400-500

412. Quà sinh nhật (3)

412. Quà sinh nhật (3)

412. Quà sinh nhật (3)

『Đám cháy được cho là bắt nguồn từ khu vực bốc dỡ hàng ở tầng một. Nhờ phát hiện sớm lửa khởi phát, các khách hàng đã nhanh chóng được sơ tán.』

Gương mặt biên tập viên hiện lên trên bản tin, nghiêm túc tường thuật lại sự việc.

Ngay sau đó, camera chuyển hướng về phía đường phố Gangnam.

『Tuy nhiên, tại tầng bốn đang diễn ra một sự kiện dành cho trẻ em, nên nhiều người vẫn còn kẹt lại bên trong, chưa kịp thoát ra ngoài. Trong số đó có ngôi sao J cùng nhiều người khác đang chờ đợi được giải cứu, nhưng tình trạng giao thông tắc nghẽn đang gây trở ngại lớn cho công tác cứu hộ.』

Trớ trêu thay, sự kiện lại diễn ra vào ba ngày cuối tuần.

Vì hôm nay là thứ Sáu, ngày bắt đầu sự kiện, lại trùng với giờ tan tầm nên tình hình vô cùng hỗn loạn.

Dù trạm cứu hỏa nằm ở vị trí không quá xa, nhưng xe cứu thương và xe chữa cháy vẫn không thể nhích lên nổi.

"..."

Đạo diễn Jo Bang-woo nhìn màn hình, cảm giác như não bộ vừa bị đình trệ.

'Ngôi sao J?'

Ông nghe nói lần này Seo-yeon sẽ tham gia sự kiện đó.

Nếu vậy thì, lẽ nào...

'Không, không thể như thế được.'

Không đơn thuần chỉ vì bộ phim.

Ông đã có duyên nợ với Seo-yeon từ khi con bé còn nhỏ.

Con bé chỉ là một đứa trẻ ngoan, vì muốn giúp đỡ bộ phim của ông mà mới đến đó thôi.

Nếu đứa trẻ ấy có mệnh hệ gì...

'Thần linh ơi...'

Ông cùng các nhân viên của đoàn phim <Seoul Escape> tập trung lại một chỗ, nín thở theo dõi sự việc.

Ông thầm cầu nguyện.

Cầu xin thần linh, đừng để chuyện kinh khủng nào xảy ra với bất kỳ ai.

Cứ như thế.

Ngày 8 tháng 6.

Sinh nhật lần thứ mười tám của tôi.

Trong tiền kiếp, 'tôi' chưa bao giờ đặt nặng ý nghĩa vào ngày sinh nhật.

Từ khi còn nhỏ cho đến tận khoảnh khắc ấy.

Tôi không thấy có gì đặc biệt, cũng chẳng cảm thấy chút phấn khích nào trước những món quà được nhận.

Ngày hôm đó cũng vậy.

Dù biết tôi chẳng mấy mặn mà, nhưng mẹ vẫn luôn bắt tôi đi mua quà sinh nhật cùng bà.

Trung tâm thương mại, cửa hàng giảm giá.

Những nơi kiểu như thế.

Món quà nhận được ngày hôm đó là gì nhỉ?

Thú thật, tôi không nhớ rõ lắm.

Sinh nhật tuổi mười tám.

Món quà sinh nhật tuổi mười tám.

Tôi nhận lấy nó như một thói quen, rồi trưng ra nụ cười đã được lập trình sẵn.

Vui sướng.

Hạnh phúc.

Không phải tôi không cảm nhận được những cảm xúc đó.

Chỉ là, tôi không biết phải định nghĩa chúng ra sao.

Cũng chẳng biết phải thể hiện chúng thế nào.

Vậy nên, lúc đó tôi cũng chỉ bắt chước nụ cười của người khác mà thôi.

Tôi cứ ngỡ ngày hôm đó cũng sẽ kết thúc bình lặng như mọi khi.

Nếu như không có một rắc rối nhỏ xảy ra giữa chừng khiến món quà bị hỏng.

