"...Anh Jin, cái này là gì vậy?"  

Khi tôi đang rửa tay ở bồn nước sau giờ làm, Seram bỗng hỏi.  

Trên sàn phòng tắm kiêm phòng thay đồ là một chiếc cân điện tử.  

"Em đứng lên đó là biết ngay."  

"Lên đây ạ?"  

Tôi trả lời qua quít, Seram nghe lời bước lên cân.  

"Ủa? Có mấy con số hiện lên này?"  

"Đó là cân nặng của em đấy."  

"Hả?"  

"Xem nào, sáu mươi... gừừừ!?"  

Vừa nhìn xuống cân định đọc to con số, tôi đã bị Seram bóp cổ.  

"Anh Jin, dù sao em cũng là con gái. Anh nghĩ đối xử thế này có quá đáng không...?"  

"X-Xin lỗi! Anh sai rồi! Không dám nữa đâu!"  

Vừa vỗ tay xin tha vừa hối lỗi, Seram cuối cùng cũng buông tôi ra.  

Hình như có thứ gì mềm mềm chạm vào má tôi lúc nãy, nhưng vì bị cô ấy siết cổ như kìm sắt nên chẳng cảm nhận rõ.  

"Dù sao thì đây cũng là thứ đồ tàn nhẫn khi phơi bày cân nặng của người khác. Vì hạnh phúc của phái nữ, nên phá hủy nó đi chứ nhỉ?"  

"Không được, nó cần để theo dõi sức khỏe mà."  

Tôi cố dỗ dành Seram đang tràn đầy sát khí thực thụ.  

Chiếc cân vô tội, xin đừng phá nó.  

Đây là loại cao cấp mới mua gần đây, đắt lắm đấy.  

Dạo này chi tiêu nhiều khoản, mua lại cân mới chắc cháy túi mất.  

"Từ khi sang thế giới này, em có thấy cơ thể thay đổi gì không?"  

"Không hề. Ngược lại, có lẽ nhờ chế độ ăn tốt hơn nên em thấy khỏe khoắn hơn."  

"Vậy à."  

Tôi thở phào nghe câu trả lời của Seram. Nếu cô ấy cảm thấy khó chịu từ khi chuyển đến sống cùng tôi, tôi sẽ áy náy lắm.  

"Chỉ là—— À thôi, không có gì..."  

Seram mở miệng định nói điều gì, nhưng rồi lại im lặng.  

"Đừng dừng ở đó chứ. Anh tò mò lắm đấy."  

"Chuyện không đáng để nói với anh đâu."  

"Gì chứ, anh đã hứa đảm bảo chỗ ăn chỗ ngủ cho em mà. Nếu có vấn đề sức khỏe, em phải nói ngay chứ."  

Tôi lo nhất là cô ấy giấu diếm rồi sau này phát sinh hậu quả.  

Dù gì Seram cũng là nhân lực quý giá của nhà tôi. Hiệu suất công việc thay đổi hẳn khi có cô ấy. Nếu gặp khó khăn gì, tôi muốn cô ấy thẳng thắn chia sẻ.  

Ánh mắt nghiêm túc của tôi khiến Seram quay đi, thì thầm:  

"...Em nghĩ mình béo lên từ khi đến đây."  

"Ờ... Thế à."  

Thú thực, tôi hơi mắc cười, nhưng nói ra chắc Seram sẽ nổi trận lôi đình ngay.  

"Tại đồ ăn anh nấu ngon quá mức chịu đựng!"  

"Hả? Lỗi tại anh á!?"  

"Còn bà Minori, ông Shigeru, cậu Kaito cứ gặp là cho em đủ thứ bánh kẹo ngon! Ai mà cưỡng lại được chứ! Đồ ăn thế giới này cái gì cũng ngon hết sảy!"  

Seram gào lên, mắt ngân ngấn lệ.  

À phải, vì chưa biết món nào ở đây nên cô ấy ăn gì cũng ngon lành.  

Thấy vậy, mấy người quanh đây thích thú cho cô đủ thứ.  

Dù có làm ruộng đi nữa, ăn nhiều đồ ngọt thế thì béo là đương nhiên.  

