Vol 5-4 Rèn luyện và đôi khi truy đuổi (6)

Kể từ khi phát hiện ra ‘Leaf’ trong học viện, không có sự cố nào đặc biệt xảy ra cho đến cuối tuần.

À, chỉ có một điểm. Lịch trình của trận đấu với câu lạc bộ hàng đầu đã được quyết định. Nó sẽ được tổ chức vào cuối tháng bảy, trong kỳ nghỉ hè. Khoảng một tháng trì hoãn. Tôi muốn tận dụng tối đa thời gian này.

Tuy nhiên, nếu ngày nào cũng chỉ rèn luyện thì sẽ làm hỏng cơ thể. Chỉ có ngày cuối tuần là được nghỉ. Laurel có vẻ đã phản đối, nhưng vội vàng cũng không giải quyết được gì. Nghỉ ngơi cũng là một phần của rèn luyện.

Vì vậy, để tận dụng hiệu quả ngày nghỉ quý giá, tôi và Shion lại một lần nữa rời khỏi Vương đô. Tương tự như lần trước, là công việc.

Lần này, chúng tôi dự định sẽ đến thăm ‘Trại trẻ mồ côi Faeriel’, quê hương của Gesh.

○●○●○●○●

Cơ sở đó nằm ở một thành phố xa hơn về phía nam từ thành phố mà Gesh đã từng làm cứ điểm. Đây là một thành phố có quy mô tương đối lớn, và vì gần biên giới với Đế quốc, nên trên thị trường có bày bán những sản phẩm hiếm có.

「Lát nữa, chúng ta mua vài món quà lưu niệm nhé?」

「Caroline-sama và mọi người chắc chắn sẽ rất vui ạ.」

Khi tôi thì thầm, Shion cũng đồng ý.

Chị nói như thể là chuyện của người khác, nhưng người được tặng quà lưu niệm cũng bao gồm cả chị đấy. Tôi muốn nói ra điều đó, nhưng nhân tiện nên cứ để đó làm một điều bất ngờ. Nếu chị ấy vui thì tốt quá.

Cứ như vậy, trong khi trao đổi những cuộc trò chuyện nhẹ nhàng, chúng tôi đi bộ qua thành phố. Nếu chỉ cắt lấy khoảnh khắc này thì không khác gì một buổi hẹn hò, nhưng đây là công việc chính đáng nên xin đừng hiểu lầm.

Trong lúc đó, chúng tôi đã đến được con hẻm nhỏ trước trại trẻ mồ côi Faeriel. Từ trong bóng tối, chúng tôi quan sát tình hình của trại trẻ.

Một nhà thờ nằm hơi xa trung tâm thành phố, và tòa nhà bên cạnh chính là nó. Dường như đây là một cơ sở trực thuộc nhà thờ, nên không có gì bất thường về vị trí.

Nhân tiện, có ba loại trại trẻ mồ côi. Một là do nhà thờ điều hành, tương tự như trại trẻ mồ côi Faeriel. Hai là do nhà nước điều hành. Ba là do cá nhân điều hành.

Số lượng theo thứ tự đã nói, và loại hình do cá nhân điều hành chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay. Việc có người cố tình bắt tay vào một dự án mà nhà thờ hay nhà nước đã thực hiện là rất hiếm. Chà, dù Foranada cũng có điều hành một vài cái.

Nói sang chuyện khác.

Thoạt nhìn, đây hoàn toàn là một trại trẻ mồ côi bình thường. Cuộc điều tra xung quanh cũng không phát hiện ra điểm gì kỳ lạ. Ở thời điểm hiện tại, không thể mong đợi có mối liên hệ nào giữa trại trẻ và ‘Leaf’ hay Sâm Quốc.

Tuy nhiên, vì việc điều tra nội bộ vẫn chưa được thực hiện, nên sẽ phụ thuộc vào kết quả đó. Dù không có liên quan, nếu có thể thu được thông tin về Gesh thì cũng đã là một thành công lớn.

「Nếu hỏi thăm có thể sẽ bị cảnh giác. Trước hết, hãy lẻn vào điều tra đã.」

「Đã rõ ạ.」

Trong trường hợp người của nhà thờ là đồng bọn, vào thời điểm hỏi về Gesh, họ có thể sẽ cảnh giác và tiêu hủy những tài liệu đang giấu. Do đó, cần phải tiến hành điều tra bí mật trước tiên.

「Shion, lại gần hơn một chút. Chưa vào trong tầm ảnh hưởng của ma pháp.」

「V-Vâng.」

Tôi ôm lấy cô ấy đang đỏ mặt, rồi dùng 【Tương Vị Ẩn Tàng-Cover Texture】 để che giấu cả hai.

Thật ra thì vốn đã ở trong tầm ảnh hưởng rồi, nhưng mong là được tha thứ cho chuyện này. Gần đây, thời gian quan tâm đến Shion đã giảm đi, nên đây là để bù đắp.

Vừa tự bào chữa trong lòng, chúng tôi vừa xâm nhập vào bên trong trại trẻ mồ côi.

