Những âm thanh đặc chắc vang vọng.

Dẫu cho họ đang ở trong chân không, nơi không vật chất nào có thể truyền âm.

Và không chỉ có Shiroyama Kyousuke cùng Bạch Hậu đang giao chiến.

Biondetta mang trong mình một Vật liệu thuộc Hạng "Chưa Khám Phá". Mức tiêu hao: 18. Dải Âm: Trung.

Đó là Ác Nữ "Xanh Lục" Tràn Ngập Thế Gian Với Bảo Vật Rỗng (lu – o – np – e – qo – ei – r – k – a – rum – pl).

Shigara Masami cũng sở hữu một Vật liệu thuộc Hạng "Chưa Khám Phá". Mức tiêu hao: 16. Dải Âm: Cao.

Đó là Tinh Linh "Vàng" Vẫy Vùng Vây Mang Cá Thống Trị Thiên Giới (s – a – so – voz – tix – ei – yw – za).

Cả hai Vật liệu này đều đến từ nhóm Ba người, vốn dặc biệt huy hoàng ngay cả trong số các Vật liệu Hạng "Chưa Khám Phá". Chúng chính là quy luật của thế giới các vị thần và vốn dĩ đã đủ mạnh mẽ để kiềm chế Bạch Hậu mà không cần đến Cô Bé Vô Sắc.

Biondetta và Shigara Masami cũng đã ở bên trong Thánh Địa Nhân Tạo, vậy nên Shiroyama Kyousuke và Bạch Hậu đã kéo cả họ vào không gian bên ngoài.

Thế nhưng, một khi đã ra khỏi hệ mặt trời, mọi thứ trông vẫn y hệt nhau.

Điều đó có nghĩa là họ chỉ cần xem xét các bức tường của Thánh Địa Nhân Tạo được thiết lập trong không gian trống rỗng và không trọng lượng ấy. Các tính toán trở nên đơn giản hơn nhiều so với việc trong một khu rừng hay một thành phố đầy những tòa nhà.

Tuy nhiên.

Liệu ngay cả khi đó, họ có thực sự dễ dàng tạo dựng Vật liệu của mình đến vậy không?

"Oa! Oa, oa, oa!!"

<Detta-chan!!>

Shigara Masami, mặc dù là kẻ địch, vẫn cất lời cảnh báo. Giống như ai đó đang tuyệt vọng vươn tay về phía một đứa trẻ sắp bị dòng nước cuốn trôi.

Đúng vậy.

Không thể quên rằng. Bạch Hậu và Cô Bé Vô Sắc là những ngoại lệ, nhưng Vật liệu từ tất cả các cấp độ thông thường đều thuộc một trong ba Dải Âm. Chỉ nhìn vào Mức tiêu hao, Biondetta dường như có lợi thế với Ác Nữ Xanh Lục, nhưng Shigara Masami lại chiếm ưu thế trong cách sắp xếp oẳn tù tì của các Dải Âm.

Hơn nữa, sở trường của Biondetta là lừa bịp.

Ngoài cuộc chiến thường lệ giành quyền kiểm soát Gai Trắng và Cánh Hoa, cô đã định dùng đèn flash camera điện thoại và đơn vị bắn tỉa giấu trong đầu Huyết Ấn bạc của mình để phá vỡ nhịp độ của Shigara Masami.

Ấy vậy mà…

"Chậc!!"

<Vô ích thôi, Detta-chan. Mấy trò vặt của cô không thể làm tôi nao núng.>

Trong khoảnh khắc đó, đôi mắt Shigara Masami lạnh lùng hơn cả ống kính máy ảnh của một cỗ máy chính xác.

<Cô sẽ không bao giờ đánh bại được tôi trừ khi cô vượt trội hơn tôi bằng Huyết Ấn và Gai Trắng của mình.>

“…!?”

Đây là một trận chiến thuần túy.

Những mánh khóe và tiểu xảo không phải là một lựa chọn trong vùng không gian trống trải này, nên sự khác biệt về năng lực cơ bản đã phản ánh vào kết quả.

Thực tế, Shigara Masami dường như còn thấy bối rối vì đã áp đảo đối thủ quá dễ dàng.