"Vậy tạm ngừng ăn bánh kẹo một thời gian đi?"  

"Không đời nào! Đó là niềm vui gần đây của em mà!"  

Gương mặt Seram bất mãn khi tôi đề xuất giải pháp dễ nhất.  

Niềm vui là bánh kẹo... Cô ấy là trẻ con à?  

"Vậy giảm khẩu phần ăn."  

"Nông nghiệp là lao động nặng. Ăn ít thì làm sao đủ sức?"  

Cái cách cô ấy lên mặt dạy đời dù chỉ là phụ tá khiến tôi bực mình.  

Thôi, mùa này vốn đã vất vả. Đột ngột ăn ít mà ngất xỉu thì không được.  

"Nếu không thể ăn kiêng, chỉ còn cách vận động thôi."  

"Vậy em múa kiếm được không!?"  

Nghe tôi lẩm bẩm, Seram lập tức sáng mắt.  

"Đương nhiên là không."  

"Ưừ... Hồi còn vung kiếm, cân nặng chẳng bao giờ nhảy vọt thế này..."  

Bị từ chối phũ phàng, Seram ngồi bệt góc phòng thay đồ, gục đầu buồn bã.  

"Chịu thôi. Ở đây cầm kiếm còn không xong. Nếu người khác thấy cảnh em múa kiếm——"  

Đang giảng giải, tôi chợt nghĩ ra.  

Nếu là nơi tuyệt đối không có người qua lại thì sao?  

"...À, có chỗ để em thỏa sức múa đấy."  

"Thật ạ!?"  

"Ngọn núi thuộc sở hữu của anh."  

"Ôi! Đúng rồi, trước anh Jin có nói mình sở hữu một ngọn núi nhỉ!"

"Ở đó em có múa kiếm thoải mái cũng chẳng sợ ai nhìn thấy."  

"Tuyệt quá!"  

"Diện tích cũng khá rộng, em có thể dùng phép thuật chạy nhảy thỏa thích. Rất tốt để giải tỏa căng thẳng và vận động nữa, em nghĩ sao?"  

"Đi! Cho em đi theo với!"  

Seram gật đầu nhiệt tình, người chồm về phía trước trước câu hỏi của tôi.  

Ngọn núi thuộc sở hữu của tôi nằm ngay phía sau nhà. Chạy xe tải nhỏ khoảng mười phút là tới nơi.  

Tôi lái vào sâu nhất có thể rồi dừng lại ở đoạn không thể đi tiếp.  

"Đây là núi của anh Jin?"  

"Ừ, không chỉ chỗ này mà cả khu vực xung quanh luôn."  

"Cái gì!?"  

Tôi chỉ tay lên bản đồ khu vực núi thuộc quyền sở hữu, khiến Seram tròn mắt kinh ngạc.  

"Khu vực này rộng cỡ nào vậy?"  

"Cụ thể thì khó nói lắm. Nói chung là cả vùng này."  

"Đã sở hữu đất đai mà anh lại có thể phóng khoáng thế sao?"  

"Khác với thành phố, nông thôn đất đai rộng rãi lắm. Người dân cũng thoáng, chẳng ai để ý mấy chuyện đó đâu."  

Ở những khu vực ranh giới đều có biển báo rõ ràng nên không lo xâm phạm.  

"Lên núi thôi."  

"Khoan đã, đợi em một lát."  

Vừa định khóa xe lên đường, Seram chặn lại. Quay lại nhìn, cô ấy đang lấy bộ giáp từ ba lô ra mặc vào. Không ngờ cô ấy mang theo cả thứ này.  

"Bây giờ mới mặc áo giáp à?"  

"Leo núi trong trạng thái toàn trang sẽ rèn luyện tốt hơn." 

"Ờ... ừ."  

Có lẽ trước giờ cô ấy luôn mặc giáp như một thói quen. Chỗ này vắng vẻ nên mặc giáp cũng chẳng sao.  

"Xong rồi. Không vấn đề gì."  

