái, hoặc là...
...Bà đến để xoa dịu nỗi lo của cháu mình.
Đúng vậy, tôi nghĩ, rồi mở lời. Tôi xoa đầu đứa con của mình, và nói.
"Không sao đâu."
●
Ngày xưa, mình cũng từng như vậy. Hồi còn nhỏ, khi gặp ác mộng, mình không phân biệt được đó là thực hay mơ, rồi bật khóc. Lúc đó mẹ đã dỗ mình.
"Không sao đâu. Con đã tỉnh dậy rồi, nên nó không còn nữa."
"Điều đó—"
"Là vì con đã chọn tỉnh dậy. Nhưng nếu vẫn còn lo lắng, thì cứ khóc cũng không sao. —Đó là giọt nước mắt rơi ra khi con biết mình đã an toàn rồi."
"Con đâu có khóc—"
Rồi rồi, tôi vỗ nhẹ hai cái vào đầu con gái như thể ấn nhẹ xuống. Thế rồi, từ khuôn mặt cúi gằm của con bé, những giọt nước mắt rơi xuống tấm nệm.
...A.
Mình làm con bé khóc mất rồi. Tôi bất giác quay lại, thì thấy Horizon, Mitotsudaira và Kimi-san đang nhìn mình từ bóng râm của cánh cửa trượt đã mở.
...H-họ đến từ lúc nào...!
Đôi tay đang hạ thấp người, làm động tác "An toàn! An toàn!", không biết là có ý gì. Thêm nữa là Naruze đang phác thảo trên trận đồ ma thuật MagiNofiguaa của mình, đi đến sau lưng mọi người.
・● E:『Không sao đâu... Tôi hiểu mà... Không sao đâu...?』
・Asama:『C-cái gì cơ ạ!? Với lại chị định vẽ cái gì vậy!?』
・Horako:『...Mà nói chứ, Asama-sama vốn đã có thuộc tính làm mẹ cao nay lại thăng cấp thành người mẹ đích thực, chuyện này cũng hiếm thấy thật.』
...Bình thường thì làm gì có chuyện đó...!
Đúng là mình đã nhảy cóc vài bước, nhưng chắc mọi người cũng vậy thôi.
Mình có nhiều điều muốn nói, nhưng có lẽ bên kia cũng thế. Nhìn kìa, từ mép của ô cửa sổ mở toang, mái tóc đen dày đang thấp thoáng ló ra, và lúc nãy còn có cả những chiếc lông vũ vàng bay theo gió.
Những người bạn của con gái đang lo lắng cho nó.
Nếu vậy, với tư cách là một người chưa hẳn là mẹ, có lẽ mình nên đưa con bé về với bạn bè.
"Nào."
Tôi lên tiếng, vỗ vào hai bên vai con bé để nó ngồi thẳng dậy. Và rồi,
...Oa.
Khuôn mặt đẫm nước mắt hiện ra ngay trước mắt, khiến tim tôi đập mạnh.
Nghĩ lại thì, đây là con của mình và anh ấy. Cảm giác như đang nhìn chính mình, lại vừa như đang nhìn anh ấy, và khi nhận ra điều đó, cảm xúc bỗng dâng trào mãnh liệt.
Chắc hẳn, con bé cũng cảm thấy như vậy.
Cha mẹ là những tồn tại đã loại bỏ đi một nửa những gì có trong bản thân mình. Nếu đã phải trải qua những cuộc trao đổi và chia ly với một tồn tại như vậy, thì tình cảm dành cho mình chắc cũng phức tạp lắm.
Giờ đây, chúng tôi mới thấu hiểu mối quan hệ của nhau.
...Mình đâu có tấn công dồn dập như Miyo-san hay Futayo-san-tachi đâu nhỉ...
Nhưng không sao. Chúng ta còn cả tương lai phía trước. Tuy không hẳn là vì vậy,
「Con cứ gọi ta là mẹ cũng được.」
Asama nói trước. Bà nghĩ làm vậy thì con bé cũng sẽ thấy dễ xử hơn.
