Trường quay bộ phim <Quý cô Gyeongseong>.
Trong bầu không khí khá hỗn loạn, các diễn viên vừa đến nơi đều lộ vẻ sửng sốt trước số lượng nhân viên đông đảo hơn hẳn mọi khi.
Thậm chí, trang phục của họ trông cũng rất lạ lẫm.
Nếu lắng nghe kỹ những mẩu đối thoại thoáng qua, đó không phải là tiếng Hàn.
Tiếng Nhật sao?
Những người nghe thấy đều đưa mắt nhìn nhau đầy thắc mắc.
'À, nhắc mới nhớ.'
Nghe bảo hôm nay có cả những người liên quan phía Nhật Bản đến nữa.
Theo tin hành lang, họ đến để quay một đoạn video dùng cho mục đích quảng bá <Quý cô Gyeongseong>.
"Lạ thật đấy. Phim của đạo diễn Baek Min vốn được đánh giá cao ở nước ngoài, nhưng mà..."
"Đây là lần đầu tiên ở Nhật đúng không? Tôi nghe nói trước đây hầu như chẳng có phim nào được phía Nhật Bản chủ động quan tâm trước cả."
"Thì bởi, gu của bên Nhật Bản rõ ràng lắm mà."
Thị trường điện ảnh Nhật Bản thực tế khá lớn.
Ít nhất là nếu chỉ nhìn vào những con số thống kê.
Tuy nhiên, lượng người thực sự đến rạp xem phim lại không nhiều đến thế.
Số lượng phim ra mắt không hề ít, nhưng đa phần đều phải rời rạp trong tình trạng doanh thu bết bát.
Có lẽ vì vậy mà việc nhập khẩu phim nước ngoài của điện ảnh Nhật cũng rất trì trệ.
Chẳng thế mà trong bảng xếp hạng doanh thu, phim hoạt hình bản điện ảnh thường xuyên áp đảo phim người đóng.
Thực tế, nếu nhìn vào top 10 phim ăn khách nhất lịch sử Nhật Bản, có đến 6 tác phẩm là hoạt hình.
Trong khi đó, phim người đóng chỉ góp mặt duy nhất một đại diện.
"Tại sao một nơi như thế lại quan tâm đến phim Hàn Quốc nhỉ..."
Không chỉ nhân viên mà ngay cả các diễn viên cũng cảm thấy khó hiểu.
Thậm chí, khi nghĩ đến việc sự quan tâm này chỉ đổ dồn vào một diễn viên duy nhất, điều đó lại càng trở nên kỳ lạ hơn.
"Chắc vì là đại minh tinh tương lai nên Nhật Bản mới kỳ vọng lớn đến thế đấy."
"........"
"Ai không biết lại tưởng Yuina mới là nhân vật chính cơ đấy."
Một lời nhận xét khá mỉa mai.
Vừa nghe câu đó, cơ thể Jo Seo-hee đứng cạnh bên khẽ run lên.
Seo-yeon thì lẳng lặng tránh ánh nhìn của đối phương.
'Dỗi rồi.'
Trước giọng điệu sắc lẹm của Lee Ji-yeon, Seo-yeon rón rén nhích người sang một bên rồi ngồi xuống.
Dù lời lẽ nghe đầy vẻ châm chọc, nhưng giờ đây Seo-yeon đã hiểu đó chỉ đơn giản là sự hờn dỗi.
Đúng là cái nết đánh chết cái đẹp, nghe giọng điệu đó cứ như thể cô nàng sắp vung tay tát người ta đến nơi vậy.
Dĩ nhiên, trong đó chẳng hề chứa đựng cảm xúc ác ý nào.
Quan trọng hơn, lý do Lee Ji-yeon dỗi lúc này cũng chẳng phải vì sự quan tâm từ phía Nhật Bản như cô nàng vừa nói!
Jo Seo-hee khẽ liếc nhìn sắc mặt bạn mình, rồi lấy từ trong chiếc túi hiệu ra một thứ gì đó và đưa tới.
"Mình có mua kẹo dẻo hình sâu này. Cậu ăn không?"
"Cái đó cũng là đồ hai người mua lúc đi chơi với nhau hôm qua à?"
"H-Hừm. Không phải nhé. Mình mới mua ở cửa hàng tiện lợi sáng nay đấy."
