"Tôi sẽ sớm tìm được đội ngũ biên kịch thôi. Sẽ không mất nhiều thời gian đâu."
Jo Seok-hwan vừa nói vừa thở dài thướt tha.
<Hương sắc Hoàng cung> là tác phẩm do New Like đầu tư, bản thân ông cũng dành không ít tâm huyết cho nó.
Thế nhưng, nhìn những rắc rối cứ liên tiếp ập đến, ông không khỏi cảm thán rằng mọi chuyện chẳng hề dễ dàng.
'Nếu là tác phẩm khác thì không nói, chứ với <Hương sắc Hoàng cung> thì chắc sẽ tìm được người sớm thôi.'
Bởi lẽ nguyên tác đã có sẵn.
Hơn nữa, đây còn là một tác phẩm đang tạo nên cơn sốt ở mức độ hội chứng.
Chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn được ghi tên mình vào đó mà chủ động tìm đến.
"Chủ tịch ạ."
"Ừ, cô Seo-yeon. Cháu có điều gì muốn nói sao?"
"Vâng."
Seo-yeon cẩn thận mở lời.
Trong ánh mắt của Chủ tịch Jo Seok-hwan nhìn cô lúc này tràn đầy sự tin tưởng.
Chính vì vậy, cô lại càng phải thận trọng hơn khi lên tiếng.
"Nếu không phiền, cháu muốn đề xuất hai người cho vị trí biên kịch chính của <Hương sắc Hoàng cung> lần này, liệu có được không ạ?"
"Ồ, tất nhiên là được chứ. Cháu cứ thoải mái nói đi."
"Người thứ nhất là biên kịch Min Se-hee ạ."
Biên kịch Min Se-hee.
Đó là người mà cô đã quen biết từ thời <Dream Future>.
Đồng thời cũng là một biên kịch ngôi sao trong tương lai.
Một nhân vật quan trọng mà cô đã kiên trì duy trì mối quan hệ từ trước đến nay.
Vốn dĩ theo đúng quỹ đạo, cô ấy sẽ chuyển sang đài truyền hình cáp, nhưng nhờ có Seo-yeon mà hiện tại vẫn đang hoạt động tại đài truyền hình trung ương.
"Biên kịch Min Se-hee sao. Là người đã vào thay thế khi biên kịch Im Jin-ha rút lui đúng không nhỉ?"
"Chủ tịch cũng biết ạ?"
"Nếu là chuyện liên quan đến cô Seo-yeon, thì dù không muốn tôi cũng được nghe kể qua Seo-hee... À, tôi lại nói hươu nói vượn rồi."
Jo Seok-hwan im lặng ngay lập tức trước ánh mắt sắc lẹm của Seo-hee đang ngồi bên cạnh.
Bình thường con gái ông cũng chẳng phải hạng dịu dàng gì, nhưng hôm nay trông tâm trạng nó có vẻ đặc biệt tồi tệ.
'Dù là con gái mình thật đấy, nhưng trông chẳng khác gì một con rắn độc.'
Thậm chí ông còn cảm giác như nhìn thấy cả đôi răng nanh đang bóng loáng lên nữa.
Phải cẩn thận lời nói mới được.
"Cháu bảo có hai người, vậy người còn lại là ai?"
"Chuyện đó..."
Seo-yeon khẽ liếc nhìn sang bên cạnh.
Chính là Jung Ha-ran.
Chuyện xảy ra vào khoảng hai ngày trước.
"Biên kịch Jung Ha-ran. Chị có ý định đảm nhận việc viết kịch bản chính cho <Hương sắc Hoàng cung> không?"
"Hả, hảaa?"
Jung Ha-ran đang cẩn thận dùng nĩa xắn miếng bánh brownie cho vào miệng, nghe vậy liền trợn tròn mắt.
Đúng là một người giống thỏ thật đấy.
Seo-yeon thầm nghĩ như vậy.
