```text

“Chào mừng trở về, Hayashizaki-kun!”

“Đức Vua của ta đã trở về rồi sao!”

Vừa bước vào phòng, Kazuki đã thấy Hoshikaze-senpai và Leme đang đánh vật chuyên nghiệp. Leme vung tay ra đòn chém chéo tấn công vào gáy đối thủ, nhưng Hoshikaze-senpai phản đòn bằng cách nắm lấy hai chân cô nàng đang định tháo chạy rồi quật một cú xoay người cực mạnh.

Dĩ nhiên cả hai đều được bao bọc bởi ma lực nên chỉ đang đùa giỡn ở mức độ nhẹ nhàng.

Kazuki ngơ ngác đứng hình. Phòng anh vốn thường xuyên được Mio và mọi người ghé thăm nên lúc nào cũng được dọn dẹp gọn gàng. Gần đây, chỉ cần gõ cửa trước là có thể tự do vào phòng anh.

Thế nhưng đây là lần đầu tiên Hoshikaze-senpai xuất hiện ở đây.

“Hình như người này có chuyện muốn nói với cậu.”

Leme vừa nói vừa lồm cồm bò dậy từ tư thế bị quăng ngã nhào trên giường. Chiếc váy liền thân của cô nàng lật ngược để lộ phần dưới không mặc nội y thấp thoáng ẩn hiện. ...Dù biết trang phục này được tạo ra từ ma lực nhưng ít nhất cũng nên mặc đồ lót chứ!

“Phải rồi, phải rồi! Chị muốn nói chuyện đàn ông với nhau!”

Vị tiền bối đối diện anh lúc này chỉ mặc áo bra-top và quần spats óng ánh màu sắc kỳ lạ. Đây là trang phục tập cao cấp làm từ vật liệu giả kim, ôm sát cơ thể, co giãn theo từng chuyển động, thoáng khí và có khả năng điều chỉnh nhiệt độ nhờ phản ứng với lượng ma lực vi lượng.

Chẳng hiểu sao senpai lại dùng đồ tập này làm trang phục ở nhà.

Vấn đề nằm ở chỗ bộ đồ này làm nổi bật mọi đường cong cơ thể. Đường cắt cao ở đùi lộ rõ vùng nhạy cảm, chất vải bó sát ngực và mông khiến hình dáng hiện lên rõ mồn một. Dù được phối màu xanh dương đậm - nhạt nhưng trông chẳng khác gì lớp sơn body.

Kazuki nghĩ thầm không thể để cô gái nào xuất hiện trước mặt đàn ông trong bộ dạng này được.

“Senpai nói là chuyện đàn ông với nhau nhưng... senpai đâu phải đàn ông? Hơn nữa senpai lại... ăn mặc thế kia nữa.”

Anh hơi đảo mắt tránh nhìn thẳng vào Hoshikaze-senpai đang ngồi với vẻ mặt vô tư.

“Hửm? Thôi kệ đi, ngồi xuống đây nào.”

Hoshikaze-senpai ngồi bệt trên giường ở tư thế dang rộng chân rồi vắt chéo lại, ra hiệu cho Kazuki ngồi đối diện. Với cách ăn mặc đó mà còn ngồi tư thế ấy thì sao có thể gọi là "đàn ông với nhau" được? Nhưng khi Kazuki vừa yên vị chỗ được chỉ định, Leme đã lạch bạch bò lại gần.

“Sự thật là... ẻm muốn khắc phục chứng sợ đàn ông. Vì thế nên muốn nhờ cậu - người bạn thân thiết - hợp tác giúp đỡ.”

“Khắc phục chứng sợ đàn ông... ư?”

Hoshikaze-senpai mắc chứng ám ảnh với nam giới. Dù sở hữu nhan sắc trung tính thu hút được sự ngưỡng mộ như một "hoàng tử", bản thân cô lại rất yếu thế trước đàn ông, dù vẫn khao khát có được tình bạn nam nhi. Thật là mâu thuẫn khó hiểu.

“Từ giờ trở đi sẽ phải tiếp xúc nhiều với Luyện Kiếm Sư Đoàn đúng không? Bên đó toàn con trai nên chị nghĩ mình không thể mãi như thế này được. Đặc biệt nếu muốn đánh bại Kaguya và trở thành Hội Trưởng Hội Học Sinh tiếp theo!”

“Đúng vậy nhỉ. Nhưng chứng sợ đàn ông của senpai cụ thể là thế nào?”