Khi tôi nhặt món quà đã hỏng lên để vứt vào thùng rác.

"Con không thấy vui sao?"

Mẹ đã hỏi như vậy.

Đó là câu hỏi bà luôn lặp lại.

Bởi mỗi khi tôi mỉm cười nhận quà, mẹ đều hỏi câu đó.

Chỉ là, hôm nay bà hỏi hơi muộn.

"Con đã rất vui ạ."

Tôi cũng đưa ra câu trả lời đã định sẵn.

Bình thường tôi sẽ nói 'Con vui lắm', nhưng vì hôm nay món quà đã hỏng rồi, nên tôi dùng thì quá khứ.

Mẹ nhìn tôi, gương mặt bà bỗng chốc hiện lên vẻ thẫn thờ.

"Không được rồi."

Bà nói như thể vừa nhận ra điều gì đó, rồi nhìn chằm chằm vào tôi.

Nhìn tôi, kẻ đang vứt bỏ món quà đã hỏng.

"Dù mẹ có làm gì đi nữa, cũng không được."

Tôi hơi nghiêng đầu vì không hiểu ý nghĩa của câu nói đó.

"Mẹ ấy mà."

Mẹ nở một nụ cười chua chát.

"Mẹ chỉ muốn có một đứa con biết mỉm cười hạnh phúc khi nhận được quà thôi."

"Vậy sao ạ?"

"Ừ. Thật ra đó là một điều rất nhỏ nhoi."

Bà muốn thấy một đứa trẻ biết cười vui sướng khi được tặng quà.

Một đứa trẻ biết trân trọng món quà, và nâng niu niềm hạnh phúc đó trong lòng.

"Thế nhưng."

Mẹ sải bước tới, bóp chặt lấy vai tôi.

"Chính con đã phá hỏng tất cả."

Giọng nói vốn bình thản giờ đã lẫn lộn sự uất ức.

"Tất cả, là tại con!"

Tôi nghĩ đó là lần đầu tiên mình thấy mẹ như vậy.

Dù mẹ luôn nhấn mạnh việc tôi phải sống bình thường, nhưng bà hiếm khi để lộ sự cảm tính.

Thế nhưng, ngày hôm đó thì khác.

Trong mắt bà hiện rõ những cảm xúc mãnh liệt đến mức ngay cả Seo-yeon cũng có thể cảm nhận được.

"Mẹ đã muốn có một đứa con khỏe mạnh."

Chứ không phải một đứa trẻ bệnh tật như con.

Bà nói xong, rồi theo phản xạ tự đưa tay bịt miệng mình lại.

Bà nhìn vào mặt tôi.

Rồi bật cười khe khẽ.

Như thể đã từ bỏ một điều gì đó.

"...Quả nhiên, con chẳng hiểu gì hết."

Bà cười cay đắng nói.

Lúc đó mặt tôi trông thế nào nhỉ?

Chắc là chỉ đơn thuần là ngạc nhiên thôi.

Không hơn không kém.

Không phải tôi không đồng cảm được với cảm xúc của bà.

Chỉ là tôi không hiểu mình phải đáp lại lời nói đó thế nào.

Phải thể hiện cảm xúc gì ra bên ngoài mới đúng.

"Mẹ xin lỗi, vì mẹ quá yếu đuối."

Lúc ra về, mẹ chỉ nói duy nhất câu đó.

Có lẽ kể từ lúc ấy.

Sinh nhật của tôi đã không còn là sinh nhật nữa.

Đó là lúc mẹ đã từ bỏ một điều gì đó.

Kể từ ngày hôm đó, mẹ không bao giờ cười với tôi nữa.

Vì bà biết điều đó là vô nghĩa.

Lần tiếp theo mẹ cười, là chuyện của vài năm sau.

Vào ngày tôi trúng tuyển việc làm.

"..."

Tôi, chính là bản thân tôi.

Seo-yeon bình thản mở mắt.

Cảm giác nóng rực phả lên da thịt.

Lửa.

