『Người chơi: Sukuna đã tử trận』

『Điểm hồi sinh đã xác nhận――Bạn sẽ được dịch chuyển đến Thị trấn Khởi đầu』

『Cấp độ hiện tại 21――Hình phạt tử vong là 6 giờ』

『Vui lòng kiểm tra mục Trợ giúp về hình phạt』

Trước khi tôi nhận ra, tôi đã đứng ở đồng bằng nơi tôi thiết lập ban đầu, và thông báo vang lên liên tục. Khi mọi thứ đã được thông báo, cảm giác giống hệt như lúc thiết lập ban đầu, tôi được đưa đến quảng trường đài phun nước ở 《Thị trấn Khởi đầu》.

「Aaaaaaaah… tôi đã không thể có một chiến thắng hoàn hảo… phù…」

Từ sự im lặng đến sự hối hả và nhộn nhịp. Tôi thậm chí không có ý chí đứng dậy, và ngồi xuống ghế ở đài phun nước khi tôi thở dốc.

Cơ thể tôi tràn ngập sự hài lòng và thỏa mãn. Có thể nói rằng bạn có thể xếp nó vào 5 trải nghiệm cảm giác tốt nhất của tôi. Thế giới này là tuyệt vời nhất. Tôi giờ đã hiểu những gì Rin-chan nói. Nếu là thế giới này thì tôi có thể sống tự do.

Trong khi cảm giác adrenaline sôi sục và sự phấn khích dần nguội đi, tôi từ từ thở ra và đứng dậy.

「À, tôi vẫn đang livestream…」

Nó có tách ra khỏi tôi khi tôi hồi sinh không? Trước khi tôi biết, tinh thể ghi hình đang lơ lửng gần tôi và tôi nhớ ra.

Mở phần bình luận mà tôi không biết mình đã đóng khi nào, lượng bình luận khổng lồ đang di chuyển như một trận tuyết lở. Ngơ ngác nhìn các bình luận, đột nhiên, một con số khác hiện ra trong tầm nhìn của tôi. Tổng số người xem 12.307.

「12000!?」

『LOL』

『LOL』

『Phản ứng hay đấy』

『Dù sao thì lúc đầu chỉ có 100 người thôi mà』

『Tôi đã thấy dáng vẻ dũng cảm của Sukuna-chan đó nha』

『Dáng vẻ dũng cảm lúc trước đâu rồi?』

『Giống như một người khác vậy』

『Có vẻ như là thuyết đa nhân cách của Sukuna-chan rồi』

『Người chơi mô hình AI kiểu chiến đấu』

『Nghe có vẻ chúng ta sắp bị chấm dứt rồi』

Nhìn nó ngây người, phần bình luận đang bình luận tùy thích. Dù sao thì có 12000 người. Điều này là không thể. Mặc dù đã có bình luận, ngay cả khi ban đầu chỉ có 100 người. À thì, hiện tại nó đang giảm nhanh chóng.

「Khoan đã, một tiếng rưỡi đã trôi qua rồi!!」

Nhìn vào thời gian trên menu, mặc dù trận chiến bắt đầu khoảng 7 giờ, nhưng đã là 8 giờ rồi. Mặc dù hôm nay có thể là một ngày nghỉ, nhưng các bạn có ổn không khi xem stream này sớm như vậy? Tôi thì vui lắm.

À, giờ nghĩ lại, tôi bằng cách nào đó đã sắp đánh bại con sói đỏ trước khi chết. Cũng có thông báo về điều đó nữa. Tôi cần kiểm tra.

「Tôi hơi xin lỗi một chút, nhưng tôi sẽ kiểm tra kết quả nên tôi sẽ không nói chuyện một lúc.」

『Được thôi』

『Nói cho chúng tôi sau nhé (lẩm bẩm)』

『Không』

『Con sói đó hình như là quái vật trùm Named』

『Kiểm tra phần thưởng là khoảnh khắc hạnh phúc nhất』

Quái vật trùm Named? Tôi không thực sự hiểu, nhưng không thể sai được rằng sức mạnh của nó không thể so sánh với những con quái vật xung quanh Thị trấn Khởi đầu. Vậy có thể nói ít nhất nó là thủ lĩnh của đồng bằng phía nam phải không? Mặc dù, người xem đã giải thích về độ bền đã nói rằng nó là một quái vật trùm phải không? Tôi đã quên mất vì tôi ngay lập tức lao vào trận chiến.

Hiện tại, hãy kiểm tra kết quả của nhiều thứ một cách lần lượt.