●
・Horako： 『Nói cách khác là quy tắc Oriorai-sensei gọi Horizon-dono là "má" đã được áp dụng ở đây rồi desu ne! Giờ thì đẳng cấp thế giới của Horizon-dono lại lên thêm một bậc...!』
・Kanemaru： 『Sao mà cứ tưởng tượng đến cảnh đó là tớ lại thấy "buồn cười" trước tiên nhỉ.』
・● Gaka： 『À, nhưng mà, mấy cái kiểu Narze-mama với Naito-mama nghe được từ bên kia trong lúc giao chiến... nếu bị gọi thẳng mặt như thế, có khi tôi chết đứng tại chỗ mất.』
・Ken-ane-sama： 『Fufu, nhưng trường hợp của Mitotsudaira thì phải gọi là maman mới đúng chứ! Neito-maman! Cuối cùng cũng đến rồi! Con của Neito-maman nên gọi là Neito-mamanko! Thôi chết! Cấm phát hành!』
・Ginrou： 『T-Tôi của tương lai, hình như đã triệt để dùng cách gọi "Okaasama" thì phải...!? 』
・Asama： 『Đó có lẽ là kết quả của việc Kii tương lai giở cái trò như vừa rồi ra đấy...』
・Hinjushi： 『À, nhưng mà, vị bên kia là Kata-san thì phải? Nếu mà dám gọi Suzu-san là "mẹ" thì tôi đồ rằng ba tiếng sau, có khả năng cô ấy sẽ mất hết nhân quyền trên Musashi đấy!』
・Mijukumono： 『Fuh, với kinh nghiệm của tôi thì ba mươi phút là quá đủ rồi, nhỉ?』
●
Hira gật đầu trước lời nói của mẹ.
Người này, có lẽ là một trong số ít những người mà mình "tuyệt đối không thể thắng nổi". Và rồi, có lẽ trong cuộc sống sau này, mình sẽ nhận ra những điểm khác biệt giữa người này và người mẹ mình từng biết, để rồi lại tìm thấy ở đó những nỗi buồn man mác xen lẫn tiếng cười.
Vậy nên cô lên tiếng. Ngẩng đầu lên, nhìn vào màu mắt đã xa cách bấy lâu,
「Tên của con... mẹ có biết không ạ?」
Cô thử nói một điều vốn dĩ không thể nào thông suốt. Bởi lẽ, người mẹ này vẫn chưa đến với cái tương lai sinh ra cô.
Nhưng bà đáp lại.
「Là một chữ thôi nhỉ, có lẽ vậy.」
Đúng như thế. Chẳng cần phải hỏi vì sao mẹ lại biết. Mẹ cô nói tiếp.
「Mẹ của ta cũng tên một chữ, và ta cũng vậy, nên chắc con sẽ kế thừa điều đó.」
Nói rồi, mẹ nhìn vào mắt cô. Bà khẽ giơ tay phải lên và nói,
「...Liệu có chút liên quan nào đến tên kế vị của con không nhỉ?」
●
・Phó Hội trưởng： 『Hả? Ý là sao?』
・Hinjushi： 『Cái tên Hira Nagayasu thì có liên quan gì đến... tên thật chứ?』
・Futaiten： 『Mà khoan, nếu nghĩ theo cách thông thường thì sẽ đặt tên thế nào trong trường hợp chỉ có một chữ nhỉ?』
・Horako： 『Nếu chỉ là con của Toori-sama thì sẽ đặt là "Ke", nhưng vì là hậu duệ của Asama-sama nên phải thêm vào chữ "mune" hoặc "yumi" mới được...』
・Ukyii： 『Đấy chẳng phải là cách đặt tên cho dũng sĩ của bộ tộc chưa khai hóa nào đó sao?』
・Kizu-ari： 『──Mà khoan, tên kế vị của Hira-dono là sao ạ?』
・Horako： 『Neshinbara-sama──!』
・Mijukumono： 『Hả!? Hirano Nagayasu lúc nhỏ có tên là Naga, sau này được ban cho họ Toyo và xưng là Toyotomi Nagayasu, chuyện đó thì có liên quan gì sao?』
・Ken-ane-sama： 『Fufu, vậy là quyết định rồi nhé. ──Câu trả lời đã quá rõ ràng rồi, nằm ngay trong đó đấy.』
●
「Yutaka.」
Asama nói ra từ bà vừa nghĩ tới.
Về Hirano, khi hiểu được lý do của Ai, bà cũng đã tìm hiểu kha khá về nhân vật gốc mà cô bé kế vị.
