Thú thật, chỉ có đúng ba người lường trước được việc Seo-yeon sẽ phô diễn kỹ năng diễn xuất như thế này.
Đó là Narumi Sora, đạo diễn Kakeba Hiro.
Và cuối cùng là phóng viên Yurihata Yuito.
Còn ấn tượng của những người khác về Seo-yeon chỉ dừng lại ở mức:
'Chẳng phải là cái đứa trông như ma nữ trong chương trình giải trí dạo trước sao?'
'Cái đứa bò lồm cồm dưới đất ấy.'
Dù trên sóng truyền hình, người ta tung hô cô là diễn viên thiên tài trong một màn kịch ẩn danh (Dokkiri), nhưng chỉ xem bấy nhiêu thì chẳng ai thực sự biết cô có thể diễn xuất đỉnh cao đến mức nào.
Bởi khi đó cô không có lời thoại, và ngay từ đầu, cả khuôn mặt lẫn cảm xúc đều không được để lộ.
Mà diễn xuất đâu chỉ đơn thuần là làm cho đối phương khiếp sợ thôi đâu?
"Diễn viên thiên tài", thực chất đây là một danh xưng cực kỳ phổ biến.
Chỉ cần còn trẻ và biết diễn một chút, các công ty quản lý hay đài truyền hình sẽ dễ dàng gắn cái mác đó vào để đánh bóng tên tuổi.
Lần này, mọi người cũng nghĩ cô chỉ là một trường hợp như vậy.
Họ đã tin là thế.
Thế nhưng.
「Gì đây, gì đây? Sao lại ở đây một mình thế? Bị đá rồi à?」
Đó rõ ràng là một lời thoại chẳng có gì đặc biệt.
Một diễn viên quần chúng kéo đến cùng đám đông, ồn ào bàn tán.
Nhưng giọng nói ấy lại lảnh lót và ngọt ngào đến mức không ai có thể tin được đó chính là cô diễn viên vừa mới im lặng lúc nãy.
Bước chân cô nhẹ tênh, eo hơi khom xuống, đôi mắt ngước nhìn lên Kento - nam chính của bộ phim.
Đó là một động tác liếc nhìn từ dưới lên trên.
Chưa dừng lại ở đó, như thể không hề có khái niệm về khoảng cách, hoặc có lẽ là cố ý, cô dùng ngón trỏ ấn nhẹ vào lồng ngực của người đàn ông.
「Chán thì đã sao nào? Tôi đây đang... rảnh~ rỗi~ lắm~.」
Âm điệu đó đích thị là một người phụ nữ đang lả lơi quyến rũ đàn ông bên vệ đường.
Hay nói theo cách thông thường, đó chính là một cô nàng "Jirai-kei" - kiểu người mà nếu lỡ chạm mặt trên phố thì tốt nhất nên tránh xa để khỏi rước họa vào thân.
Nếu để bị cuốn vào, kiểu gì cũng sẽ gặp rắc rối đủ đường.
Thực tế, nếu bắt gặp một nhân vật như vậy ngoài đời, chắc chắn ai cũng sẽ cảm thấy khó chịu, nhưng trong phim thì lại hoàn toàn khác.
Đầu tiên là ngoại hình.
Kế đến là cách phát âm.
Và cuối cùng là sự hiện diện đầy cuốn hút khiến người ta tự nhiên bị dời mắt theo.
「X-xin lỗi, t-tôi muốn ở một mình.」
Nam diễn viên thủ vai Kento, Hara Shou, cảm thấy mình vừa thốt ra được lời thoại một cách thần kỳ.
Đáng lẽ anh phải nói với tông giọng lạnh lùng hơn, nhưng vì bị hút hồn bởi cô gái trước mắt mà anh đã nói vấp.
Điều nực cười là, cái sự vấp váp đó trông lại cực kỳ tự nhiên.
「Ê~ gì vậy chứ. Chán ngắt hà. Này Sac-chan, cậu ra dỗ dành anh ta đi. Chẳng chịu đổ gì cả.」
Cô lùi lại hai bước, cơ thể đung đưa như đang nũng nịu, rồi nắm lấy vai cô bạn đi cùng mà lắc mạnh.
