Chương 4: Nô lệ (2/3)
Quyển hai
Cái tên Nina Goschilane Herneus dù đã được đề cập trong nguyên tác, nhưng bản thân cô ấy lại chưa bao giờ xuất hiện. Đó là vì vào thời điểm nguyên tác bắt đầu, Nina đã chết.
Trở thành kẻ bại trận trong cuộc nội loạn, cô ấy đã bị bán làm nô lệ, và do luôn giữ thái độ phản kháng nên đã bị dồn đến bờ vực của cái chết, cuối cùng bị một quý tộc có sở thích đặc biệt hành hạ đến chết. Đó chính là số phận của cô ấy.
Lý do tên của Nina được đề cập trong nguyên tác là vì một trong những đối tượng chinh phục của phần Dũng giả chính là em gái song sinh của cô ấy. Hơn nữa, vì là nữ chính, nên đã được đề cập rất nhiều.
Trong nguyên tác có một tình tiết, tên quý tộc đã vấy bẩn Nina một cách tàn nhẫn đã hào hứng mô tả lại toàn bộ quá trình từ lúc cô ấy trở thành nô lệ cho đến khoảnh khắc cuối đời, điều này được các người chơi coi là một trong những cảnh tượng đáng ghê tởm nhất của nguyên tác.
Và sau khi biết được chi tiết về cái chết của chị gái, tâm lý báo thù của nữ chính đã đạt đến một mức độ không thể quay đầu. Kết quả là, cô cùng với người yêu là Dũng giả đã bắt đầu thanh trừng giới quý tộc trong Thánh quốc. Chính là một kết cục thảm khốc như vậy.
Tôi, người thuộc phe ưu tiên chinh phục nữ chính, đã chơi hết cái kết cục 【Thanh trừng đẫm máu】 này đầu tiên, và lúc đó đã vô cùng bối rối. Dù sao thì, cứ tưởng là một game RPG tình cảm fantasy kinh điển, không biết tự lúc nào lại biến thành dark fantasy. Các nữ chính khác thì không nói, lại có thể sắp xếp một cái kết đẫm máu như vậy cho nữ chính, sự bất ngờ này quả thực vượt ngoài lẽ thường.
Dĩ nhiên, tùy theo lựa chọn cũng có thể đạt được những kết cục hòa bình, nhưng 【Thanh trừng đẫm máu】 lại được coi là kết cục thật sự của một nữ chính nào đó, điều này thật khiến người ta dở khóc dở cười.
Thôi, chuyện của một nữ chính nào đó không quan tâm nữa. Sau cuộc nội loạn cô ấy dường như đã trốn ở một thị trấn nhỏ ở nông thôn, trước khi học viện khai giảng tôi sẽ không đi tiếp xúc với cô ấy. Ngay cả sau khi học viện khai giảng, tôi cũng không muốn có bất kỳ liên quan nào.
Nói đi cũng phải nói lại, vấn đề cốt lõi là tại sao tôi lại cứu Nina nhỉ.
Lý do đại khái có ba.
Thứ nhất, mạng sống có thể cứu được thì muốn cứu. Sau khi trải qua cuộc nội loạn, tôi đã học được rằng việc dễ dàng từ bỏ người khác có thể sẽ phải nhận lại một sự phản đòn bất ngờ. Dù không thể nói là hoàn toàn vì thiện ý, nhưng cũng có thể coi là đang tuân theo tinh thần 'thà làm đạo đức giả còn hơn là không làm việc thiện'.
Thứ hai, để dập tắt mầm mống của kết cục 【Thanh trừng đẫm máu】. Dù tôi từ trước đến nay không có hứng thú gì với số phận của Thánh quốc, nhưng cũng không muốn chủ động hủy diệt nó. Xét đến sự bình yên của Caron và những người khác, địa vị hiện tại là tốt nhất, nên tôi muốn tránh kết cục thảm khốc đó. Trong trường hợp xấu nhất, chúng tôi cũng có thể trở thành mục tiêu.
Cuối cùng, lý do này là quan trọng nhất, chính là để thử nghiệm xem liệu có thể thay đổi được số phận đã định sẵn phải chết hay không. Mục tiêu của tôi là để Caron thoát khỏi số phận phải chết. Thông qua việc quan sát quá trình của Nina, người cũng mang trong mình số mệnh phải chết, chắc sẽ có thể nhìn thấy được một vài manh mối để cứu Caron.