Một thế giới nhuộm sắc đỏ rực.

'Không ngờ những gì học được lúc đóng phim lại giúp ích theo cách này.'

Vì lối vào đang kẹt cứng người, nên Seo-yeon đã chọn cửa sổ nhà vệ sinh tầng hai của Star Ground.

Nơi này vốn có rất ít cửa sổ thông ra ngoài, nên đây là lựa chọn duy nhất.

Cô đã nhảy lên, bám lấy lan can rồi bò vào trong.

Thật may vì cô có vóc dáng nhỏ nhắn của phụ nữ.

'Tầng một cháy rụi hoàn toàn. Tầng hai cũng...'

Cô đưa tay về phía những ngọn lửa đang bập bùng.

Vừa cảm nhận hơi nóng của lửa, cô vừa nhìn thẳng về phía trước.

Những đống đổ nát do hỏa hoạn.

Các bức tường ngăn cháy đang hạ xuống.

Những vết nứt bắt đầu xuất hiện trên kết cấu tòa nhà.

Cô khoác sợi dây cáp mang theo lên vai, thu trọn khung cảnh nơi này vào tầm mắt.

'Đã có lúc.'

Cô từng tự hỏi.

Tại sao mình lại được ban cho năng lực thể chất bất thường như thế này.

Tất nhiên đến giờ cô vẫn không biết câu trả lời.

Thế nhưng.

Ít nhất cô biết rằng, nó không được ban cho để dùng vào việc bạo lực.

「Mẹ đã muốn có một đứa con khỏe mạnh.」

Giọng nói đó cứ văng vẳng bên tai.

Trong quá khứ, đó là câu nói chẳng để lại chút cảm xúc nào.

Nhưng giờ đây, nó lại chạm đến trái tim cô.

Đến tận bây giờ, cô mới hiểu tại sao mẹ lại nói như vậy.

Sinh nhật tuổi mười tám của cô, đối với mẹ là một ngày kinh khủng.

Ngày mà bà đã từ bỏ rất nhiều thứ.

Ngày bà bị tổn thương, và cũng gây tổn thương cho người khác.

Ngày bà nói ra những lời không nên nói với con mình.

Và giờ đây, một chuyện tương tự lại sắp sửa xảy ra.

'Có lẽ.'

Cô chậm rãi khuỵu gối.

Cô đã nắm rõ sơ đồ tòa nhà này ở một mức độ nhất định.

Đó là nhờ thói quen xem trước sơ đồ để phòng hờ bất trắc.

Giống như những gì đã học trong 'Seoul Escape', muốn thoát thân thì trước tiên phải biết rõ cấu trúc tòa nhà.

'Vẫn chưa nghe thấy tiếng động gì.'

Không có tiếng của ai cả.

Có lẽ mọi người từ tầng ba trở xuống đã sơ tán hết, hoặc là đã chạy lên trên rồi bị kẹt lại.

Trong đống đổ nát không có người.

Cũng coi như là may mắn.

'Mình làm được.'

Giờ đây cô có thể làm được rất nhiều thứ.

Bởi vì cô...

'Là đứa trẻ khỏe mạnh nhất thế gian này.'

Cô đạp mạnh chân, mặt sàn đầy vết nứt vỡ ra 'rắc rắc', cơ thể cô lao vút về phía trước.

Vượt qua đống đổ nát.

Xuyên qua những ngọn lửa đang che khuất tầm nhìn.

Kí kí kít!!

Cấu trúc treo linh vật Harara vốn trang trí lộng lẫy cho hội trường sáng nay giờ đang nghiêng ngả.

Đó là một cấu trúc bằng khung thép.

Không biết do bị biến dạng vì nhiệt hay vì lý do nào khác, nó đang đổ sụp xuống.

Ngay trên lối đi hướng lên tầng ba.

Chính nó.

Ầm!!

Dồn toàn bộ sức mạnh cơ thể vào tốc độ chạy, cô tung người đá một cú cực mạnh. Cấu trúc đó bị hất văng đi như thể có một chiếc cần cẩu khổng lồ vừa tác động, thổi bay cả lửa và đống đổ nát đang cản đường.

