「Nn~~…fuhee….」

Xuất hiện tại quán trọ ở Tria nơi tôi đã đăng xuất hôm qua, tôi vươn vai và kiểm tra kế hoạch cho ngày hôm nay.

Tôi có hẹn với Kohaku để tập luyện với cô ấy vào buổi trưa. Tôi định đến sớm hơn, nhưng vì Shuten bắt cóc tôi, kế hoạch của tôi đã hơi chệch hướng một chút.

Khi tôi mở menu để kiểm tra thời gian, tôi nhận thấy có điều gì đó không ổn.

「Nn? Hả? Thời gian không trôi chút nào sao…..?」

Thời gian tôi đăng nhập và thời gian hiện tại… hầu như không có sự khác biệt giữa hai thời điểm đó.

Tôi khá chắc là tôi đã ở đó ít nhất năm phút, nhưng… tôi đã đọc nhầm thời gian và thực sự đăng nhập sớm hơn tôi nghĩ sao?

「Thôi vậy. Để xem nào, trung tâm Tria là nơi có Đấu trường Thủy sinh, đúng không?」

Cầm tấm vé mà Kohaku đưa cho trong tay, tôi rời khỏi quán trọ.

Địa điểm cô ấy chỉ định là một phần của cơ sở hạ tầng giải trí của Tria. Và nó được biết đến với cái tên Đấu trường Thủy sinh.

Mỗi tuần một lần, một cuộc thi sẽ diễn ra, và nếu người chơi trả tiền thì họ có thể tham gia. Ngoài lúc đó, thường có một trận chiến giữa các quái vật mà bạn có thể đặt cược. Đây có thể gọi là cờ bạc công khai do chính phủ quản lý, có vẻ vậy. Và rồi có một đấu trường mini bên cạnh Đấu trường Thủy sinh, mở cửa cho công chúng sử dụng làm không gian tập luyện.

Có vẻ như không gian tập luyện là thứ được sử dụng khi bạn nhận được nhiệm vụ huấn luyện từ NPC. Tập luyện chống lại một NPC phiêu lưu, điều đó có vẻ sẽ là một buổi luyện tập tốt, phải không?

Và đương nhiên, đó cũng là lý do tôi được gọi đến đó.

☆

「Hãy cố gắng hết sức hôm nay nữa nhé~~」

『Wako』

『Wakoko』

『Wakokoko』

「Có phải đây là SOP ba bước hay gì đó không?」

Tôi nở một nụ cười chua chát trước lời chào quá thống nhất của phần bình luận.

Vì tôi vừa phải lo cho Kohaku vừa phải lo cho buổi livestream hôm qua, tôi không thể thực sự trò chuyện với người xem.

Điều đó cũng có thể ổn, nhưng nghĩ rằng hôm nay tôi sẽ gặp Kohaku, tôi nghĩ rằng bây giờ tương tác với người xem là ổn.

「Có vẻ vẫn còn thời gian…」

『Hôm nay bạn làm gì?』

『Tuyệt vời, giống hệt Venezia』

『Hiee, kênh nước sâu quá… không sâu sao?』

『Nước sạch thật』

「Nó có thể thực sự sâu đấy. À, tôi có thể nhìn thấy một con rồng nước.」

Trong khi tận hưởng bản thân trên đường phố Tria, Thành phố Nước, tôi đi bộ trên con đường dẫn đến đấu trường.

Đúng như tên gọi Pháo đài Nước, Tria được đặt ngay giữa hồ, nhưng tôi tự hỏi họ đã dùng phương pháp nào để có thể xây dựng một thị trấn như thế này?

Có những con kênh chạy khắp thị trấn. Thay vì đi bộ xung quanh, cảm giác như việc đi lại sẽ dễ chịu hơn nhiều nếu bạn chỉ vẫy một chiếc thuyền gondola như taxi.

Vì nơi tôi đang nhắm đến rất dễ tìm, tôi không đi chiếc nào, nhưng có lẽ sẽ thoải mái hơn khi đi một chiếc trên đường về.