<Hãy chú ý kỹ Kyousuke-kun và những người khác đang ở đâu! Nếu cô bị bỏ lại khi họ thực hiện bước nhảy, cô sẽ mắc kẹt trong không gian cách đây 65 năm ánh sáng đấy!!>

"Phải, cái này đúng là làm tôi mất hứng. Ý tôi là, chúng ta còn bị giới hạn mười phút nữa không? Tôi thực sự không nghĩ đó là đủ thời gian để tiếp cận Ba người đứng đầu Hạng "Chưa Khám Khám Phá" mà không dùng đến bất kỳ Mắt Xích nào!!"

<Ồ, tôi chắc chắn mười phút vẫn còn hiệu lực.>

Shigara Masami trả lời với tư cách một nhà nghiên cứu hơn là một Triệu Hồi Sư.

Dù không thích, cô vẫn chấp nhận mọi thứ và tiếp tục tiến lên trong những thời điểm như thế này.

<Nhưng khi cô đến đủ gần vận tốc ánh sáng, mười phút đó sẽ có độ dài rất khác so với mười phút đo bằng đồng hồ trên Trái Đất. Hơn nữa, Kyousuke-kun đã có được khả năng di chuyển tức thời một khoảng cách mà phải mất 65 năm ở vận tốc ánh sáng. Không ai có thể dự đoán điều gì sẽ xảy ra với một con người khi họ di chuyển nhanh hơn ánh sáng!!>

“Anh đùa phải không? Chúng ta thực sự dịch chuyển những khoảng cách đó ư? Anh có chắc là cậu ta không mở một lỗ giun tiện lợi nào đó để đưa chúng ta thẳng từ Điểm A đến Điểm B không!?”

<Ngươi có thực sự quan sát khoảnh khắc dịch chuyển không? Ta thì chưa. Chúng ta có thể đưa ra vô số giả thuyết về những gì đang xảy ra. Chúng đang xâm nhập Nghi thức Triệu hồi. Chúng đã vượt qua cả việc phải tích lũy Vật liệu và sử dụng Gai trắng cùng Cánh hoa, nhưng giờ đây, chúng thậm chí còn phá vỡ cả giới hạn thời gian!!>

“Anh nói thật đấy ư?”

<Detta-chan, có thể ngươi không nghĩ nhiều khi chọn giúp đỡ cậu ta dựa trên niềm tin cá nhân, nhưng cuộc chiến này đã vượt quá tầm kiểm soát của con người rồi!!>

Cô bé không màu đã trở nên mất kiểm soát.

Hoặc có lẽ, một phản ứng dây chuyền đã bắt đầu trong cô bé sau khi phản ứng với một dạng năng lượng nào đó, và cô bé không còn có thể kiềm chế được nữa.

Có thể gọi đó là một vụ nổ lớn tinh thần.

Vụ nổ ấy ổn định một cách kỳ lạ, nhưng nó lại sử dụng một vector hoàn toàn khác so với Nữ hoàng Trắng – người đã mang đến những phước lành rõ rệt cho thế giới.

Có lẽ chúng không hề nói dối bất cứ điều gì.

Có lẽ chúng không vi phạm bất kỳ quy tắc nào.

Vì vậy, Kyousuke và cô bé không màu có thể sẽ phản đối nếu ai đó nói rằng chúng đã mất kiểm soát.

Nhưng nếu độ dài của một mét kéo dài đến tận cùng vũ trụ, hay độ dài của một phút tiếp diễn đến tận ngày tận thế của nền văn minh thì sao? Các quy tắc được mô tả bằng hệ mét của Trái Đất sẽ không còn áp dụng được nữa. Điều đó sẽ điên rồ như việc ngoan cố khăng khăng giữ mô hình địa tâm, nơi phần còn lại của vũ trụ xoay quanh Trái Đất, chỉ vì đó là “truyền thống”.

Không có gì có thể kiềm chế được.

Hệ thống Huyết Ấn không còn có thể giới hạn tự do của Shiroyama Kyousuke và cô bé không màu nữa!!

[IMAGE: ../Images/../00010.jpg]

Chúng dịch chuyển từ Cung Cự Giải sang Sư Tử và từ Sư Tử sang Xử Nữ.