```

**Giải thích bản dịch:**

1. Xử lý kính ngữ: Giữ nguyên các hậu tố "-kun", "-senpai" theo quy ước Romaji

2. Thuật ngữ giả tưởng: Dịch "magic power" → "ma lực", "Sword Division" → "Luyện Kiếm Sư Đoàn"

3. Xử lý hài hước: Dùng cụm "lồm cồm bò dậy", "lạch bạch" để giữ tính sinh động

4. Từ nhạy cảm: Dùng "vùng nhạy cảm", "phần dưới không mặc nội y" thay vì dịch sát

5. Giữ nguyên cấu trúc hội thoại và nhịp điệu hành động

6. Xử lý thuật ngữ trang phục: "bra-top", "spats" giữ nguyên + giải thích ngữ cảnh

7. Bảo toàn tính cách nhân vật qua cách xưng hô "chị", "tiền bối", "hoàng tử"

Sau khi Hoshikaze-senpai hít một hơi thật sâu, cô ấy bất ngờ nắm chặt lấy tay Kazuki.

Tuy cô ấy nói năng cứ như một hoàng tử chững chạc, nhưng điều cậu cảm nhận được lại là bàn tay mềm mại của một cô gái. Kazuki thấy tim mình đập nhanh hơn một chút.

Thế nhưng… sắc mặt Hoshikaze-senpai lại nhanh chóng tái mét. Chỉ trong chớp mắt, nước mắt đã chực trào nơi khóe mi cô ấy, và những ngón tay lạnh giá kia thì run lẩy bẩy.

“Sen, senpai, đừng cố quá!”

Không đành lòng nhìn cô ấy như vậy, Kazuki chủ động buông tay ra.

“Nhưng mà, tôi không muốn cậu hiểu lầm đâu, thật ra tôi không ghét Hayashizaki-kun đâu.”

“Tất nhiên là tôi biết điều đó rồi.”

“Chỉ là nói chuyện đối mặt thế này thì tôi thấy ổn. Lúc đầu thì ngay cả việc đó cũng đáng sợ với tôi, nhưng trong khoảng thời gian chúng ta ở bên nhau, tôi nhận ra Hayashizaki-kun là một người tốt. Lý trí của tôi vẫn có thể giữ được bình tĩnh.”

Mức độ tích cực của Hoshikaze-senpai là -50. Một cấp độ tốt có thể coi là [bạn thân]. Mặc dù có ảnh hưởng của chứng sợ đàn ông, nhưng khi cùng luyện kiếm, khoảng cách giữa họ đã dần dần được rút ngắn.

“Dù vậy, những chuyện như chạm vào hay rút ngắn khoảng cách vẫn không được sao?”

“Đúng vậy. Đàn ông thô kệch, trông mạnh mẽ và mùi của họ đều đáng sợ. Nếu chỉ nói chuyện thế này, tôi có thể cảm thấy nhẹ nhõm vì Hayashizaki-kun là một người tốt, nhưng khi chạm vào hoặc khoảng cách quá gần, một nỗi sợ hãi lại dâng trào từ sâu thẳm bên trong tôi, khác biệt hoàn toàn với lý trí của mình…”

“Tôi, tôi có mùi đàn ông kinh khủng đến thế sao? Dù tôi nghĩ mình không hề ẻo lả chút nào.”

“Đúng là khi chạm vào cậu thì tôi cảm thấy cậu đúng là một cậu trai thật sự. À này, khi tôi hỏi ý kiến Kaguya, ngược lại Kaguya lại nói ‘bình thường cậu ấy là một cậu em trai tốt bụng, nhưng đôi khi lại bất ngờ trở nên mạnh bạo khiến tim tôi đập thình thịch’. Chuyện này cậu nhớ giữ bí mật nhé!”

“Cô, cô ấy lại nói mấy lời đó sao…”

Đối với Kazuki, Kaguya-senpai là người mà cậu cảm thấy mình ý thức rõ nhất về cô ấy với tư cách là một [người phụ nữ]. Để rồi giờ nghĩ đến việc Kaguya-senpai thực sự cũng ý thức mạnh mẽ về cậu với tư cách là một [người đàn ông].

Nghĩ đến việc cô ấy cứ đối xử với cậu như một đứa trẻ… A, dù sao thì bây giờ không phải lúc!

“Vậy thì, senpai định xử lý chuyện này thế nào đây?”

“Tôi không biết, nhưng tôi nghĩ chỉ cần tôi quen dần với con trai thì sẽ ổn thôi. Vì vậy tôi muốn hỏi ý kiến của cậu, tuy nhiên… tôi muốn ở nhờ phòng này!”