「Này cô gái kia! Trông lạ mặt quá nhỉ!」

Trong khi tôi đang nhìn xung quanh khi đi bộ, tôi bị chú từ một trong những xe bán đồ ăn dọc đường gọi lại.

「Dù sao thì, tôi mới đến đây hôm qua thôi.」

「À, vậy thì cô chưa ăn Bánh Bao Rồng Nước nổi tiếng, sản xuất tại địa phương của Tria rồi? Đã đến đây rồi, sao không thử một cái?」

「Ồ, chiêu bán hàng mạnh mẽ thật… vậy thì, cho tôi hai cái.」

「Cảm ơn đã mua hàng!」

Trả 500 Iris, tôi nhận được hai cái bánh bao khổng lồ… không, chúng quá lớn, cái gì thế này!?

Đường kính khoảng ba mươi centimet, và chiều cao khoảng sáu centimet. Có hai cái trong gói khiến nó khá cồng kềnh.

『To vãi』

『To thật』

『TO』

『Kích thước đó không lạ sao?』

Có vẻ như những người xem cũng có ấn tượng giống tôi. Tôi vô thức nhìn vào những món đồ khác của xe hàng. Ừ, tôi đoán đây có thể coi là kích thước bình thường của bánh bao ở đây.

Tôi nên mua một cái cho Kohaku nữa… Tôi đã mua nó với suy nghĩ như vậy, nhưng Kohaku có thể ăn cái này không?

Nhận nó với vẻ mặt lúng túng, người bán hàng cười tôi khi tôi bước đi.

Họ nói rằng thà quá lớn còn hơn quá nhỏ, nhưng đúng như dự đoán, một cái bánh bao khổng lồ ba mươi centimet thì quá nhiều.

「À, ngon đấy.」

『Vị thế nào?』

『Trông nhiều nước』

『Trông mọng nước』

「Chà, nó chỉ là một cái bánh bao bình thường thôi.」

『Tsk』

『Tsk』

『kke』

Phản ứng của người xem quá cay đắng.

Mặc dù nó chỉ là một cái bánh bao bình thường, dù khổng lồ, nhưng chính vì thế mà nó lại ngon.

Cái Bánh Bao Rồng Nước này là cái gì vậy…?

Sau đó, tôi mua cá nướng xiên que, và nó bị một đứa trẻ rồng nước từ kênh đào cướp mất. Tôi khá thích thú với việc ngắm cảnh.

☆

「Ồ, cậu đến sớm đấy.」

「Không, mà, Kohaku còn đến sớm hơn nữa chứ? Quá sớm luôn?」

「Tớ chỉ mong chờ đến mức đó thôi. Tớ đã đợi ở đây hai tiếng rồi.」

Không gian tập luyện được xây dựng bên cạnh Đấu trường Thủy sinh. Đó là một không gian tập luyện có thể nói là đủ lớn để tổ chức một cuộc thi khác bên trong. Kohaku mỉm cười khi nói điều đó.

Vẫn còn một giờ nữa mới đến trưa. Vậy hai giờ trước thời điểm này, thì cô ấy đã đến khoảng 9 giờ rồi sao?

Xung quanh chúng tôi, có các NPC và người chơi đang hăng say tập luyện. Không khí tràn ngập năng lượng của họ đang luyện tập các kỹ năng và học hỏi.

Và rồi, vì Kohaku là một NPC nổi tiếng, họ có tò mò không? Dù cô ấy chỉ đứng yên, cô ấy đã thu hút sự chú ý.

「Đây, một cái Bánh Bao Rồng Nước. Tớ cho cậu một cái.」

「Ồ, hoài niệm thật. Vì tỷ lệ giá cả/hiệu suất tốt, tớ đã ăn cái này rất nhiều khi còn nhỏ… Đúng là ngon thật.」

「Nó to hơn tôi nghĩ, nên tôi khá bất ngờ.」

Đó là cùng một cái Bánh Bao Rồng Nước mà tôi đã ăn trước khi đến đây, nhưng Kohaku vui vẻ nhận lấy và ăn hết trong nháy mắt.

Để tôi đoán xem, cô ấy khá háu ăn phải không?