Ngay sau đó, cô lao nhanh xuống dưới cấu trúc đang đứng sững lại.

Cô dùng tay gạt phăng những món đồ trang trí đang rơi xuống do dư chấn.

'Bên trái.'

Cô dùng thân mình húc xuyên qua bức tường bị đống đổ nát chặn đứng.

Vượt qua chiếc thang cuốn đã ngừng hoạt động.

Ngay khoảnh khắc định lao lên trên.

'Tường ngăn cháy.'

Bức tường ngăn cháy đang hạ xuống với tiếng kêu 'kí kít' khô khốc, có vẻ như nó còn chẳng được bảo trì tử tế.

Vẫn còn may.

Nếu nó đóng sập lại, có lẽ cô sẽ phải đi đường vòng.

Vậy nên.

Choảng!!

Vừa lao thẳng về phía trước, cô vừa đá mạnh vào thanh xà thép rơi xuống từ trần nhà.

Thanh xà xoay vòng trên không trung, cắm chuẩn xác vào bên dưới bức tường ngăn cháy đang hạ xuống chậm chạp.

Lướt qua khe hở đó, Seo-yeon tiếp tục lao về phía trước.

Vượt qua tầng hai, lên tầng ba.

Rồi phá tan đống đổ nát ở tầng ba để lên tầng bốn.

Cô giẫm lên ngọn lửa mà chạy.

Nơi tổ chức sự kiện.

Nơi vừa mới đây thôi còn tràn ngập tiếng cười của trẻ thơ, giờ chỉ còn lại những âm thanh kinh hoàng.

Tiếng lửa cháy lan.

Tiếng tòa nhà đang dần sụp đổ.

'Ở đâu nhỉ?'

Cô nhanh chóng đảo mắt tìm kiếm.

Vì là nơi tổ chức sự kiện nên có rất nhiều đồ vật kích thước lớn, che khuất tầm nhìn.

Chỉ có mùi, mùi của thứ gì đó đang bốc cháy.

Tầm mắt bị rơi vào điểm mù.

Và rồi.

"..."

Cô nghe thấy một âm thanh.

"Huhu! Cứu tôi với! Cứu tôi với!!"

Có người bên trong không?

Đây là phòng của YouTuber bị kẹt trong đám cháy đúng không?

Cháy đến nơi rồi còn livestream à.

Đồ điên, người ta đang muốn báo cáo tình hình bên trong mà.

Jin Young-yeon, YouTuber đồ chơi đảm nhận vai trò MC cho sự kiện hôm nay, chẳng còn tâm trí đâu mà để ý đến khung chat.

Anh ta chỉ mở kênh cá nhân, dùng điện thoại trên tay để phát trực tiếp tình hình lúc này.

Bên trong là những đứa trẻ đang khóc nức nở.

Và một số ít người lớn đang ôm chặt lấy chúng.

Cuối cùng, hình ảnh Jo Seo-hee đang trấn an mọi người lọt vào ống kính.

"Kh-không sao đâu. Ở đây có thiết bị phòng cháy chữa cháy, chúng ta sẽ ổn cho đến khi có người tới cứu."

Hệ thống phun nước tự động đang hoạt động, có vẻ như đang kìm hãm ngọn lửa đôi chút, nhưng thực tế thì chẳng thấm vào đâu.

Bởi tốc độ lửa cháy lan nhanh hơn rất nhiều.

'Đáng lẽ phải chạy lên sân thượng mới đúng.'

Seo-hee cố giữ tỉnh táo dù đầu óc đang choáng váng, cô khẽ thở dài.

Trớ trêu thay, lửa lại bùng lên ngay trên đường dẫn lên sân thượng, khiến họ buộc phải lánh nạn vào đây.

Tòa B, tầng bốn.

Phòng chờ VIP.

'Quản lý cơ sở vật chất kiểu gì không biết.'

