Đêm hôm đó, sau khi kết thúc buổi trao quà.
Yumiko và Chika đã đến phòng thu nơi thường ghi âm chương trình radio.
Khi chúng tôi đang đợi trong phòng họp không người, nhân vật cần gặp lặng lẽ bước vào.
"Để hai đứa đợi lâu rồi."
Là chị Asaka. Chị ấy ôm một xấp giấy bước vào phòng họp.
"Xin lỗi nha chị Asaka. Tụi em toàn đòi hỏi vô lý."
Khi Yumiko xin lỗi, chị Asaka chỉ phẩy tay.
Sau đó, chị đặt xấp giấy xuống trước mặt Yumiko và Chika.
"Đây. Mấy cái mail mà em nhờ chị đây. Chắc là hết thảy chỗ này rồi đó."
"Cảm ơn chị, chị Asaka. Thật sự xin lỗi vì đã làm khó chị."
"In ra thôi mà, chuyện nhỏ. Nhưng chị không khuyến khích hai đứa đọc đâu. Dù giờ có nói gì cũng chẳng thay đổi được gì."
Chị Asaka lộ rõ vẻ lo lắng. Chắc chắn đó là những lời thật lòng.
Yumiko kéo xấp giấy lại gần, chia thành hai nửa.
Rồi cô đưa một nửa cho Chika.
"Ừm, cảm ơn chị. Nhưng mà, tụi em nhất định muốn biết."
Sau khi nghe chuyện từ Mekuru, Yumiko và Chika đã liên lạc ngay với chị Asaka.
Thứ mà chúng tôi nhờ chị Asaka là bản in của những email gửi đến chương trình Radio Nữ Sinh Cấp Ba.
Đó là những email mà chị Asaka đã cố tình lọc ra, những thứ tuyệt đối không bao giờ đến tay người dẫn chương trình.
Là những email chỉ trích.
Lẽ ra, chúng sẽ bị tay của biên kịch ném vào thùng rác.
Tuy nhiên, Yumiko và Chika đã quyết định nhặt lại chúng.
Giống như Mekuru, những fan hâm mộ từ trước kia đã mang tâm trạng như thế nào?
Chúng tôi nghĩ rằng mình có nghĩa vụ phải biết điều đó.
"Ư..."
Dù nói vậy, nhưng đây tuyệt đối không phải những email dễ chịu.
Khoảnh khắc đọc lên, lồng ngực tôi nhói buốt.
Cảm giác như máu đang rút hết xuống chân. Hơi thở trở nên nông hơn. Tôi bất giác nhăn mặt.
Chỉ là những chuỗi ký tự thôi, mà con người ta có thể cảm thấy tồi tệ đến mức này sao.
Chửi rủa. Mạt sát. Phỉ báng.
Sao dám lừa dối tao, thất vọng quá, nghỉ làm seiyuu đi, khóc lóc mà xin lỗi đi, đừng có đùa, chết đi, biến đi.
Khi nghĩ rằng tất cả những lời đó đều đang hướng về mình, tôi sợ hãi đến mức không chịu nổi.
"Satou. Cái này."
Khi tôi đang choáng váng, Chika đưa cho tôi một email.
Nội dung viết trong đó nói rằng người này dù cố gắng thế nào cũng không thể thích nổi chương trình hiện tại.
Mình là thính giả từ những ngày đầu của chương trình, mình rất thích những màn tương tác nhẹ nhàng và đáng yêu của hai bạn.
Việc tất cả những thứ đó là giả dối khiến mình rất đau lòng, và nhìn hai bạn khích bác nhau như bây giờ cũng rất đau lòng.
Hai người mà mình yêu thích đã không còn ở đâu nữa rồi. Mình sẽ không nghe nữa. Cảm ơn vì tất cả những gì đã qua.
Nội dung đại loại là như vậy.
"Radio name 'Thuốc Từ Tầng Hai'... là người trước đây tuần nào cũng gửi thư. Dạo gần đây không thấy đâu, hóa ra là đã không còn nghe nữa..."
Sự thật đó khiến lồng ngực tôi thắt lại.
Dù nội dung có khác nhau, nhưng những email kiểu đó không hề ít.
Họ đã thích hai người của trước kia.
Hai người của hiện tại không phải là những người mà họ từng yêu mến.