Bản thân cơ sở thì rất bình thường. Vì nhà thờ là cơ quan chủ quản, nên dù có cảm giác hơi giản dị, nhưng nội thất vẫn rất bình thường. Các sơ chăm sóc cũng không có điểm gì lạ, và những đứa trẻ đang chạy nhảy cũng không có gì bất thường.

Đây là một trại trẻ mồ côi bình thường và giản dị đến cùng cực.

『Cũng không tìm thấy loại phòng bí mật nào ạ.』

Sau khi đã xem xét một lượt, Shion nói qua niệm thoại.

Tôi gật đầu, “À”.

『Đây là một trại trẻ mồ côi không có gì đặc biệt. Có vẻ như không liên quan đến vụ việc lần này.』

『Vậy thì, theo kế hoạch ạ?』

『Hỏi thăm và lấy thông tin về Gesh.』

Sau khi gật đầu với nhau, chúng tôi tạm thời đi ra ngoài cơ sở. Tại con hẻm lúc nãy, chúng tôi giải trừ 【Tương Vị Ẩn Tàng-Cover Texture】, và với vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, chúng tôi lại một lần nữa đến thăm trại trẻ.

「Thưa sơ, có thể cho chúng tôi xin chút thời gian được không ạ?」

「Vâng, có chuyện gì vậy ạ?」

Khi tôi bắt chuyện với một sơ trung niên tình cờ đi ngang qua, bà ấy đã trả lời với một nụ cười. Trong lúc xâm nhập lúc nãy, tôi đã nắm được rằng bà ấy là người phụ trách các sơ, và đã làm việc ở đây gần hai mươi năm. Như vậy thì câu chuyện sẽ tiến triển một cách suôn sẻ. May mắn thật.

「Chúng tôi là những người như thế này đây ạ.」

「Ể…」

Vị sơ vốn đang mỉm cười, nhưng ngay khoảnh khắc tôi lấy ra một thứ…, vẻ mặt của bà ấy đã đông cứng lại. Sau đó, bà ấy thì thầm với một giọng run rẩy.

「C-Cận vệ Kỵ sĩ đoàn.」

Đúng vậy. Thứ mà tôi vừa cho xem chính là bằng chứng thuộc về Cận vệ Kỵ sĩ đoàn. Hơn nữa, đây là một vật phẩm đặc biệt chỉ được cấp cho những người tuân theo mệnh lệnh của hoàng tộc.

Tại sao tôi lại sở hữu một thứ như vậy, là vì tôi đã nhờ Wiemlay.

Cuộc điều tra lần này, vì thiếu nhân lực nên không thể tốn nhiều công sức. Nhưng, việc giả làm một người lạ để hỏi thăm về Gesh, một mạo hiểm giả, đòi hỏi phải thực hiện những thủ tục rất phiền phức.

Do đó, như một cách để bỏ qua những thủ tục đó, tôi đã quyết định tự xưng là Cận vệ Kỵ sĩ đoàn. Họ, những người trực thuộc hoàng gia, là những người nổi tiếng khắp Thánh Quốc. Nếu cho xem bằng chứng thế này, số người chống đối chắc sẽ rất hạn chế.

Và, dự đoán đó đã đúng.

「Một người của Cận vệ, có việc gì ở một trại trẻ mồ côi như thế này ạ?」

「Không cần phải cảnh giác. Chúng tôi đến đây để hỏi thông tin về một người xuất thân từ đây. Ngoài ra không làm gì khác.」

「C-Có thật không ạ?」

「Xin thề trước Thần và gia danh của tôi.」

「Tôi hiểu rồi. Chúng tôi sẽ hợp tác toàn diện.」

Lúc đầu vị sơ còn run rẩy, nhưng khi tôi nói rằng chỉ đến để hỏi thăm, bà ấy đã thở phào nhẹ nhõm. Với tình hình này, tôi nghĩ không có gì phải lo lắng.

Sau đó, chúng tôi được dẫn vào phòng tiếp khách của cơ sở, và tiến hành hỏi đáp về Gesh.

Vì anh ta đã ở đây từ mười năm trước, nên vị sơ đã gặp khó khăn trong việc nhớ lại, nhưng nhờ dành thời gian từ từ, chúng tôi đã thu được đủ thông tin.

Anh ta đã sống ở trại trẻ như thế nào, tính cách của anh ta ra sao. Những phần có vẻ không liên quan lắm thì cứ để qua một bên.

Có hai điểm khiến tôi bận tâm.

Đầu tiên là quá trình Gesh vào trại trẻ mồ côi.

Khác với đại đa số những đứa trẻ khác, dù cha của anh ta vẫn còn sống và danh tính cũng rõ ràng, anh ta vẫn bị đưa vào cơ sở này.

Cha của Gesh đã có một khoảng thời gian mất tích vài năm, và khi ông ta đột nhiên trở về thì đang bế một đứa trẻ sơ sinh. Dù có hỏi chuyện gì đã xảy ra trong lúc mất tích, ông ta cũng chỉ ngơ ngác và không thể trả lời được.