Jo Seo-hee lườm Jo Young-chan đang run cầm cập ở đằng kia.

Không hiểu sao gã đàn ông này cũng có mặt ở đây.

Cô rất muốn mắng cho gã một trận, nhưng lúc này cô cũng chẳng còn sức lực đâu nữa.

"Này! Tắt cái thứ âm thanh ồn ào đó đi!!"

Đúng lúc đó, cô thấy Jo Young-chan quát tháo.

Một cô bé đang cầm cây gậy phép Harara giật mình run rẩy trước tiếng quát đó.

"Cứ kêu bíp bíp suốt! Không biết tình hình bây giờ thế nào rồi à!"

"Chú im miệng đi!"

"..."

Cuối cùng, trước tiếng hét không thể nhịn nổi của Jo Seo-hee, Jo Young-chan đành câm nín.

"Xin lỗi nhé, em bị giật mình à?"

"D-dạ không sao ạ."

"Em tên gì?"

"Em là Yuna, Han Yuna ạ."

Nhìn cô bé đang cười gượng gạo, Jo Seo-hee chú ý đến cây gậy phép trong tay em.

Đó là gậy phép Harara được bán trong ngày hôm nay.

Nhìn quanh một lượt, có không ít đứa trẻ cũng đang cầm thứ tương tự.

"...Cái này."

Jo Seo-hee nhìn về phía lối vào phòng chờ đang đóng kín.

Để những người cứu hộ tìm thấy họ, cuối cùng họ phải cho biết vị trí của mình.

Nhìn về phía lối vào nơi khói đang dần tràn vào, Seo-hee nói.

"Mọi người hãy cầm hết mấy thứ này lên rồi bật âm thanh đi."

"Hả?"

"Phải có tiếng động gì đó thì họ mới biết vị trí của chúng ta chứ."

Nghe lời Jo Seo-hee, những đứa trẻ đang cầm gậy phép, và cả những người không có cũng vội vàng bóc bao bì sản phẩm bên cạnh để cầm lấy.

Thậm chí gậy phép còn nhấp nháy ánh sáng, có thể nhìn thấy từ xa.

'Ồn quá.'

Jo Seo-hee cầm lấy một cây gậy phép.

Cô ôm đứa trẻ đang run rẩy vào lòng, đứa trẻ tự xưng là Han Yuna, rồi lắc mạnh cây gậy.

Cấu trúc của nó là càng lắc mạnh thì tiếng kêu càng lớn và ánh sáng càng rực rỡ.

'Đầu mình...'

Cảm giác choáng váng ngày càng dữ dội.

Chẳng hiểu sao hôm nay sức khỏe cô lại không tốt.

Tầm nhìn bắt đầu chập chờn, cô cảm giác mình có thể ngất đi bất cứ lúc nào.

『Đây là phim truyền hình về đề tài công sở ạ?』

Cô nghe thấy giọng nói của ai đó.

Chính xác là một cuộc đối thoại.

『Nhưng mà, hình như chị có phẫu thuật thẩm mỹ đúng không?』

『Sao chị lại hỏi thế chứ. Thật là bất lịch sự quá đi.』

『A, tôi xin lỗi. Tôi hơi có vấn đề về phương diện này. Chỉ là tôi thấy mặt chị trông quen quen.』

『...Vấn đề sao?』

Giọng nói vang lên rõ mồn một giữa tiếng gậy phép ồn ào.

Lời nói xuyên qua những tiếng xì xào, những tiếng khóc than của mọi người.

『Tôi không thể thể hiện hay thấu hiểu cảm xúc một cách bình thường được. Đó là một căn bệnh.』

『Psychopath? Sociopath? Kiểu vậy sao?』

『Không phải ạ.』

『Hừm, nghe cũng giống giống đấy chứ.』

Giọng nói của người phụ nữ đó nghe rất quen thuộc.

Cũng phải thôi.

Vì nó giống hệt giọng của cô vậy.

Cứ thế, vô số cuộc đối thoại lướt qua.

Trong tâm trí đang quay cuồng.