"Chắc tại xung quanh toàn lũ rắn rết nên thấy chị ấy mới mẻ thật..."
"Tiền bối?"
Park Jung-woo, người vừa lỡ miệng lẩm bẩm suy nghĩ trong lòng, liền im bặt trước cái nhìn của Seo-yeon.
Một lần nữa, Park Jung-woo lại thấy Jung Ha-ran trông thật trẻ trung so với tuổi.
'Ngoài dì Su-ah ra, không ngờ mình lại được thấy một người trẻ lâu đến thế này.'
Thậm chí người này dáng người còn nhỏ nhắn hơn nên trông lại càng trẻ hơn nữa.
Ngay cả những nghệ sĩ nỗ lực quản lý nhan sắc hết mình cũng khó mà có được gương mặt trẻ thơ đến mức này, không biết chị ấy đã sống một cuộc đời thế nào nhỉ.
"T-tôi mà viết kịch bản chính sao? Chẳng phải đã có các biên kịch khác rồi à! Họ vẫn đang làm rất tốt mà!"
"À, chuyện đó... Có chút rắc rối đã xảy ra ạ."
"V-vậy sao?"
"Vâng, nên đây chỉ là giả sử thôi."
Seo-yeon mân mê ly Americano đá và nhìn cô ấy.
"Nếu cơ hội đến, chị có sẵn lòng làm không?"
"...Chuyện đó, chẳng phải sẽ k-khó lắm sao? Đó cũng không phải chuyên môn của tôi nữa."
"Trước đây chị đã từng nói rồi mà."
Đó là lời cô ấy từng lỡ miệng nói ra trước đây.
Hình như là trong buổi gặp mặt với Marie thì phải?
Dù không nhớ chính xác lắm, nhưng.
"Chị bảo mình từng tham gia viết kịch bản phim truyền hình rồi."
"Á, c-chuyện đó..."
"Em biết mà. Là vài bộ web-drama đúng không ạ?"
Seo-yeon đã nghe kể về Jung Ha-ran.
Từ ai ư? Chẳng cần phải nói cũng biết.
Chính là từ mẹ cô, bà Su-ah.
"Mẹ em biết tất cả những tác phẩm mà biên kịch Jung Ha-ran từng thực hiện từ trước đến nay đấy."
"..."
"Vốn dĩ chị định đi theo con đường văn chương thuần túy, nhưng bắt đầu từ kịch bản game mà dấn thân vào lĩnh vực này đúng không ạ?"
Thực tế, Jung Ha-ran vốn thuộc kiểu người mà thiên hạ hay gọi là "thiếu nữ văn chương".
Game, hay những cuốn tiểu thuyết được xuất bản ở các cửa hàng cho thuê sách thời bấy giờ.
Light novel.
Manga, anime.
Cô ấy vốn chẳng mảy may quan tâm đến những thứ đó.
Chỉ là vì người bạn thanh mai trúc mã của cô ấy thích, nên cô ấy mới tìm hiểu để hòa hợp với bạn mình.
Thời trung học, quãng thời gian rực rỡ nhất.
Việc cùng bạn bè làm game và đảm nhận phần kịch bản đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời cô ấy.
"...Em cũng đã hỏi Giám đốc Kang Tae-jin rồi. Chị đã từng đạt giải văn học mới ngay từ khi còn là học sinh cấp ba."
Thế nhưng cô ấy lại không chọn tiến bước trên con đường đó.
Vì không kiếm ra tiền sao?
Cũng không hẳn là lý do đó.
"Chuyện đó, chỉ là vì tôi không thấy hứng thú lắm..."
Lý do đơn giản chỉ có vậy.
Với Jung Ha-ran, thế giới là một nơi được tạo nên từ những con chữ.
Là một nơi đẹp đẽ và mang lại sự bình yên hơn bất cứ đâu.
Dù cô ấy cũng thích văn học thông thường, nhưng kịch bản mà cô ấy viết khi làm game lại để lại ấn tượng mạnh mẽ hơn.
