Kết quả của cuộc thảo luận với Koido, người tung tin đồn được kết luận là Arahira, người đã ôm mối thù với tôi sau vụ hẹn hò gần đây.

Người ta cho rằng anh ta đã lan truyền những tin đồn xấu về tôi để gài bẫy và làm tôi mất uy tín.

Bằng chứng của tin đồn được cho là một bức ảnh của Haru và tôi, mà Koido sẽ đi tìm.

Điều tôi cần làm là… việc thu thập tài liệu để phủ nhận tin đồn vẫn không thay đổi, nhưng tôi thực sự chưa quyết định được kế hoạch của mình.

Tôi cũng muốn thảo luận về điều đó, nhưng chúng tôi hết thời gian và phải rời đi mà không nói chuyện được.

Tôi bí mật nói với Misa khi trở lại lớp học, 'Hóa ra Arahira là thủ phạm.'

Khi được hỏi đây có phải là thông tin từ một cộng sự không, tôi thành thật gật đầu.

Có lẽ vì có một số tiến triển, cô ấy không hỏi sâu thêm về cộng sự đó.

Haru lộ vẻ thực sự nhẹ nhõm khi thấy tôi quay lại.

Có lẽ cô ấy đã cảm nhận được rằng tôi sắp làm điều gì đó ngu ngốc.

Trải qua buổi chiều dưới ánh mắt dò xét của các bạn học, tôi bằng cách nào đó đã kết thúc buổi học hôm nay.

Tôi muốn về nhà sớm, nhưng tôi phải ở lại vì tuần này tôi trực nhật.

"Hai cậu có thể về trước nếu muốn, xét về tình hình hôm nay."

"Không, tớ sẽ ở lại. Vì chúng ta nên ở bên nhau thì hơn."

"Dù cậu nói vậy, nhưng nó giống như tùy thuộc vào tình hình hơn…"

"Ưm, tớ xin lỗi, nhưng tớ cần về nhà ngay vì hôm nay có một số việc gia đình cần giải quyết."

"Ồ, thật sao? Vậy thì, hai cậu nên về nhà cùng nhau."

"…Được thôi."

Haru, người miễn cưỡng gật đầu và Misa, người nói cô ấy có việc vặt cần chạy, rời đi cùng nhau.

Tôi nên tự mình làm  thôi.

Bây giờ, tôi chỉ muốn dọn dẹp nhanh chóng và về nhà——

"Ugh, tôi lại dính với Seko."

"Tôi cũng không muốn ở cùng anh ta."

"Mọi người có thể nghĩ chúng ta là bạn bè hay gì đó."

"…Chúng ta nên bỏ qua không?"

Tôi có thể nghe thấy bạn học cùng trực nhật nói vậy khi nhìn tôi.

Tôi cũng không muốn làm gì với những kẻ có thái độ thù địch với tôi.

"Không sao đâu, các cậu cứ về trước đi. Tôi sẽ lo liệu."

Khi tôi nói vậy, bốn người họ rõ ràng phấn khởi hẳn lên và rời khỏi lớp học.

Tôi tự hỏi họ vui mừng vì có thể tránh làm việc với tôi hay vì họ có thể trốn trực nhật.

Chà, có lẽ là cả hai.

Một mình trong lớp học, tôi bắt đầu đẩy tất cả các bàn về vị trí cũ để dọn dẹp.

Đó là một công việc khá phức tạp, và nó không dành cho một người làm một mình.

Có vẻ như tôi sẽ về nhà muộn—

Ngay khi tôi nghĩ thật tốt khi hai người họ đã rời đi trước tôi, một người khác bước vào lớp học.

"Seko. Tôi đến rồi đây!"

"Oda!"

Người bước vào là bạn thân nhất của tôi, người hùng.

(Trans eng: Nói 'Người hùng' vì Oda có lẽ đang ám chỉ  'Tôi đến rồi đây! (watashi ga kita)'.)