Và, vì được phán đoán rằng người cha trong tình trạng như đã mất hết sinh khí không thể nuôi dạy con, nên anh ta đã được giao phó cho trại trẻ mồ côi này.

Một điểm nữa là, Gesh đã từng tìm kiếm mẹ của mình.

Anh ta, người không nhận được tình yêu thương từ cha, dường như đã hy vọng rằng ‘nếu là người mẹ không rõ danh tính thì sao’. Anh ta đã điều tra tình hình vào thời điểm cha mình mất tích, và cố gắng hết sức để lần theo dấu vết của ông.

Dường như trong lúc ở trại trẻ mồ côi, anh ta không thể tìm thấy, nhưng sau đó thì không rõ, vị sơ đã nói vậy.

Quá mờ ám. Một đứa trẻ được tạo ra trong lúc mất tích, một người cha là con người, và ‘Leaf’ được cho là đã được mang đến từ Sâm Quốc. Dù mỗi thông tin riêng lẻ không đủ để làm bằng chứng, nhưng khi tất cả được kết hợp lại, một bức tranh tổng thể đã dần hiện ra.

「Chị nghĩ sao, Shion.」

「Khả năng là rất lớn ạ.」

Sau khi rời khỏi trại trẻ, chúng tôi đã trao đổi những lời nói như vậy.

Với việc cuộc đối thoại vừa rồi có thể được thành lập, có vẻ như Shion cũng đã đi đến cùng một kết luận. Có thể xem đây gần như là chắc chắn rồi sao.

Tại đây, hãy để tôi giải thích một chút về cách di truyền trong thế giới này.

Tôi nghĩ tôi đã từng nói rằng ‘chỉ có nam giới mới chắc chắn kế thừa được ma chất’. Do đó, quý tộc mới chọn con trai làm người kế vị.

Ngoài ma chất, còn có những thứ khác mà cách di truyền cũng thay đổi theo giới tính.

Đó là chủng tộc. Đứa trẻ được sinh ra sẽ phụ thuộc vào chủng tộc của người cha. Điều này cũng áp dụng cho các loại thú nhân.

Điều tôi muốn nói là, trong thế giới này không tồn tại con lai. Nếu cha là người, dù mẹ là chủng tộc nào đi nữa, đứa trẻ được sinh ra cũng sẽ là người. Đó là quy luật của thế giới.

Nói cách khác,

「Bọn Sâm Quốc, bắt cóc đàn ông của Thánh Quốc, và đúng nghĩa là đang tạo ra những gián điệp tiềm năng sao. Thật buồn nôn.」

Bắt một người đàn ông và để anh ta có con với một phụ nữ elf. Đương nhiên, đứa trẻ sơ sinh được sinh ra sẽ là người, nhưng đồng thời cũng không thể sai được rằng nó mang dòng máu của elf.

Có lẽ, người cha bị bắt đã bị cho dùng thuốc suốt thời gian đó. Một người như vậy không thể nào nuôi dạy con được, và đứa trẻ được sinh ra sẽ tự nhiên tìm kiếm tình yêu thương của người mẹ. Giống như Gesh vậy.

Họ chắc đã lợi dụng tâm lý đó để đào tạo gián điệp. Bằng cách dụ dỗ rằng ‘Nếu có ích cho Sâm Quốc, ngươi sẽ nhận được tình yêu thương của mẹ’.

Quá tàn ác. Một kế hoạch độc ác, không muốn thừa nhận là do cùng là con người thực hiện.

Vì không có vật chứng, nên không thể khẳng định được. Nhưng, chỉ cần suy đoán thôi cũng đã là một điều khiến người ta khó chịu.

「Họ nghĩ con cái là gì chứ.」

Với một cảm giác cay đắng, Shion than thở.

Tôi thở dài.

「Ai biết được. Chắc là một lý thuyết kiểu như ‘đứa trẻ được sinh ra là người chứ không phải elf’. Dù tôi hoàn toàn không thể đồng cảm.」

Tôi nghe nói elf ở Sâm Quốc coi thường các chủng tộc khác. Nếu vậy, dù có mối liên kết máu mủ đi nữa, họ cũng sẽ không thừa nhận một đứa trẻ được sinh ra là người. Ngược lại, có khi còn căm ghét.

「Thật tồi tệ.」

「Tôi đồng ý.」

Thật sự là một câu chuyện khó chịu. Hơn nữa, việc giải quyết triệt để tình huống này lại khó khăn cũng là một điều đáng bực mình.

Vì, gián điệp tiềm năng là người, và dù có nói là dòng máu của elf đi nữa, cũng không tồn tại phương pháp nào để xác định được điều đó.

Cần phải nghĩ ra một biện pháp đột phá nào đó. Nếu nghĩ ngay được thì có lẽ là cải tiến 【Giám Định】.

Ngày hôm đó, tôi trở về nhà với một tâm trạng rối bời.

A, tôi đã quên mua quà lưu niệm rồi. Thật là tồi tệ nhất.