"Nhưng mà, việc đó và viết kịch bản phim là hai chuyện hoàn toàn khác nhau."
"Vâng. Nhưng chị đã từng làm rồi mà?"
"Đó chỉ là web-drama thôi..."
Nghe nói Jung Ha-ran đã làm qua tất cả những việc gì liên quan đến chữ nghĩa.
Theo lời bà Su-ah, không chỉ đơn thuần là web-drama mà còn cả kịch bản nhạc kịch, kịch bản sân khấu.
Cô ấy cũng từng thử sức với văn học chính thống.
Thậm chí là nhận thầu bên ngoài cho các công ty game nhỏ.
Và rồi điểm dừng chân cuối cùng là tiểu thuyết mạng.
"Chị có thể làm được."
Seo-yeon nhìn Jung Ha-ran và khẳng định.
Khi cô nói điều này với bố mẹ, mẹ cô có chút do dự.
Nhưng ông Yeong-bin thì chỉ gật đầu.
Seo-yeon biết bố mình là một người đàn ông có vẻ ngoài vô cùng hời hợt, nhưng đồng thời cô cũng biết ông là người rất đáng tin cậy.
Cái gì không được là không được.
Nếu nghĩ rằng cô ấy không làm được, chắc chắn ông Yeong-bin đã lắc đầu rồi.
"Chẳng phải chị làm rất tốt tất cả những gì liên quan đến viết lách sao?"
Ngay từ đầu, <Hương sắc Hoàng cung> chính là minh chứng.
Không phải vì tác phẩm đó là một bản hit.
Mà quan trọng là nó đã thành công rực rỡ với thể loại và đề tài như thế này.
Thực lòng mà nói, xét về mặt thể loại, <Hương sắc Hoàng cung> có đề tài không mấy phù hợp với tiểu thuyết mạng.
Dù cách triển khai là tiểu thuyết mạng, nhưng những thiết lập và đề tài xa lạ đối với độc giả tự thân nó đã là một bức tường ngăn cách rồi.
Vậy mà cô ấy đã vượt qua tất cả những yếu tố đó để tạo nên một cú hit như vậy.
"..."
Trước ánh mắt kiên định của Seo-yeon đang nhìn chằm chằm vào mình, Jung Ha-ran khẽ liếc nhìn tách trà xanh trên bàn.
Và rồi.
"...Tôi sẽ, thử xem sao."
Dù không biết mình có thể làm tốt hay không.
Cô cũng chẳng rõ đã có chuyện gì xảy ra.
Nhưng nếu Seo-yeon và Jung-woo đã tìm đến mình thế này, chắc chắn phải có lý do của nó.
Cô không tự tin.
Thực tế, lúc nào cô cũng thiếu tự tin.
Nhưng mỗi lần như vậy, đều có người đẩy cô tiến về phía trước.
Ngay cả khi người đẩy cô không còn nữa, cô vẫn có thể tiếp tục nỗ lực.
"Cô Seo-yeon."
"Dạ?"
"Cháu giống người đó thật đấy."
Trước câu nói kèm theo nụ cười mỉm ấy, gương mặt Seo-yeon thoáng chút ngượng ngùng.
Bởi cô thừa biết người mà cô ấy nói mình giống là ai.
Và thế là.
Hiện tại.
"Biên kịch Jung Ha-ran sao."
Jo Seok-hwan gật gù nhìn cô ấy.
Ông không biết nhiều về Jung Ha-ran.
"Được thôi."
Tuy nhiên, ông vẫn gật đầu đồng ý.
Seo-yeon tuyệt đối không phải là đứa trẻ xem nhẹ chuyện này.
Nếu vậy thì chắc chắn phải có lý do.
Ngay cả Park Jung-woo, người nổi tiếng là thận trọng, chẳng phải cũng đang ủng hộ lời cô ấy nói đó sao.
