Hồi 04

148. Chênh lệch

148. Chênh lệch

"Xong rồi...!"

Trước khi mặt trời lặn, tôi đã hoàn thành việc chế tác tám bộ đồ bơi.

Dù là do chính tay mình làm, nhưng tốc độ này quả là bất thường. Trong sinh hoạt thường ngày thì khó nhận ra, nhưng hễ làm việc gì có thể so sánh với thế giới cũ, sự bất thường ấy lại càng nổi bật.

Lẽ thường thì không ai có thể may xong chừng ấy bộ quần áo chỉ trong vài giờ.

Tất cả là nhờ sự hỗ trợ gian lận từ chỉ số và kỹ năng.

Tôi thu dọn kim chỉ vương vãi trong phòng vào 'Túi đồ'. Ban đầu tôi mua đám đạo cụ này vì nghĩ sẽ cần dùng trong mê cung, không ngờ lại hữu dụng ở một nơi kỳ lạ thế này.

Cuối cùng, tôi cất những bộ đồ bơi vừa hoàn thành vào 'Túi đồ'.

Tuy là kiểu dáng đơn giản, không cầu kỳ, nhưng tôi khá tự tin vào chất lượng hoàn thiện.

Bởi lẽ, với tôi hiện tại, khái niệm "sai sót" không hề tồn tại.

Nhờ đạt đến một cảnh giới trong kiếm đạo, khả năng tập trung và tư duy của tôi đã vượt xa người thường. Giờ đây, đôi tay tôi có lẽ còn nhanh và chính xác hơn cả máy móc.

Thêm vào đó, 'Dimension' - kỹ năng dùng để đo khoảng cách kiếm trong từng milimét - cũng có thể dùng để đo diện tích vải vóc chính xác y hệt. Vì thế, tôi chẳng cần đến thước kẻ. Hơn nữa, việc dựng hình 3D cũng được hoàn tất ngay trong đầu, nên cũng chẳng cần vẽ phác thảo. Kết hợp với 'Tư duy song song' để điều khiển đôi tay làm tám bộ cùng lúc, thời gian được rút ngắn một cách khủng khiếp.

Chỉ có điều, tôi hơi gặp khó khăn về nguyên liệu. Theo kiến thức may mặc hiện đại của tôi thì dây chun là thứ bắt buộc, nhưng ở dị giới này lại không có cao su. Nếu chịu khó tìm chắc sẽ có vật liệu tương tự, nhưng trong 'Túi đồ' hiện tại thì không.

Sau một hồi trăn trở, tôi đành làm kiểu đồ bơi cổ điển, dùng dây buộc để cố định. Dù sao thì kích cỡ cũng chuẩn xác tuyệt đối nên chắc sẽ không gặp vấn đề gì lớn.

Đây là sản phẩm ưu tiên tính năng bền chắc, nên tuyệt đối không có chuyện đang bơi mà bị tuột ra đâu. Tôi xin lấy tính mạng ra đảm bảo, tuyệt đối không.

"Hơi mệt chút, nhưng cũng bõ công."

Sau khi nhét hết vào 'Túi đồ', tôi kiểm tra bảng trạng thái.

— Kỹ năng hậu thiên: Thể thuật 1.56, Ma pháp không gian 5.25+0.10, Cảm ứng 3.56, Tư duy song song 1.47, Ma pháp chiến đấu 0.72, Lừa gạt 1.34, Đan len 1.07, May vá (New) 0.68, Rèn 0.69 —

Kỹ năng 'May vá' đã xuất hiện.

Giờ tôi có thể tự tin vỗ ngực xưng tên là mình giỏi may mặc rồi. Vốn dĩ tôi đã thích chế tạo đồ đạc, nên việc được 'Bảng hiển thị' bảo chứng cho tài năng thế này khiến tôi rất vui.

Nếu sau này mọi chuyện êm xuôi, đi làm nghề may mặc cũng không tệ.