――

Danh hiệu 《Niềm kiêu hãnh của Sói đỏ》

Danh hiệu được trao cho người chinh phục Sói Đỏ Cô Độc, Aria. Tăng danh tiếng với NPC của 《Thị trấn Khởi đầu》 và khu vực xung quanh, và cả một phần NPC từ các khu vực khác.

Danh hiệu 《Thợ săn trùm Named》

Danh hiệu được trao cho người chinh phục một Quái vật Trùm Named. Danh tiếng tăng lên với một số NPC.

Danh hiệu 《Kẻ thách đấu của Kẻ mạnh》

Danh hiệu được trao cho người đã chiến đấu và chiến thắng một quái vật cao hơn 10 cấp trở lên mà không lập nhóm.

――

Hiện tại là các Danh hiệu. Tất cả đều có nội dung bạn có thể hiểu tại sao bạn lại có chúng. Đầu tiên là 《Niềm kiêu hãnh của Sói đỏ》. Có vẻ như nó làm tăng danh tiếng của bạn với NPC, điều này thực sự không rõ ràng. Và, tương tự với 《Thợ săn trùm Named》 về điều đó. Rất có thể, tôi nghĩ rằng nó mang lại cho bạn một lợi thế nào đó trong các nhiệm vụ với NPC. Cảm giác như tôi có thể nhận được một nhiệm vụ hiếm nào đó.

Đối với 《Kẻ thách đấu của Kẻ mạnh》, có vẻ như nó chỉ là văn bản mô tả mà không có hiệu ứng nào khác. À thì, có vẻ như không sao cả ngay cả khi đó chỉ là một con quái vật bình thường trên 10 cấp, nên tôi đoán là ổn.

Tiếp theo là về phụ kiện 《Bằng chứng của Kẻ chinh phục Named đơn độc》. Cái này cũng giống như danh hiệu.

――

Vật phẩm: 《Bằng chứng của Kẻ chinh phục Named đơn độc》

Loại: Phụ kiện

Hiệu ứng: Một chiếc vòng cổ làm từ orichalcum được các vị thần ban tặng khi bạn một mình chinh phục một Quái vật Trùm Named. Trang bị nó sẽ làm tăng đáng kể danh tiếng và sự tin tưởng từ một số NPC.

――

Vật phẩm này cũng làm tăng ấn tượng của tôi đối với NPC. Với nhiều hiệu ứng tích lũy như vậy, tôi tò mò không biết họ sẽ tương tác với tôi như thế nào. Ít nhất không có gì được viết về việc giảm đi, nên không có bất kỳ điểm bất lợi nào. Vì không có gì để mất, việc trang bị nó không phải là một ý tồi.

À mà, về chiếc vòng cổ orichalcum, nó trông giống như một tấm orichalcum nhỏ với những sợi dây kim loại gắn vào, nhìn nó, nó chỉ giống như một chiếc vòng cổ bình thường. Mặc dù tôi tự hỏi orichalcum là gì? Mặc dù nó là kim loại chủ yếu trong các trò chơi, nhưng việc cầm nó trên tay như thế này cảm thấy thật bí ẩn. Trong trò chơi này nó trông giống kim loại màu xanh lam trắng.

Bỏ orichalcum sang một bên, hãy kiểm tra kỹ năng tiếp theo.

――

Kỹ năng 《Sói hung dữ》

Loại: Hiếm

Thời gian hồi chiêu: 24 giờ

Khi Kỹ năng được kích hoạt, nó tiêu thụ 1% HP mỗi 3 giây.

Trong khi kích hoạt, giá trị Strength và Agility tăng 50%. Toughness và Magic Resistance giảm 50%.

Trong khi kích hoạt, tất cả các loại hiệu ứng hồi phục đều bị vô hiệu hóa, sát thương liên tục theo thời gian (độc, chảy máu, bỏng, v.v.) tăng gấp đôi.

Chết khi kích hoạt, hình phạt tử vong sẽ tăng gấp đôi.

Từ khóa kích hoạt 《Đói khát và nuốt chửng, Nanh vua Sói》

Từ khóa hủy bỏ 《Cơn đói của ta đã được thỏa mãn》

※Kỹ năng này không có điểm thông thạo.

――

「Cái quái gì thế này?」

Nếu tôi phải diễn đạt nó, thì nó là "peaky"? Kỹ năng 《Sói hung dữ》 là một kỹ năng tăng cường rất chuyên biệt. Đổi lại việc có những buff mạnh, nó cũng có một điểm bất lợi rất lớn.