Nếu là con trai của một đại diễn viên như cậu ta, khi thấy lời Seo-yeon nói là vô lý, chắc chắn cậu ta sẽ là người phản đối đầu tiên.
Công chúa Marie cũng vậy.
Dù hiện tại cô ấy có vẻ hơi lơ đãng, nhưng năng lực của cô ấy tuyệt đối không thể bị đánh giá thấp.
Một người mẫu hàng đầu châu Âu, một diễn viên từng có kinh nghiệm hoạt động tại Hollywood.
Vậy nên chắc là sẽ ổn thôi.
Hơn nữa, chính ông cũng sẽ tự mình tập hợp thêm đội ngũ biên kịch nữa mà.
Có điều.
"Vì chúng ta thay đổi toàn bộ đội ngũ biên kịch, nên phía bên kia chắc chắn sẽ có phản ứng đấy."
"Ba không cần bận tâm đến chuyện đó đâu."
Jo Seo-hee cắt ngang lời Jo Seok-hwan.
Đôi mắt cô cong lại dịu dàng như vầng trăng khuyết.
"Seo-yeon chỉ cần tập trung vào diễn xuất thôi."
Nhìn nụ cười nở trên môi cô ấy, Marie nãy giờ vẫn im lặng thầm nghĩ.
'Quả nhiên là cần một chiếc quạt mà.'
Tất nhiên cô không nói ra miệng.
Vì cô chẳng dại gì mà muốn bị rắn độc cắn cả.
Thực tế, sau khi thay đổi đội ngũ biên kịch, Seo-yeon đã định để Min Se-hee làm biên kịch chính.
Vì cô ấy có kinh nghiệm và là người đã được đảm bảo sẽ thành công trong tương lai.
Nhưng vấn đề là Min Se-hee lại không tự tin đảm nhận vị trí biên kịch chính.
"T-tôi tuyệt đối không làm được đâu!"
"Chị đã từng làm một lần rồi mà. Trong phim <Khu vườn trên trời> ấy."
"Nhưng nhảy vào giữa chừng thì tôi không làm được đâuuu!"
"Chuyện đó chị cũng từng làm một lần rồi..."
"Vì tôi không tự tin với phim cổ trang xuyên không. Ngay từ đầu tôi còn chưa đọc nguyên tác nữa..."
Đại loại là như vậy, nên cuối cùng Jung Ha-ran đã được chọn, và mọi người sớm nhận ra đó là một lựa chọn cực kỳ đúng đắn.
"Lời thoại ấy à, phải đọc trực tiếp mới biết được."
Jung Ha-ran bắt tay vào làm việc ngay tại hiện trường.
Trước khi các biên kịch cũ tự ý chỉnh sửa, kịch bản vốn đã được viết đến tập 12.
Dựa trên nền tảng đó, Jung Ha-ran tiến hành chuyển thể ngay tại chỗ.
"Văn viết trong tiểu thuyết mạng và lời thoại thốt ra từ miệng có cảm giác hoàn toàn khác nhau. Có lúc thì ổn, nhưng đa phần sẽ thấy rất sến súa hoặc bị vấp chữ."
Seo-yeon gật đầu đồng tình với lời đó.
Diễn viên giỏi hay không khác nhau ở chỗ ai có thể biến những con chữ trong kịch bản thành lời đối thoại tự nhiên hơn.
Lời thoại phải trở thành lời nói thực thụ.
Những gì Jung Ha-ran đang nói chính là như vậy.
"Mọi người phải giúp tôi một chút. Cho đến khi tôi quen dần."
Mắt cô dán chặt vào kịch bản, nhanh chóng lướt qua các con chữ.
'Khoảng 23.000 chữ.'
Cô xác định được số lượng chữ ước tính chỉ trong một cái liếc mắt.
Số lượng chữ trong kịch bản tập 1 của một bộ phim truyền hình thông thường sẽ khác nhau tùy theo thể loại.
Nếu là phim cổ trang thì rơi vào khoảng từ 20.000 đến 25.000 chữ.
Nếu là lần đầu làm việc này thì chắc cô đã có chút bối rối, nhưng thực tế cô đã có khá nhiều kinh nghiệm viết kịch bản rồi.
"...Làm việc ở đây thì sẽ mất nhiều thời gian lắm đấy."
Đạo diễn Do Jae-hyuk nhìn cô với vẻ mặt thắc mắc.
Min Se-hee cũng vậy.
Nếu tính đến thời gian cần thiết để viết kịch bản, chẳng phải nên lùi lịch quay lại thì tốt hơn sao.
Hơn nữa còn có các biên kịch phụ, và cô ấy cũng phải làm việc của mình nữa chứ.
"Trước mắt thì hôm nay tôi cần phải nắm bắt cảm giác tại hiện trường. Chỉ hôm nay là làm thế này thôi. Những phần còn lại tôi sẽ thảo luận với đội ngũ biên kịch sau."
Đôi mắt Jung Ha-ran chuyển động nhanh chóng, cô dùng phím Space và Enter để chia đoạn ở một vài chỗ.
Bản chuyển thể cũ cũng không đến nỗi tệ.
'Số chữ cần sửa khoảng 5.000 chữ. Thêm vào đó, các kịch bản sau này cũng phải sửa lại hết. Dù đó không phải là việc phải làm ngay lúc này.'
5.000 chữ.
Với cô, đó là lượng bản thảo có thể hoàn thành trong vòng một tiếng rưỡi.
"Cô Se-hee. Cô có biết tài năng tiện lợi nhất khi viết tiểu thuyết mạng là gì không?"
"Chuyện đó... tôi không rõ lắm?"
"Là viết nhanh. Và sửa chữa một cách tự nhiên."
Nghe qua thì có vẻ chẳng có gì to tát.
"Khi đăng tải tiểu thuyết mạng, đôi khi cũng có trường hợp phải sửa giữa chừng. Vì đây là hình thức đăng chương theo phản ứng của độc giả mà."
Sửa lại những chương đã đăng là một việc làm ngớ ngẩn.
Nhưng nếu buộc phải sửa, thì phải sửa sao cho độc giả dù không đọc lại vẫn có thể hiểu được.
Đa số độc giả sẽ không quay lại xem những gì mình đã đọc qua.
Vì vậy, ngay từ đầu phải viết thật tốt, nhưng biên kịch cũng là con người nên đôi khi cũng có lúc mắc lỗi.
Có thể là do cảm xúc mà bản thân nghĩ khác với cảm xúc mà độc giả tiếp nhận.
Hoặc đơn giản là do sai sót thuần túy.
"Quan trọng là phải biết lồng ghép sao cho thật hợp lý."
Jung Ha-ran thở phào một cái sau khi lướt xuống tận cuối kịch bản.
Cô nhìn Se-hee và nói.
"Tóm lại là không được để nó bị phô."
"P-phô sao?"
"Á, x-xin lỗi cô. Tôi lại dùng từ kỳ quặc quá."
"À, không sao đâu ạ."
Min Se-hee và Jung Ha-ran cùng cúi đầu chào nhau.
"À, dù sao thì từ giờ hai người cũng giúp tôi một chút nhé. Vẫn còn thời gian trước khi quay đúng không?"
"Vâng."
Seo-yeon gật đầu với Jung Ha-ran.
Park Jung-woo cũng vậy.
"Hai tiếng, à không... chắc chỉ cần một tiếng thôi là xong."
Jung Ha-ran nói với đôi mắt sáng rực.
Bởi vì trong lần làm việc này, không chỉ có một mình cô.
"Chào biên kịch Na-yeon ạ."
Jo Seo-hee gập người cúi chào lễ phép.
Trước dáng vẻ đó của cô, biên kịch Na-yeon mỉm cười dịu dàng.
'Đúng là một diễn viên trẻ hiếm hoi có lễ nghĩa như vậy.'