"Tôi đã nghĩ sẽ là thế này mà. Mừng là tôi đã lẻn khỏi hoạt động câu lạc bộ để quay lại."

"Nghiêm túc đấy, ông là vị cứu tinh. Tôi vừa định suy sụp khi làm việc này một mình."

"Gì chứ? Tôi sẽ đảm bảo nhận được lời cảm ơn thật lớn từ ông sau này, nên đừng lo lắng."

"Cứ để đó cho tôi. Chúng ta đi ăn món ngon nào đó đi."

"Hừm. Gợi ý hay đấy. Thực ra, có một chỗ tôi đã muốn thử…"

Vì gần đây tôi chưa đi chơi với Oda, cuộc trò chuyện chuyển sang việc chúng tôi sẽ đi chơi đâu đó vào lần tới.

Chúng tôi tiếp tục công việc dọn dẹp trong khi nói chuyện.

"Nhân tiện, xin lỗi về cái bằng chứng tin đồn đó. Tôi vẫn chưa có manh mối nào cả."

"Không, tôi biết ơn chỉ vì ông đã giúp đỡ. Hơn nữa, đàn em của tôi cũng đang giúp đỡ ở phía đó."

"Đàn em của Seko… đó là Koido, phải không?"

"Đúng vậy. Con bé cũng rất am hiểu, nên đã giúp đỡ rất nhiều."

"Hừm…"

Oda bắt đầu suy nghĩ điều gì đó.

Tôi có thể nhận ra rằng Oda đang nghiêm túc làm gì đó vì tôi.

…Lòng tôi đau khi giữ Oda trong bóng tối mà vẫn yêu cầu sự hợp tác của cậu ấy, nên tôi quyết định chia sẻ một chút.

"Oda. Về sự thật đằng sau những tin đồn…"

"…À."

"Ông có ghét tôi không nếu tôi nói một nửa trong số đó là sự thật?"

Khi tôi hỏi điều đó, Oda khoanh tay và suy nghĩ một lúc trước khi trả lời:

"Ngay cả khi điều đó là thật, tôi vẫn sẽ là bạn thân của Seko. Nếu một người bạn thân đang đi sai đường, thì cũng là nhiệm vụ của một người bạn thân là phải sửa chữa họ… Ngoài ra, nhìn Yosaki và Hinata, tôi cũng không thể tưởng tượng rằng họ ghét Seko. Ngược lại, họ dường như vẫn thích ông như mọi khi. Vì vậy, tôi không có gì để nói cả."

Cậu ấy nói điều đó với sự tin tưởng trong khi nhìn thẳng vào mắt tôi.

"…Oda. Tôi sẽ kể cho ông mọi chuyện vào lần tới."

"Ồ. Tôi sẽ đợi, dù mất bao lâu đi nữa." ( Gay cấn ác )

"…Có bạn thân thật tuyệt nhỉ."

"Ừm."

"Oda…"

"Seko…"

"Hai người lại làm thế nữa rồi. Tôi hơi mệt rồi đó."

Khi chúng tôi đang khẳng định tình bạn, một giọng nói quen thuộc can thiệp.

Quay về phía giọng nói, Haru đang đứng ở cửa lớp học, thở hổn hển qua vai.

"Haru. Tại sao… Anh tưởng em đã về nhà với Yosaki rồi."

"Vâng. Em đã đến gần nhà Misa, nhưng sau đó em quay lại từ đó."

"Tại sao… Em có thể về nhà mà."

"Tại sao, anh hỏi ư? Đó là vì em muốn ở bên Rento-kun. Đúng không, Ota-kun?"

"Ưm… Seko quả thật được yêu mến."

"…Anh biết ơn về điều đó."

Tôi thực sự nghĩ rằng mình được ban phước với những người xung quanh.

Lý do tôi có thể tận hưởng những gì tôi đang làm bây giờ là nhờ tất cả họ.

Đó là lý do tôi muốn mọi người đều hạnh phúc.

Nhờ Oda và cả sự giúp đỡ của Haru, chúng tôi đã có thể hoàn thành việc dọn dẹp nhanh hơn dự kiến nhiều lần.