“Ở nhờ, senpai định ở đây sao!? Dù ban đầu chúng ta đã sống chung một mái nhà, nhưng một nam một nữ sống chung trong căn phòng chật chội này sẽ gây ra nhiều vấn đề đó.”

Chắc chắn Mio, Lotte và Koyuki cũng từng đến đây chơi, nhưng họ tuyệt đối không đến đây mỗi đêm.

“Không có vấn đề gì hết! Bằng cách ở chung trong không gian kín mít này, trò chuyện thâu đêm khi ngủ, một tình bạn sâu sắc giữa những người đàn ông sẽ nảy nở, với điều đó tôi nghĩ mình chắc chắn sẽ vượt qua được chứng sợ đàn ông này!”

Việc cậu phải trải qua một khoảng thời gian dài bên cạnh cô senpai ngây thơ đang ăn mặc có phần “gợi cảm” như thế này, chỉ e lý trí của chính cậu mới là thứ trở nên nguy hiểm.

Tuy nhiên… không còn ai khác để senpai có thể dựa dẫm.

“Được rồi, nếu thực sự là vì senpai, vậy thì tôi sẽ thể hiện cho senpai thấy sự kiên trì của một kiếm sĩ!”

Nghe tuyên bố đó, Leme bĩu môi bên cạnh, gửi một tin nhắn thần giao cách cảm cho Kazuki.

{Gần đây, Chủ nhân của tôi cứ đuổi Leme đi ngay lập tức… mặc dù Leme rất thích được ở bên cạnh Chủ nhân khi đi ngủ. Dịch vụ gia đình TheLemegeton [19] không đủ ở đây rồi…}

Xin lỗi, Kazuki thầm đáp trong lòng. Giờ Leme nhắc đến, cậu mới chợt nhận ra mình đã không để tâm đến tình cảnh của cô bé.

Leme hiện hình ở thế giới này nhờ vào ma lực của Kazuki. Vì thế, khi đã hiện hình, cô bé luôn cố gắng ở bên cạnh Kazuki càng nhiều càng tốt, có vẻ như việc ngủ chung vào buổi tối giúp ích cho việc tiêu hao năng lượng của cô.

Nhưng khi Mio và những người khác đến căn phòng này chơi, Leme đã nghĩ đến họ và lui về Astrum.

Nếu tiền bối Hoshikaze ở lại căn phòng này quá lâu, đó sẽ là một vấn đề lớn đối với Leme.

{Thôi vậy, vì đại cục hậu cung nên không sao cả. Đây là cơ hội hiếm có, Leme sẽ đến chỗ Futsunushi no Kami.}

…Giờ Leme nhắc đến, mối quan hệ giữa các Diva trong Astrum rốt cuộc thế nào nhỉ?

{Các Diva có một nơi gọi là <Lãnh địa Thần thoại>. Hình dung thì Astrum có vẻ hỗn loạn, nhưng thực chất lại có ranh giới rõ ràng cho mỗi vùng lãnh địa của từng Diva. Lãnh địa này có thể ra vào tự do nếu Diva đó có quan hệ tốt, nhưng Diva từ các thần thoại khác thì hoàn toàn không thể đặt chân vào. Nói tóm lại, các Diva thường ở cố định trong Thần thoại của mình.}

Tất nhiên, ngay cả trong cùng một Thần thoại, cũng có những mối quan hệ đối địch như Thor và những vị thần khác từ Thần thoại Bắc Âu với Loki.

{72 Trụ thần của Solomon liên kết chặt chẽ với nhau, nhưng Leme đã mất trí nhớ nên hoàn toàn tách biệt khỏi họ. Tuy nhiên, nhờ mối liên kết mà chủ nhân tạo ra, Leme đã kết nối được với những người như Phoenix hay Asmodeus. Hiện tại, với Futsunushi no Kami cũng vậy, Leme có thể trò chuyện với ông ấy. Leme hơi quan tâm đến xu hướng của Thần thoại Nhật Bản, nên Leme sẽ hỏi người đó về nhiều thứ. …Dù sao thì Thần thoại Nhật Bản cũng là Thần thoại nguyên thủy của đất nước này mà.}

Khi truyền đạt đến đó qua thần giao cách cảm cho Kazuki, Leme nói với vẻ "Là thế đó, gặp lại sau nhé!" Cô bé nói vậy bằng cách cử động miệng của thân thể hiện hình, sau đó thân thể đó biến mất với một tiếng “Phù” và trở về Astrum.

“Ể, Leme-chan làm sao vậy? Em còn tưởng chúng ta sẽ chơi ba người chứ.”