Kyousuke và Nữ hoàng Trắng nhảy cóc từ điểm này sang điểm khác, nhưng giờ đây, chúng đang đứng trên một ngôi sao khổng lồ đến nỗi Mặt Trời cũng không thể sánh bằng. Nó trông như thể chỉ cần một chút xíu nữa là có thể biến thành một hố đen. Ngay cả khi các ngôi sao dường như tập trung lại với nhau khi nhìn từ Trái Đất, việc có những khoảng cách đáng kinh ngạc giữa chúng cũng không phải là chuyện hiếm.

[IMAGE: ../Images/../00011.jpg]

Cậu bé và những người khác hạ cánh bằng mũi chân xuống Spica, hay Alpha Virginis, như thể đang khẽ nhảy qua một vũng nước.

Thế giới siêu trọng lực đó quá nóng đến nỗi việc nói “sôi sục” cũng không đủ để diễn tả, nhưng Shiroyama Kyousuke và Nữ hoàng Trắng không hề chớp mắt hay đổ một giọt mồ hôi.

<Ta có thể nghĩ ra những số phận tệ hơn là bị mắc kẹt trong không gian.>

Người phụ nữ Xanh lá độc ác nửa rắn bắt đầu nói chuyện một cách thản nhiên dù không có một Hộp chuyên biệt nào.

Cô ta có thể hành xử nhân tính đến vậy là do được một Thần cấp như Shigara Masami triệu hồi, hay cô ta đang tận dụng thứ gì đó đang trao cho cô bé không màu khả năng nói chuyện?

<Thuyết tương đối liên kết không gian với thời gian và chính thời gian mới là thứ các ngươi thực sự cần lo lắng, phải không? Hãy hy vọng các ngươi không có một chuyến du hành vũ trụ thật đẹp đẽ để rồi trở về Trái Đất và thấy những con khủng long khổng lồ đang giẫm đạp khắp nơi.>

<Và khi nói đến thời gian, ta không chắc những vòng tròn bảo vệ của các ngươi sẽ giúp ích được bao nhiêu đâu.>

Lời bình luận cuối cùng đó đến từ Nàng Mang Vàng, người đang thiu thiu ngủ trong cái nôi dị hợm của mình.

Cô ta tuyên bố rằng thực tại chẳng qua chỉ là một tài nguyên dùng để tạo ra những giấc mơ, nên bất kỳ vấn đề nào trong thế giới này đều có ưu tiên thấp đối với cô ta. Ngay cả bây giờ, cô ta vẫn đang khúc khích cười.

<I mean, you can’t trust the length of ten minutes right now. That’s working in your favor now because it extends how long this lasts, but what if the world ‘fast-forwards’ and everything ages in an instant? The protective circle supporting you summoners will pop as easily as a bubble and you’ll be exposed to the vacuum of space, won’t you?>

Đó là lời của ác quỷ hầu bàn, với nụ cười đông cứng trên môi.

Phải, Shigara Masami rốt cuộc đã từ bỏ nhân tính và trở thành một thực thể cấp Thần, nên cô ta và linh thể động vật giống sóc của mình có lẽ sẽ không chết nếu bị quẳng ra ngoài không gian. Họ có thể chịu đựng được, hoặc có thể có cách nào đó để trở về một nơi khác không phải thế giới này.

<I won’t let that happen.>

Nhưng nữ nghiên cứu gia tóc đuôi ngựa lại cất lời như để ném đi lợi thế của chính mình. Shigara Masami thực chất đang bảo vệ kẻ thù trực tiếp của cô ta.

<Những đứa trẻ này đã phải trả một cái giá quá đắt. Và lẽ ra chúng không cần phải trả bất cứ điều gì cả… Vì vậy, chúng phải được hưởng đủ hạnh phúc để bù đắp lại. Tôi sẽ không để chúng mất đi mạng sống mà không nhận lại được bất cứ thứ gì đã bị cướp đi. Bất kể thế nào đi nữa!!>

Một âm thanh trầm đục vang lên như sấm.

Shiroyama Kyousuke và Nữ Hoàng Trắng đã bận rộn trong lúc dịch chuyển giữa các chòm sao.

Những tận thế khả dĩ còn sót lại từ các cuốn sách cổ sau lưng Cô Bé Vô Sắc, xoắn vào nhau như bím tóc, ào ào đổ ập về phía Nữ Hoàng Trắng. Nữ Hoàng Trắng cắn ngập răng nanh vào ngón cái của mình và dùng những giọt máu trào ra để thi triển nguyền rủa. Những lời nguyền không được phân tán hoàn toàn bởi sức mạnh của các vì sao cứ thế từ từ nhưng chắc chắn ăn sâu vào các cơ quan nội tạng và xương sống của Cô Bé Vô Sắc.