Nhìn danh sách kỹ năng ngày một dài ra, tôi mỉm cười. Cảm giác thỏa mãn của một nhà sưu tập, giống như khi sưu tầm tem hay hoàn thành bộ sưu tập vật phẩm trong game vậy.

Để khoe thành quả, tôi đi ra boong tàu.

Ngay khi tôi vừa bước ra, mọi người - những người đang giết thời gian chờ đồ bơi bằng cuộc thi câu cá - liền xúm lại. Có vẻ thời hạn cuộc thi được tính đến lúc tôi may xong đồ. Snow, người câu được nhiều nhất, đang đứng giữa trung tâm, giơ nắm đấm lên trời ăn mừng chiến thắng.

Nhưng rồi tất cả bỏ mặc Snow, bắt đầu săm soi mấy tác phẩm tôi trải ra trên sàn.

"Oa—, đúng là gu của Kanami có khác... Nhìn quê một cục à..."

Lastiara lập tức chê bai không thương tiếc.

Tôi hơi nóng máu định cãi lại. Nhưng nhìn quanh, hầu hết mọi người đều nhăn nhó.

Cô Sera cầm bộ đồ bơi lên rồi lắc đầu.

"Kanami. Của ta thế nào cũng được, nhưng mấy cái khác thì làm lại đi."

"Ơ, s-sao thế, có gì không ổn à?"

"Sơ sài quá thể. Với Tiểu thư hay ngài Dia thì phải chuẩn bị thứ gì cao quý hơn chứ. Còn với Maria hay Reaper thì phải là thứ gì đó dễ thương hơn."

Đúng là yêu cầu đánh đố.

Chỉ trong thời gian ngắn thế này mà may được tám bộ đã là giới hạn rồi, thế mà còn đòi hỏi cả thiết kế nữa.

"Kìa, bơi được là được chứ sao. Mà cái này tệ đến thế à...?"

Tuy tốn ít vải nhưng nó là kiểu bikini đấy chứ. Riêng khoản đó tôi thấy cũng khá thời trang rồi mà.

Tuy nhiên, nghe tôi phản bác, cô Sera bắt đầu giảng giải với ánh mắt như nhìn một kẻ ngốc.

"Không được. Khó khăn lắm mới tập hợp được dàn thiếu nữ xinh đẹp nhường này. Chuẩn bị trang phục tương xứng là phép lịch sự tối thiểu, hiểu chưa hả?"

"Hả, ể..."

Sự tự tin vào nghề may mặc của tôi đang tan biến dần. Cũng phải thôi. Dù kỹ thuật khâu vá có giỏi đến đâu thì cũng đâu đồng nghĩa với việc thiết kế sẽ đẹp.

"Chẳng ra làm sao cả. Tay nghề thì tốt đấy, nhưng gu thẩm mỹ bằng không. Tại sao lại làm toàn bộ màu nâu thế hả? Ngươi đang coi thường chúng ta đấy à?"

"Không, tại vải nâu còn thừa nhiều quá nên..."

"Tóm lại là ngươi lấy đồ thừa đắp lên người các Tiểu thư chứ gì."

Thế này thì hỏng hẳn rồi. Sera, người tôn sùng Lastiara lên hàng đầu, chẳng thèm nghe tôi giải thích.

Hết cách, tôi đành đưa mắt cầu cứu những người còn lại.

Nhận được tín hiệu SOS của tôi, Lastiara liền nhảy vào giải vây.

"Sera-chan, lần này cứ mặc tạm đi. Đồ bơi dễ thương để lần sau cũng được mà?"

"Nhưng mà, thứ đồ này không xứng với Tiểu thư chút nào...! Hừ, nếu đây là Đại Thánh Đường, ta đã có thể chuẩn bị loại lụa thượng hạng nhất ngay lập tức rồi...!"

"Đây là tàu 'Living Legend' chứ có phải Foozya đâu. Chúng ta đã trở thành thám hiểm giả rồi, có gì dùng nấy thôi."

"Tuy là vậy nhưng mà...!"

"Hưm, vậy lần tới Sera-chan giúp một tay là được chứ gì?"