Tiền bối Hoshikaze, người không hề nhận ra mình chính là người đã đuổi Leme đi, trông có vẻ thất vọng.

Còn về Leme, thay vì chơi ba người, việc Kazuki ở riêng với một cô gái quan trọng hơn nhiều.

“Dù sao thì, cứ chơi chung đã! Chơi game đi, chơi game!”

Tiền bối Hoshikaze lại ngồi phịch xuống giường và cầm lấy tay cầm trò chơi trong phòng Kazuki. Đó là hệ thống game mà cậu nhận được để giết thời gian khi bị Kohaku giam cầm ở Phân bộ Kiếm.

Ngay cả bây giờ, khi Mio hay Lotte đến phòng Kazuki chơi, họ vẫn thường cùng nhau tranh tài bằng hệ thống game này.

“Người thua phải chịu hình phạt đó nha!”

“Lại mấy trò giống của nam sinh trung học… Hình phạt sẽ là gì đây?”

Vị hoàng tử tinh nghịch Hoshikaze-senpai trông có vẻ ranh mãnh, đôi mắt cô lấp lánh rạng rỡ.

“Người thua sẽ tỏ tình với thần tượng của lớp, Mio-chan!”

“Đúng là trò của nam sinh trung học thật! …Nhưng thôi đi, mấy trò đó bỏ qua đi.”

“Fufufu, chủ nhân sợ rồi hả~♪”

“Xin đừng trêu chọc người khác như một nam sinh trung học. Làm mấy trò tỏ tình đùa cợt như thế là coi thường con gái đấy cô biết không? Với lại làm vậy Mio sẽ nổi giận đùng đùng cho mà xem. Hơn nữa, tiền bối Hoshikaze với Mio khác lớp mà, đúng không?”

Hơn nữa, Mio cũng chẳng phải thần tượng của lớp gì cả.

Ưm. Sức phản đối mạnh mẽ ghê ha… Vậy thì, kẻ thua sẽ phải nắn bóp bộ ngực đồ sộ của Kaguya rồi chuồn ngay lập tức!

Cả hai tay của Tiền bối Hoshikaze vừa khoắng khoắng trong không khí vừa nói.

"Chẳng phải thế là hạ thấp bản thân xuống trò đùa trẻ con của bọn nhóc tiểu học sao!? Xin anh (chị) hãy dừng lại đi, mấy cái trò đó đối với con gái chỉ giống như quấy rối thôi. Tất cả những gì anh (chị) vừa nói đều quá tục tĩu rồi!"

"Thế thì kẻ thua phải mặc đồ con gái thì sao!?"

"Thế thì chỉ có mỗi tôi là bị xấu hổ thôi chứ còn ai vào đây nữa!? Anh (chị) mặc mấy cái đấy trông vẫn bình thường mà phải không!?"

"Cậu nói cái gì thế! Ngay cả tôi cũng thấy xấu hổ chứ!"

"Không, đợi đã… Vậy thì nếu tiền bối thua, xin hãy mặc đồng phục hầu gái!"

Kazuki đề xuất một thứ nghiêng hẳn về sở thích cá nhân của mình.

"Đồng, đồng phục hầu gái ư? Mặc cái bộ đồ có đủ thứ đăng ten bèo nhún ấy hả? Tôi ấy hả?"

"Đúng vậy, cả ngày hôm đó, tiền bối sẽ phục vụ với tư cách một cô hầu gái!"

Tiền bối suy nghĩ rất kỹ, cau mày.

"Độ, độ nghiêm khắc ấy đúng là hợp để làm trò phạt… Tuy nhiên, quân tử nhất ngôn! Đổi lại, nếu cậu thua thì sẽ phải biến thành một cô gái dễ thương và chụp ảnh kỷ niệm với bối cảnh là bạn gái của tôi!"

Tưởng tượng ra cảnh mình mặc đồ con gái mà còn làm bộ làm tịch bên cạnh một anh chàng đẹp trai như Tiền bối Hoshikaze, Kazuki thấy lạnh sống lưng. Là đàn ông, dù thế nào cũng không thể thua ván này được!

"Vậy thì chúng ta sẽ đấu game đối kháng ba hiệp!"

"Đã rõ, tôi chấp nhận thử thách!"

Cả hai cùng đối mặt với màn hình trò chơi ba chiều được chiếu bởi Phantasmagoria và đồng thời nắm chặt tay cầm điều khiển.

―Với một tốc độ đáng kinh ngạc, Kazuki thua.

"X-xin hãy đợi đã! Dù thế nào đi nữa, dùng [Điện Kích] thì đúng là gian lận còn gì!? Như thế không thể tính là chiến thắng được!"