Dù nói là thử nghiệm nghe có vẻ không hay, nhưng kết quả cũng đã cứu được mạng sống của cô ấy, mong được thông cảm.
Dựa trên ba điểm trên, tôi đã thu nhận Nina.
Theo nguyên tác, cô ấy đáng lẽ đã chết trước hoặc sau khi nhập học, nên trước đó tôi định sẽ áp dụng phương châm giống như với Caron.
Tôi dùng 【Tương vị liên kết】 để trở về thủ phủ của Foranada, nhưng điểm đến không phải là lâu đài. Tôi đã vào một ngôi nhà độc lập ở cực đông của thủ phủ.
Ngôi nhà này tương đương với hai phòng ngủ, một phòng khách, một phòng bếp và một phòng vệ sinh, nội thất vô cùng đơn giản. Dù những đồ nội thất cần thiết đều đã được chuyển vào, nhưng hoàn toàn không có hơi thở của sự sống.
Điều này cũng là đương nhiên. Dù sao thì cho đến bây giờ, nơi đây vẫn chưa có ai ở. Ngôi nhà này được chuẩn bị để thu nhận Nina.
Tôi nhẹ nhàng đặt Nina lên chiếc sofa trong phòng khách, rồi đi đun nước tắm. Về phương diện này, tôi với tư cách là một người Nhật Bản cũ vẫn rất kỹ tính, và đã lắp đặt những thiết bị tiên tiến nhất. Chỉ cần tiêu hao một chút ma lực, nước nóng đã chảy ra từ vòi. Không đến ba mươi phút, bồn tắm đã có thể đầy.
Trở về phòng khách, sau khi xác nhận Nina vẫn chưa tỉnh lại, tôi lại một lần nữa sử dụng 【Tương vị liên kết】. Lần này cuối cùng cũng là đi đến lâu đài.
Tại phòng làm việc được dịch chuyển đến, tôi đã giải trừ 【Ngụy trang】, sau đó hỏi thuộc hạ đang có mặt về nơi ở của Caron. Bây giờ buổi học ma pháp đã kết thúc, em ấy dường như đang nghỉ ngơi trong phòng của mình.
Dù việc làm phiền em ấy nghỉ ngơi có hơi không hay, nhưng cũng đành chịu.
Để tránh gặp phải Curtis khi đi lại trong thành, tôi sử dụng 【Tương vị liên kết】 để đi thẳng đến phòng của em ấy. Để phòng trường hợp em ấy đang thay đồ hay gì đó, sau khi triển khai ma pháp tôi đã đợi một lúc rồi mới vào.
"Anh hai!"
Vừa vào phòng Caron, em ấy đã đột nhiên lao đến ôm chầm lấy tôi.
Vì ở một mức độ nào đó đã dự đoán được, nên tôi đã dịu dàng đỡ lấy em ấy, và còn nhẹ nhàng vuốt đầu. Điều này làm em ấy càng ôm chặt tôi hơn.
"Hửm?"
"? Sao vậy ạ?"
"...Không có gì. Nhân tiện, trong buổi học ma pháp đã xảy ra chuyện gì sao em?"
"...Anh hai thật là cái gì cũng biết."
Tôi hỏi, và Caron úp mặt vào ngực tôi bắt đầu kể lể.
Đúng như dự đoán, Curtis dường như lại nói một đống những lời kích thích đến giới hạn chịu đựng của hai em. Caron nói vì chuyện này mà em ấy đã rất vất vả trong việc kiểm soát uy lực ma pháp.
Vì vậy bây giờ, em ấy đang xả stress bằng cách này. Dù tôi không có tư cách để chỉ tay năm ngón vào người khác, nhưng có thể giải tỏa căng thẳng bằng cách ôm anh trai, quả là một người cuồng anh trai đáng nể.
Một khi Caron đã ở trong trạng thái này, có lẽ tôi nên sớm đi thăm Orca. Dù sao em ấy cũng có một chút xu hướng cuồng anh trai.