Hành động đó vô cùng hoạt bát, tràn đầy vẻ đáng yêu khiến người xem bất giác mỉm cười.
「Thật~ là nhục nhã quá đi. Cứ tưởng anh ta sẽ đổ đứ đừ ngay lập tức chứ. Hóa ra mình chỉ là kẻ làm nền thôi sao?」
Lời thoại nũng nịu vẫn tiếp tục vang lên.
Theo sau đó, những người khác cũng bắt đầu lên tiếng.
Dù lúc đầu có hơi sững sờ, nhưng dù sao họ cũng có lời thoại đã định sẵn.
Họ thốt ra lời thoại như thể đang bị bỏ bùa mê.
Khoảng bốn diễn viên quần chúng nói năng liến thoắng không ngừng.
Giữa đám đông đó, cô nàng Jirai-kei chỉ khoanh tay đứng nhìn với vẻ mặt hờn dỗi.
Những người chứng kiến cảnh tượng đó đều cảm thấy một sự lạc lõng kỳ lạ.
Rõ ràng là có rất nhiều nhân vật xuất hiện trên khung hình, nhưng...
'Chỉ thấy mỗi một người duy nhất.'
Thậm chí ngay cả khi nam chính Kento đang đứng ngay bên cạnh.
Tất cả đều bị lu mờ trước một diễn viên quần chúng duy nhất.
Khi nhận ra sự bất thường đó, mọi người đồng loạt nhìn về phía đạo diễn Kakeba.
Sự hiện diện của diễn viên quần chúng này quá lớn.
Lớn đến mức có cảm giác như cả cảnh quay đang bị cô ấy chi phối hoàn toàn.
Và ngay lúc đó.
Một người phụ nữ xuất hiện một cách tự nhiên, chen vào giữa hai người.
Đó là nữ chính của bộ phim truyền hình <Khoảnh khắc mối tình đầu>, Sato Mio.
Cô nàng vốn đã đứng hình một lúc ở nơi camera không quay tới, giờ đây đang nỗ lực hết sức để thốt ra lời thoại của mình.
「Khoan đã! Khoan, khoan đã, c-cái gì thế hả mấy người!!」
Cô đẩy Seo-yeon ra một cách đầy cường điệu.
À không, đáng lẽ cô phải đẩy ra mới đúng.
Nhưng vì không thể xuất hiện một cách tự nhiên, chân cô đột ngột bị vấp.
Đã vậy, lời thoại nghe cũng có vẻ run rẩy.
A, hỏng rồi.
Ngay khoảnh khắc cô nghĩ mình đã phạm lỗi.
"Cắt, đến đó thôi."
Đạo diễn Kakeba giơ tay ra hiệu dừng lại.
Dù rõ ràng là một lỗi NG, nhưng gương mặt của đạo diễn Kakeba lại trông rất rạng rỡ.
Một biểu cảm vô cùng hài lòng.
Tuy mạch phim có hơi bị ngắt quãng vào khoảnh khắc Mio xuất hiện, nhưng những gì diễn ra trước đó lại quá tuyệt vời.
Tầm này thì chỉ cần quay nối tiếp từ cảnh Mio xuất hiện là coi như hoàn hảo.
"Cô đã hoàn thành phần xuất hiện của mình chỉ trong một lần quay duy nhất đấy."
Đạo diễn Kakeba mỉm cười nói.
Chẳng cần phải hỏi cũng biết đối tượng ông đang nói đến là ai.
Joo Seo-yeon.
Cô đứng đó ngơ ngác, tay chỉnh lại vạt áo.
'Ơ, khoan đã.'
'Vậy là lời thoại vừa rồi là tất cả rồi sao?'
Một diễn viên khiến người ta quên mất cô ấy chỉ đóng vai quần chúng trong tích tắc.
Một phút.
Phải rồi, nhớ lại thì phân đoạn đó chỉ dài khoảng chừng một phút.
Kịch bản tiếp theo là cảnh Mio xuất hiện, đẩy cô nàng Jirai-kei ngã xuống.
Sau đó, những người bạn của cô gái bị ngã sẽ đứng ra bênh vực.
Tất nhiên, nội dung là đám bạn đó không chịu nổi tính cách bướng bỉnh của Mio nên đều bị khí thế của cô ấy lấn lướt rồi bỏ chạy toán loạn.