Thú thật, bà đã không hiểu tại sao đứa con của mình và anh ấy lại kế vị "Hirano Nagayasu".
Hirano Nagayasu là một mãnh tướng. Ông ta lập được nhiều chiến công và cũng có được những lãnh địa tương xứng.
Tại Sekigahara, ông theo phe Đông quân, nhưng sau đó lại về nhà và chạy vắt giò lên cổ vì sự tồn vong của gia tộc Toyotomi, do đó mà bị lệnh không được tham gia vào trận Osaka.
Thật đáng hổ thẹn.
Thế nhưng Hirano Nagayasu không bị trừng phạt, con cháu trong nhà vẫn được trọng dụng và ông cũng sống rất thọ.
Xét về mặt chính trị, có thể đây là một quyết định có phần nương tay, nhưng để trừng phạt thì lại quá đáng tiếc. Ông ta có lẽ đã ở một vị thế như vậy.
Nhưng tại sao, hậu duệ của mình và anh ấy lại chọn một người như thế?
Dĩ nhiên, khi kế vị một trong Thập danh, cũng có những lúc chỉ là "cảm tính".
...Nhưng nếu là mình nuôi dạy con bé, mình nghĩ con bé sẽ câu nệ về "tên" hơn những người khác...
Và rồi bà nhận ra, chính là họ và tên của Hirano Nagayasu.
Thời còn ở Toyo, Nagayasu nhờ công trạng mà được ban cho họ Toyotomi.
Sự thật này khiến bà nhớ lại một trò chơi chữ nho nhỏ. Hồi tiểu học, bọn trẻ thường hay chơi trò đoán tên, kiểu như thế này.
「Nếu người này người kia kết hôn rồi sinh con thì sẽ đặt tên là gì nhỉ?」
Có lẽ sẽ lấy một chữ từ tên của hai người. Bằng trò đảo chữ như vậy, chúng thường trêu chọc nhau về một tương lai còn chưa tới.
「Chữ "To" trong "Tomo" của ta và "Toori-kun", là giống nhau rồi này.」
Trò chơi của trẻ con rất đơn giản.
Chữ tiếp theo sau "To". Tên mình là hàng "ma", tên anh ấy là hàng "ra". "Aida" là hàng "ya".
Ghép hàng "ya" vào sau "To", chỉ có Toya, Toyu, Toyo.
Cả ba đều hơi khó để đặt làm tên. "Toyo" có vẻ khả thi, nhưng nếu chỉ lấy âm thanh để đặt tên, bà nghĩ điều đó không giống với một người câu nệ chữ nghĩa như mình.
Thế nhưng ngược lại, nếu câu nệ về mặt chữ Hán, "Toyo" lại có một chữ rất hay.
...豊 (Phong).
Phong nhiêu, phong tác, phong nạp, với một vu nữ thì đây đều là những từ tốt lành.
Trong một thế giới đang dần lụi tàn, với tư cách là một sự gia hộ gánh vác việc phục hồi, đây là lựa chọn tốt nhất.
Chỉ là, "Toyo" lại trùng với "Tomo" trong tên của bà. Phát âm cũng gần giống. Vậy nên nếu gọi, sẽ là,
「Yutaka.」
Hơn nữa, còn có một lý do có thể xem là đòn quyết định.
Có nhiều chữ Hán có thể đọc là "yutaka", và Hirano Nagayasu lại sở hữu nó.
「Chữ "Yasu" trong "Nagayasu" cũng có trường hợp được đọc là "yutaka". Nhưng chỉ khi dùng trong tên người.」
Sở hữu hai "yutaka", đối với một vu nữ hẳn phải có ý nghĩa. Nghĩ vậy, bà hướng mắt nhìn, và thấy Hirano đang nhìn mình.
Cô bé mấp máy môi, cất lời.
「Mẹ.」
「Gì thế con?」
Khi bà hỏi, Hira thả lỏng đôi vai. Rồi,
「Hồi trước con từng bị gọi là Asamaho nên con hơi ghét cái tên đó, nhưng giờ nghe mẹ nói vậy, con nghĩ cũng không sao nữa rồi.」
Mình của tương lai hình như đã gây ra chuyện gì rồi thì phải.
●
・● Gaka： 『A cha...』
・Kanemaru： 『Asama-chi chẳng mấy khi suy xét đến tiền lệ của chính mình nhỉ.』
・Asama： 『X-Xin hãy chỉ trêu chọc người nào đoán trúng tên con mình thôi...！』
・Ginrou： 『Mà khoan, bên phía tôi cũng có vẻ khá vất vả nhỉ.』
・Horako： 『Trường hợp của Mitotsudaira-sama tương lai thì có một khó khăn là không thể áp dụng quy tắc như vậy, vì Toori-sama là "Ke" mà.』
・Ken-ane-sama： 『Fufu, nhưng mà, giống như hồi của Suzu, việc "đoán trúng tên" chính là một biểu hiện của sự thấu hiểu nhỉ. ──Liệu nó có trở thành một yếu tố quan trọng trong cuộc đàm phán hòa bình với phe Hasei không đây?』
●
Nếu hỏi có quan trọng hay không, thì có lẽ là quan trọng thật, Masazumi nghĩ.
Hiện tại, phe Hashiba có vẻ đang để ý đến Hirano, họ đang tập trung ở bên trái bái điện, quanh lối đi gần Omo.
Còn phe mình thì đang tụ tập trước sân khấu Kagura, nơi Aoi-nee-san đã nhảy múa vào đêm hôm kia. Dù vậy, một bộ phận như nhóm Honpo đã vào hẳn bên trong nhà chính,
「...Một vấn đề chính trị có dính dáng đến vấn đề gia đình à.」
「Masazumi, về vấn đề gia đình, cậu nhìn nhận thế nào de gozaru?」
Trước câu hỏi của Futayo, người vừa quay lại sau khi kiểm tra sơ qua xung quanh, tôi hướng mắt về phía nhà chính.
Ở đó cũng có Fukushima Masanori. Cô ấy đang nhìn quanh quất, không biết là vì hoài niệm hay có cảm xúc gì khác, trông hệt như Nidaime những lúc không phải chiến đấu.
...Đúng là giống nhau ở những điểm kỳ quặc mà.
Chợt bị phát hiện, cô ấy liền cúi gập đầu chào tôi.
Tương tự, Katou Kiyomasa đứng cạnh cô ấy cũng cúi đầu. Hai người này là một cặp à, tôi đang nghĩ vậy thì Oge-zavalla, người đang ngồi trên sân khấu Kagura và tính toán gì đó trên khung hiển thị, lên tiếng.
「──Bên kia, Fukushima và Kiyomasa bên phe Katou đang hẹn hò với tiền đề là kết hôn đấy. À, thông tin này là một phần của dịch vụ khi hợp quân nhé. Xin hãy đãi ngộ cho tôi.」
Cái đó mà gọi là dịch vụ à, ngay khoảnh khắc tôi nghĩ vậy.
「Chà!」
Một đóa hoa bỗng bung nở từ Mary, người đang đứng đợi gần đó.
●
・Kizu-ari： 『Tenzou-sama! Con gái chúng ta, trong khi chúng ta còn chưa kết hôn mà đã tìm được đối tượng và sắp cưới...!』
・JUUZOU： 『À, à à, ừ, Jud., đúng là như vậy de gozaru naa...』
・Kizu-ari： 『Tenzou-sama! Hơn nữa đối phương lại là con của Futayo-sama ư!? Từ khi nào vậy ạ!』
・JUUZOU： 『À, ừ, ...từ khi nào de gozarou naa...』
・Kanemaru： 『...Mee-yan đang bung lụa hết cỡ kìa.』
・Asama： 『Này, Mary? Tenzou-kun sắp sửa phải trầm tư suy ngẫm về "thực tại là gì" rồi đấy, nên cậu kìm lại một chút thì hơn.』
●
Kiyomasa nhìn thấy mẹ mình bùng nổ.
...Thật là hoành tráng...!
Không hiểu sao cô lại liên tưởng đến từ "lễ hội", nhưng mẹ cô từ xưa đã là người không thể che giấu niềm vui một cách trôi chảy.