Lee Ji-yeon nhìn chằm chằm vào túi kẹo dẻo trên tay Jo Seo-hee.
Vẻ ngoài của nó trông quá đỗi rẻ tiền so với việc vừa được lấy ra từ một chiếc túi xách xa xỉ.
"......Mình ăn."
Nói rồi, Lee Ji-yeon bắt đầu nhai kẹo một cách đầy sát khí.
Cảm giác như tiếng hừ hừ đầy hờn dỗi của cô nàng đang vang vọng bên tai như một ảo giác.
Thấy vậy, Jo Seo-hee khẽ nhích lại gần Seo-yeon và hỏi nhỏ.
"Này, đây là lần đầu mình thấy cậu ấy dỗi như vậy đấy. Cậu ấy không thường xuyên thế này đúng không?"
"......Cũng thỉnh thoảng ạ."
"C-Câu trả lời mơ hồ quá nhỉ."
Phải, là thỉnh thoảng.
Thực tế Lee Ji-yeon là người rất rộng lượng, những chuyện vặt vãnh cô nàng thường chỉ cười khẩy cho qua.
Nhưng có vẻ lần này cô nàng thực sự dỗi vì chuyện hôm qua hai người kia đã đi chơi riêng với nhau.
"Cậu ấy cũng từng đi riêng với cả hai rồi còn gì."
"Đúng không?"
"Dĩ nhiên cũng là lỗi của em vì đã quên mất cuộc gọi ở giữa chừng nữa."
Vì cuộc gọi đến ngay trước lúc vào xem phim nên Seo-yeon đã lỡ quên bẵng đi mất.
Nhưng biết làm sao được.
Bộ phim đó quá sức kích thích mà.
Sau này nghe kể lại mới biết Ji-yeon gọi điện rủ đi chơi vì đang rảnh, nhưng do Seo-yeon quên mất nên mãi đến tận đêm muộn mới phản hồi lại.
"......Không phải dỗi vì chuyện đó sao?"
"Sau đó em có liên lạc lại mà."
"V-Vậy à?"
Vẻ mặt Seo-hee như còn rất nhiều điều muốn nói nhưng rồi lại thôi.
Tất nhiên, Seo-yeon cũng không phải tự nhiên mà tránh ánh mắt ngay từ đầu.
Chỉ là vì cô hiểu rõ lỗi lầm của bản thân hơn ai hết nên mới né tránh mà thôi.
'Nhưng dỗi rồi thì biết làm sao giờ.'
Với một người có tâm hồn cực kỳ bao dung như Seo-yeon, cô không thể tưởng tượng nổi việc lại đi dỗi vì một chuyện nhỏ nhặt như thế.
Làm người thì cũng phải có lúc không nghe máy được chứ, đúng không?
'......Khụ.'
Chắc lát nữa phải mua gì đó ngon ngon cho cô nàng thôi.
Vừa kết luận như vậy, cô vừa đứng chờ.
"Hôm nay mọi người đến sớm thế?"
Đạo diễn Baek Min, người vừa chuẩn bị xong xuôi, lên tiếng khi quan sát các diễn viên.
Dĩ nhiên, ông không quên đưa mắt nhìn Jo Seo-hee và Ji-yeon, hai nhân vật chính của cảnh quay hôm nay, trước tiên.
Tiện đây, tôi cũng có cảnh cần quay, nhưng trường hợp của tôi là cảnh đã từng được thể hiện trong buổi đọc kịch bản trước đó.
"Seo-yeon cứ diễn như lúc đọc kịch bản là được. Ji-yeon cũng vậy nhé."
"Vâng."
"Phải thể hiện đúng y hệt những gì đã diễn lúc đó đấy. Cả đoạn diễn cương nữa."
Nghe câu đó, tôi suýt chút nữa đã thốt lên tiếng "Ế".
'Không, cái đó thì hơi...'
Cái đoạn diễn cương đó chắc chắn là ám chỉ lúc Ji-yeon cắn chặt vào ngón tay của Seo-yeon.
Công nhận về mặt cảnh quay thì nó rất ấn tượng, nhưng với tư cách là người bị cắn, Seo-yeon đã thực sự giật mình.
Dĩ nhiên không phải vì đau, mà vì sự kích thích kỳ lạ đó.