Nói cách khác, trong những cảnh quay tiếp theo, Seo-yeon chẳng cần phải làm gì đặc biệt cả.
Chỉ cần ngồi bệt dưới đất, giả vờ đau đớn.
Rồi đứng sau quan sát đám bạn cãi vã, sau đó thì chạy mất dạng là xong.
'Dù vậy, việc được dành riêng một phân đoạn nổi bật ngay từ đầu đã là sự ưu ái quá lớn đối với một vai khách mời rồi.'
Trước khi quay, mọi người nghĩ là "những 1 phút".
Nhưng giờ đây, câu nói đầu tiên thốt ra lại là "chỉ có 1 phút thôi sao".
Biết nói thế nào nhỉ.
Lối diễn xuất của cô thật khác biệt.
Màu sắc diễn xuất của Hàn Quốc và Nhật Bản hoàn toàn khác nhau.
Ở Hàn Quốc, khi xem diễn xuất của Nhật Bản, đôi khi người ta hay mỉa mai rằng trông như đang diễn văn nghệ ở trường, đó là bởi vì diễn xuất của Nhật có xu hướng thiên về biểu cảm quá đà.
Lời thoại nhiều, và cách diễn cũng gần gũi với kiểu phim hoạt hình hay nhạc kịch hơn.
"Nhưng các tác phẩm của đạo diễn Kakeba lại nằm ở ranh giới giữa hai bên."
Phóng viên Yuito, người đang quan sát tình hình, lên tiếng.
Thành thật mà nói, nó gần với phim truyền hình Hàn Quốc hơn.
Cảm xúc hay đề tài mang đậm chất Nhật Bản, nhưng diễn xuất lại tương đồng với Hàn Quốc.
Tất nhiên vẫn có những yếu tố đặc trưng của Nhật, nên Seo-yeon đã điều chỉnh tông giọng sao cho phù hợp với lối diễn mà đạo diễn Kakeba mong muốn.
"Nhưng mà, diễn viên Joo Seo-yeon nói tiếng Nhật giỏi thế sao?"
"Có vẻ cô ấy đã học thuộc lòng toàn bộ từ vựng, còn ngữ điệu và cảm xúc thì hình như là bắt chước y hệt lời tôi nói lúc nãy đấy."
Nực cười thay, lời thoại mà Seo-yeon vừa thốt ra lại có ngữ điệu giống hệt những gì Sora đã nói lúc trước.
Seo-yeon chỉ đơn giản là tô điểm thêm một chút màu sắc cho nó mà thôi.
Với một người yêu thích anime như Seo-yeon, việc đó chắc hẳn chẳng có gì khó khăn.
Sora chợt nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy diễn xuất của Seo-yeon trong chương trình <Hyper Action Star>.
'Phải rồi, cô ấy chính là kiểu người như vậy.'
Đôi khi người ta hay quên mất.
Rằng Seo-yeon là người thực sự xứng đáng với danh xưng nữ diễn viên thiên tài.
Thế nhưng Seo-yeon chỉ đứng đó với vẻ cao ngạo.
Trông cô cứ như một người đến từ thế giới khác vậy.
Có lẽ không chỉ mình Sora nghĩ như thế.
Nhưng thực chất, Seo-yeon lại đang nghĩ:
'Chẳng hiểu mọi người đang bàn tán cái gì nữa. Ai đó giải thích cho tôi một chút đi mà.'
Seo-yeon liếc nhìn Sora đầy ẩn ý.
Đó là một cử chỉ khẩn thiết, mong cô ấy mau lại đây giải thích tình hình cho mình.
Đáp lại cử chỉ đó, Sora chỉ đứng nhìn Seo-yeon và vỗ tay tán thưởng.
Không, đừng có vỗ tay nữa, dịch hộ tôi cái đi.
Tất nhiên, nỗi lòng khẩn thiết đó của Seo-yeon đã không thể chạm tới Sora.
Và trong lúc Seo-yeon đang gặm nhấm nỗi cô đơn đó.
"Quả nhiên."
Quá trình quay phim tạm dừng, các nhân viên tập trung lại một chỗ.
Họ muốn kiểm tra lại cảnh quay vừa rồi.