Bản thân cô cũng có phần giống vậy, nhưng mức độ kia thì quả là đáng nể. Chỉ có điều cô đang băn khoăn,
「Không biết đã có chuyện gì vậy nhỉ...」
「Kiyomasa-dono, ──Giờ đây Musashi đã phục hồi và trở lại như xưa, đối với các bà mẹ, đây cũng là một chiến thắng, nên mọi thứ đều là tin vui de gozarimashou.」
Đúng vậy, cô gật đầu. Các bà mẹ cũng có nhiều tâm tư, và có những điều mà phe này không thể hiểu được, đó là điều cô đã khắc cốt ghi tâm sau sự kiện ở Aizu lúc rạng sáng.
Nhưng nếu là niềm vui, thì đó là điều tốt nhất.
...Vâng, đúng vậy.
Lúc đó, cô thấy có động tĩnh ở phía trong. Hira đã thức dậy và đang định ra ngoài.
Trong lúc mọi người đang tiến lại gần đó, cô quay sang nhìn Fukushima,
「──Vẫn còn rất nhiều cuộc gặp gỡ đan xen nhỉ.」
Đi thôi, cô nắm lấy tay nàng, rồi được nàng gật đầu và siết tay đáp lại.
Ngay sau đó. Cảm giác như đóa hoa của mẹ lại bung nở một lần nữa, liệu có phải là do cô tưởng tượng không nhỉ.
●
・Kizu-ari： 『Không phải đâu...!』
・Phó Hội trưởng： 『...Mà này, quay lại chuyện lúc nãy, nếu Mary và Crossunite bị hỏi tên thật của Katou Kiyomasa thì sẽ trả lời thế nào?』
・JUUZOU： 『? ──Cũng như Mary-dono, tên kế vị cũng chính là tên thật, chẳng phải Katou Kiyomasa-dono bên kia cũng lấy tên James làm tên thật của mình hay sao de gozaranu ka?』
●
Quả đúng vậy, Gin nghĩ.
...Bên kia, có người sẽ là lãnh đạo tiếp theo của Anh Quốc.
Trong cuộc đàm phán hòa bình sắp tới, chuyện này sẽ được xử lý như thế nào đây. Tầm quan trọng của nó chắc chắn là rất lớn, nhưng đây lại là chuyện của nước khác, hơn nữa cha mẹ lại ở phe này, quả là một vấn đề nan giải.
「Nói đơn giản, không thể chỉ là sự hợp nhất giữa phe Hasei và phe Musashi được, ý là vậy sao?」
Khi cô cất lời, sự rung động nơi cổ họng thật mới mẻ. Cái cổ bị Mune chém đứt đã được hệ thần kinh phục hồi bằng thuật thức, nhưng nó không giống như hồi phục, mà gần như là "tái tạo".
Mặt cắt như được tái sinh trở nên trống rỗng, khiến cô cảm nhận rõ ràng từng nhịp đập, từng lời nói. Nghe nói sẽ khá nhạy cảm cho đến khi quen dần, có lẽ vị giáo viên tiểu học từng chém đầu mình ngày xưa cũng có cảm giác này.
Việc thú nhận có khi lại thành thói quen mất.
Dù sao thì nhờ thuật thức trị liệu mà cổ đã vững, thật may mắn. Cảm giác nóng ấm thoang thoảng hẳn là niềm tự hào.
Vừa rồi, đã có báo cáo rằng việc thu hồi cha cô trên tàu vận tải của phe Hashiba đã hoàn tất an toàn, khiến cô có thể thở phào nhẹ nhõm, nhưng,
「Honda Futayo,... còn cô thì sao?」
「? Chuyện gì de gozaru ka? Gin-dono.」
Bị nghiêng đầu hỏi lại, cô cảm thấy một chút bất an, nhưng vẫn thử hỏi.
「...Về Fukushima Masanori kia, cô có đoán được tên thật của cô ấy không?」
Khi câu hỏi được đưa ra, không hiểu sao những người đứng phía sau Honda Nidaime lại lảng mắt đi nơi khác.
Nhưng không để tâm đến chuyện đó, Honda Nidaime nói.
「Tên của Fukushima-dono là Masanori de gozaru yo? Gin-dono, cô không biết de gozaru ka?」
Huyết áp tôi đột ngột tăng cao khiến thuật thức trị liệu ở cổ hiện khung cảnh báo, nhưng tôi muốn tin rằng đây không phải là khuyết điểm trong tính cách của mình.
●
「Còn bên cậu thì sao?」
Người nhận câu hỏi của Masazumi là Naito.