Sử dụng ma pháp của Baal, tín hiệu điện chạy khắp cơ thể Tiền bối Hoshikaze được khuếch đại, cô đã đánh bại Kazuki không thương tiếc bằng sức mạnh bùng nổ và phản xạ siêu phàm.

…Cái kiểu, khi tiền bối đột nhiên niệm phép ngay bên cạnh mình, cậu đã tự hỏi rốt cuộc cô ấy đang làm cái quái gì vậy.

"Hehehe, chúng ta có định ra quy tắc nào cấm dùng Triệu Hồi Ma Pháp đâu? Sử dụng mọi phương pháp trong phạm vi quy tắc cho phép và nhắm đến chiến thắng, đó mới gọi là một cuộc chiến giữa đàn ông!"

Chắc chắn là họ nên thống nhất quy tắc từ trước.

"Hayashizaki-kun là bạn gái tớ~♪" Tiền bối Hoshikaze hát một giai điệu lạ lùng.

Nghe vậy, Kazuki thực sự phát cáu.

"Vậy thì ván thua đầu tiên này cứ tính cho tôi đi, đổi lại từ giờ sẽ không được dùng Triệu Hồi Ma Pháp nữa!"

Tuy nhiên, phải nhớ là chỉ [Triệu Hồi Ma Pháp] thôi. Kazuki tự thêm điều kiện này trong lòng.

"Tôi biết rồi, tôi chấp nhận thử thách của cậu!" Với câu nói đó, tiền bối đắc thắng cầm tay cầm điều khiển lên.

―Với một tốc độ đáng kinh ngạc, Tiền bối Hoshikaze thua.

"Ha, Hayashizaki-kun, vừa rồi, cậu đã 'Tiên Đoán' được chút ít ma lực sinh ra từ việc điều khiển game đúng không!? Cậu đã dùng hết 'Siêu Cảm Quan' của mình!"

"Bị phát hiện rồi à."

Cũng giống như kinh nghiệm khi cậu chơi game với Lotte trước đây, cậu không thể phát hiện ra điềm báo cho việc tiên đoán từ chuyển động kỹ thuật số của nhân vật game trên màn hình chiếu.

Tuy nhiên, khi một pháp sư đắm mình vào một trò chơi mà mình chưa quen thuộc, sự quyết tâm muốn thao tác nhanh hơn dù chỉ một chút cũng vô thức kích hoạt một luồng "Khí Pháp Thuật" (Enchant Aura) yếu ớt. Luồng khí này sẽ hé lộ hành động tiếp theo của người chơi sớm hơn một chút, thậm chí còn nhanh hơn cả chuyển động thực tế của cơ thể họ.

Điều Kazuki nhìn thấu (Foresight) không phải là màn hình game, mà là luồng ma lực yếu ớt toát ra từ chính cơ thể người đang điều khiển nó.

"Thật ấu trĩ! Em đúng là ấu trĩ mà! Dám dùng bí thuật của Hayashizaki-ryu chỉ vì một trò chơi thôi sao?!"

"Senpai là đệ tử của tôi, thế nên giờ đây trạng thái của senpai cũng tương tự như một kiếm sĩ Hayashizaki-ryu vậy. Senpai bị đánh bại trong một trận đấu giữa các kiếm sĩ, chỉ có thế thôi mà..."

"Cái lý lẽ quái quỷ gì thế này—! Chị còn chưa học được kỹ thuật "Thấu Thị" (Foresight)! Dám có hành vi như vậy, em không thấy xấu hổ với tư cách một kiếm sĩ sao?!"

"Hayashizaki-ryu là kiếm thuật dành cho chiến đấu thực sự... điều đáng xấu hổ nhất là bị đánh bại. Fuffuffu."

"Cái gì mà [Fuffuffu]! Chị không ngờ Hayashizaki-kun lại là một đứa trẻ con như vậy! Thôi được rồi, trận đấu vừa rồi em thắng. Nhưng trận tiếp theo thì không chấp nhận được! Tăng cường giác quan là gian lận!"

"Hiểu rồi ạ. Tôi cũng đã thua trước đó vì có cái chiêu [Lôi Kỵ] (Ride Lightning) của senpai."

Vừa bĩu môi (muu—), Hoshikaze-senpai vừa cầm lại tay cầm điều khiển.

Và rồi, màn kéo của trận chiến định mệnh thứ ba đã vén lên.

Nhân vật mà senpai sử dụng từ đầu là một nhân vật thiên về tốc độ và trang bị thanh katana của Nhật Bản.

Ngược lại, nhân vật Kazuki dùng là một nhân vật có sở trường tấn công tầm xa bằng lửa, một nhân vật kỹ thuật yếu trong cận chiến dù đây là game đối kháng. Việc giữ khoảng cách trở nên khó khăn.

"Nhân vật của Hayashizaki-kun, trông có vẻ hơi giống Mio-chan nhỉ?"

"Giờ senpai nhắc mới để ý, đúng là như vậy thật, em không hề nhận ra."

"Mà này, chị chọn một nhân vật cực ngầu, có cảm giác giống em lắm đấy!"

"Thật, thật vậy sao? ...Không, mình lại bị đánh úp trong lúc đang ngượng ngùng!"

"Yo—sh, Hayashizaki-kun của chị, kết liễu Mio-chan đi!"

"Ôi, Mio của mình lại bị mình đánh bại!"

Ngay khi bị áp sát, Mio (nhân vật giống Mio) này thật yếu ớt! Trước khi kịp nói "á", cậu đã bị đánh gục xuống đất bằng một combo, hoàn toàn không thể tận dụng sở trường tấn công tầm xa của nhân vật mà rơi vào tình cảnh này!

"Mio! Mio của mình—!"

Kazuki vô thức thốt lên một tiếng kêu.

"Em gọi ai đấy? Kazuki? Cái gì mà 'Mio của mình'... ehehe♪"

Tiếng cửa phòng mở (gacha—) vang lên, giọng Mio cất cao.

Không hiểu sao, có vẻ như Mio thật sự đã đến. Tuy nhiên, cậu không còn chỗ để bận tâm đến chuyện đó nữa!

"Mio! Em phải cố gắng hơn nữa!"

Kazuki hét lên mà không rời mắt khỏi màn hình cho đến tận cùng.

"Hả!? Em lúc nào cũng cố gắng hết sức mà!? Em luôn làm việc chăm chỉ gấp mấy lần người khác!"

"Aaa, Mio pháp sư rởm! Em thật sự rất yếu khi cận chiến!!"

"Sao mà ác miệng thế, dù em lúc nào cũng lo lắng về chuyện đó!! Sao lại nói những lời khó nghe như vậy!?"

"Mio, di chuyển nhanh hơn nữa!"

"Hả!? V-vâng! Em sẽ cố gắng hết sức nên hãy xem em nhé!"

Mio bắt đầu di chuyển né tránh liên tục (shutan—shutan—) bên cạnh Kazuki với tốc độ đáng kinh ngạc.

Khụ... cậu không thể tập trung được khi cô ấy cứ làm những động tác thú vị như vậy ở rìa tầm nhìn của mình!

Ngay lúc đó, Hoshikaze-senpai vẫn đang hành hạ cậu không chút thương xót.

"Tiến lên Hayashizaki-kun! Băm Mio-chan ra từng mảnh!!"

“Ố ồ, tôi sắp bị băm vằm ra rồi à!?”

“Chạy đi, chạy mau Mio―!”

Kazuki khản cả cổ hét vào nhân vật Mio trên màn hình game.

“Rõ!”

Thoáng cái, Mio đã chuồn khỏi căn phòng.

Cô ấy đúng là một người dễ bị cuốn theo cảm xúc. Dù ở giữa chừng, hình như cô ấy cũng lờ mờ hiểu ra tình hình rồi.

Dù sao thì giờ cậu ấy có thể tập trung vào game…!

Máu chỉ còn lại tí tẹo. Thế nhưng, cậu vẫn liều mạng phòng thủ, né tránh từng đòn một và cố gắng chịu đựng trong khi tích lũy thanh tuyệt chiêu. Nói cách khác, việc này giống như đang niệm chú để thi triển Ma Pháp Triệu Hồi vậy.

“Cứ chạy tới chạy lui cuống quýt như thế, đúng là kém phong độ!”

Ban đầu Hoshikaze-senpai còn đang mò mẫm thử nghiệm, nhưng dần dần cô ấy đã có thể tung ra những đòn tuyệt chiêu một cách thuần thục, và bắt đầu xây dựng được các chuỗi tấn công theo cách riêng của mình. Tuy nhiên, đó lại là một điều tốt cho Kazuki. Kéo dài trận chiến ra quả là một nước đi đáng giá, ngược lại, giờ đây các động tác của cô ấy lại trở nên dễ đoán hơn!

…Chính là đây! Vừa né tránh đòn tấn công, cậu vừa tung ra chiêu kết liễu từ xa với một thời điểm không thể hoàn hảo hơn!

Ngay chỗ nhân vật của Hoshikaze-senpai đang cứng đờ, đòn tấn công đã giáng xuống đẹp mắt.