'Lại đúng lúc...'
Thậm chí trong bộ phim hôm qua vừa xem cùng Jo Seo-hee cũng có một cảnh tương tự.
Cắn ngón tay, rồi sau đó là một cảnh quay khá trần trụi.
Vốn là người có trí nhớ tốt, Seo-yeon lại càng nhớ lại chuyện đó một cách rõ mồn một.
'Chắc chắn đây là bộ phim mình chưa từng xem ở tiền kiếp.'
Những video từng xem ở tiền kiếp, cô có thể nhớ lại rõ ràng như đang bật băng trong đầu vậy.
Thế nhưng, những gì thấy ở kiếp này chỉ là ký ức bình thường, nên cái gì quên là sẽ quên hẳn.
Vậy mà bộ phim hôm qua xem lại hiện lên sống động đến mức cô suýt ngỡ đó là phim mình từng xem ở tiền kiếp.
"Hừ, mình sẽ cắn thật chặt cho xem."
Thậm chí Lee Ji-yeon còn đang nghiến răng kèn kẹt.
Dù có cắn chặt đến mấy thì làn da của Seo-yeon cũng chẳng hề hấn gì.
Bởi làn da TS là vô địch, không cho phép bất kỳ vết thương nào xuất hiện.
Có thể nói đó là làn da hoàn hảo dành cho việc làm đẹp.
Tuy nhiên, dù không bị thương nhưng cảm giác lại vô cùng nhạy bén.
Có lẽ điều này liên quan đến năng lực thể chất của cô, nhưng mà...
'Cảm giác cứ thấy sai sai thế nào ấy.'
Seo-yeon tạm thời gật đầu.
Dù sao cô cũng là một diễn viên.
Quay phim không phải là trò chơi đồ hàng.
Bản thân Seo-yeon cũng thấy kiểu diễn mà đạo diễn Baek Min yêu cầu là phù hợp nhất cho cảnh quay đó.
'Phải cố gắng không để mắc lỗi mới được.'
Seo-yeon hít thở sâu, chậm rãi nắm bắt cảm xúc.
Dù diễn xuất ngôn tình vẫn còn những điểm thiếu sót, nhưng ít nhất cảnh quay hôm nay không có những yếu tố đó.
『Không khí trường quay ở Hàn Quốc cuồng nhiệt thật đấy~.』
『Đông người quá. Ước gì ở Nhật Bản cũng được thế này.』
Các nhân viên từ đài truyền hình YHJ của Nhật Bản vừa trò chuyện vừa kiểm tra máy quay của mình.
Họ đã xin phép quay phim từ trước, và sau khi quay xong sẽ cần phải để nhân viên phía Hàn Quốc kiểm tra lại.
Việc này nhằm xác nhận xem có cảnh quay nào có thể gây rắc rối hay không.
『Hôm nay cảnh diễn của Joo Seo-yeon ngắn quá nhỉ.』
『Nghe bảo trong bộ ba thì cô ấy là người có ít cảnh xuất hiện nhất.』
『À~, nhưng mà đây là thời Taisho sao? Ế, bối cảnh thời đại này hơi nhạy cảm đấy. Có phải chuyện đó không?』
『Thời đại thì đúng là vậy, nhưng may mà không có vấn đề gì nhạy cảm cả.』
Vì bối cảnh phim diễn ra vào thời kỳ Đế quốc Nhật Bản, nên phía Nhật cũng rất nhạy cảm về vấn đề này.
Dù phần lớn khán giả chỉ xem mà không suy nghĩ gì nhiều, nhưng nếu những bên nhạy cảm lên tiếng gay gắt thì sẽ rất phiền phức.
『Dù sao thì, ngoại hình của bộ ba diễn viên chính... Ồ.』
『Hì hì hì, chà, ai cũng xinh đẹp cả. Đẹp quá đúng không? Dĩ nhiên trong số đó Joo Seo-yeon vẫn nổi bật nhất.』
『Không chỉ dừng lại ở mức xinh đẹp, mà phải gọi là gì nhỉ? Thần thái? Khí chất? Cô ấy có cái đó đấy.』
『Nữ diễn viên đứng cạnh cũng không vừa đâu. Jo Seo-hee đúng không? Nghe nói là diễn viên nổi tiếng nhất Hàn Quốc đấy. Cảm giác như tôi từng thấy cô ấy trong phim nào đó công chiếu ở Nhật rồi thì phải.』
『Để xem nào... Đúng rồi. Phim đó cũng từng chiếu ở Nhật. Nhưng thành tích có vẻ hơi đáng tiếc.』
『Dù sao cũng là phim nước ngoài, lại là phim Hàn Quốc nữa. Phim Hàn mà đạt được mức đó là cũng khá lắm rồi.』
Vừa trò chuyện vừa chăm chú nhìn Jo Seo-hee, các nhân viên đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi nói tiếp.
『Giống Tomie thật đấy~.』
『Phụt, hì hì hì. À, t-tôi cũng định nói thế. Cứ thắc mắc là giống ai, hóa ra đúng là cái hình tượng bước ra từ trong truyện tranh luôn.』
『Giờ thì tôi đã hiểu tại sao trong truyện ai cũng bảo Tomie xinh đẹp rồi.』
Vừa tán gẫu, các nhân viên vừa di chuyển máy quay theo bộ ba diễn viên chính của <Quý cô Gyeongseong>.
Phía Hàn Quốc sắp bắt đầu quay chính thức, nên đây là tín hiệu nhắc nhở họ phải chú ý khi quay phim.
『À, nội dung phim này chỉ được phép quay một phần thôi đúng không?』
『Chính xác thì các cảnh NG hầu như đều được cho phép.』
『À, thế thì gay go đây. Lúc đến tôi có nghe loáng thoáng là Joo Seo-yeon có khi cả buổi quay chẳng mắc lỗi NG nào đâu.』
『Hả? Thật sao? Đỉnh thật đấy, đúng là diễn viên thiên tài.』
Nghĩ rằng thời lượng quay được có lẽ sẽ không nhiều như mong đợi, các nhân viên Nhật Bản bắt đầu di chuyển máy quay.
Và rồi.
"Tốt rồi, cứ làm đến đó là được. Tiếp theo... Nào, vậy thì cảnh của Seo-hee và Ji-yeon lùi lại một chút. Chúng ta quay cảnh của Seo-yeon và Ji-yeon trước đi. Cảnh này ngắn, chắc sẽ xong sớm thôi."
Tiện đây, dinh thự là bối cảnh cho buổi quay hôm nay chính là dinh thự của 'nhà Kasugayama', nơi nhân vật 'Kasugayama Yuina' thường xuyên xuất hiện.
Về phần Amanabi Michiko, cô đến thăm dinh thự của Yuina vì một công việc khác.
Dĩ nhiên, lúc này Yeon Seon-ye sẽ ẩn mình để không bị Michiko phát hiện ra mối liên kết giữa mình và Yuina.
Nhưng trước khi quay cảnh đó.
"Đây là phân đoạn S# 17 đã đọc kịch bản hôm trước. Chuẩn bị bảng clapper nhé."
Trước đây là trang phục thường ngày bình thường.
Nhưng Seo-yeon của hiện tại đã hoàn toàn khác biệt.
Một tiểu thư, hơn nữa Yuina còn là một tiểu thư Nhật Bản truyền thống hơn cả Michiko.
Khác với Michiko thường mặc trang phục phương Tây, Yuina chủ yếu mặc Kimono.
Cô nàng đặc biệt thích mặc những bộ Kimono có họa tiết bướm đỏ.
Tay cầm quạt, khoác trên mình bộ Kimono nền đen điểm xuyết những cánh bướm đỏ, Seo-yeon trông chẳng khác nào một bức tranh tuyệt mỹ.
Quả nhiên, từ phía Nhật Bản đã vang lên những tiếng trầm trồ khe khẽ.
Không khí như thúc giục các máy quay phải nhanh chóng bắt trọn khoảnh khắc này.
"Chúng ta cũng đang quay cảnh này chứ?"
"Dạ? À, cảnh này lúc nãy chưa quay nhưng giờ tôi sẽ quay ngay ạ."
Thấy phía Nhật Bản quay, bên này cũng cảm thấy phải quay theo cho bằng được.
Dù sao thì sự chú ý cũng tăng lên, và áp lực đè nặng lên các diễn viên cũng lớn hơn một bậc.
'Các diễn viên chính chắc phải căng thẳng lắm.'
Khi mọi người đều nhìn bằng ánh mắt đó, Lee Ji-yeon vừa đứng vào vị trí đã định liền hít một hơi thật sâu.
'Không đâu...'
Chắc chỉ có mình mình là căng thẳng thôi.
Ở một vị trí hơi xa, Seo-yeon đang ngồi tĩnh lặng trên chỗ ngồi dành cho tiểu thư quyền quý, không hề mảy may xao động.
'Đẹp đến phát ghét.'
Khuôn mặt trắng ngần.
Hơn nữa theo cô biết, vốn dĩ 'Yuina' là một tiểu thư ưa xa hoa nên thường mặc Kimono có màu sắc sặc sỡ.
Thế nhưng bộ Kimono Yuina đang mặc lúc này lại mang cảm giác khá trầm mặc.
Nền đen họa tiết bướm đỏ.
Ngược lại, đó là một bộ trang phục mang cảm giác khá nặng nề.
Tuy nhiên, bộ Kimono đó lại cực kỳ ăn nhập với làn da trắng sứ của Seo-yeon.
Mái tóc đen tuyền.
Và cuối cùng là đôi đồng tử đỏ rực.
Có lẽ họ đã quyết định hy sinh một vài thiết lập để chọn ra bộ cánh phù hợp nhất với diễn viên.
Ngược lại, nhân vật Yeon Seon-ye mà cô đảm nhận lại giản dị đúng như thiết lập.
Ấn tượng vốn có phần sắc sảo cũng được che giấu tối đa bằng lớp trang điểm.
Biểu cảm cũng được thả lỏng đến mức trông hơi ngây ngô.
Bởi không thể để ấn tượng hay khuôn mặt làm lu mờ đi diễn xuất được.
'Chắc chắn cậu ấy chẳng thấy căng thẳng chút nào đâu.'
Tiếng bảng clapper vang lên, tiếng các nhân viên di chuyển và thì thầm to nhỏ.
Và cô thấy cái gật đầu của đạo diễn.
Lee Ji-yeon chưa bao giờ thấy Joo Seo-yeon căng thẳng khi quay phim.
Dù có nghe tin đồn cậu ấy từng mắc lỗi NG, nhưng ít nhất Ji-yeon chưa bao giờ tận mắt chứng kiến.
Seo-yeon luôn đạt đến sự hoàn hảo trong diễn xuất đến mức đó.
'Phải mạnh mẽ hơn cả lúc trước mới được.'
Sự hiện diện của Yuina lúc này còn mạnh mẽ hơn cả buổi đọc kịch bản.
Một khí chất áp đảo mà bộ đồng phục học sinh lúc đó không thể toát ra được, giờ đây đang tỏa ra từ Yuina.
Trong phim, đây là một nhân vật phản diện lộ diện rõ ràng.
Ít nhất thì khác với Goto Isamu, kẻ ban đầu xuất hiện như thể đứng về phía Yeon Seon-ye, Yuina là một phản diện danh bất hư truyền.
'Thế này thì ai mà chẳng bị lừa cơ chứ.'
Không chỉ Lee Ji-yeon nghĩ vậy.
Ngay cả các nhân viên khác cũng có cùng suy nghĩ đó.
"Vậy chúng ta bắt đầu quay nhé."
Cùng với lời nói điềm tĩnh của đạo diễn Baek Min, tín hiệu bắt đầu vang lên.
Hít thở, điều chỉnh nhịp độ.
Cô nhìn thẳng về phía trước.
Đối diện với đôi mắt đỏ rực đang hướng về phía mình.
「Đến rồi à, con chó mà Isamu mang về.」
Giọng nói ấy tựa như một khúc hát.
Một cách phát âm khiến người nghe phải nổi da gà ngay lập tức.
Lee Ji-yeon vô thức nuốt nước bọt, nhưng đó là một hành động tự nhiên đến mức trông như đang diễn.
'Tỉnh táo lại nào.'
Lee Ji-yeon trấn tĩnh lại, rồi tiếp tục lời thoại.