"Đúng là vậy thật. Không phải là ảo giác đâu, một mình cô ấy chiếm trọn cả khung hình luôn."
Khi đạo diễn hình ảnh nói vậy, các nhân viên khác cũng gật đầu đồng tình.
"Nhưng mà trông không hề kỳ quặc chút nào. Cảm giác như cảnh phim vốn dĩ phải như thế vậy?"
"Ngược lại, tôi còn thấy thế này mới đúng chất phim chứ..."
Các nhân viên nhìn đạo diễn Kakeba với vẻ ngờ vực.
Sau khi xem lại cảnh quay thêm vài lần, ông mỉm cười.
"Vì cảm thấy chuyện này có thể xảy ra nên tôi đã sửa lại cảnh quay và kịch bản một chút. Dù có vẻ diễn viên Joo Seo-yeon... chỉ định diễn thuần túy như một vai quần chúng thôi, nhưng hình như cô ấy đã đọc thấu ý đồ của tôi rồi."
"Vậy sao ạ?"
Mọi người dường như đã lờ mờ hiểu ra điều gì đó.
Tất nhiên vì vẫn còn mơ hồ nên chắc phải đợi đến khi phim chiếu trên TV mới biết rõ được.
"Một phút này, có lẽ sẽ mang lại hiệu ứng lớn hơn chúng ta tưởng đấy."
"Cho bộ phim của chúng ta ạ?"
"Hả? À, tất nhiên là phim cũng sẽ được hưởng lợi rồi."
Dĩ nhiên, việc một vai khách mời tỏa sáng không có nghĩa là tỷ lệ người xem của bộ phim sẽ tăng vọt.
Nó chỉ gây sốt trong chốc lát rồi thôi.
'Nhưng còn diễn viên Joo Seo-yeon thì...'
Cảm giác như trong mấy ngày ở Nhật, cô ấy đã phô diễn quá nhiều thứ rồi mới rời đi vậy.
Trong phim chỉ là một phút, nhưng trên mạng internet thì chắc chắn sẽ không dừng lại ở đó.
Trong giới giải trí, đôi khi chỉ cần 5 giây ngắn ngủi cũng đủ để thay đổi cả một đời người.
Đặc biệt là một thần tượng được mệnh danh là "ngàn năm có một" nào đó, vận mệnh đã thay đổi chỉ nhờ một bức ảnh duy nhất.
"Tôi phải chuẩn bị sẵn một tác phẩm mới thôi."
Một tác phẩm đủ sức hấp dẫn để khiến Seo-yeon phải xiêu lòng.
Ông nghĩ chuyện đó chắc chắn sẽ không dễ dàng gì.
Bởi ông cảm nhận được cô không mấy mặn mà với phim ảnh hay truyền hình Nhật Bản.
Vì vậy, để lay chuyển được một người như Seo-yeon, những kịch bản tầm thường sẽ không bao giờ có cửa.
'Hôm nay, cứ hài lòng với việc tạo dựng được mối liên kết này đã.'
Ông tự mãn nguyện như vậy rồi vỗ tay bôm bốp.
Bởi vì buổi quay phim vẫn chưa kết thúc mà.
「Này cô kia!」
Sau khi buổi quay kết thúc, Seo-yeon vừa thay đồ xong bước ra thì có người gọi lại.
Trái ngược với vẻ ngoài hiền lành, bầu không khí quanh cô ta khá là áp đảo.
'Tên cô ta hình như là...'
Nữ chính của <Khoảnh khắc mối tình đầu>.
Diễn viên thủ vai Sato Mio, Goto Reika.
Biết nói thế nào nhỉ.
Đó là một cái tên nghe rất quý tộc.
'Tình huống này làm mình nhớ đến một người ghê.'
Dù xét về ngoại hình thì "bản gốc" trông đáng sợ hơn nhiều.
Nhưng tình huống thì có vẻ tương đồng.
Ở chỗ cả hai đều chạm mặt ngay khoảnh khắc vừa thay đồ xong bước ra.
「Lúc nãy quay phim, cô cố tình đúng không? Định dìm hàng tôi à? Nếu không thì kiểu diễn đó thật không hiểu nổi.」
Nghe vậy, Seo-yeon nhìn cô ta bằng ánh mắt bình thản.