Trống vắng. Buồn bã.
Những người mang cùng tâm trạng với Mekuru, quả thực vẫn luôn ở đó.
Phù... Tôi thở hắt ra một hơi dài, đặt bức thư cuối cùng xuống.
"Thấy thỏa mãn chưa?"
Chị Asaka dịu dàng hỏi.
Chị ấy đã kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi chúng tôi đọc xong hết đống email.
"Vâng, cảm ơn chị. Ờm, chị Asaka nè. Hơi ngại nhưng mà, chị giúp em thêm một việc nữa được không?"
"Gì thế?"
"Em muốn chị quay video giúp tụi em. Hai đứa em muốn gửi một thông điệp đến các fan."
Nghe vậy, chị Asaka giật mình thon thót.
Đang giữ vẻ mặt điềm tĩnh, chị ấy rõ ràng chuyển sang bối rối.
"Ờm thì... giống cái buổi livestream mà bé Yasumi làm trước đây á? Vụ đó bị công ty mắng té tát còn gì? Thôi bỏ đi không tốt hơn sao?"
"Không sao đâu ạ. Lần này không phải livestream mà là video quay sẵn, tụi em sẽ nhờ cả hai quản lý kiểm duyệt đàng hoàng, OK rồi mới công khai ạ."
Nghe câu trả lời của Chika, chị Asaka thở phào nhẹ nhõm.
"Nếu là vậy thì được," chị ấy nhận lời.
Vì không phải quay cho chương trình nên cũng chẳng cần mượn phòng thu âm.
Chúng tôi quyết định quay ngay tại phòng họp này.
Xếp ghế lại, tôi ngồi cạnh Chika. Chị Asaka sẽ dùng điện thoại để quay giúp.
Khi chị Asaka giơ điện thoại lên, một tiếng ting điện tử vang lên.
"Mình là Yuugure Yuuhi."
"Mình là Utatane Yasumi."
"Hôm nay, vì có điều muốn nói với những người đã ủng hộ chúng mình bấy lâu nay, nên chúng mình quay video này──"
"Trước đây, mình đã được một fan nói rằng: Người họ thích là tụi mình của ngày xưa, chứ không phải tụi mình của bây giờ. Nhìn tụi mình bây giờ, họ cảm thấy trống vắng như thể diễn viên lồng tiếng họ yêu thích đã biến mất──"
"Chúng mình đã không suy nghĩ thấu đáo đến mức đó. Chúng mình nghĩ rằng mình đã làm tổn thương những người yêu mến mình từ xưa. Dù các bạn đã luôn ủng hộ, nhưng chúng mình lại coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Chúng mình quay video này là để xin lỗi về điều đó──"
Vốn dĩ chúng tôi chẳng định trước sẽ nói gì.
Không có kịch bản, cũng chẳng có bảng nhắc chữ.
Cách nói chuyện ấp úng này khác xa với ngày thường.
Nhưng, chúng tôi chỉ đơn thuần chuyển những điều mình muốn truyền tải thành lời.
"Thực sự, xin lỗi các bạn."
Cả hai cùng cúi gập đầu thật sâu.
Chỉ là, chúng tôi muốn xin lỗi.
Xin lỗi vì đã khiến những người luôn ủng hộ mình phải cảm thấy trống vắng bởi hành động ích kỷ của bản thân. Xin lỗi vì đã phản bội họ. Xin lỗi vì đã phủ nhận quá khứ.
Chúng tôi thể hiện tất cả những cảm xúc đó một cách thẳng thắn nhất.
Buổi quay kết thúc tại đây.
Tuy nhiên, dù chị Asaka đã hạ điện thoại xuống, Chika vẫn không chịu cử động.
Với vẻ mặt u sầu, cô ấy thẫn thờ nhìn xuống sàn nhà.
"Sao thế?"
"...... Không. Tôi chỉ đang cảm nhận lại một lần nữa rằng, hóa ra mình đã lừa dối họ thật."
Cô ấy nói như thể đang độc thoại.
Yumiko cũng không phải là kẻ bất lương, nhưng Chika còn để tâm đến fan hơn gấp bội. Cô ấy cảm thấy day dứt vì việc lừa dối. Đối với công việc diễn viên lồng tiếng, lúc nào cô ấy cũng thẳng thắn và chân thành.