Vừa ôm vừa không ngừng vuốt đầu, Caron cuối cùng cũng đã lấy lại bình tĩnh.
"Vậy... vậy thì, anh hai đến đây lần này là có chuyện gì ạ? Một khi đã sử dụng 【Tương vị liên kết】, em nghĩ chắc chắn là một chuyện rất khẩn cấp."
Em ấy ngại ngùng đỏ mặt và rời khỏi tôi. Thật quá đáng yêu, em gái của tôi.
...Không đúng, bây giờ không phải là lúc nghĩ đến chuyện này. Phải nhanh chóng quay lại, và hoàn thành việc chữa trị trước khi cô ấy tỉnh dậy.
"Có một người cần được chữa trị. Bị thương khá nặng."
"Em hiểu rồi. Chúng ta xuất phát ngay thôi!"
Vừa nghe có bệnh nhân, Caron đã lập tức phản ứng. Từ lời nói của em ấy có thể cảm nhận được quyết tâm tuyệt đối sẽ không từ bỏ người bị thương. Thấy em ấy trưởng thành thành một người tốt bụng như vậy, tôi cảm thấy rất vui.
Nhìn dáng vẻ của em ấy, tôi không khỏi mỉm cười, đồng thời lần thứ ba triển khai 【Tương vị liên kết】. Điểm đến dĩ nhiên là nơi có Nina.
Dẫn Caron trở về ngôi nhà độc lập đó. Nina vẫn đang ngủ trên sofa, xem ra trong khoảng thời gian tôi đi vắng cô ấy không có dấu hiệu tỉnh lại.
Caron vừa nhìn thấy Nina đã lập tức chạy đến. Dù khi nhìn thấy tình trạng thảm khốc của Nina em ấy có nhíu mày một chút, nhưng sau đó đã bắt đầu chữa trị mà không chút do dự.
"Chữa trị xong rồi."
Từ lúc bắt đầu chữa trị đến lúc kết thúc chưa đầy ba mươi giây, Nina đã hoàn toàn bình phục. Tốc độ này ngay cả tôi cũng cảm thấy kinh ngạc.
-- Không, dường như không chỉ vậy.
Sau khi quan sát trạng thái của Nina, tôi phát hiện ra rằng, cô ấy vốn đã gầy gò vì cuộc sống nô lệ tàn khốc, bây giờ đã hồi phục lại trạng thái khỏe mạnh. Có lẽ là đã áp dụng kỹ thuật chữa trị khiếm khuyết, và ghi đè trạng thái cơ thể của cô ấy trở lại như trước khi gầy yếu. Nhưng việc Caron có thể hoàn thành điều này một cách dễ dàng như vậy, trình độ kỹ thuật của em ấy quả thực làm tôi vô cùng kinh ngạc. Xem ra năng lực chữa trị của em ấy đã vượt xa dự đoán của tôi.
Tuy nhiên, đồng thời tôi cũng có thể hiểu được. Em ấy vẫn đang nhận rất nhiều yêu cầu hỗ trợ từ nhà thờ. Với tính cách chăm chỉ của Caron, việc nâng cao trình độ kỹ thuật cùng với kinh nghiệm tích lũy cũng không có gì lạ.
"Trạng thái của cậu ấy rất tồi tệ. Ngoài việc suy dinh dưỡng nghiêm trọng, còn có sáu xương sườn, tất cả các đốt cuối của ngón tay, xương cổ tay và xương đùi bị gãy. Nội tạng và mạch máu cũng bị tổn thương ở mức độ đáng kể. Đặc biệt là các đầu ngón tay và chân đã bị dập nát nghiêm trọng. Nếu không phải là Quang ma pháp của em, có lẽ cậu ấy đã không bao giờ có thể cử động được ngón tay nữa."
"...Ra là vậy."
Tôi cố nén không nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu.
Tên buôn nô lệ đó, lại có thể thực hiện một hành vi ngược đãi tàn khốc như vậy. Dù tôi biết vết thương rất nặng, nhưng kết quả chẩn đoán từ Caron vẫn làm tôi vô cùng kinh ngạc.
Tôi thở ra một hơi thật sâu, cố gắng làm dịu đi những cảm xúc đang dồn nén trong lồng ngực.