'Mình có biết tiếng Nhật đâu.'
Cũng không hẳn là không biết gì.
Đại khái là cô có thể suy luận được qua từng từ một.
'Mấy từ hay dùng trong anime thì mình biết, nhưng mà...'
Chỉ bấy nhiêu đó thì làm sao mà đối thoại cho nổi.
Vấn đề là lúc này trong đầu cô chỉ nảy ra mấy từ như 'Onna' (Ả đàn bà) hay 'Damare' (Câm miệng).
'Cảm giác như cô ta đang chỉ trích mình vậy.'
Vì không rõ lý do nên cô cũng chẳng biết phải phản ứng thế nào.
Hơn nữa, dù sắc thái là vậy nhưng trong lời nói lại lẫn lộn những từ ngữ mơ hồ.
Đúng là cái kiểu biết nửa vời này mới là vấn đề lớn.
"......Thật sự, cô không biết nói, tiếng Nhật sao?"
"Dạ?"
Lúc này, Reika - người vừa nãy còn luyên thuyên gì đó - bỗng nhíu mày và thốt ra một câu tiếng Hàn ngọng nghịu.
Ơ, cái gì vậy.
Sao ai cũng nói ngoại ngữ dễ dàng như ăn cháo thế này?
Ngay cả Seo-yeon, người đã được rèn luyện qua anime, còn chưa nói thạo tiếng Nhật, vậy mà những người khác đều có thể nói trôi chảy cả tiếng Hàn lẫn tiếng Nhật.
Lúc đó, Reika có vẻ đang đắn đo điều gì đó, cô ta viết gì đó vào điện thoại rồi đưa cho Seo-yeon xem.
Có vẻ cô ta đã dùng Google dịch để gõ lại những gì mình vừa nói.
'Hóa ra cũng không giỏi đến mức thần sầu như Sora.'
Seo-yeon cảm thấy an tâm một cách kỳ lạ rồi nhìn vào dòng chữ Reika đã viết.
Đại loại là cô ta bảo phận là diễn viên quần chúng mà sao dám làm màu quá vậy.
Lời lẽ tuy rất ôn hòa nhưng ý tứ thì đúng là như thế.
'Chẳng lẽ cô ta không biết sao?'
Nhưng Seo-yeon cũng nghĩ có lẽ cô ta không biết thật.
Vì nghe nói đây là cảnh quay vừa mới được thêm vào gần đây.
[Vì sự liên kết giữa các cảnh quay hơi ít nên không sao đâu.]
Khi Seo-yeon viết như vậy, Reika dường như mới vỡ lẽ ra điều gì đó.
Chắc chắn nếu chỉ nhìn vào phần diễn xuất lúc nãy, cô ta sẽ cảm thấy Seo-yeon đang thể hiện quá đà.
Thế nhưng, khi lên sóng truyền hình, nó sẽ không hề lạc quẻ chút nào.
Chỉ cần nhớ lại tình huống lúc đó là có thể dễ dàng hiểu được.
Cảnh quay đó diễn ra sau khi nữ chính Mio và nam chính Kento vừa mới cãi nhau xong.
Bầu không khí vốn đã được định hình sẵn, nên dù Seo-yeon có phô diễn hết mình để lấn át sự hiện diện của Kento thì cũng chẳng có vấn đề gì cả.
Không, ngược lại là phải làm như thế.
Có như vậy, khán giả mới cảm nhận được rằng Kento hiện đang bị lép vế.
Sau đó khi Mio xuất hiện, tình thế đã bị đảo ngược nên sự hiện diện của Seo-yeon sẽ tự động tan biến một cách tự nhiên.
Ngay cả trong kịch bản, cô nàng Jirai-kei cũng không hề nói thêm câu nào sau khi Mio xuất hiện.
Có lẽ đó chính là ý đồ của đạo diễn Kakeba.
Vai cô nàng Jirai-kei ngay từ đầu đã được tạo ra để bổ trợ cho diễn xuất của Kento.
[T-tôi cũng biết điều đó rồi.]
Lúc này, một tin nhắn phản hồi như vậy gửi đến từ Reika.