Chính vì vậy, có lẽ cô ấy đang thấm thía điều gì đó.
Tôi dời mắt khỏi cô ấy, nhận lấy điện thoại từ chị Asaka.
"Cảm ơn chị, chị Asaka. ...... Với lại nè. Tụi em định sẽ thôi không tạo dựng nhân vật theo kiểu bây giờ nữa. Tụi em định sẽ nói với chị Kagasaki như vậy."
Chị Asaka không tỏ ra ngạc nhiên lắm.
"Vậy hả. Cũng tốt mà. Nếu hai đứa đã quyết định như vậy."
"...... Dù em cũng thấy có phần áy náy. Chị Kagasaki và mọi người đã cất công xây dựng hình tượng này, mà tụi em lại chạy trốn sang con đường dễ dàng hơn."
Dù muốn dừng việc tạo dựng nhân vật, nhưng điểm đó vẫn khiến tôi thấy cắn rứt lương tâm.
Suy cho cùng, tôi nghĩ, chẳng phải mình chỉ đang kiếm cớ để được an nhàn thôi sao?
Làm vậy đồng nghĩa với việc đi ngược lại phương châm của người quản lý, và khó có thể coi đó là tác phong chuyên nghiệp.
Thế nhưng, chị Asaka lại cười xòa: "Không đâu."
"Con đường 'không diễn vai' chẳng dễ dàng chút nào. Có những lúc cứ vô tư lự, giữ nguyên lớp vỏ bọc lại thoải mái hơn nhiều. Nhưng vì nghĩ cho người hâm mộ nên các em mới muốn làm vậy, đúng không? Các quản lý rồi sẽ hiểu cho thôi."
Chị ấy thốt ra những lời dịu dàng ấy một cách nhẹ tênh, khiến tôi hoàn toàn bất ngờ.
Đúng là không thể nào thắng nổi chị Asaka mà. Tôi cười khổ.
Tuy nhiên, dù rắc rối vẫn còn đó, tâm trí Yumiko đã trở nên sáng tỏ.
Tôi đã hiểu ra điều gì đang khiến chúng tôi phiền não.
Cuối cùng tôi cũng biết mình cần phải làm gì tiếp theo.
Một khi đã biết đường đi, thì chỉ cần cất bước.
Chỉ cần con đường phía trước sáng tỏ là lòng đã thấy nhẹ nhõm rồi.
Trong lúc tôi đang tự nhủ từ giờ phải cố gắng hơn nữa── thì Chika bỗng thốt lên.
"Hả...?"
Giọng cậu ấy nhuốm màu kinh ngạc, đôi mắt nhìn chằm chằm vào điện thoại với vẻ bất an.
Yumiko buột miệng hỏi ngay.
"Có chuyện gì thế?"
"Tớ không biết, nhưng mà... Mẹ tớ nhắn tin đến. Chuyện là, cảm giác hơi..."
Cậu ấy ấp úng, mắt vẫn không rời khỏi màn hình.
Cô gái ấy khựng lại một nhịp, rồi khó khăn mở lời.
"Tớ đã báo trước với mẹ là sẽ ghé qua phòng thu nên về muộn. Thế mà bây giờ mẹ bảo đang đến đón. Rồi bảo đi đến văn phòng công ty luôn... Mẹ nói có chuyện cần bàn về tương lai của tớ."
...Những lời đó quả thực nghe rất đáng lo.
Mẹ của Chika vốn phản đối việc cậu ấy làm diễn viên lồng tiếng.
Một người như bà ấy cất công đến tận văn phòng thì có việc gì chứ?
Sự bất an của Chika lây sang cả Yumiko. Hai đứa chẳng nói được gì với nhau, cứ thế để thời gian trôi qua.
Blog của Yuugure Yuuhi đã được cập nhật.
"──Làm ơn, tôi xin các người."
"Đừng đến trường học nữa."
Tôi cùng Chika rời khỏi phòng thu.
Trời đã tối hẳn, người qua lại thưa thớt hơn ban ngày.
Mây đen che khuất cả ánh trăng, chỉ còn ánh sáng từ các tòa nhà và biển hiệu chiếu rọi xuống đường phố.
"Chika."