Lastiara như nảy ra ý hay, đề nghị Sera hợp tác.

"Đúng rồi đấy. Khả năng phối đồ của cô Sera ở 'Đại hội Vũ đấu' rất tuyệt vời. Thiết kế lần tới xin nhờ cô Sera vậy."

"Hừm... Nếu vậy thì lần này ta sẽ tạm chấp nhận. Kanami, ngươi hứa rồi đấy nhé."

"Ừ, tôi tuyệt đối không quên đâu."

Cuối cùng cũng qua được một ải.

Mọi người bắt đầu cầm lấy bộ đồ bơi của mình trên boong tàu.

Trong số đó có cả Dia, người nãy giờ vẫn ngủ li bì. Có vẻ cậu ấy đã dậy trong lúc tôi làm đồ bơi. Nhưng Dia cứ cầm bộ đồ trên tay rồi đứng chết trân một chỗ.

"A, Dia, cuối cùng cậu cũng dậy rồi."

"À, ừ. Tôi hơi say sóng chút... Với lại dạo này cứ buồn ngủ thế nào ấy..."

Trong khi hội chị em đã vào trong tàu thay đồ, chỉ mình Dia là không nhúc nhích bước nào.

"Cái đó là của Dia đấy, cứ mặc tự nhiên đi, đừng ngại."

"Không, cái này..."

Cầm bộ đồ bơi trên tay, Dia run lẩy bẩy.

"Kanami... Cái này là đồ nữ mà..."

"Thì đúng rồi."

"T-Tôi chỉ mặc đồ nam thôi...!"

Cậu ấy vừa run rẩy lắc đầu vừa siết chặt bộ đồ bơi. Nhìn bộ dạng đó, tôi hiểu Dia đang lo lắng điều gì. Nhưng tôi cứ tưởng chuyện đó đã được giải quyết từ đời tám hoánh nào rồi chứ. Tôi rụt rè xác nhận lại.

"...Này, Dia. Cậu vẫn định tiếp tục giả trai à? Thôi được rồi chứ nhỉ?"

"C-C-Cậu nói cái gì thế, Kanami! Tôi là con trai nên mặc đồ này là đương nhiên rồi còn gì!?"

Dia đỏ mặt tía tai, khơi lại câu chuyện xưa lắc xưa lơ.

"Không, cái cớ đó hết hạn sử dụng rồi... Thật đấy."

Đến nước này mà còn hùa theo thì chẳng trưởng thành lên chút nào cả.

Tôi từ từ thuyết phục Dia.

"Tôi thấy cậu mặc váy ở Đại Thánh Đường rồi, cũng thấy cậu mặc đồ con gái ở Lauravia rồi, nên chuyện Dia là con gái thì đã—"

"——Đ-Đó là, đó là giả gái! Là giả gái thôi!!"

"G-Giả gái...?"

Dia vẫn ngoan cố bảo vệ luận điểm của mình.

"Ở Lauravia là do cần cải trang! Còn ở Đại Thánh Đường, là do, ừm, cái đó... là sở thích của đám thần quan! Bọn hắn tệ hại lắm! Bọn hắn bắt tôi giả gái để mua vui đấy!!"

"Không, làm gì có chuyện vô lý thế..."

Chẳng biết từ lúc nào, những người lớn ở Foozya đã bị biến thành một lũ biến thái cuồng bé trai giả gái.

"Tôi đã nhất quyết từ chối rồi, nhưng bọn họ cứ ép tôi mặc đồ nữ! Lúc đó thế cô lực mỏng, tôi đành phải ngậm đắng nuốt cay mà mặc—!"

"Nói thế thì hóa ra các thần quan có sở thích biến thái lắm đấy, rút lại lời đó đi..."

Cứ để Dia chém gió thế này thì danh dự của Foozya sẽ rơi xuống đáy vực mất.

Ngay lúc tôi nghĩ vậy, Maria bước ra từ trong tàu với bộ đồ bơi trên người. Em ấy lúc nào cũng nhanh nhẹn trong mọi việc.

