T nghi ngờ cái "tư liệu quý giá" của nhỏ em quá :)

K bt con em main tìm đc tư liệu gì đây

Tem:)

Anh em à, hiện tại quy trình tôi dịch ra một chương truyện khá là lằng nhằng và chẳng giống ai cả.
Bước đầu tiên, tôi đọc trước chương truện đó để nắm bắt nội dung chương truyện và dịch tiêu đề sao cho hợp lý
Bước 2 tôi dịch truyện ra giấy rep 1:1 luôn. Dịch hoàn toàn cả chương truyện ra giấy
Bước 3 tôi gõ truyện từ giấy lên gg docs và trong quá trình gõ, tôi sẽ trau chuốt lại từ ngữ thêm một lần nữa để những câu văn mượt mà hơn.
Bước 4 tôi đọc lại một lần nữa (có khí 2-3 lần) để kiểm tra lỗi chính tả và hiệu chỉnh lần cuối
Bước 5 là đăng truyện.
Quy trình khá là lằng nhằng và không giống ai cả vì ậy tốc độ dịch truyện rất rất chậm, chỉ 3 ngày 2 chap. Nhưng điểm mạnh là hạn chế lỗi chính tả và câu từ trở nên dễ hiểu hơn rất rất nhiều.
Tôi lên hỏi ý kiến anh em về việc nên dịch như thế nào. Nên giữ nguyên quy trình cũ hay là dịch tới đâu text đến đó luôn cho nhanh. Cách nào cũng được và cách nào thì tôi cũng cố gắng hết sức để mang lại chất lượng tốt nhất cho anh em (còn nó tốt không thì chưa biết được do trans trình không cao lắm). Anh em góp ý giúp tôi dưới phần comment nhé.

Đầu óc con e sau khi viết lách quá 180 phút 1 ngày nguy hiểm quá

á đù chap 36 rồi này, ae lên p... à mà thôi đừng để ý

Hetcuu

tfnc nha

Đoạn 60: từ "như" đấy có phải là nhưng mà thiếu ký tự ko

thoại dài oải..
đoạn 42 quên đóng dấu " kìa