Seo-yeon lặng lẽ nhìn dòng chữ đó rồi nghĩ:
'Cô nàng này bộ đầu óc hơi chậm tiêu hả?'
Tự dưng cô cảm thấy tâm trạng tốt hơn một chút.
Một câu trả lời mang lại cảm giác hơi ngốc nghếch.
Đây là kiểu người khá hiếm gặp xung quanh Seo-yeon.
Chẳng hiểu sao quanh cô toàn là những đứa thông minh xuất chúng, chỉ cần nói một thì chúng đã hiểu mười.
'À, hóa ra là vậy sao...'
'Đại khái là tôi hiểu rồi.'
'Tức là chỉ cần làm thế này là được chứ gì.'
Mọi chuyện cứ thế trôi qua theo kiểu đó.
Park Jung-woo, Jo Seo-hee, và ngay cả Lee Ji-yeon cũng vậy.
Dù đã biết nhau từ nhỏ nhưng ai nấy đều quá đỗi thông minh.
Vì vậy, một Reika đúng chất thiếu nữ cùng lứa, dù được giải thích nhưng không chịu thừa nhận ngay mà vẫn cố chấp phủ nhận, khiến Seo-yeon cảm thấy khá mới mẻ.
Cảm giác như một phiên bản Jo Seo-hee hơi ngốc nghếch vậy.
Seo-yeon đã mặc định hình ảnh của Reika trong đầu mình như thế.
[Cô sắp rời Nhật Bản để về Hàn Quốc rồi sao?]
Có lẽ vì hơi xấu hổ nên Reika đã hỏi thêm một câu.
[Vâng. Quay xong rồi nên tôi phải về thôi.]
Cô cũng đã nghỉ ngơi khá lâu rồi, về nước là phải bắt đầu quay phim <Quý cô Gyeongseong> một cách nghiêm túc.
'Thêm vào đó...'
Còn phải chuẩn bị để tham gia bộ phim điện ảnh của đạo diễn Jo Bang-woo nữa.
Nghĩ lại thì thấy mình cũng bận rộn đủ đường.
[Lần sau tôi sẽ không mắc lỗi như lần này nữa đâu.]
Nói đoạn, Reika khẽ liếc mắt nhìn Seo-yeon.
Dù cô ta có vẻ đang cố gắng lườm nguýt một cách dữ dội, nhưng với một người đã quá quen với ánh mắt sắc lẹm của Jo Seo-hee hay Lee Ji-yeon như Seo-yeon, thì cái nhìn đó trông chẳng khác gì một chú gà con.
Thái độ và hành động thì đúng là bản sao của Jo Seo-hee, nhưng ngoại hình thì lại quá đỗi hiền lành.
[Cứ đợi đấy mà xem.]
Dù sao thì Reika cũng đã cố tỏ ra ngầu bằng cách hứ một tiếng rồi quay lưng bỏ đi.
Đúng là hình mẫu điển hình của một nữ diễn viên có lòng tự trọng cao ngất trời.
"À."
Nhắc mới nhớ, cô có một chuyện muốn hỏi.
'Cái cô diễn viên đã gọi Sora là hầu gái hay gì đó.'
Dù chuyện gì đi nữa, Seo-yeon vốn rất nhạy cảm với những lời chỉ trích nhắm vào mình.
Tất nhiên trong trường hợp này, cô đã đứng nghe lén vì tưởng cô ta đang mắng mình, nhưng hóa ra đó chỉ là những lời thóa mạ dành cho Sora mà thôi.
'Mình đã định cho cô ta một cú cốc đầu rồi chứ.'
Cô đã muốn chỉ trích cô ta đừng có nói lời cay nghiệt như vậy, nhưng lại lỡ mất thời điểm thích hợp.
'Thôi thì, để đích thân Sora xử lý sẽ tốt hơn là mình ra tay.'
Dù sao thì sau khi phim <Mine> công chiếu, Sora chắc chắn cũng sẽ trở nên vô cùng nổi tiếng.
Cứ như vậy.
Kỳ nghỉ dài ngày tại Nhật Bản đã kết thúc.
Gì thế này, đang xem phim Nhật mà thấy Joo Seo-yeon xuất hiện nè?
??
Một cơn sóng nhỏ bắt đầu nổi lên.
0 Bình luận