Biên kịch Na-yeon là một biên kịch phim truyền hình hoạt động năng nổ trên cả đài trung ương lẫn đài cáp.
Từ trước đến nay cô đã tạo ra vô số tác phẩm ăn khách, và các đài truyền hình luôn sẵn sàng dâng những xấp tiền dày cộm để có được kịch bản của cô.
Cuộc đời của một biên kịch ngôi sao là như vậy đấy.
Có lẽ ở Hàn Quốc này, số biên kịch có vị thế cao hơn cô chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Mà ngay cả họ, nếu so với biên kịch Na-yeon thì cũng chẳng ai dám khẳng định sự nghiệp của mình vượt trội hoàn toàn.
"Cơn gió nào đưa cháu chủ động đến tìm cô thế này? Lần trước cô mời cháu đóng phim của cô thì cháu lại từ chối cơ mà."
"Dạo đó cháu bận nhiều việc quá ạ. Lần tới cháu nhất định sẽ tham gia."
Trước lời nói kèm theo tiếng cười "ô hô hô" của Seo-hee, Na-yeon gật đầu.
"Vậy sao? Có việc nên mới đến đúng không? Cháu có chuyện gì muốn nhờ cô à?"
"Biên kịch Na-yeon thật là. Chẳng lẽ cháu lại đột ngột nói chuyện đó với cô sao?"
Seo-hee mỉm cười dịu dàng trong khi rót trà nóng vào tách.
"Cháu chỉ muốn trò chuyện phiếm chút thôi ạ."
"Trò chuyện phiếm?"
"Vâng."
Nụ cười dịu dàng ấy dường như đậm nét hơn một chút.
"Ví dụ như, về những quy tắc ngầm của giới biên kịch phim truyền hình chẳng hạn?"
Nếu thất bại thì họ sẽ tái xuất ở đâu và như thế nào.
Họ giúp đỡ nhau ra mắt theo cách thức nào.
Cô muốn biết tất cả những bàn đạp của giới biên kịch phim truyền hình.
Có như vậy, cô mới có thể nghiền nát tất cả bọn họ được.
Dù có thể sẽ mất khá nhiều thời gian và tiền bạc.
Nhưng thật tình cờ, cô lại có cả hai thứ đó.
"À, có điện thoại rồi."
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với biên kịch Na-yeon, Jo Seo-hee nhìn chằm chằm vào cuộc gọi hiển thị trên điện thoại một lúc rồi mới bắt máy.
"Xin chào, tôi là Jo Seo-hee đây."
「Vâng, x-xin chào cô.」
"Cứ thoải mái nói đi ạ. Tôi chỉ muốn nghe chuyện về các biên kịch vừa mới rút lui thôi."
Thế là Seo-hee lại tiếp tục trò chuyện với phía bên kia.
Trong số những người bị cuốn theo đám đông, luôn có những kẽ hở.
Những người bị cuốn đi dù đó chẳng phải là ý kiến của chính họ.
Việc thăm dò những người như vậy chẳng có gì khó khăn cả.
"Cô định tha cho biên kịch đó sao?"
"Dạ?"
Ngay khi vừa cúp máy, quản lý của cô là Shin Yu-gyeong liền rụt rè hỏi.
Người mà Seo-hee vừa gọi điện chắc hẳn là một trong số những biên kịch vừa rút lui.
"Làm gì có chuyện đó ạ."
Trước câu hỏi ấy, Seo-hee nở một nụ cười dịu dàng.
"Cháu đâu có nói là sẽ giúp đỡ? Lúc này cháu không phải là diễn viên Jo Seo-hee, mà là Jo Seo-hee, con gái độc nhất của Chủ tịch tập đoàn New Like cơ mà?"
Nhìn bóng lưng Seo-hee vừa đi vừa cười "ô hô hô hô", Shin Yu-gyeong không khỏi đổ mồ hôi hột.
0 Bình luận