Lần cuối
Số từ
336.208
Đánh giá
5,00 / 3
Lượt xem
156.889
Tên khác:
Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability
Circle of Inevitability
宿命之环
Túc Mệnh Chi Hoàn
Lord of Mysteries 2
Quỷ Bí Chi Chủ 2

Tóm tắt

Phần tiếp theo của tiểu thuyết Quỷ Bí Chi Chủ, một trong những tác phẩm văn học mạng nổi tiếng nhất của Trung Quốc. Câu chuyện lấy bối cảnh vào khoảng 6-7 năm sau sự kiện cuối cùng ở Quỷ Bí Chi Chủ. Theo chân nhân vật chính là Lumian Lee.

Xem thêm
Chú thích thêm

*Các thông tin

 

- Nguồn eng: Link

- Nguồn raw (chỉ dùng để đối chiếu): Link

 

- Mình dịch từ nguồn eng, có vài chỗ mình đọc thấy biểu đạt hoặc tình tiết sai sai thì sẽ kết hợp đối chiếu với bản raw để ra bản dịch ưng ý nhất. Tức bình thường thì mọi tình tiết đều đến từ bản eng, nên có thể sẽ khác vài đoạn so với bản gốc, nhưng chung quy sẽ không ảnh hưởng gì mấy.


- Tiến độ là trung bình 1-3 ngày ra 1 chap.

 

- Mọi người đọc thấy có vấn đề gì cứ comment góp ý mạnh tay nhé :v

 

- Về phần comment, mọi người có thể cmt thoải mái tuy nhiên cố gắng đừng đề cập đến chi tiết spoil, mặc dù eng và raw bộ này hiện đã đi khá xa nhưng vẫn ko nên spoil. Nếu bác nào muốn thảo luận thì có thể cmt kêu mình mở mục thảo luận. Xin cảm ơn mọi người.

 

 

*Phụ lục

 

- Phần 1 (Quỷ Bí Chi Chủ, Lord Of Mysteries) của nhóm KARASU-KAI (mấy bác trong nhóm này dịch thẳng từ tiếng trung của sách xuất bản luôn, không phải bản wn trôi nổi trên web đâu, mình đến với Quỷ bí cũng bằng bản dịch của mấy bác này đấy :v):  Link

 

- Tổng hợp Danh Sách của các con đường, có chứa tchút spoil nên cân nhắc trước khi xem nha mn (nguồn: mình lấy từ 1 bác trên fb mà không kiếm lại được tên bác ấy, ai biết cmt giúp mình với nhen :v): LINK

 

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Quyển 1: Ác mộng
  2. 02.Quyển 2: Người theo đuổi ánh sáng
Reviews mới
Quyển 1: Ác mộng
Quyển 2: Người theo đuổi ánh sáng *
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (899)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

191 Bình luận

PHÓ THỚT
TRANS
Thông báo: Tôi sẽ là trans mới phụ trách quỷ bí 2 sau khi ông trấn đi nghĩa vụ. Vì dịch 3 project nên tôi sẽ không năng suất được như trans cũ (lịch là 1 tuần 1 chap) cùng với việc tôi sẽ để truyện trống 2 tuần để sửa lại cho gần giống văn phong của trans cũ. Tks vì đã đọc
Xem thêm
TRANS
Tks vì đã thông báo
Xem thêm
Bộ này còn hi vọng hông ?
Xem thêm
Chương 33: Xác nhận
v là tinh chi thiên sứ điện hạ cũng k biết gì à?:))
Xem thêm
ước gì trans bên này dịch nhanh nhanh chứ đọc đến q5 bên bnsach mà dịch dải ló quá=))))
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Khó :))) ít nhiều cũng vài năm mới tới đó được (nếu còn sống)
Xem thêm
Chương 31: Bức tranh
Tay họa sĩ điên rồ đó thì biết cái gì là khởi nguồn của thần bí học, là thế giới chân thực chứ ? Nếu không phải đám điên hay lẩm bẩm về triết học và sự thăng hoa thì chỉ là 1 ds 7 kiêm ds 9 thì biết gì mà nói.
Xem thêm
Chương 30: Ngài K
Thông qua giấc mơ, hoan lạc quá độ, nữ giới, tiểu thần tình yêu, tinh linh cây sa ngã.
Xem thêm
Chương 30: Ngài K
Sa ngã là ds 4 bá tước sa ngã , còn ds 6 nam tước là hủ hóa hoặc ô nhiễm, trans có thể sửa lại không ?
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Chương 30: Ngài K
:v khác biệt nhất chỗ nam tước với bá tước hoy, còn hủ hoá nó cũng gần nghĩa sa đoạ, đoạ lạc, sa ngã dòi, tui dựa trên file tui ghim đầu mục ấy
Ds6: nam tước sa ngã
Ds4: bá tước đoạ lạc
Xem thêm
Chương 30: Ngài K
@DontMea: hủ hoá ở bản anh là corruption, còn sa đoạ là fallen và depravity, chứ đoạ lạc cũng là sa ngã rồi bác.
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Chương 73: Theo dõi
ngài kẻ nghèo bây h cũng biết đi đường vòng r nè:)))
Xem thêm
AI MASTER
Chương 29: Bức thư
Lumian tìm bác sĩ tâm lý đã chữa cho mình làm gì nhỉ :)?
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Chương 29: Bức thư
'đã' đâu ông, định thuê hay nhờ thôi
Xem thêm
AI MASTER
Chương 29: Bức thư
@DontMea: t nhớ là susie (pet của andrey) có chữa rồi mà giờ nhớ lại là mấy cái bệnh tâm lý này ko chữa khỏi hẳn trong 1 lần được nên giờ tìm cũng đúng
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời