400-500

451. Những vấn đề khác nhau (1)

451. Những vấn đề khác nhau (1)

451. Những vấn đề khác nhau (1)

Bộ phim truyền hình <Hoa Cung Đình> dự kiến sẽ được công chiếu sau khoảng một tháng nữa.

Đó là thời điểm đoàn phim đã sản xuất được khoảng 5 tập.

Thực tế, thời gian không hẳn là dư dả, nhưng cũng chẳng đến mức quá gấp gáp.

Chỉ cần bầu không khí tại trường quay tốt, tiến độ quay phim có thể đẩy lên rất nhanh.

'Mình cứ ngỡ sẽ có vấn đề gì đó phát sinh cơ chứ.'

Sau khi buổi quay đầu tiên kết thúc êm đẹp, các buổi quay tiếp theo cũng lần lượt diễn ra.

'Bầu không khí ở đây ổn hơn mình tưởng.'

Seo-yeon thầm nghĩ và cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút.

Thú thật, trước đó cô đã khá lo lắng khi quan sát thái độ của đạo diễn và đội ngũ biên kịch.

Nhưng trái với dự đoán, việc quay phim diễn ra vô cùng thuận lợi.

Thái độ của phía biên kịch cũng rất chừng mực.

Dù kịch bản có bị cải biên đôi chút so với nguyên tác, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được.

Chứng kiến điều đó, tác giả nguyên tác Jung Ha-ran cũng tỏ ra an tâm hơn.

"He... hehe, chào em."

Jung Ha-ran, người đã bắt đầu nói chuyện thoải mái hơn một chút, tiến lại gần chào Seo-yeon với vẻ mặt vẫn còn hơi ngượng nghịu.

"Ơ kìa, lần này chị không giật mình nữa ạ."

"......Đừng trêu chị mà."

Jung Ha-ran đáp lại đầy vẻ lúng túng.

Cũng phải thôi, chuyện đó là không thể tránh khỏi.

Vào ngày quay đầu tiên.

Vì bận chạy deadline bản thảo nên Jung Ha-ran đã đến trường quay hơi muộn.

"Xin lỗi mọi người!! Tôi đến muộn quá phải không!!"

Vừa thở hổn hển vừa nói, cô ấy vô tình chạm mặt Seo-yeon đang ngồi nghỉ ngơi.

"Ôi, em chào chị."

Seo-yeon mỉm cười rạng rỡ, khẽ đặt tay lên má và chào hỏi một cách điềm tĩnh. Ngay khoảnh khắc đó, đồng tử của Jung Ha-ran rung động dữ dội.

"Su... Su-ah đấy à?"

"Dạ?"

"Chị... chị vẫn chưa làm gì hết đâu đấy!!"

"Này chị ơi."

"Chị không hề có ý định ranh mãnh kiểu như... nếu phim này thành công thì sẽ lén lút đến tìm em đâu."

"Chị gì ơi..."

Seo-yeon chỉ biết đứng hình trước thái độ cuống cuồng cúi đầu của Jung Ha-ran.

Cô biết khi mình trong tạo hình 'Công chúa Hwayeon' như thế này, trông cô rất giống mẹ Su-ah.

Nhưng cô không ngờ chị ấy lại phản ứng gay gắt đến thế.

Hơn nữa, hóa ra chị ấy đã từng có ý định đó thật sao?

'Chẳng lẽ chị ấy từng bị mẹ đánh rồi à?'

Nếu không phải mức độ đó thì không thể nào có phản ứng như vậy được.

"À, ra... ra là vậy. Không phải Su-ah rồi. Giờ chị mới nhận ra."

"Chuyện đó chị nên nhìn mặt em rồi hãy nói chứ ạ."

"Á, xin... xin lỗi em."

Jung Ha-ran gật đầu, nhưng mắt lại nhìn xuống phía dưới mặt Seo-yeon một chút.

Dù biết chị ấy nhìn vào đâu để nhận ra mình không phải Su-ah, nhưng hành động đó chẳng phải hơi lộ liễu quá sao?

Mà cũng không hẳn là Seo-yeon nhỏ nhắn gì cho cam.

Thậm chí đôi khi còn thấy hơi áp lực nữa là đằng khác.

'Nếu mình không tập thể dục, chắc cũng sớm giống mẹ thôi.'

Cô đã từng nghĩ như vậy đấy.

Dù sao thì.

Nhờ sự cố đó mà Jung Ha-ran dù còn ngượng ngùng nhưng đã trở nên thân thiết với Seo-yeon hơn một chút.

"Chị ở lại đây có phiền mọi người không nhỉ?"

"Hì hì, không sao đâu ạ."