Kết quả là, một cánh tay của Nữ Hoàng Trắng và bộ y phục trắng tinh bao phủ nó bị xoắn vặn, nhuốm một màu xanh tím. Còn Cô Bé Vô Sắc dường như vô cảm phồng má trước khi ho ra một lượng máu đỏ sẫm đến khó tin.

Tất nhiên, những tổn thương bề ngoài không nhất thiết liên quan trực tiếp đến giới hạn thực sự của sinh mạng họ. Các vết thương trên bề mặt sẽ nhanh chóng lành lại.

Nhưng cả hai chắc chắn đang bào mòn lẫn nhau.

Và tổn thương linh hồn là thứ không thể hàn gắn được.

Điều này vượt xa sức mạnh hủy diệt đáng sợ. Ngay cả khi bị tấn công với sức mạnh đủ để phá hủy toàn bộ nền văn minh trên bề mặt một hành tinh, cả hai cô gái cũng không hề thốt ra bất cứ tiếng kêu nào.

Biondetta liếc nhìn cảnh tượng thuần trắng và vô sắc đang va chạm trong cùng một Thánh Địa Nhân Tạo.

“Cô đang nói là cô sẽ chen vào giữa hai người đó ư?”

<Đúng vậy.>

“Cô có biết mình đang nói gì không, bà cô giáo già nua say xỉn kia? Chuyện này vượt xa những gì cô đang làm để ngăn cản tôi đấy.”

<Tôi đã đến tận đây với Lệnh Huyết Tế trong tay chính là để làm điều này. Tôi chưa bao giờ muốn chiến đấu với một đứa trẻ mà tôi phải bảo vệ, Detta-chan.>

Hai thực thể cấp Vô Định lại trao đổi ánh mắt.

Bất kể mối quan hệ của họ ở thế giới kia là gì, họ đáng lẽ phải bị chi phối bởi bản năng chiến đấu và cố gắng giết lẫn nhau một khi được triệu hồi đến đây, nhưng Người Đàn Bà Lục Độc và Kẻ Mang Mang Cá Vàng vẫn giữ thái độ rất đúng mực. Phải chăng đó là do tính chất cực kỳ đặc biệt của Nữ Hoàng Trắng, hay là kết quả của việc Shiroyama Kyousuke và Cô Bé Vô Sắc đã hack các quy tắc của Nghi Lễ Triệu Hồi?

<Nói rõ hơn, chúng tôi sẽ bị giết ngay lập tức nếu cố gắng xen vào đó.>

<Sẽ rất khó để dụ họ vào thế giới của giấc ngủ khi họ đang quá kích động.>

Tuy nhiên.

Hai người trong nhóm Ba Vị Vinh Quang đó không hề lạc quan.

<Tôi không mong đợi bất cứ điều gì lố bịch như vậy.>

Shigara Masami đáp lại rất nhanh.

Nhưng điều này càng khiến Biondetta thêm bối rối.

Quả thật, Nữ Hoàng Trắng và Cô Gái Nhỏ Vô Sắc sở hữu sức mạnh kinh người. Ngay cả những Material thông thường, đến cả Bộ Ba, cũng khó lòng đánh bại được họ. Vậy thì một triệu hồi sư, khi không có Material của mình bên cạnh, liệu có thể làm được gì?

[IMAGE: ../Images/..]

"Quên rồi sao?" Cô nàng nghiên cứu viên tóc đuôi ngựa đáp lại câu hỏi thầm kín ấy, bàn tay vỗ nhẹ vào giữa ngực. Cô nháy mắt và nói tiếp. "Tôi đã vượt qua Thử thách 1000, từ thế giới này chuyển sang thế giới kia, và trở thành một thực thể Thần cấp mới rồi đấy."

[IMAGE: ../Images/..]

"Vậy nên, ngoài sức mạnh của một triệu hồi sư phàm trần, chẳng phải tôi cũng nên có chút sức mạnh của một vị thần sao? Dù rằng nó chỉ bé tí tẹo so với Cô Gái Nhỏ Vô Sắc – người mà toàn bộ sự tồn tại đã được cấy ghép nhân tạo vào thế giới đó."