Ngay lúc đó, Nina phát ra một tiếng "ừm", và cơ thể khẽ cử động. Có lẽ vì vết thương đã hồi phục, cô ấy dường như sắp tỉnh lại sau giấc ngủ.
"Caron, dù em vừa đến đã phải đi, nhưng em hãy về thành trước đi. Anh sẽ chăm sóc cô ấy một lúc rồi sẽ về."
"Vậy thì em cũng có thể --"
Caron chủ động đề nghị giúp đỡ, nhưng tôi đã lắc đầu.
"Hay là đừng làm vậy thì tốt hơn. Dù anh rất cảm ơn lòng tốt của em, nhưng ở đây có một vài tình huống đặc biệt."
Xét đến kinh nghiệm trở thành nô lệ của cô ấy, rất có khả năng sẽ có ác cảm với quý tộc. Thực tế, em gái của cô ấy, người là nữ chính, đã từng bị lòng báo thù hành hạ. Việc để Nina gặp Caron, một người vừa nhìn đã biết là quý tộc, có lẽ không phải là một ý hay. Như vậy, ý nghĩa của việc cố tình đưa cô ấy đến ngôi nhà độc lập này cũng sẽ không còn.
Dù cũng có thể cân nhắc việc thay đổi ngoại hình, nhưng cách nói chuyện của Caron quá trang trọng. E rằng sẽ nhanh chóng bị nhận ra.
Vì lý do tương tự, tôi cũng đã từ bỏ ý định để cô ấy gặp Orca. Dù họ thuộc cùng một phe, nhưng tôi đã xác nhận họ không quen biết nhau. Trong tình hình hiện tại, việc làm như vậy hại nhiều hơn lợi.
"...Vậy à. Em hiểu rồi. Một khi anh hai đã nói vậy, chắc chắn có lý do thích hợp. Em sẽ ngoan ngoãn trở về."
"Xin lỗi em."
Dù em ấy tỏ ra có chút do dự, nhưng vẫn đồng ý.
Tôi mang lòng áy náy, vừa vuốt đầu em ấy vừa nói "tha lỗi cho anh".
"Không, em không sao đâu. Đúng như em vừa nói, em hiểu rằng anh hai chắc chắn có những suy nghĩ của riêng mình. Em sẽ tôn trọng quyết định của anh hai."
Caron nói, và mỉm cười với tôi. Đó là một nụ cười thuần khiết và rạng rỡ.
Sau đó, em ấy đi qua 【Tương vị liên kết】đang mở, và trở về thành.
Sau khi tiễn em ấy đi qua, tôi đã đóng 【Tương vị liên kết】. Sau đó, lại một lần nữa biến thành bộ dạng của Six.
"...Hửm?! Hừ hừ hừ hừ hừ hừ hừ!!!!!!"
Thời điểm vừa hay, Nina dường như đã tỉnh dậy. Lúc đầu cô ấy còn mơ màng không hiểu tình hình, nhưng chưa đến mười giây đã bắt đầu loảng xoảng lắc xích và vùng vẫy dữ dội. Hành động dữ dội như vậy có thể sẽ ngã khỏi sofa, nhưng cô ấy dường như hoàn toàn không để tâm.
Ừm, việc không tháo dây trói quả nhiên là đúng đắn. Nếu để cô ấy tự do hoạt động, biết đâu bây giờ đã bị cô ấy đánh cho một trận rồi bỏ chạy.
Tôi để cô ấy tùy ý một lúc, nhưng cô ấy không có dấu hiệu bình tĩnh lại. Cứ tưởng để yên thì cô ấy sẽ yên lặng, xem ra suy nghĩ này hoàn toàn sai. Hết cách, chỉ có thể mở lời nói chuyện với cô ấy.
Dù nghĩ rằng cô ấy tuyệt đối sẽ không nghe lời tôi, tôi vẫn mở lời.
"Nina Goschilane Herneus. Bình tĩnh lại và nghe ta nói."
"Hừ hừ hừ hừ hừ hừ hừ hừ hừ!!!!!!!"
"Ha. Thôi được, ta rút lại mệnh lệnh bảo cô bình tĩnh. Chỉ cần cô chịu nghe ta nói là được."