Có tiếng gọi, chúng tôi quay đầu lại.
Một người phụ nữ mặc vest đang đứng khoanh tay ở đó.
Bà toát lên bầu không khí nghiêm khắc nhưng lại rất giống Chika, cứ như thể phiên bản trưởng thành của cậu ấy vậy. Bà cao hơn Chika một chút, những nếp nhăn tuổi tác hằn trên khuôn mặt gợi lên vẻ mệt mỏi.
Là mẹ của Chika.
"Xe mẹ đỗ ở bãi gần đây. Chúng ta đi thẳng đến văn phòng luôn."
Bà thông báo một cách điềm tĩnh.
Rồi như thể tiện thể, bà nhìn sang Yumiko: "Chào cô."
Tuy nhiên, biểu cảm của bà rất đanh thép, như thể đang nhìn một thứ gì đó khó hiểu.
Vì có tật giật mình, Yumiko vừa chào lại vừa khẽ lảng tránh ánh mắt.
Trước đây khi nói chuyện với mẹ Chika, tôi để mặt mộc.
Dưới góc nhìn của một người phụ nữ nghiêm túc như bà, thì loại Gyaru thế này chắc là giống loài hoàn toàn không thể hiểu nổi.
".................."
Nhưng dù có tính đến chuyện đó thì bầu không khí vẫn rất tệ. Tôi cảm thấy sự căng thẳng đến gai người.
Có lẽ Chika cũng cảm nhận được điều đó nên lùi lại một bước đầy nghi ngại.
Vốn dĩ hành động này đã đầy mùi bất ổn.
Cất công đến đón, rồi lại bảo cùng đi đến văn phòng.
"Khoan đã mẹ. Đến văn phòng rốt cuộc là có việc gì?"
"Nói ở đây rồi lại phải nói lại lần nữa mất công lắm, đến văn phòng rồi nghe luôn thể. Mẹ đã liên lạc với bên đó rồi."
"Gì vậy chứ? Thế này là độc đoán quá rồi đấy. Ít nhất cũng phải nói lý do chứ."
"Con mới là đứa cần biết nghe lời đấy. Thời gian là vàng bạc. Mẹ nói trước, mẹ không ngại giải quyết chuyện này khi không có mặt con đâu."
"........................"
Không cho phép cãi lại nửa lời chính là thế này sao?
Một bầu không khí hiểm ác bao trùm giữa hai người họ.
Có lẽ cứ hễ đụng đến chuyện lồng tiếng là lại thế này chăng?
Những dồn nén thường ngày đã tạo nên sự bất hòa hiện tại.
Nhưng dù biết vậy, diễn biến này vẫn khiến tôi thấy bất an.
Tôi có dự cảm chẳng lành.
Trong tình huống này mà đến văn phòng, tôi không nghĩ sẽ có chút lợi ích nào cho Chika.
Thế nhưng, cậu ấy chẳng còn lựa chọn nào khác.
"Dạ, thưa bác. Cháu xin phép được đi cùng có được không ạ?"
Khi nhận ra thì tôi đã thốt ra lời đề nghị đó rồi. Chính tôi cũng ngạc nhiên vì mình lại nói thế, Chika cũng đang trợn tròn mắt.
Chỉ có mẹ Chika là nhíu mày.
"Tại sao cô lại đi cùng? Cô đâu có liên quan."
"Tùy trường hợp mà sẽ không còn là không liên quan nữa ạ. Bác bảo sẽ nói chuyện về tương lai đúng không? Cháu đang làm radio cùng với Chika, nên nếu có chuyện gì thì cháu cũng khó xử lắm ạ."
"Satou..."
Tôi tuôn ra một tràng lý do vừa nghĩ tới mà chưa kịp cân nhắc kỹ.
Nghe có vẻ khiên cưỡng, nhưng chắc chắn dù có đưa ra lý do nào thì cũng chẳng thể khiến bà hài lòng.
Vốn dĩ đúng như bà nói, Yumiko là người ngoài cuộc.
Tuy nhiên, không biết cơn gió nào thổi qua, mẹ Chika lại chấp thuận một cách dễ dàng.
"Thôi được. Đúng là có thể cô cũng không hẳn là không liên quan."
Bà bỏ lại một câu đáng sợ như thế.
0 Bình luận