Narze hiện đang ở Omo, vừa nhận trà từ cha của Asama vừa phác thảo. Còn bên này thì đang ở trên mái của sân khấu Kagura, vừa giám sát tình hình vừa,
「À, bên này thì có nhiều gợi ý, hay nói đúng hơn là gần đây đã hiểu ra nhiều chuyện rồi.」
Về tên của bọn trẻ, nói thật là cậu chẳng biết gì cả. Vì cậu có sống ở tương lai đâu.
Nhưng nếu hai đứa trẻ hỏi, cậu nghĩ mình đã chuẩn bị được câu trả lời. Vì vậy,
「Mà, nếu có chuyện gì cần thì cứ nói, chắc là không sao đâu. ──Mình nghĩ vậy.」
・Hinjushi： 『Này Phó Hội trưởng, ngài đang nghĩ rằng cuộc đàm phán sẽ trở nên phiền phức sao?』
Adele hỏi. Ý của cô ấy, bên này cũng phần nào hiểu được.
Tối qua, phe mình đã phân định thắng thua với Musashi và Yamato, và cho cả thế giới thấy kết quả đó. Điều này có nghĩa là đã thông báo cho mọi người biết về sự tồn tại của Musashi cũng như sự phục hồi hoàn toàn của họ, nhưng,
・Kanemaru： 『Nghĩ kỹ thì cũng có thể nói là một thắng một bại, mà bên mình vẫn chưa tìm ra cách đối phó với Kế hoạch Sáng thế. ──Cảm giác như là dùng sức mạnh để đàn áp lý lẽ vậy?』
・Phó Hội trưởng： 『Đúng vậy đó. Gọi là đàm phán hòa bình, nhưng ngoài việc "thắng", chúng ta có gì trong tay đâu. Nội dung sẽ bao hàm cả những điều đó, và còn những chuyện khác đáng lo ngại nữa.』
・Beru： 『Đáng lo ngại...?』
・Phó Hội trưởng： 『Là về trận Sekigahara. Dù tôi cũng đã vạch ra nhiều phương hướng và hành động rồi.』
・Kanemaru： 『Phương hướng? Cho Sekigahara á?』
・Phó Hội trưởng： 『Jud., không biết có suôn sẻ hay không, nhưng về Sekigahara thì dù thế nào cũng phải làm thôi. ──À, không phải tôi muốn gây chiến đâu nhé?』
・Ore： 『Này,... đừng có làm liều...』
・Horako： 『Xin hãy yên tâm Toori-sama, tài đàm phán của Masazumi-sama là phép thuật có thể tạo ra chiến tranh từ nơi không có gì cả. Chắc chắn sẽ dẫn đến chiến tranh một cách suôn sẻ thôi ạ.』
・Phó Hội trưởng： 『Ch-chết tiệt! Bằng mọi giá tôi sẽ giải quyết trong hòa bình cho mà xem...!』
Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng có lẽ một trong số phe Hito sẽ tham gia vào cuộc đàm phán với phe Hasei.
Giải quyết một vấn đề có thể dẫn đến chiến tranh ngay tại đây. Nếu đối phương vẫn là phe Hashiba, thì có lẽ mình và Narze cũng sẽ bị gọi đến vì những chuyện liên quan đến tên họ đã được nhắc đến lúc nãy.
...Vừa mới trở về đã bận rộn ngay rồi.
Cái thời còn ở ngôi làng hẻo lánh của M.H.R.R., bắn tỉa lũ khỉ cứ như đã là quá khứ xa xôi.
「Vậy Seijun, bên này phải làm gì đây?」
「Trước mắt, để chuẩn bị cho cuộc đàm phán, chúng ta cần xác định những tài liệu cần thiết. Bên kia chắc cũng đang nghĩ đến chuyện tương tự, nên sẽ cần thời gian.」
・Phó Hội trưởng： 『──Asama, bên đó thế nào rồi?』
Chuyện gì vậy nhỉ, đang thắc mắc thì có câu trả lời.
・Asama： 『À, vâng. ──Bên này đã chuẩn bị xong rồi ạ. Tôi sẽ đưa cho bên kia đủ số lượng người.』
●
Hira để lại mẹ đang lục lọi trong tủ quần áo trong phòng, rồi bước ra ngoài.