Khoác lên mình bộ bikini hở bạo, em ấy vươn đôi tay chân thon dài mảnh khảnh. Tuy hơi gầy, xương sườn còn hơi lộ ra, nhưng nhờ chế độ ăn uống lành mạnh gần đây, cơ thể em ấy đang dần có da có thịt, mang nét nữ tính mềm mại. So với lúc mới gặp đúng là một trời một vực.

Chỉ tiếc là thiết kế của tôi quá quê mùa nên đã làm giảm bớt sự quyến rũ của Maria. Giờ nhìn lại, đúng là thấy có lỗi khi để phụ nữ mặc thứ này. Giá mà tôi chịu khó thêu thêm bông hoa thì tốt biết mấy.

"Diablo Sis là con gái đấy, anh Kanami. Không nhầm được đâu, em đã tắm chung với cậu ấy để xác nhận rồi."

Vừa mở miệng, Maria đã bán đứng Dia.

"——Này này! Mariaaa!!"

Dia đỏ mặt, lao tới chỗ Maria. Hai người này cứ hễ gặp nhau là lại cãi nhau.

Cơ mà, bảo là tắm chung rồi, nên cũng chẳng biết quan hệ là tốt hay xấu nữa.

Tôi chen vào giữa Dia và Maria để can ngăn.

"Dia, thôi đi. Tôi không muốn thấy Dia dối lòng mình như thế nữa. Nếu cậu có lý do gì để giả trai, hãy nói cho tôi biết. Tôi sẽ giúp cậu."

"Kanami..."

Dia bối rối, bắt đầu lầm bầm trong miệng.

"T-Tại vì, Kanami nghĩ tôi là con trai nên mới rủ tôi vào nhóm đúng không? Nếu Kanami đang tìm đồng đội nam cùng trang lứa, tôi sợ nói ra mình giả trai thì... Tôi nghĩ mình phải tiếp tục làm con trai vì Kanami, nếu không Kanami sẽ khó xử... nên là...!"

"Không, ngay từ đầu tôi đã có tin cậu là con trai đâu?"

Thế nhưng, tôi thẳng thừng cắt đứt nỗi khổ tâm của cô nàng.

"Hả, ể!? Tôi đã nói rõ mình là kiếm sĩ nam rồi mà!?"

"Vốn dĩ lúc mới gặp, tóc Dia đã dài thượt rồi..."

"Ý cậu là đêm hôm đó hả!? Nhưng lúc đó tôi đã giấu tóc kỹ trong mũ trùm rồi mà!?"

"Tôi có 'Dimension'."

"Ờ ha, quên mất!"

Dia ngây thơ cứ tin là mình đã lừa được tôi suốt bấy lâu nay.

Nhưng sự hiểu lầm này cũng có phần lỗi của tôi. Vì muốn giữ chân Dia, tôi đã cứ trì hoãn vấn đề này mãi.

"Tôi đã quyết định sẽ không giấu giếm gì nữa, nên tôi nói thật nhé. Tôi vẫn luôn nghĩ Dia là 'đứa con gái kỳ lạ cứ khăng khăng mình là con trai'. Xin lỗi nhé, Dia."

"Ư, ư a a a a a a. Lastiara ơiiiiii."

Dia òa khóc, nước mắt lưng tròng gào lên.

Tiếng khóc đột ngột khiến người tôi cứng đờ. Nói đơn giản thì chấn thương tâm lý bị kích thích, tôi suýt chút nữa rơi vào trạng thái bất thường: Sợ hãi. Nhưng tôi cố giữ bình tĩnh để gạt nỗi sợ sang một bên.

Phản ứng lại tiếng khóc của Dia, cánh cửa dẫn vào trong tàu bật mở.

"Nghe hết rồi nhé! Đừng có bắt nạt Dia!!"

"Đừng có nghe lén chứ, này."

Lastiara, người rõ ràng đã phục sẵn ở đó, xuất hiện.