Phe đối diện tuy có nhiều chiêu thức, nhưng về sức mạnh đòn đơn, Mio (nhân vật tương tự) lại chiếm ưu thế!

Quyết định đợi thời điểm như thế này hóa ra là một lựa chọn đúng đắn, Kazuki đã nắm bắt được lối chơi của thể loại game đối kháng này.

Với chút máu còn sót lại, Kazuki cứ thế lặp đi lặp lại. Và rồi―

“Tôi thắng rồi! Đồng phục hầu gái đây!!”

―Cuối cùng, cậu vung cao hai tay lên trời.

“Hưng phấn thế! Cậu thật sự muốn tôi mặc đồng phục hầu gái để làm trò cười đến thế sao!?”

Hoshikaze-senpai ngửa người ra sau, chân tay dang rộng. Việc cô ấy di chuyển mạnh mẽ với dáng vẻ đó khiến vòng một rung chuyển, thật sự là một "chất độc" với mắt cậu nên cậu chỉ mong cô ấy đừng làm thế.

“Em chỉ muốn được Senpai phục vụ khi Senpai trong dáng vẻ nữ tính thôi mà.”

“Muu~. Ngay từ đầu đã không công bằng rồi, Hayashizaki-kun đã quá quen với việc chơi game này mà!”

“Đây là game của em mà, nên chuyện đó cũng là đương nhiên thôi. Nhưng, chẳng phải Senpai là người đã đề nghị chơi game này sao?”

“Thì cũng phải nhường nhịn em một chút chứ―!”

Vừa lăn lộn, Senpai vừa đá chân, múa tay loạn xạ.

“Nếu Senpai nghĩ như vậy, thì xin đừng đề xuất một hình phạt khiến người ta không muốn thua chút nào như thế.”

“Nhưng mà, tôi đã nghĩ chắc chắn sẽ thắng ngay ván đầu nếu dùng đòn Sấm Sét rồi chứ…”

Hoàng tử nhỏ đang hờn dỗi. Cách suy nghĩ ấy thật nhỏ nhen, mà lại vẫn quá ngây thơ.

◇ ◇ ◇ ◇

“Woow Senpai, Senpai thật sự rất xinh đẹp đấy chứ? Fuffuffu.”

“Đó đó, đừng có cái tiếng [fuffuffu] đó nữa―. Từ nãy đến giờ tôi cứ cảm thấy có gì đó hơi [S] từ nụ cười của cậu đó…”

Hoshikaze-senpai, người đang mặc bộ đồng phục hầu gái bên ngoài bộ đồ tập, cuộn mình lại với gương mặt đỏ bừng.

Cậu cảm thấy Mio và những người khác mang lại cảm giác gì đó giống như [cô hầu gái dễ thương], nhưng đối với Hoshikaze-senpai, những từ như "xinh đẹp" hay "đáng yêu" mới thực sự phù hợp.

“Vóc dáng cao ráo với vẻ ngoài thanh lịch, em có thể cảm nhận được một [cô hầu gái đáng tin cậy] ở Senpai. Dù là công việc gì, Senpai trông cũng có vẻ sẽ làm được một cách khéo léo và nhanh nhẹn.”

“Mou―, Hayashizaki-kun biết rồi mà―. Rằng tôi thật sự là một người khá đãng trí đó.”

“Có cả sự đối lập như vậy nữa, chẳng phải càng làm cho Senpai thêm đáng yêu sao?”

“Đừng nói tôi đáng yêuuu―!” Hoshikaze-senpai vung tay lên xuống một cách giận dữ.

“Vậy thì, đưa cho mọi người xem thôi.”

“Ưư! Không được, không được đâu, em sẽ bị Kaguya cười cho thối mũi mất!”

“Nếu không ai nhìn thấy thì còn gì là trò phạt nữa. Mà nếu là ảnh kỷ niệm em mặc đồ nữ, thì tiền bối cũng sẽ khoe khắp nơi cho mọi người xem đúng không?”

“Em chắc chắn sẽ làm vậy, nhưng… nhưng… em chỉ muốn làm người hầu riêng của Hayashizaki-kun thôi…”

Tiền bối nhìn cậu với đôi mắt ngước lên đẫm lệ, tay nhẹ nhàng ôm lấy miệng và vẻ mặt đau khổ tột cùng van xin. Tim Kazuki bỗng thắt lại.

“Làm ơn, đổi lại em sẽ nghe lời anh một chuyện, bất kể là gì, nên là…”

“Được thôi, đành chịu vậy. Thế thì tôi sẽ không cho ai khác xem tiền bối nữa, tiền bối chỉ là người hầu riêng của tôi thôi.”