Tôi có thể hiểu việc tiêu thụ HP. Nó không giống như cùng một kỹ năng, nhưng có vẻ như đó là kỹ năng tương tự mà con sói đỏ đã sử dụng ở cuối. Có Strength và Agility tăng lên nhưng đổi lại phòng thủ yếu, à thì, chắc là ổn. Và về điểm bất lợi, không phải nó quá nhiều sao? À thì, tôi không thực sự nghĩ vậy. Về cơ bản thì đó là 「Nếu bạn muốn sử dụng nó đúng cách, hãy né tránh tất cả các đòn tấn công, và có kế hoạch đối phó với sát thương theo thời gian nhé」 tôi nghĩ vậy. Hình phạt tử vong gấp đôi và vẻ ngoài của nó cũng khá ấn tượng. Và có vẻ như có cả những từ ngữ kiểu chuuni được đặt vào nữa.

Rủi ro cao, Lợi nhuận cao. Chỉ là, nó chắc chắn phù hợp với phong cách chiến đấu của tôi.

Cá nhân tôi, chỉ cần có kỹ năng 《Sói hung dữ》 này thôi là đủ để làm tôi rất hài lòng, nó có thể là một thứ thực sự tốt.

Và sau đó, vật phẩm Named còn lại 《Linh hồn của Sói Đỏ Cô Độc -Aria-》. Với một phần thưởng đặc biệt từ tên gọi của nó, tôi hơi phấn khích.

――

Vật phẩm: Linh hồn của Sói Đỏ Cô Độc -Aria-

Độ hiếm: Named

Một linh hồn mà Sói Đỏ Cô Độc -Aria- rất hiếm khi để lại.

Bạn có thể sử dụng nó để chế tạo trang bị, vật phẩm được chế tạo bằng vật phẩm này sẽ có độ hiếm bắt buộc phải là 《Named》.

※Độ hiếm: Vật phẩm Named, không thể thay đổi chủ sở hữu nhưng có thể cho mượn bằng hợp đồng.

――

「Umumu…」

Đó là một thứ thực sự khó để đánh giá. Độ hiếm: Named. Tôi chưa từng nghe nói về bất cứ điều gì như vậy. Ngay từ đầu, độ hiếm là Common, High common, Rare, High rare, Epic, Legend, có 6 cấp độ này được ghi trên trang web chính thức.

Nhưng, ngoài ra còn có PM, nói cách khác, Player Made, được ghi ở đó. Điều này là để phân biệt với vật phẩm rơi ra, nói ngắn gọn, nó là để chứng minh rằng đó là một sản phẩm được tạo ra. Ví dụ, nếu đó là một vũ khí do người chơi tạo ra thì, bất kể sức mạnh, điều sẽ được ghi ở đó là 《PM》.

(Thứ gì đó như Độ hiếm: Named, không nên có bất cứ điều gì về điều này trên trang web chính thức. Tuy nhiên, nhìn từ mô tả của vật phẩm, nó không có nghĩa là nó là thứ chỉ rơi ra một lần duy nhất phải không?)

Chủ đề khiến bạn ngần ngại ngay cả khi lẩm bẩm, tôi đã nghĩ về nó trong đầu.

Nếu bạn tin vào mô tả của 《Linh hồn của Sói Đỏ Cô Độc -Aria-》, được viết ở đó, thì nó sẽ rơi ra 「rất hiếm khi」. Tôi không thực sự hiểu bất cứ điều gì về quái vật trùm Named nên tôi không có bất kỳ bằng chứng cụ thể nào, nhưng bạn có thể nhận được nó nếu bạn 「Farm」 (cày) nó. Vậy thì, nên có đủ cơ hội mà những nơi khác cũng đã có được vật phẩm 「Độ hiếm: Named」.

Tôi sẽ ngần ngại nếu bạn hỏi tôi có muốn chiến đấu với con quái vật đẳng cấp đó hết lần này đến lần khác không, nhưng thật khó để nghĩ rằng chỉ có 1 người chơi có thể nhận được loại vật phẩm này. Ngoại trừ phần thưởng cho những người chơi xếp hạng cao trong các sự kiện game, không nên cho phép chỉ những quái vật trùm có một 「vật phẩm độc nhất」 là vật phẩm rơi ra.

Nghĩ lại các thông báo, tôi cảm thấy nó nói 「Thưởng chinh phục lần đầu」. Tôi không biết liệu đó là phần thưởng cho lần đầu tiên 「Sói Đỏ Aria」 bị đánh bại, hay đó là phần thưởng cho lần đầu tiên tôi đánh bại 「Sói Đỏ Aria」. Nhưng, nhận được vật phẩm rơi ra chỉ trong một trận chiến, tôi nghĩ rằng có thể nó khác với việc may mắn.