Một lúc sau, Seram đã chỉnh tề bộ giáp toàn thân, chỉ để hở phần mặt từ mũ trụ. Đúng phong cách nữ kỵ sĩ dị giới như lần đầu gặp mặt.  

Dẫn Seram leo lên sườn núi. Từ đây trở đi không còn đường bê tông, chỉ toàn lối mòn hoang dã. Phía sau vang lên tiếng lách cách của giáp sắt va chạm.  

Liếc nhìn lại - một mỹ nhân tóc vàng trong bộ giáp phương Tây đang theo sát.  

Một cảnh tượng siêu thực đến lạ lùng.  

Vừa đi tôi vừa tránh những đoạn đất lún hay rễ cây nhô lên.  

Dù mang giáp nặng, Seram di chuyển uyển chuyển như không, bước đi vững vàng trên địa hình gồ ghề cho thấy kinh nghiệm huấn luyện dày dặn. 

Sau hai mươi phút, chúng tôi tới một khoảng đất trống.  

"Tới đây thì không lo có người đi lạc nữa."  

"Vâng."  

Khu vực bằng phẳng, xung quanh cây cối xanh tốt - lý tưởng để tập luyện. Quan sát kỹ không thấy dấu chân người hay thú rừng.  

Dù gì Seram cũng dễ dàng xử lý vài con thú hoang nếu chúng xuất hiện.  

"Anh... Jin..."  

Seram lên tiếng với vẻ bồn chồn khi tôi đang quan sát xung quanh.  

"Rút kiếm ra đi."  

"!!!"  

Vừa được cho phép, Seram từ từ rút thanh kiếm trong vỏ. Thần sắc cô ấy lập tức trở nên sắc bén.  

Dù thường ngày Seram có vẻ lúng túng trước văn hóa thế giới này, nhưng khoảnh khắc cầm kiếm, khí chất hiệp sĩ dị giới toát ra đầy kiêu hãnh.  

"...Anh Jin đang nghĩ gì xúc phạm phải không?"  

"Em tưởng tượng đấy."  

Có lẽ trực giác cô ấy trở nên nhạy bén khi cầm kiếm? Sắc sảo hơn mọi khi.  

"Thôi được. Nhưng anh đứng gần nhìn thế em ngại lắm..."  

"Xin lỗi. Anh tò mò muốn xem hiệp sĩ thực thụ luyện kiếm thế nào. Không được à?"  

"...Cũng không phải là không được."  

Nghe lời giải thích, Seram ngượng ngùng đáp lại.  

Bước ra xa vài bước, cô ấy hít thở sâu để điều chỉnh tâm trạng. Có lẽ đang chuyển từ trạng thái thường ngày sang chiến đấu.  

Đôi mắt không còn vẻ hồn nhiên vô tư thường ngày, không khí xung quanh Seram bỗng trở nên sắc lạnh.  

Hơi dạng chân, một nhát, hai nhát, ba nhát - những đường kiếm tuôn ra.

Chuyển động tự nhiên đến kinh ngạc, dù đứng xa tôi vẫn không kịp nhìn thấy điểm đầu khởi động tác.  

Trong khi tôi đang kinh ngạc, Seram tiếp tục múa kiếm. Lưỡi kiếm càng lúc càng nhanh, vượt xa khả năng theo dõi của kẻ ngoại đạo như tôi. 

Thật khó tin cô ấy đang vung một thanh kiếm lớn với sự nhẹ nhàng như không.  

Thế nhưng mỗi đường gươm đều chính xác tuyệt đối, không một chút do dự.  

Trong ánh sáng mờ ảo của núi rừng, những tia bạc lấp lánh cắt ngang không trung.  

Một cảnh tượng đẹp mê hồn khiến tôi không thể rời mắt. Tôi như thấy cả cuộc đời rèn luyện của cô ấy kết tinh trong từng đường kiếm.  

Chắc hẳn để đạt đến trình độ ấy, cô ấy đã trải qua quá trình khổ luyện phi thường.  

Cứ thế, tôi đứng từ xa ngắm nhìn Seram say sưa múa kiếm, hình ảnh một nữ kỵ sĩ dị giới thực thụ.