Đôi giày đã được cởi ra và xếp ngay ngắn. Là mẹ làm, hay là một ai đó khác? Vừa thắc mắc, cô vừa xỏ giày vào,
「──Mọi người sao thế?」
Các thành viên của Thập danh đang đứng trong bóng râm, giữa Omo và bái điện.
Đầu tiên Kasuya định nói gì đó, nhưng Wakisaka đã nhanh hơn.
「Asamaho──」
「Cách gọi của Wakisaka phải là Mahoko chứ?」
Khi cô đáp lại, Kasuya mỉm cười.
「...Thông suốt rồi nhỉ?」
「Bên tôi không căng thẳng như chỗ của Kasuya hay những người khác.」
Không không, Ko hayato vẫy tay lia lịa, nhưng có đúng là vậy không nhỉ.
Rồi, Mitsunari, người đang tò mò nhìn về phía bái điện, bước lên vài bước. Cô ấy cúi đầu,
「Chúc mừng.」
「Không, đây không phải là chuyện đáng để được chúc mừng...」
「Là chuyện đáng được chúc mừng đấy chứ? Trong tình hình hiện tại.」
Lời của Kasuya khiến cô hiểu ra tình hình hiện tại.
...Là vì chúng ta đã thua.
●
Hiểu được nhau với cha mẹ và những người khác.
Điều này có thể xảy ra là vì phe mình đã thua, Hira nghĩ.
Bởi nếu thắng, thì đối với cha mẹ, phe mình sẽ chỉ tiếp tục duy trì tình trạng như trước khi Musashi phục hồi.
Chỉ khi phe mình thua, có đàm phán hòa bình và hợp nhất như lần này, với ý nghĩa là thấu hiểu lẫn nhau, phe mình mới có thể làm sâu sắc thêm mối quan hệ với các bậc cha mẹ. Dĩ nhiên đây không phải là nghĩa vụ, nhưng,
...Đúng vậy.
Phần lớn mọi người, sau trận chiến và sự kiện Aizu đêm qua, đã hoàn thành phần lớn việc thấu hiểu và chấp nhận.
Nếu nghĩ rằng phe mình đã đến đó để có được điều đó, thì có lẽ, phe mình đã muốn thua.
Nhưng điều đó cũng có nghĩa là, nếu không có được sự thấu hiểu và chấp nhận, thì mối quan hệ đã hoàn toàn đổ vỡ.
Cả hai bên, đổ vỡ hay hòa giải, trận chiến đêm qua có lẽ là cuộc chiến mà cả hai đã đặt cược vào hai lựa chọn đó.
Nếu vậy thì, cô nghĩ.
「Chúng ta sẽ hành xử thế nào đây?」
Xung quanh cũng có phe Musashi, và Hội trưởng Đại diện cũng đang chờ ở phía lối vào nhà chính. Nhưng biết rõ điều đó, cô vẫn hỏi Mitsunari.
「Với tư cách là kẻ bại trận, liệu chúng ta sẽ kháng cự mà không tìm kiếm sự thấu hiểu chứ?」
●
Đối với Mitsunari, đây là một quyết định khó khăn.
Hira đang nói thế này.
・848： 『──Ừm, ý là chúng ta có nên hoàn toàn thừa nhận "thua cuộc" và có thể nói ra điều đó một cách bình thường hay không, đúng không!? 』
・AnG： 『À, đúng là vậy thật. Nãy giờ không ai nói "Aha ha thua rồi──!" là để không bị phe Musashi bắt bẻ nhỉ.』
・Kyo Masanori： 『...Tôi đã cảm thấy nguy hiểm vì chúng ta đến đây mà không bàn bạc trước về vấn đề đó...』
・Shitoo： 『Không, vì Ha-sama chưa có tuyên bố chính thức, nên dù chúng ta có lỡ lời thì cũng không sao de gozari masen ka.』
Không, nhưng mà, mình nói thêm. Hướng mắt về phía Takenaka,
「Takenaka-sama, chúng ta hãy thống nhất ý kiến về chuyện đó đi!」
「À, chị cũng đang hơi lo nên đồng ý. Test., test. kiểu vậy đó.」
Thứ cô ấy đang giơ lên là một tập thông tin về xung quanh được gửi từ "Yamato". Dù không triển khai Tam Thiên Thế Giới, nhưng có thể thấy cô ấy đang tiếp thu một lượng lớn ký tự. Đó là,
「Quả nhiên, tình hình đã thay đổi chóng mặt. ──Phó Hội trưởng Musashi có vẻ cũng đang hành động dựa trên tiền đề đó. Đã có một nước cờ từ bên kia bay đến rồi.」
「Nước cờ?」
Khi mình hỏi, Takenaka mở khung hiển thị ra. Cô ấy gật đầu một cái,
「Tổng trưởng Tối Cao, Mogami Yoshiaki──」
Đến lúc cô ấy nói đến đó. Cùng với một tiếng động nhẹ và khô khốc, một đôi dép kiểu Viễn Đông được đặt ra ngoài từ căn phòng mà Hirano vừa bước ra.