「Vâng, thưa tiểu thư. Rất vui được gặp người. T-tên tôi là Yeon Seon-ye ạ.」
「Nếu ta không biết tiếng Triều Tiên thì ngươi định tính sao mà lại nói thế?」
「Chuyện đó, nhưng lúc đầu người đã...」
「Chỉ dựa vào bấy nhiêu mà đã vội phán đoán sao, hừm. Quả nhiên không biết ngươi có làm nên trò trống gì không đây.」
Tách, tách, tách, cô vừa nói vừa gõ nhẹ tẩu thuốc trên tay.
Dáng vẻ đó cao quý đến mức khiến người ta cảm nhận rõ sự xem thường đối với Yeon Seon-ye.
Ánh mắt nhìn xuống đầy khinh miệt.
Lặng lẽ quan sát chuỗi cảnh quay, Jo Seo-hee chợt nhận ra.
Bữa tiệc của giới thượng lưu mà cô từng đưa Seo-yeon đi cùng để tham khảo khi quay <Khu vườn trên trời>.
Những gì thấy ở đó, giờ đây đang được Seo-yeon vận dụng vào lúc này.
「Dù sao thì, ngươi cũng sẽ nhận được một khoản tiền lớn đủ để ăn chơi cả đời thôi.」
Cảnh quay tiếp tục, đến phân đoạn từng xuất hiện trong buổi đọc kịch bản.
「Ô kìa, sao lại im lặng thế. Đã là chó hoang ven đường thì phải biết thân biết phận, ngoan ngoãn vẫy đuôi trước lời của chủ nhân chứ.」
Giọng điệu càng lúc càng trở nên thâm trầm và nhớp nháp.
Bàn tay không cầm tẩu thuốc khẽ vuốt cằm đối phương như trước, rồi lướt đến bờ môi.
'Chính là lúc này.'
Đang chìm đắm trong diễn xuất, Lee Ji-yeon theo phản xạ đã cắn lấy ngón tay của Seo-yeon y như lúc đó.
"......Ư."
Lần trước là một tiếng kêu thất thanh, nhưng lần này lại là một tiếng rên khẽ hơn nhiều.
Ơ kìa, có gì đó khác khác.
Nhìn Seo-yeon mà xem, đôi mắt hơi xếch lên, đôi mày khẽ nhíu lại.
Bờ môi dưới bị cắn nhẹ.
Đôi má ửng hồng, cô đang dùng ngón cái khẽ vuốt ve ngón tay vừa bị cắn.
Khuôn mặt ấy trông giống hệt một tiểu thư vừa phải chịu đựng một nỗi nhục nhã lớn lao.
Cái này, nói sao nhỉ.
Trông thì cũng hợp đấy, nhưng mà...
Hình như khác với chỉ dẫn diễn xuất ban đầu đúng không?
"Khụ, chúng ta làm lại nhé."
Quả nhiên, tín hiệu NG đã vang lên.
Lee Ji-yeon ngơ ngác.
Không lẽ nào.
Không ai khác mà chính Joo Seo-yeon lại mắc lỗi NG sao.
Nhưng cũng chẳng còn cách nào khác.
Bởi vì.
"Joo Seo-yeon, sao cậu diễn mà trông gợi tình thế hả?"
"......"
Nghe câu đó, Seo-yeon lườm Lee Ji-yeon bằng đôi mắt sắc lẹm.
Dĩ nhiên Lee Ji-yeon cũng thấy vô lý đùng đùng.
'Sao lại lườm mình. Tự mình mắc lỗi cơ mà.'
Thấy Lee Ji-yeon cũng hừ một tiếng rồi quay đi, Seo-yeon cảm thấy oan ức vô cùng.
Thì tại nghe chỉ dẫn diễn xuất như thế nên mới chẳng biết làm sao chứ bộ.
Vì cô biết rõ cảnh quay tiếp theo sẽ là gì mà...
'Tại mình cứ tập trung sự chú ý vào ngón tay nên mới thế đấy.'
Seo-yeon thấy ấm ức nên liếc xéo Jo Seo-hee một cái.
Tất cả là tại Jo Seo-hee đã cho cô xem bộ phim đó hôm qua.
Cô chỉ còn biết nghĩ như vậy để an ủi bản thân.
Bởi lẽ, trong suốt cuộc đời diễn viên của mình, đây là lần đầu tiên cô gặp phải một lỗi NG đáng xấu hổ đến nhường này.
0 Bình luận