"Vậy thì, tôi sẽ vứt rác của chúng ta. Hai người có thể về trước."

"Không, cứ để tôi lo liệu."

"Để làm gì? Khu vực vứt rác gần các tòa nhà câu lạc bộ mà, nên không thành vấn đề với tôi. Thay vào đó, Seko, xin hãy đảm bảo Hinata về nhà an toàn. Sau đó tôi đi đây."

Oda rời khỏi lớp học với những túi rác đã buộc chặt trong tay.

Chúng tôi nhìn theo bóng cậu ấy khuất dần.

"Ota-kun thật tốt bụng, phải không?"

"Ừ, cậu ấy là niềm tự hào và niềm vui của anh, là bạn thân nhất của anh."

Tôi cá rằng cậu ấy sẽ được các cô gái yêu thích nếu cậu ấy tự tin hơn một chút.

"Hừm, em hơi mệt rồi."

"Dù sao thì chúng ta đã làm công việc của năm người chỉ với ba người thôi. Cảm ơn em rất nhiều vì đã giúp đỡ, Haru."

"Không, không sao đâu, chừng này không là gì cả. Bây giờ, chúng ta cất dụng cụ dọn dẹp rồi về nhà thôi."

"Đúng vậy."

Khi tôi đặt cây chổi và cái hót rác trở lại tủ, tôi thấy một bóng người ở cửa lớp học.

Tôi nghĩ có lẽ là Oda quay lại, nhưng hóa ra là người khác.

"Oa. Sao hai người này lại ở cùng nhau?"

"Chỉ có hai người họ thôi, không thể nào~"

"Không lẽ tin đồn thực sự là thật?"

Đó là ba cô bạn cùng lớp của Misa, những người đặc biệt hay xen vào chuyện của người khác.

"Hinata chỉ giúp tớ dọn dẹp thôi,"

"Vậy tại sao chỉ có hai người? Có những người khác trực nhật mà, đúng không? Và Yosaki-san đâu?"

"Misa về nhà sớm hơn để làm một số việc vặt ở nhà. Ngoài ra, Oda đã giúp đỡ cho đến cách đây không lâu, nên ba chúng tôi đã dọn dẹp cùng nhau."

"Tớ hiểu tại sao Yosaki-san không ở đây, nhưng cậu có lẽ đã cho những người khác về vì cậu muốn ở riêng với Hinata-san, đúng không? Và thật đáng ngờ khi Oda ở đây cho đến gần đây."

"Đó chắc chắn là lời nói dối. Hai người đã tận hưởng một cuộc gặp gỡ bí mật sau giờ học, đúng không? Thật kinh tởm!"

"Trước hết, tôi không thể tin được họ vẫn cố gắng ở bên nhau trong tình huống này. Tôi thậm chí không thể tưởng tượng được."

"Này, chúng ta đừng bận tâm đến những người này và đi thôi."

"Ừ, cậu nói đúng. Nhưng hãy chắc chắn nói với Yosaki-san về điều đó vào ngày mai, phòng trường hợp."

"Đồng ý—!"

Ba người họ rời khỏi lớp học sau khi nói bất cứ điều gì họ muốn.

Có vẻ như họ không có việc gì ở đây; họ chỉ tình cờ đi ngang qua.

Haru đã cúi đầu kể từ khi họ đến.

Nếu cứ tiếp tục thế này, Haru cuối cùng sẽ suy sụp.

"Haru, mọi chuyện sẽ ổn thôi."

"…Em ổn… nhưng em hơi mệt. Chúng ta có thể ngồi nghỉ một lát không?"

"À, được thôi. Nhưng về nhà nghỉ không phải tốt hơn sao?"

"Em không thể về nhà như thế này được. Làm ơn."

Không có lợi ích gì khi ở lại trường, nhưng vì Haru khăng khăng, tôi ngồi xuống bàn của mình.