Ngay sau đó, Đại diện Đền Asama bước ra khỏi phòng.
Nhìn xem, trên cả hai tay bà đều xách những chiếc túi vải bố chứa đầy đồ. Tương tự, từ trong phòng, đôi cánh tay kia cũng đưa thêm một chiếc túi nữa ra.
Đó là gì vậy, khi mình và mọi người đều hướng mắt nhìn, Đại diện Đền Asama mỉm cười.
「Ừm, mọi người bên đó, có thể có người còn nhớ, nhưng ── phiền mọi người làm lễ tẩy trần Misogi ở con suối nhà tôi một chút.」
「A! Anji nhớ rồi! Bể bơi nước nóng!」
Bị Kiyomasa, người bị Wakisaka giơ tay đẩy tới, đẩy lưng, mình bước lên nửa bước. Nơi này theo một nghĩa nào đó là địa bàn của địch, nhưng,
「Tẩy trần Misogi?」
「Vâng. Tôi nghĩ mọi người cũng cần nghỉ ngơi một chút, và những vấn đề như hợp nhất hay các vấn đề khác mà Masazumi vừa nói, mọi người bên đó cũng cần phải bàn bạc với nhau đúng không? Vì vậy, cho đến khi chuẩn bị được một cơ sở lưu trú, xin hãy dùng con suối này và phòng trị liệu bên ngoài làm phòng họp. ──Đây là đồ bơi, cùng với các thuật thức và gia hộ liên quan đến an ninh.
Bên tôi với tư cách là người liên quan đến thần đạo sẽ đứng ra bảo hộ trung lập, nên nếu có vấn đề gì thì cứ cho tôi biết nhé?」
Vâng, Hirano quay lại nhận chiếc túi được đưa ra.
「Ừm, mẹ ơi, cái này là..., đồng phục?」
「Là đồng phục tiểu học và đồng phục Viễn Đông đã được chỉnh sửa phụ kiện theo kiểu M.H.R.R.. Nếu được thì cứ dùng làm đồ thay.
Còn đồ bơi thì mẹ không biết cỡ, nhưng hầu hết có thể điều chỉnh ở các điểm cứng, nên con cứ cài đặt thuật thức điều khiển này vào, hoặc Yutaka quản lý giúp mẹ nhé.」
A, một vài người đã thốt lên hoặc có phản ứng.
Từ cách nói chuyện của hai người, họ đã hiểu được mối quan hệ giữa Hira và Đại diện Đền Asama đã trở nên như thế nào.
...Ra là vậy.
Hướng tới cuộc đàm phán hòa bình, tình hình đã tự nhiên bắt đầu có định hướng. Với tư cách là một nhà lãnh đạo còn non nớt, mình phải suy nghĩ xem nên làm gì với điều đó, mình nghĩ. Vì vậy,
「──Vậy xin hãy dẫn đường. Đại diện Đền Asama.」
「Vâng. ──Sau này chắc mọi người sẽ thường xuyên sử dụng nơi này, nên hãy ghi nhớ đường đi nhé.」
Bà không chút do dự quay lưng đi, Hirano theo sau. Phe mình cũng nối gót.
Yoshiaki lẩm bẩm một câu.
「...Họ không hề coi chúng ta là kẻ thù nhỉ.」
「Là muối thô đấy.」
Trước lời nói của Hachisuka, mọi người đều im lặng gật đầu. Bây giờ mới thấy hơi căng thẳng.
0 Bình luận