Tập 07

Lời bạt

Lời bạt

**

Đây là tập 7 của 'Magian Company'.

Các bạn thấy thế nào? Hy vọng các bạn đã có những giây phút thú vị.

Vấn đề lớn nhất của series này là nhân vật chính đã trở nên quá mạnh.

Chắc nhiều bạn sẽ thốt lên: "Giờ mới nhận ra à!". Nhưng hãy nghe tôi giải thích đã.

Một trong những concept của series này là "Nhân vật chính mạnh nhất về sức mạnh đơn thuần phải đối mặt với những chướng ngại không thể giải quyết bằng vũ lực". Với tư cách tác giả, tôi đã cố gắng phát triển câu chuyện... nó vẫn là một câu chuyện kịch tính đúng không nhỉ?... dựa trên concept này.

"Những chướng ngại không thể giải quyết bằng vũ lực" chính là cấu trúc xã hội hiện tại, là quyền lực và sức mạnh kinh tế vận hành nó, là những định kiến và thường thức đã ăn sâu vào tâm trí đại đa số mọi người.

Tuy nhiên, nhân vật chính đã có được sức mạnh kinh tế, thâm nhập vào quyền lực, bước ra thay đổi xã hội, và thông qua những hoạt động mang tính anh hùng, hay đúng hơn là mang tính Ma Vương, cậu ấy đã tiến xa đến mức phá vỡ cả gông cùm của định kiến và thường thức. Khi chuyện đã đến nước này, tôi buộc phải đối mặt với vấn đề muôn thuở của thể loại anh hùng: "Làm thế nào với kẻ thù của nhân vật chính".

Không chỉ Light Novel mà cả tiểu thuyết đại chúng như trinh thám hay khoa học viễn tưởng, lý thuyết trong trường hợp này thường là "thổi phồng sức mạnh của kẻ thù/đối thủ". Thực ra tôi nghĩ rằng sức mạnh của nhân vật chính bị lạm phát là do sức mạnh của kẻ thù đã bị lạm phát trước đó... Đây chỉ là lời bao biện của một nhà văn hạng ba thôi.

Tuy nhiên, sự tồn tại của một kẻ thù vượt qua nhân vật chính về sức hủy diệt vật lý là điều không thể xuất hiện trong thiết lập của tiểu thuyết này. Nếu một kẻ thù như vậy và nhân vật chính đối đầu trực diện, cả địch lẫn ta đều sẽ không ai sống sót, dẫn đến một "cuộc chiến không người thắng".

Do đó, tôi đã nghĩ ra [Gjallarhorn] do "La Lo" để lại. Chắc không cần giải thích lại với độc giả, nhưng nguyên mẫu của nó là chiếc tù và của thần Heimdall, "Vị thần trắng" báo hiệu "Hoàng hôn của các chư thần" (Ragnarok) trong thần thoại Bắc Âu. Nó sẽ được sử dụng như thế nào trong tác phẩm, xin hãy đón chờ từ tập 8 trở đi.

Ngoài ra, điều này cũng không cần phải nói, nhưng "La Lo" xuất hiện trong Kalachakra Tantra không có liên quan gì đến thần thoại Bắc Âu cả. Chắc là... không đâu nhỉ.

Trong truyện, các nhân vật có vẻ coi thường "Mu" và "Lemuria", nhưng cá nhân tôi lại khá thích Mu và Lemuria. Tôi từng tưởng tượng rằng văn minh Mu có thể là một nền văn minh đại dương được tạo thành từ liên minh các hòn đảo nằm san sát nhau trên Thái Bình Dương. Tất nhiên, chẳng có căn cứ nào cả (cười).

Nhắc đến chuyện khó tin thì tôi cũng thuộc phe ủng hộ Thần đại văn tự (Jindai Moji). Một trong những căn cứ phủ định Thần đại văn tự là tiếng Nhật cổ đại có nhiều nguyên âm hơn tiếng Nhật hiện đại, nhưng tôi ủng hộ giả thuyết cho rằng những nguyên âm đó dùng để biểu thị từ ngoại lai chứ không phải nguyên âm gốc của tiếng Nhật... Mà sự ủng hộ của tôi chắc cũng chẳng có giá trị gì đâu.

Chà, cũng sắp hết chuyện để nói rồi.

Xin chân thành cảm ơn các bạn đã đồng hành cùng tôi đến tận đây. Rất mong được gặp lại các bạn ở tập 8 tiếp theo.

(Satou Tsutomu)

========================================

Tiếp nối - Kẻ Dị Biệt Tại Trường Học Phép Thuật

Magian Company ⑦

Tác giả: Satou Tsutomu

Dengeki Bunko

Phát hành: 08/12/2023

ver.002

©Tsutomu Sato 2023

Sách điện tử này được biên soạn dựa trên:

Dengeki Bunko "Tiếp nối - Kẻ Dị Biệt Tại Trường Học Phép Thuật: Magian Company ⑦"

Phát hành lần đầu: 10/12/2023

Người phát hành: Yamashita Naohisa

Phát hành: Tập đoàn KADOKAWA

● Liên hệ

https://www.kadokawa.co.jp/

(Vui lòng chọn mục "Liên hệ")

* Tùy thuộc vào nội dung, chúng tôi có thể không trả lời được.

* Hỗ trợ chỉ áp dụng trong nội địa Nhật Bản.

* Japanese text only

========================================

Thiết kế bìa / Ogikubo Yuji (META + MANIERA)

Nghiêm cấm sao chép, in lại, phân phối, truyền tải toàn bộ hoặc một phần cuốn sách điện tử này, hoặc đăng tải lên trang web mà không có sự cho phép. Ngoài ra, nghiêm cấm việc sửa đổi, giả mạo nội dung của cuốn sách điện tử này mà không có sự cho phép.

Theo các điều khoản đã đồng ý khi mua cuốn sách điện tử này, bạn không được chuyển nhượng cuốn sách cho bên thứ ba, dù có phí hay miễn phí.

Nội dung của cuốn sách điện tử này dựa trên thông tin thu thập và biên soạn tại thời điểm phát hành bản in gốc.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!