Thông thường, tác giả nguyên tác rất hiếm khi ghé thăm trường quay.

Thực tế, ngoại trừ lần gặp gỡ đầu tiên để thảo luận về bản quyền, họ gần như không có cơ hội trò chuyện.

Vì vậy, Ha-ran cảm thấy chỗ này khá lạ lẫm.

Nực cười thay, bên cạnh Seo-yeon - người mà trước đây cô từng thấy rất khó gần - lại là nơi cô cảm thấy thoải mái nhất.

'Nhưng mà...'

Trái với lo ngại, bộ phim không có cảm giác bị cải biên quá đà hay làm hỏng nguyên tác, điều này khiến cô thấy thật may mắn. Cô đến đây vì sợ nội dung bị sửa đổi kỳ quặc hoặc cách dàn dựng khác xa với tưởng tượng, nhưng dường như không có vấn đề gì như vậy.

Thậm chí, có những đoạn cô còn cảm thấy phim đã vượt xa cả nguyên tác.

Đặc biệt là diễn xuất của Seo-yeon và Jung-woo hôm nay khiến cô mãn nhãn đến mức bắt đầu tràn đầy kỳ vọng.

'Chẳng lẽ phim của mình sắp đại bạo rồi sao?'

Bất cứ ai chứng kiến quá trình quay phim cho đến tận bây giờ cũng đều sẽ nghĩ như vậy.

Ngay cả các nhân viên vốn lúc đầu còn bán tín bán nghi, thì đến khi bắt đầu quay tập 2, ai nấy đều lộ rõ vẻ đầy nhiệt huyết.

"Thấy việc quay phim không có vấn đề gì lớn, chắc lần sau chị không cần đến nữa đâu nhỉ."

Jung Ha-ran nói với nụ cười rạng rỡ.

Dù bằng tuổi mẹ mình, nhưng Seo-yeon thấy nụ cười đó thật trong sáng.

Mẹ Su-ah cũng thuộc diện thuần khiết, nhưng Jung Ha-ran lại mang đến cảm giác hồn nhiên hơn hẳn.

Chẳng hiểu sao, cô có thể tưởng tượng ra thời cấp ba của họ như thế nào.

Một cô bạn thanh mai trúc mã thuần khiết và hay do dự.

Một giọng ca thiên tài phụ trách âm nhạc, tính tình không thành thật và hay hờn dỗi.

Và một hậu bối chủ động, chững chạc.

...Xét theo góc độ nào đó, việc mẹ Su-ah chiếm được vị trí bên cạnh ba Yeong-bin có lẽ đã là định mệnh rồi.

'Dù sao thì.'

Seo-yeon gạt bỏ những suy nghĩ đó và quan sát cảnh quay đang diễn ra.

Cảnh đang quay là lúc Kim Hyuk, gã tài phiệt đời thứ ba bị Công chúa Hwayeon 'ngó lơ', đang nổi trận lôi đình.

'...Đúng vậy, mọi chuyện đang diễn ra quá êm đềm.'

Khác hẳn với dự đoán của cô.

Vì vẫn nhớ lời đồn rằng phim bị cải biên rất nhiều, cô đã đinh ninh là mọi thứ sẽ trục trặc ngay từ đầu.

'Không, có lẽ giai đoạn đầu vẫn ổn.'

Nghĩ lại thì, <Hoa Cung Đình> tuy bị ném đá và thất bại thảm hại vì những màn cải biên quái đản, nhưng hình như lúc mới bắt đầu, phản ứng của khán giả khá tốt. Dù là người hay xem hầu hết các phim điện ảnh và truyền hình, nhưng vì kiếp trước cô không xem <Hoa Cung Đình> nên không thể biết chính xác được.

Đó là bộ phim mà mẹ cô ở kiếp trước rất thích.

Chính vì vậy, cô mới có ký ức là mình không nỡ đụng vào nó.

Thêm vào đó, sau khi nghe tin phim bị hỏng ở phần sau, cô lại càng né tránh hơn.

'Tin đồn phim thất bại chỉ xuất hiện ở nửa sau.'

Nghịch lý thay, việc nửa sau bị chửi bới thậm tệ như vậy đồng nghĩa với việc nửa đầu phim phải đủ hấp dẫn.

'Phải quan sát thêm mới biết được...'

Seo-yeon thở dài khi nghĩ về đội ngũ biên kịch hiện không có mặt ở đây.

"Seo-yeon, sao em lại thở dài thế?"

Đúng lúc đó, Marie từ đâu tiến lại gần và bắt chuyện một cách tự nhiên.

À, nhắc mới nhớ, hôm nay Marie cũng có cảnh quay.

"Chào chị, Marie."

"Diễn viên Park đâu rồi? Còn đây là ai thế?"

"Đây là tác giả Jung Ha-ran, tác giả của nguyên tác đấy ạ!"

"!"

Nghe vậy, mắt Marie hơi mở to.

À, cô nhớ Marie từng nói là đã đọc bộ tiểu thuyết mạng này rồi.

Đúng như dự đoán, Jung Ha-ran lập tức cứng đờ người.

Đến cả Seo-yeon mà cô ấy còn thấy ngượng, thì việc một cô gái tóc vàng xinh đẹp đột ngột xuất hiện khiến cô ấy không khỏi bàng hoàng.

"Cho hỏi... cô là..."

"Phản ứng này mới mẻ thật đấy, Seo-yeon nhỉ."

"À, vâng."

Seo-yeon không ngờ chị ấy lại không nhận ra Công chúa Marie.

Việc không biết công chúa nước Anh thì cũng có thể hiểu được, nhưng Marie chẳng phải là người mẫu toàn cầu từng đóng phim điện ảnh sao?

'Hình như lúc đó Marie nói muốn đóng vai Charlotte mà nhỉ.'

À, hay là chị ấy nghĩ Marie này và Công chúa Marie đó là hai người khác nhau?

Thú thật thì Marie lúc này trông chẳng giống công chúa chút nào.

Marie tại các sự kiện chính thức và Marie đang đứng đây với tư thế uể oải hoàn toàn giống như hai người khác biệt.

'Vì hình tượng công chúa quá mạnh mẽ nên chị ấy không nghĩ là cùng một người đâu.'

Nói là vô lý nhưng ngay cả với Seo-yeon, vẫn có những người phản ứng như vậy khi so sánh giữa 'Công chúa Yeon-hwa' và 'Joo Seo-yeon', nên cô cũng thấy dễ hiểu.

Vì vai diễn Charlotte vẫn chưa được công bố, nên có lẽ chị ấy chỉ nghĩ đây là một người trùng tên thôi.

"Mà thôi, không sao."

Tất nhiên, Marie cũng chẳng mấy bận tâm.

"Tác giả ạ. Đây là... của nước Anh..."

"Tôi là Marie, người sẽ tham gia bộ phim lần này."

"À, à, ra là diễn viên nước ngoài. Cô nói tiếng Hàn giỏi quá. Tên cô giống hệt tên công chúa luôn."

"Vâng, đó là vinh dự của tôi."

Marie cắt ngang lời Seo-yeon khi cô định tiết lộ thân phận của chị ấy.

Sau đó chị ấy nhìn Seo-yeon như muốn ra hiệu đừng nói ra.

'Không phải chị ấy không muốn tiết lộ thân phận để tránh gây khó xử đâu...'

Chỉ là chị ấy muốn bày trò trêu chọc thôi.

Seo-yeon hiểu tâm ý đó nên chỉ gật đầu cho qua.

"Tôi đã đọc tác phẩm của tác giả từ hồi còn ở Anh rồi. Tôi xem thấy hay lắm. Tôi là fan của chị đấy."

"Ôi, tác phẩm của tôi... đã vươn ra tận nước ngoài rồi sao?!"

"Ờ, ừm, trên trang web 'miễn phí' ấy ạ."

"......"

Trang web miễn phí, dù tên gọi chính xác là khác nhưng đại loại đó là tên viết tắt của một trang web lậu nổi tiếng ở khu vực Âu Mỹ.

Khi Seo-yeon nhìn bằng ánh mắt sắc lẹm, Marie lảng tránh nhìn đi chỗ khác.

"......Ở nước ngoài không có cách nào để xem cả. Muốn xem đồ Hàn Quốc toàn bị chặn quốc gia thôi."

"Vậy sao ạ."

"N-nhưng mà tác phẩm của tác giả phản ứng tốt lắm đấy."

"Trên trang web lậu ấy hả?"

"Nhưng Seo-yeon này, em thử nghĩ mà xem. Trang web chia sẻ lậu là 'ổ' của đủ loại tiểu thuyết mạng. Nếu lọt được vào bảng xếp hạng ở đó, chẳng phải có nghĩa là người chiến thắng thực sự trong một 'đấu trường ngầm', một cuộc chiến không phân biệt hạng cân sao? Vì đó là nơi quy tụ mọi thiết bị, mọi nền tảng mà."

"Có vẻ như tác phẩm của tác giả đã lọt vào bảng xếp hạng của trang web lậu miễn phí rồi ạ."

"Chị chẳng thấy vui chút nào cả..."

Dường như đã cạn lời, Marie lén lút lấy điện thoại ra cho Jung Ha-ran xem.

"Sau khi đến Hàn Quốc, tôi đã mua trọn bộ rồi. Tôi, Marie Moun... à không, Marie là người bảo vệ bản quyền."

"Chị Marie."

"......Vâng."

"Lát nữa chúng ta nói chuyện riêng nhé."

Nghe Seo-yeon nói với nụ cười rạng rỡ, Marie không khỏi run rẩy sợ hãi.

Bởi vì khi Seo-yeon ở trạng thái 'đó', cô ấy có thể giáo huấn người khác suốt hơn một tiếng đồng hồ.

Với một Marie vốn sống theo kiểu 'thiên thượng thiên hạ duy ngã độc tôn', chẳng sợ trời chẳng sợ đất, thì những lời giáo huấn của Seo-yeon là điều vô cùng đáng sợ.

Dù muốn chạy trốn nhưng Seo-yeon quá nhanh, dù muốn dùng sức mạnh để hạ gục nhưng cô ấy cũng chẳng đời nào thắng nổi.

Theo dự đoán của cô, Seo-yeon có thể giết chết mình chỉ bằng cái lưỡi thôi cũng nên.

"Ơ kìa, em có đến mức đó đâu."

"Chị không tin đâu."

"Chị Marie thật là hay đùa."

Seo-yeon có vẻ nghĩ đó là lời nói đùa.

Nhưng chị không đùa đâu em ạ.

"Mà này, Seo-yeon."

"Dạ."

"Cái kia cũng là vấn đề đấy chứ nhỉ."

Seo-yeon nhìn về phía Lee Seo-won, người đang thủ vai tài phiệt đời thứ ba Kim Hyuk, vẫn đang loay hoay với một cảnh quay.

Như đã nói, đó là cảnh gã trút giận lên đám người hầu xung quanh.

「Cái cô ta... Chắc chắn... là đang coi thường... tôi rồi!」

「Thiếu... thiếu gia, xin ngài bình tĩnh lại ạ.」

「Cái gì cơ?! Ngươi bảo... ta... phải bình tĩnh... sao?!」

"......"

Cho đến tập 5 thì vai này không có nhiều đất diễn.

Vì vậy cũng không phải vấn đề gì quá lớn, nhưng nói sao nhỉ.

Phát âm của anh ta có chút...

'Mặt mũi thì đẹp trai thật đấy, nhưng diễn xuất tệ quá.'

Giai đoạn đầu ít phân cảnh thì còn đỡ, chứ sau này khi vai trò tăng lên, không biết mọi chuyện sẽ ra sao nữa.

Từ trước đến nay, trong các bộ phim điện ảnh hay truyền hình mà Seo-yeon tham gia, chưa từng có diễn viên nào diễn tệ đến mức này, nên cô không khỏi ngỡ ngàng.

Đúng là cô đã phải đối mặt với một vấn đề thực tế rồi.

Nhưng cô cũng không thể vì người ta diễn kém mà can thiệp này nọ được.

"Cậu Seo-won! Khi đọc thoại, hãy thả lỏng hơn một chút. Hiện tại cổ họng cậu đang bị gồng quá đấy."

"Tôi xin lỗi ạ."

Nhưng khi thấy anh ta nở nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt điển trai và lịch sự xin lỗi, trông anh ta cũng có vẻ là người tốt.

Đúng là không ai nỡ trách người luôn mỉm cười, đạo diễn Do Jae-hyuk cũng chỉ biết tặc lưỡi gật đầu.

"Làm lại nào, làm lại."

"Vâng."

Càng quay, Seo-yeon càng cảm thấy những người khác đang dần kiệt sức.

Trong khi đó, Seo-yeon - người có nhiều phân cảnh hơn hẳn - thực tế đã quay xong gần hết, chỉ còn lại đúng hai cảnh.

Một cảnh quay chung với Marie và một phần quảng cáo PPL cuối cùng.

Chỉ cần qua được cảnh này là cô có thể tan làm sớm, vậy mà nó mãi vẫn chưa kết thúc.

"À, anh đến rồi ạ."

"Diễn viên Park. Anh xem cái diễn xuất kinh khủng kia đi, làm gì đó đi chứ."

"Ừm."

Park Jung-woo khoanh tay, quan sát diễn xuất của Lee Seo-won.

Bị một người vốn là người mẫu như Marie nhận xét như vậy, đúng là tình cảnh thật khó xử.

'Nghĩ lại thì, cô ấy cũng từng đóng phim Hollywood rồi mà.'

Nếu so sánh về sự nghiệp, trong số các diễn viên ở đây, không ai có thể áp đảo được Marie ngoại trừ Seo-yeon.

Dù có nổi đình nổi đám ở Hàn Quốc đến đâu, thì khi so với một diễn viên từng ghi dấu ấn tại 'Hollywood', ai cũng phải nhún nhường một bậc.

Thậm chí Marie còn chưa từng vướng phải tranh cãi nào về năng lực diễn xuất.

Bản thân cô ấy cũng có tài năng thực thụ, đến mức trước khi gặp Stella, cô ấy từng tự phụ mình là thiên tài diễn xuất.

"Dù là Công chúa... hử? Sao thế?"

"Chờ em một chút."

Anh định nói rằng dù là yêu cầu của Công chúa thì việc đó cũng rất khó khăn, nhưng chưa kịp dứt lời, Seo-yeon đã kéo vạt áo của Park Jung-woo.

Khi anh quay sang nhìn với vẻ thắc mắc, Seo-yeon ra hiệu bằng tay bảo anh hãy cúi đầu xuống một chút.

Trước hành động đó của cô, anh khẽ hạ vai xuống, Seo-yeon liền kiễng chân lên và thì thầm vào tai Park Jung-woo.

"Chị Marie bảo anh đừng tiết lộ thân phận công chúa của chị ấy cho tác giả biết nhé."

Nghe giọng nói thì thầm bên tai, cơ thể Park Jung-woo bỗng cứng đờ.

Anh cứ ngỡ có chuyện gì, hóa ra lại là trò thì thầm vào tai thế này đây.

"Ừm."

Park Jung-woo cố tỏ ra bình thản, đứng thẳng người dậy và gật đầu.

Ngay lúc đó.

Tách.

Một tiếng động vang lên.

"Cô đang làm gì thế, Công... à không, Marie."

"Jo Seo-hee bảo tôi chụp hết mấy cảnh này rồi gửi cho cậu ấy."

"Cái gì cơ?"

Nghe Marie nói là Jo Seo-hee bảo chụp gửi, Park Jung-woo bỗng thấy nổi da gà.

Không biết cô nàng đó định giở trò gì nữa.

"Tôi đã nói rồi mà. Tôi cũng là một gián điệp đấy."

"Phải là điệp viên chứ."

"Tiếng Hàn của tôi vẫn chưa thạo lắm."

Nói vậy chứ chẳng phải chị ấy nói quá giỏi rồi sao?

Dù sao thì có vẻ chị ấy không nói dối, thỉnh thoảng Marie vẫn dùng sai một vài từ ngữ.

'Cái con bé đó dám sai bảo cả công chúa cơ à.'

Rõ ràng trước đây cô ta đâu có ưa gì Marie.

Chẳng phải cô ta từng có thái độ kiểu: 'Một cô công chúa chỉ biết làm người mẫu mà dám coi thường diễn viên sao?!' à?

Hay là mình nhầm với Stella nhỉ, chẳng nhớ rõ nữa.

"À đúng rồi, tiền bối Jung-woo."

"Lại chuyện gì nữa?"

"Cái này em mang từ nhà đi đấy ạ."

Nghe thấy từ 'mang từ nhà đi', Park Jung-woo thoáng chút giật mình.

'Chẳng lẽ là cơm hộp sao?'

Marie và tác giả Jung Ha-ran đang nhìn về phía này với đôi mắt sáng rực.

Đặc biệt là Jung Ha-ran, ánh mắt lộ rõ vẻ phấn khích kiểu 'ôi trời đất ơi'.

Từ khoảnh khắc Seo-yeon thì thầm vào tai Park Jung-woo, mắt cô ấy đã mở to hết cỡ, trông thấy rõ sự hào hứng.

"Cái này ạ."

"......Cái gì đây?"

"Là bộ sữa chua uống rất tốt cho đường ruột đấy ạ."

Khi anh nhìn Seo-yeon với ánh mắt như muốn hỏi tại sao cứ đưa cái này cho mình mãi thế.

"Hì hì, vì buổi quay trước em thấy anh cứ ra vào nhà vệ sinh suốt."

"......"

Trước lời nói đầy vẻ quan tâm cùng nụ cười dịu dàng của Seo-yeon, Park Jung-woo hoàn toàn cạn lời.

'Không, chỉ là tôi muốn tỉnh táo lại thôi mà...'

Có vẻ cô đã hiểu lầm việc anh ra vào nhà vệ sinh để rửa mặt.

Nhưng nếu giải thích ra thì nghe có vẻ hơi bao biện.

"......Tôi sẽ dùng thật ngon miệng."

Anh chỉ còn biết trả lời như vậy.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!