Nina trừng mắt nhìn tôi với ánh mắt sắc lẹm và gầm gừ. Ừm, chỉ cần cô ấy có thể hiểu lời tôi nói, như vậy là đủ rồi.
"Đầu tiên ta tuyên bố, ta không có ý định đối xử với cô như một nô lệ. Ta mua cô là để bảo vệ cô."
"Hừ hừ hừ hừ hừ!!!!"
Nina vẫn gầm gừ. Cũng phải, lời nói của một người đàn ông lần đầu gặp mặt, làm sao cô ấy có thể dễ dàng tin tưởng. Dù sao thì cô ấy đã trở thành nô lệ và còn bị ngược đãi.
Tuy nhiên, dù không được tin tưởng cũng không sao. Trong tình hình hiện tại, thứ đó không quan trọng.
Tôi không để tâm đến thái độ của cô ấy và tiếp tục nói.
"Dĩ nhiên, đây không phải là hoàn toàn vì thiện ý. Ta cũng có mục đích của riêng mình, chỉ là trong quá trình thực hiện mục đích đó cần phải giúp đỡ cô. Nhưng, ta sẽ không làm những việc vô trách nhiệm như bỏ mặc cô ở đây. Để chứng minh điều đó, ta đã chữa trị cho tình trạng suy dinh dưỡng và những vết thương của cô. Nếu cô muốn, trước khi được giải thoát khỏi thân phận nô lệ, ta có thể dạy cho cô một vài kỹ năng để sinh tồn."
"Hừ? Hừ hừ!? Hừ hừ hừ? Hừ hừ hừ hừ!!"
Dù Nina chỉ có thể gầm gừ, nhưng tôi có thể hiểu được ý cô ấy muốn thể hiện. Có lẽ là 'hả, vết thương thật sự đã lành rồi sao!? Đây là thật sao? Không, ta không tin một chuyện tốt như vậy lại từ trên trời rơi xuống đâu!'.
Tôi nhún vai.
"Đa nghi là tốt, nhưng việc ta có đáng tin cậy hay không thực ra không quan trọng, phải không?"
"Hừ hừ?"
Nina nghiêng đầu.
Cô ấy không hiểu cũng là điều không thể tránh khỏi. Dù sao cô ấy cũng chỉ là một đứa trẻ tám tuổi, tình hình phát triển quá nhanh, đầu óc cô ấy không theo kịp cũng là bình thường.
"Bây giờ cô đang ở trong tay ta. Việc đối xử với cô, một nô lệ, như thế nào, hoàn toàn phụ thuộc vào tâm trạng của ta. Vì vậy, việc cô có tin tưởng ta hay không không quan trọng. Cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nghe theo ta. Trong quá trình nghe theo lại còn có thể học được nhiều kiến thức và kỹ năng, cô nên cảm thấy điều đó rất hời."
"..."
Nghe lời tôi nói, Nina im lặng. Nhưng ánh mắt sắc lẹm của cô ấy không thay đổi, xem ra trái tim cô ấy vẫn chưa khuất phục. Có lẽ là đã hiểu được tình hình hiện tại ngoài việc nghe theo tôi ra không còn lựa chọn nào khác.
Tóm lại, chắc không cần phải lo lắng cô ấy sẽ làm loạn nữa.
Tôi phán đoán như vậy và quyết định tháo dây trói cho cô ấy.
"Ta bây giờ sẽ tháo xích ra. Dù có hơi thừa, nhưng ta vẫn phải cảnh cáo cô, tuyệt đối không được làm loạn hay bỏ trốn. Nếu trở thành nô lệ bỏ trốn, ngay cả ta cũng không thể làm gì được."
Nô lệ của thế giới này được nhà nước quản lý thông qua một loại hộ tịch chuyên dụng gọi là sổ nô lệ. Để giải phóng một nô lệ, phải thông qua các thủ tục của nhà nước. Ngoài ma pháp tinh thần ra, ở đây không có loại ma pháp khế ước như trong các tiểu thuyết fantasy, nên chỉ có thể dùng cách nghiêm ngặt như vậy để ràng buộc.
Vì vậy, Nina hiện tại vẫn là một nô lệ. Thú thật, tôi thực ra muốn để cô ấy được tự do càng sớm càng tốt, nhưng với quyền hạn của mình thì không thể giải phóng nô lệ chiến lợi phẩm.