「Cảm ơn, ngon lắm.」

「Không có gì. Vậy, hôm nay chúng ta sẽ làm gì?」

「Trước đó, cậu đã nhớ kỹ các vũ điệu mà tớ đã dạy cậu hôm qua chưa?」

「《Vũ điệu của Kẻ ăn thịt (Rasetsu no Mai)》 và 《Vũ điệu Lưỡi kiếm đôi (Moroha no Mai)》 đúng không?」

「Ừ, nhớ tốt đấy.」

Kỹ năng hiếm 《Vũ điệu của Quỷ (Oni no Mai)》. 《Thức thứ nhất -Rasetsu no Mai-》. Và rồi 《Thức thứ hai -Moroha no Mai》. Cả hai đều được xử lý tốt, và đối với kijin, chúng là những kỹ năng mà họ có thể sử dụng mà không gặp nhiều bất lợi.

Rasetsu no Mai làm cho trí tuệ của bạn bằng 0, nhưng đổi lại các khả năng thể chất của bạn sẽ được tăng cường, một kỹ năng khá đơn giản.

Bạn có thể học nó khi sức mạnh của bạn vượt quá 100, nhưng nói vậy, nếu bạn chưa đạt 100 sức mạnh thì bạn sẽ không thể học Oni no Mai ngay từ đầu.

Mức độ tăng cường từ Rasetsu no Mai khá lớn, tăng 20%. Nó cũng không có bất kỳ nhược điểm nào đặc biệt tệ. Nếu tôi phải liệt kê một số, thì đó là cho một lần sử dụng, bạn có hiệu ứng khá ngắn một phút và sau đó để sử dụng lại, bạn sẽ cần đợi ít nhất mười phút.

Và về Moroha no Mai, đúng như tên gọi, đó là một kỹ năng hy sinh phòng thủ của bạn.

Nó làm giảm độ bền và kháng phép của bạn xuống 0, và trên hết, bạn sẽ mất các phần thưởng phòng thủ từ giáp của mình, nhưng đổi lại, sức mạnh thể chất và sự nhanh nhẹn của bạn sẽ được tăng cường đáng kể.

Mức tăng là gấp 2 lần cho sức mạnh và gấp 1.5 lần cho sự nhanh nhẹn, đây là những mức tăng rất lớn, nhưng vì nó làm giảm phòng thủ của bạn xuống 0, bạn rất hạn chế về các kỹ thuật gây sát thương phản lại.

Ví dụ, kỹ năng 《Không Vũ Trang》 là 《Hoa Anh Đào Mười Điểm (Toezakura)》 phụ thuộc vào phòng thủ của bạn để giảm sát thương phản lại, vì vậy nếu bạn không có phòng thủ thì bạn sẽ tan biến ngay lập tức.

Và rõ ràng, vì bạn đã vứt bỏ tất cả phòng thủ của mình, mọi đòn tấn công từ kẻ thù đều sẽ gây tử vong. Bạn thực sự có thể gọi nó là một lưỡi dao hai lưỡi.

Và vì nó có thời gian sử dụng hiệu quả là năm phút và là một kỹ thuật mạnh mẽ tự thân, bạn có thể nhân nó với các hiệu ứng của Rasetsu no Mai hoặc 《Sói Đói》.

Về cơ bản, tôi có thể ngay lập tức có sức mạnh được nhân lên hơn ba lần. Và cả sự nhanh nhẹn của tôi cũng sẽ tăng hơn hai lần.

Nhân tiện, có vẻ như hiệu ứng sẽ được nhân lên là《Sói Đói》.

Rất có thể, lý do đằng sau điều này là Moroha no Mai chỉ là một kỹ năng đơn lẻ từ một kỹ năng, trong khi Sói Đói ngay từ đầu đã là một kỹ năng hiếm của riêng nó.

Chỉ nhìn thoáng qua, mặc dù hiệu ứng của nó rất lớn, nhưng nhược điểm của nó cũng rất lớn. Tuy nhiên, mặc dù Sói Đói có thể khiến bạn nghĩ nó kém hơn Moroha no Mai, nhưng nó thực sự có hiệu ứng mạnh mẽ là có thể được nhân lên bởi các hiệu ứng tăng cường khác nữa.