Thay vì chọn một chỗ trống, Haru ngồi lên đùi tôi, đối mặt trực diện với tôi.

"H-Haru? Cái này không tốt đâu——mmmfh"

Haru áp môi mình chặt vào môi tôi và từ từ đưa lưỡi vào trong.

Tôi cố gắng chống cự, nhưng não tôi nhói lên mỗi khi lưỡi cô ấy chạm vào lưỡi tôi, và cơn đau đầu tan biến.

——Tôi muốn đắm chìm trong niềm khoái lạc này.

Nhưng tôi đã cố gắng đẩy lùi ham muốn và đẩy cơ thể cô ấy ra sau khi nhớ lại tình hình hiện tại của chúng tôi.

"…Haru. Tại sao em lại làm điều này—"

"Ren. Em yêu anh." ( Tội nghiệp em )

Cô ấy đã thay đổi cách gọi tôi ngay lúc đó. Cô ấy cũng nói, "Em yêu anh" mặc dù chúng tôi vẫn còn ở trường.

Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt trống rỗng.

"Mọi người ghét chúng ta. Các bạn cùng lớp gọi em là con đĩ. Em chỉ ở bên Ren thôi, nhưng em tự hỏi liệu em có phải là như vậy không."

"Không, không phải——mmfph"

Môi tôi lại bị bịt kín.

Lần này, tôi kéo cô ấy ra trước khi lưỡi cô ấy có thể đi vào.

"…Không còn quan trọng nữa. Không quan trọng mọi người nghĩ gì."

"Haru…?"

"Ren, chúng ta hãy cùng nhau gục ngã như thế này. Bỏ qua mọi người khác, chỉ hai chúng ta những kẻ bị ruồng bỏ cùng nhau. Hãy gục ngã càng xa càng sâu càng tốt. Sau đó chúng ta sẽ không phải lo lắng về bất cứ điều gì. Chỉ một cuộc sống nơi chúng ta khao khát lẫn nhau, chỉ hai chúng ta——"

Tôi ôm lấy cơ thể cô ấy để ngắt lời .

Thật chặt, thật chặt, thật chặt. Như thể để nâng đỡ cơ thể ấy. Như thể để đảm bảo cô ấy không tan vỡ.

"Ren… Em yêu anh. Em thực sự yêu anh… Ren. Ren. Ren."

Cô ấy cũng ôm chặt tôi như thể khao khát tôi.

Tôi nói với cô ấy như thể để thuyết phục trong khi xoa đầu cô.

"Anh nhất định sẽ dẹp yên những tin đồn này, và chúng ta sẽ trở lại cuộc sống bình thường. Nên làm ơn ,Haru… đừng nói như vậy, đừng bi quan như vậy."

Điều này có thể khó khăn đối với Haru hiện tại.

Nhưng Haru vẫn kiên quyết gật đầu.

"Được rồi… nếu Ren nói vậy. Nếu Ren muốn vậy, em sẽ không nói nữa. Nhưng đổi lại, em có thể ở bên cạnh anh không? Em không cần phải kìm nén, đúng không?"

"À. Không cần phải tránh xa anh vì tin đồn này. Có những người nói những điều như vậy, nhưng nếu chúng ta có thể phủ nhận tin đồn, chúng sẽ biến mất… Anh sẽ ủng hộ em, Haru."

"Ưm, em hiểu rồi. Em sẽ ổn nếu Ren ở bên em… Ren. Em yêu anh… Ren. Ren."

Tình trạng tinh thần không ổn định của cô ấy đã trở nên tồi tệ hơn.

Tôi nói rằng tôi sẽ ủng hộ cô ấy, nhưng có vẻ như tôi cần giải quyết việc này nhanh chóng.

Sau khi đưa Haru về nhà, nơi tình trạng tinh thần của cô ấy đã ổn định hơn so với trước khi chúng tôi rời trường, điện thoại thông minh trong túi quần tôi rung lên.

Người gửi tin nhắn là Misa.

"Hãy đi hẹn hò ngay bây giờ."