『Hôm nay là sinh nhật chị à? Sinh nhật chị sao? Chắc chẳng có ai chúc mừng chị đâu nhỉ.』

『Thì, đúng là vậy ạ.』

『Hừm, vậy thì...』

Cô nghe thấy giọng một người phụ nữ đang nói chuyện với ai đó một cách vui vẻ.

『Hôm đó chị đi chơi với tôi không?』

Và cả tặng quà nữa.

Nên tặng quà gì thì tốt nhỉ.

Tôi muốn thấy người đó mỉm cười một lần.

Nếu làm cho người đó cười được thì tốt biết mấy.

Vẻ mặt lúng túng chắc cũng thú vị lắm.

Nên tặng gì đây.

Nếu tặng một con gấu bông, liệu người đó có bối rối không nhỉ?

À, người đó nói là không cảm nhận được cảm xúc mà.

Những suy nghĩ đó cứ hiện lên.

Thế nhưng, tất cả đều vô nghĩa.

Vì cuối cùng cô đã không thể tặng quà.

Vì cô không thể đưa nó đi được.

"Khụ."

Đầu óc cô mụ mị đi.

Khói bụi mịt mù.

Khói đã tràn vào bên trong từ lúc nào, tiếng ho của mọi người vang lên khắp nơi.

Chẳng thể nói được lời nào, cô cảm nhận được hơi nóng hầm hập đang ập đến.

'Nguy hiểm...'

Cô ôm chặt lấy đứa trẻ trong lòng, cơ thể run rẩy.

Nếu biết mọi chuyện sẽ thành ra thế này, cô đã sống bớt nỗ lực đi một chút.

"Quà sinh nhật... mình đã rất muốn tặng cậu..."

"Cái đó để sau hãy đưa."

"...?"

Trước giọng nói không thể nào xuất hiện ở đây, Seo-hee ngước mắt lên.

Một đôi đồng tử đỏ rực đập vào mắt cô.

"Ch-chị... sao chị lại ở đây..."

Trong khi Seo-hee đang ngơ ngác nhìn Seo-yeon, cô bé trong lòng cô, Han Yuna, đã lên tiếng thay.

Seo-yeon nhìn cô bé một lát rồi mỉm cười điềm tĩnh.

"Vì chị là thiếu nữ ma pháp mà."

Cô dùng cả hai tay bao bọc lấy bàn tay đang cầm gậy phép của Yuna.

Hai bàn tay của Seo-yeon đỏ ửng lên.

Đôi bàn tay vốn luôn sạch sẽ giờ đây đầy rẫy những vết trầy xước.

"Nên chị đã nghe thấy."

Tiếng gậy phép Harara.

Những cây gậy phép đang nằm trong tay rất nhiều người.

Nhìn thấy cảnh đó, Seo-yeon quay sang nhìn bức tường ngăn cháy của phòng chờ mà cô vừa phá vỡ để xông vào.

"...Tôi không cần phải đền tiền cho cái đó chứ?"

Đây là lần đầu tiên cô dùng hết sức bình sinh, nên không điều chỉnh lực tốt cho lắm.

"Kh-không sao đâu."

"Ừm, tốt quá. Vậy thì, mọi người hãy dùng khăn bịt kín mũi và miệng lại."

Seo-yeon nhìn mọi người.

Hiện tại khói mới chỉ tràn vào, chưa có ai bị thương nặng.

Trong phòng chờ VIP có sẵn khăn tắm.

Mọi người không ai bảo ai, vội vàng vào nhà vệ sinh thấm ướt khăn rồi bịt mũi lại.

"Tôi sẽ đi trước dẫn đường, mọi người hãy theo sát phía sau."

Nghe lời Seo-yeon, tất cả mọi người đều nhìn về phía trước.

Họ định nói rằng đống đổ nát chắn lối thế kia thì rất khó di chuyển.

'Ơ.'

Thế nhưng, đập vào mắt mọi người.

Là một con đường đã được khai thông, thẳng tắp một dải.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!