“Cảm ơn Master rất nhiều! Master!!”

Hoshikaze-senpai xúc động quỳ xuống trước Kazuki và liên tục gọi cậu là Master.

—Ngay lúc đó, cánh cửa bật mở cái “cạch” và Koyuki ló mặt vào.

Toàn thân Hoshikaze-senpai giật nảy lên, cứng đờ như hóa đá.

Tiếng gõ cửa của Koyuki vốn rất nhỏ, đôi khi khó mà nghe thấy.

Koyuki nhìn luân phiên Hoshikaze-senpai đang quỳ gối trong bộ đồ hầu gái và Kazuki, “…cưỡng bức phục vụ…” – đôi mắt cô bé trở nên lạnh lẽo tột độ.

“Có vẻ hai người đang bận, xin lỗi. Đồ Kazuki ngốc nghếch.”

Cánh cửa sập “rầm” một tiếng, Koyuki đã rời đi hoàn toàn.

“Khoan đã Koyuki-chan! Em hiểu lầm rồi, ít nhất hãy nghe anh giải thích đã!!”

Hoshikaze-senpai vội vàng đuổi theo.

“Nhắc mới nhớ, mọi người thường xuyên ra vào phòng này một cách tự do.”

Dù sao thì việc có một cô hầu gái bí mật là điều không thể.

“Tiền bối, chị định thật sự ngủ lại trong phòng này sao?”

“Chị định vậy mà, có làm phiền em không nhỉ? Nhìn này, chị còn mang gối của mình đến đây nữa!”

Khi đến giờ ngủ, cô cởi bộ đồng phục hầu gái ra và trở lại với bộ đồ bó sát, tiền bối ôm chiếc gối yêu thích của mình và khoe với Kazuki.

“Vậy thì xin mời tiền bối ngủ trên giường. Em sẽ ngủ dưới sàn.”

“Chị cảm ơn em đã nói vậy, nhưng… thực ra, lúc chờ em, chị đã lén lút ngửi thử mùi chăn của em đó.”

“…Chị đang làm gì vậy, thật là ngại quá đi.”

“Chị cũng không quen với mùi con trai. Nhưng khác với việc ngửi trực tiếp con trai, khi chị ngửi chăn của em thì không thấy sợ, mà vì lý do nào đó, tim chị bắt đầu đập nhanh và chị không thể bình tĩnh được… Đó là lý do chị sẽ ngủ dưới sàn!”

Hoshikaze-senpai lăn mình cái bịch xuống sàn gỗ.

“Nhưng nếu chỉ mình em ngủ trên giường còn tiền bối ngủ dưới sàn, em cũng không thể yên lòng được.”

“Vậy thì chúng ta ngủ co ro cùng nhau đi! Nếu cơ thể không chạm trực tiếp và không quá gần, chị sẽ ổn thôi!”

Nghe cô nói vậy, Kazuki cũng hăng hái lăn mình xuống sàn.

Sàn nhà có vẻ cứng, nhưng vì lý do nào đó, nó gợi cho cậu nhớ về tuổi thơ của mình.

“Làm thế này đúng là khiến mình cảm thấy chúng ta thân thiết đến nhường nào, đúng không! Đúng rồi, từ bây giờ chị sẽ gọi em là Kazuki! Hehehe, Kazuki! Kazuki!”

Vừa đạp chân trên sàn, tiền bối vừa quay sang nhìn cậu với nụ cười rạng rỡ.

“Vậy thì, em sẽ gọi tiền bối là Hikaru-senpai, nhé?”

Nếu tiền bối mong muốn một tình bạn như vậy, thì Kazuki cũng phải đáp lại cảm xúc của cô.

“Ưư—m, em cũng không cần gọi chị là senpai đâu. Nhưng em vẫn quan tâm đến mấy chuyện đó, nên thôi vậy!”

Khi Kazuki tắt đèn phòng, sự phấn khích của tiền bối lại càng tăng cao.

“Kazuki, trong số các cô gái ở Dinh Thự Phù Thủy, em thích ai nhất?”

“Cái, cái gì mà tự nhiên hỏi vậy? Đây là đêm dã ngoại học sinh sao?”

“Thôi mà, nói ra đi chứ—, đàn ông với nhau cả mà, có sao đâu phải không—? Tớ sẽ giữ kín như bưng cho cậu mà—! Này, nói đi coi nào—!”

“Tôi đã nói rồi mà, tiền bối Hikaru không phải là đàn ông!”