(À thì, tôi cứ hỏi Rin-chan, nếu tôi tìm kiếm hướng dẫn của người chơi thì chắc chắn sẽ có một số thông tin.)

Trong khi tôi hơi lo lắng về việc chỉ xem hướng dẫn đơn giản của trang web chính thức, tôi quyết định hỏi Rin-chan khi tôi gặp khó khăn.

「Ôi, có rất nhiều vật phẩm rơi ra từ sói đỏ… và nếu tôi nhìn kỹ thì cấp độ của tôi cũng tăng 7 cấp. Wow, tôi còn nhận được 30 điểm chỉ số thưởng khác với việc lên cấp nữa…」

Vì sau phần này, không có gì mất mát nếu tôi lẩm bẩm, nên tôi, người đã mệt mỏi vì im lặng, quyết định nói ra.

Điểm chỉ số tăng thêm có lẽ là phần mà thông báo nói về tiền thưởng. Có lẽ nếu bạn đánh bại một con trùm độc nhất thì bạn có thể nhận được một số điểm chỉ số. Vì 30 điểm là đủ cho 6 cấp độ thì đó là rất nhiều. Về nguyên liệu của sói đỏ Aria, hãy tạm gác lại chúng. Bao gồm cả 《Linh hồn của Sói Đỏ Cô Độc -Aria-》 nữa, tôi muốn dùng nó để chế tạo trang bị, nhưng phòng trường hợp tôi muốn xác nhận với Rin-chan.

「À, đúng rồi, tôi cần kiểm tra hình phạt tử vong nữa.」

『Có hình phạt tử vong sao?』

『Có chứ』

『Nó thấp hơn đối với người mới bắt đầu』

『Haeee~』

『Mặc dù hình phạt tử vong của game này không tệ lắm』

Chủ yếu chỉ là lẩm bẩm một cách vô ý, và nhìn vào phần bình luận, tôi mở phần trợ giúp trên màn hình menu.

Đọc nó, tôi hiểu thông tin về hình phạt tử vong, nó không khó hiểu lắm.

Hình phạt tử vong cơ bản là 6 giờ. Hiệu ứng của nó rất đơn giản, trong khi chịu hình phạt tử vong, tất cả chỉ số của bạn giảm một nửa, và bạn không thể nhận kinh nghiệm. Chỉ vậy thôi. Mặc dù tôi có thể đã chết, nhưng tôi sẽ không mất tiền, cũng không bị mất vật phẩm hay kinh nghiệm. Thiệt hại duy nhất là không có lợi nhuận khi ra ngoài khu vực.

Khá phổ biến trong một số trò chơi rằng khi bạn chết, cấp độ của bạn giảm và tiền của bạn cũng bị mất. Giống như những gì bình luận nói, đó không phải là một hình phạt tử vong tệ lắm.

Tuy nhiên, những người mới bắt đầu dưới cấp 20 chỉ bị giảm hình phạt tử vong trong 1 giờ! Mặc dù tôi đã lên cấp 21 nên giờ là 6 giờ rồi! À thì, mục tiêu lên cấp đã đạt được, nên tôi nghĩ nghỉ ngơi 6 giờ cũng ổn.

Tôi, người vừa kiểm tra tất cả các kết quả, quyết định đăng xuất một lần và nói chuyện với Rin-chan một cách đàng hoàng vì tôi có hình phạt tử vong mà. Vì tôi đã nói rằng tôi sẽ livestream vào chiều nay, nên hiện tại vẫn chưa đến 9 giờ, nên họ vẫn nên xem tôi bây giờ.

「Vì tôi có hình phạt tử vong trong 6 giờ nên tôi cũng có nhiều thứ cần kiểm tra, vậy nên tôi sẽ đăng xuất bây giờ. Vì có một số vật phẩm tôi muốn mua nữa, tôi sẽ bắt đầu stream sớm vào khoảng 1 giờ chiều.」

『À thì, không thể làm khác được』

『Vì đó là một trận chiến trùm bất ngờ mà』

『Giống như một bộ phim vậy』

『Tôi mừng vì đã dậy sớm』

『Tôi mong đợi một báo cáo kết quả sau này』

『Tôi thực sự rất mong chờ』

「À, vậy thì cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đến sớm. Tôi xin phép đây.」

『gj』

『gj』

『gj』

『GJ』

Sau khi xem bình luận một lúc, tôi nhấn nút đăng xuất trên màn hình menu, và trong khi cảm nhận cảm giác lơ lửng mà tôi đã quen trong vài ngày qua, tôi rời khỏi thế giới ảo.