Về cơ bản, một hiệu ứng tăng 2 lần sẽ cho +100% sức mạnh cơ bản của bạn và một hiệu ứng tăng 3 lần sẽ cho +200%. Nếu bạn cộng riêng các phần thưởng từ hai hiệu ứng tăng cường, bạn sẽ có +300% sức mạnh, tương đương với hiệu ứng tăng 4 lần. Nhưng nếu bạn nhân hiệu ứng tăng 2 lần và hiệu ứng tăng 3 lần với nhau, bạn sẽ có hiệu ứng tương đương với tăng 6 lần. Lợi ích của khả năng này sẽ rõ ràng.

Sức mạnh yêu cầu là 150, và thời gian hồi chiêu là một giờ. Không thể nhầm lẫn rằng so với Rasetsu no Mai, việc sử dụng liên tục sẽ ít khả thi hơn, và so với Sói Đói, Moroha no Mai chắc chắn là một kỹ năng bạn có thể sử dụng nhẹ nhàng hơn.

「Tớ mới dạy cậu hôm qua, nên cậu vẫn chưa quen sử dụng Oni no Mai, đúng không? Đó là lý do tớ nghĩ hôm nay chúng ta có thể kiểm tra điều đó.」

Nói vậy, Kohaku ra hiệu cho một trong những NPC ở bên cạnh khu vực tập luyện.

Sau một lúc, các người chơi và NPC đang rải rác quanh không gian tập luyện đi ra ngoài theo nhóm. Nó lại trở thành một đấu trường mini, và chỉ còn Kohaku và tôi ở lại bên trong.

「Tớ đã nhờ họ cho tớ mượn chỗ này một chút. Trả tiền cho họ, tớ đã nhờ họ cho tớ sử dụng nơi này một chút.」

「Chúng ta sẽ chiến đấu với quái vật hay gì đó sao?」

Nghe nói rằng vì Kohaku mà không có ai khác ở đây, tôi hỏi cô ấy một câu hỏi, nghĩ rằng chúng tôi sẽ tập luyện chống lại quái vật như đấu trường lân cận.

Nghe vậy, Kohaku mỉm cười rồi rõ ràng lắc đầu ngang.

「Không, thứ Sukuna sẽ chiến đấu không phải là quái vật.」

「Eh?」

「Cậu mạnh. Và tài năng của cậu vượt xa những người khác. Về tài năng chiến đấu của cậu, nó nhiều đến mức ngay cả tớ, Kijin mạnh nhất, cũng chỉ ngang tầm cậu. Đó là lý do tớ tin rằng tớ phải dạy cậu điều này.」

Kohaku nhảy đến trung tâm không gian tập luyện với giọng điệu vô tư rồi lặng lẽ vào thế.

Nhìn cô ấy làm vậy và nghe những lời cô ấy nói, tôi không đủ ngu ngốc để hiểu lầm.

Một trận đấu tập. Để làm điều đó, Kohaku cố tình đặt trước không gian tập luyện trong một thời gian giới hạn.

Nhận ra điều đó, tôi nhẹ nhàng gõ hai chiếc găng tay kim loại nặng trên cánh tay mình và bật chế độ tập trung.

Ở trung tâm của trường đấu hình tròn, cả Kohaku và tôi đều vào thế.

Kohaku nhắm mắt lại rồi mở ra.

Vào khoảnh khắc đó, khắp toàn bộ không gian tập luyện, một áp lực lạnh lẽo bùng nổ dữ dội.

「Hãy tấn công ta bằng tất cả sức lực của ngươi. Ta sẽ nghiền nát ngươi khi ngươi mạnh nhất.」

Trước công chúa của loài quỷ đang mỉm cười.

Chỉ đối đầu với một người, tôi có thể cảm thấy không khí rung động với hào quang của một sự hiện diện khổng lồ, như thể tôi đang đối đầu với một con quái vật khổng lồ.