Một khi bị dán nhãn là nô lệ bỏ trốn, sẽ bị cả nước truy bắt. Không chỉ bị truy lùng đến chân trời góc bể, mà một khi bị bắt còn phải chịu những hình phạt đáng sợ hơn cả địa ngục.
Cô ấy dường như đã hiểu được sự khắc nghiệt đó, nên ngay cả sau khi xích được tháo ra, Nina vẫn rất ngoan ngoãn. Dù biểu cảm vẫn còn nghiêm túc, nhưng bây giờ như vậy là đủ rồi.
"Thôi được, cuối cùng cũng đến phần tự giới thiệu. Ta tên là Six, là một mạo hiểm giả. Xin hãy chiếu cố."
"..."
Dù không có câu trả lời, nhưng tôi vẫn tiếp tục nói.
"Ta đang đun nước tắm. Chờ một lát nữa là có thể vào được. Quần áo cũng đã chuẩn bị sẵn ở phòng bên kia rồi."
Một trong hai phòng là phòng riêng của Nina. Bên trong đã được chuẩn bị sẵn những vật dụng cá nhân của Nina.
Sau khi xác nhận cô ấy gật đầu, tôi bước đi chuẩn bị ra khỏi nhà.
"...Anh định đi đâu?"
Đây là lần đầu tiên Nina nói chuyện một cách đàng hoàng. Giọng nói bình tĩnh của cô ấy trong trẻo và đầy sự tĩnh lặng.
Tôi quay lưng lại với cô ấy và trả lời.
"Đi mua thức ăn. Cô đói rồi phải không?"
"..."
Lại không có câu trả lời. Nhưng tôi đã nghe thấy tiếng nuốt nước bọt và một tiếng bụng kêu "rột" rất nhỏ.
Nina, người trước đây đã phản kháng, đã không được ăn uống tử tế trong cửa hàng nô lệ. Vì vậy, vừa nghe đến thức ăn là có phản ứng cũng là điều không thể tránh khỏi. Nếu quay đầu lại, có lẽ sẽ thấy được bộ dạng đỏ bừng mặt của Nina, nhưng để giữ gìn phẩm giá cho cô ấy, tôi vẫn quay mặt về phía trước và ra khỏi nhà.
Phải chuẩn bị những món ăn nhẹ nhàng cho dạ dày. Tôi vừa nghĩ như vậy, vừa đi trong khu phố dưới chân thành.
"Ực ực ực ực ực."
"Xem ra là thật sự rất đói."
Nhìn Nina ngấu nghiến ăn những món ăn đã chuẩn bị, tôi không khỏi phát ra một tiếng nói kinh ngạc.
Sau khi trở về từ việc mua thức ăn, không có tình tiết nào như Nina đã bỏ trốn, cô ấy đã ngoan ngoãn chỉnh trang lại bản thân. Những vết bẩn trên người đã hoàn toàn biến mất, và bây giờ cô ấy là một cô gái Lang tộc xinh đẹp với mái tóc và đôi mắt màu nâu. Tương lai chắc chắn sẽ trở thành một đại mỹ nhân giống như em gái song sinh của mình. Dĩ nhiên, vẫn không thể sánh bằng Caron.
"Vừa ăn vừa nghe cũng được, nghe ta nói vài câu."
Khi một nửa lượng thức ăn mà tôi đã chuẩn bị cho một tuần đã được tiêu thụ, tôi nghĩ đã đến lúc bắt đầu nói chuyện chính.
Ánh mắt của Nina đã giao nhau với tôi, chắc không có vấn đề gì. ...Thực sự không có vấn đề gì chứ?
"Trước khi giải thích kế hoạch trong tương lai, có một việc ta muốn làm trước. Ta có thể sử dụng một loại ma pháp đặc biệt. Tên là ma pháp 【Thệ ước】, có thể bắt buộc tuân thủ nội dung đã giao ước. Ta sẽ ký kết một giao ước với Nina, nội dung là 'Nina không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào về ta -- Six', còn về phía ta là 'bảo vệ tính mạng và phẩm giá của Nina'. Nhân tiện, nếu vi phạm hợp đồng sẽ chết."
0 Bình luận