Lastiara cũng mặc bộ đồ bơi giống Maria. Nhưng ấn tượng mang lại thì hoàn toàn khác biệt. Bộ đồ bơi bằng vải thô kệch bao bọc lấy thân hình tươi trẻ ấy, trông chẳng khác nào một bức tranh nghệ thuật bị nhét vào cái khung tranh rẻ tiền, thật là báng bổ.

Thứ đập vào mắt không phải là bộ đồ bơi, mà là chính cơ thể của Lastiara.

Đáng giận thay, trước Lastiara - sự kết tinh của vẻ đẹp nữ tính, tác phẩm vụng về của tôi trở nên mờ nhạt như sương khói.

"Ồ—, ngoan nào ngoan nào. Dia dễ thương quá đi, cái tên Kanami dám bắt nạt đứa trẻ dễ thương thế này thì cứ cháy thành tro cho rồi."

Lastiara ôm Dia vào lòng, xoa đầu cô bé.

"L-Lastiara ơi, Kanami bảo cậu ấy chưa bao giờ tin tôi là con trai cả..."

"Chà, Kanami đúng là tên tồi tệ. Không tin lời của một đứa trẻ dễ thương thế này, đúng là không đáng mặt đàn ông. ...Cơ mà, nếu là tớ trong hoàn cảnh đó thì tớ cũng nghĩ y hệt Kanami thôi."

"Q-Quả nhiên là thế saoooo!"

Dia bắt đầu đấm thùm thụp vào ngực Lastiara.

Do chỉ số tăng lên nhờ lên cấp, cú đấm nũng nịu ấy đã tiến hóa thành đòn tấn công hung hãn. Lastiara bị đấm trúng phổi, ho sặc sụa.

Để ngăn Dia đang làm loạn, Maria cất giọng bình thản.

"Thú thật thì, bảo Dia là con trai nghe khiên cưỡng quá đấy..."

"Khiên cưỡng gì chứ!? Nhìn đâu cũng ra dáng đàn ông mà!?"

"Không, nhìn đâu cũng ra con gái."

Tôi bồi thêm vào lời nhận xét lạnh lùng của Maria.

"Tôi nói bao nhiêu lần cũng được, Dia. Cậu trông chỉ giống một cô gái dễ thương thôi."

"N-Nói dốiiiiii!?"

Tôi phải sắt đá để làm rõ giới tính của Dia. Tôi biết nếu thỏa hiệp ở đây thì về sau sẽ rất phiền phức.

"K-Kanami-san? Cách nói đó hơi... Kanami của hiện tại cần biết nói khéo hơn chút đấy... Tóm lại là Dia, hãy nghe ý kiến của mọi người đi. Rồi cậu sẽ hiểu mình đang vô lý thế nào."

Tiếp đó, những người còn lại cũng từ trong tàu đi lên.

Ai nấy đều mặc đồ bơi, khiến tôi bắt đầu thấy hơi ngượng. Đồng thời, nhìn tất cả cùng mặc bộ đồ bơi màu nâu sơ sài, tôi cảm thấy thật trống rỗng. Cuối cùng tôi cũng thấu hiểu lời cô Sera nói bằng cả trái tim chứ không chỉ bằng tai nữa.

Đầu tiên, Reaper gọi tên Dia đầy năng lượng.

"Chị Dia!"

Tiếp đó, Sera và Snow vừa quan sát bầu không khí xung quanh vừa trả lời.

"...Ngài Dia chỉ có thể là phụ nữ thôi."

"Hình như Sứ đồ Sis là nữ... đúng không nhỉ?"

Dia há hốc mồm, run rẩy.

Bấy lâu nay cứ tưởng mình đang giao tiếp với đồng đội với tư cách đàn ông, hóa ra chẳng ai tin cả. Cô nàng suy sụp trước hiện thực phũ phàng.

Dia khuỵu gối, gục xuống sàn.

Lastiara tươi cười rạng rỡ, cầm bộ đồ bơi tiến lại gần.

"Được rồi, Dia! Mặc cái này vào đi, đồ đôi với bọn tớ đấy!"

"Ch-Chết tiệt..."

Dia mất hết sức lực, loạng choạng quay mặt về phía tôi.

Cô bé hơi lảng tránh ánh mắt, rồi thốt lên những lời đầy trăn trở.

"...Này, Kanami. Nếu tôi không còn là tôi nữa, Kanami vẫn sẽ không thay đổi chứ?"

"Hả, chuyện đó là đương nhiên rồi..."

Vốn dĩ thời gian tôi coi Dia là con trai còn ít hơn. Dù Dia có cư xử như thiếu nữ thì tôi cũng sẽ chấp nhận mà chẳng thấy chút gợn nào.

"Thật không? Dù thiếu niên Dia là giả, thì Kanami vẫn... vẫn sẽ gọi tôi là Dia chứ?"

Cậu ấy để tâm đến cách gọi tên sao?

Với người khác có thể là chuyện nhỏ nhặt, nhưng với Dia có vẻ rất quan trọng. Cậu ấy hỏi lại với vẻ gấp gáp. Để xoa dịu nỗi bất an đó, tôi mỉm cười gật đầu.

"Dia là Dia. Với tôi, chỉ có Dia là thật thôi."

"...Vậy à, thế thì... được rồi."

Tôi đã cố chọn những lời để Dia yên tâm, nhưng sắc mặt cậu ấy vẫn chưa tốt lắm.

"Dia, không sao đâu. Mọi người ở đây cũng nghĩ giống Kanami mà!"

Không nỡ nhìn cảnh đó, Lastiara nói đỡ vào. Dia nhìn quanh, nhận ra ánh mắt dịu dàng của những người đồng đội và gật đầu.

"Cảm ơn mọi người..."

"Được rồi, quyết định vậy đi, thay đồ ngay thôi! Mấy chuyện này cứ làm cái rẹt cho xong là tốt nhất! Cấm nói chuyện buồn!"

Nghe tư duy rạch ròi đó, Dia cười nhạt. Rồi cứ thế, Dia bị Lastiara lôi xềnh xệch "đem về" trong tàu.

Cuối cùng, tôi hỏi với theo.

"À, thế Dia có biết bơi không...?"

"...Không biết."

Dia vừa gạt đi giọt nước mắt đọng nơi khóe mi, vừa lắc đầu.

"Vậy thì tập cùng Maria nhé. Chắc sẽ vui lắm."

"...Ừ, tôi sẽ làm thế. Chắc là vui lắm đây... Chắc thế."

Nói rồi, Dia biến mất vào trong khoang tàu.

Năm người còn lại, trừ Lastiara và Dia, bị bỏ lại trên boong.

Thấy chuyện đã xong, Snow kéo tay tôi.

"Nè, xong chuyện rồi đúng không? Đúng không? ...Vậy thì, em muốn anh dạy bơi cho em trước tiên cơ. Kanami, được không? Được mà nhỉ?"

"Này, đừng có lôi anh xuống biển. Anh còn chưa thay đồ bơi mà."

"Vậy thay xong thì anh—"

"——Đầu tiên là Maria. Anh hứa rồi."

"Hả, ểể!?"

Snow loạng choạng lùi lại. Rồi cô nàng hướng ánh mắt như cún con bị bỏ rơi về phía Maria.

"D-Dù cô có nhìn tôi bằng ánh mắt đó cũng vô ích thôi, Snow-san."

Maria lùi xa khỏi Snow, trốn tránh ánh mắt cầu cứu ấy. Hiểu rằng dù có nịnh nọt cỡ nào Maria cũng không nhường, Snow lủi thủi ra góc boong tàu ngồi vẽ vòng tròn... Do ăn ở cả thôi.

Sau đó, tôi vào trong tàu thay phiên cho Dia vừa thay đồ xong.

Tôi thay đồ bơi ở một góc khuất trong tàu, rồi cùng bảy người đồng đội bắt đầu buổi tập bơi.

--------------------

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!