Arc 7: Hồi kết của cuộc hành trình
Chương 38: Những Gì Ma Vương Để Lại (6)
0 Bình luận - Độ dài: 3,186 từ - Cập nhật:
Nói sao nhỉ.
Sau khi màn trình diễn đẫm nước mắt đầy cảm xúc của chủ nhà trọ kết thúc, Asha đã phục hồi bức tường trống không trước đó với một nụ cười ngượng nghịu.
Chủ nhà trọ đờ đẫn nhìn khi phép thuật được thực hiện, rồi rơi thêm vài giọt nước mắt khi nhìn thấy căn phòng mới được phục hồi.
Rồi ông ta lẩm bẩm.
"... Kể từ hôm nay, ta rút lại lòng căm thù của mình đối với màu xám tro. Từ hôm nay, ta sẽ vượt qua lòng căm thù và trở thành người ủng hộ màu xám tro."
"Ông ta đúng là nói nhảm, hoàn toàn nói nhảm."
Tôi thấy khá nực cười khi ông ta cúi đầu trước Asha, tuyên bố rằng trên đời có những sinh vật màu tro tốt.
"Ông chỉ cần nói tôi tốt là được rồi, hỡi con người."
"Này, đồ điên, tôi đã nói với ông ngay từ đầu rằng cô gái của chúng tôi không cắn."
Con ma tộc đang mỉm cười ở khóe miệng, bày tỏ lòng biết ơn một cách không giống thường lệ.
Tôi nghĩ cô ấy có phần đáng yêu, nhưng xem hành vi của cô ấy lại cho tôi cảm giác kỳ lạ như đang quan sát những người dân thung lũng.
Dù sao đi nữa, chủ nhà trọ đã trả lại túi tiền mà chúng tôi đã đưa cho ông ta và nói.
"Vì mọi chuyện đã thành ra thế này, ta sẽ trả lại tiền trọ của các ngươi. Vậy nên nếu chúng ta bị tấn công lần nữa và mọi thứ bị phá hủy, ta sẽ rất cảm kích nếu cô giúp đỡ, hỡi con người."
"Chà... tôi có thể làm điều đó cho ông."
Asha gật đầu khi nhận lấy, và chủ nhà trọ, hài lòng với sự xác nhận của cô, nhếch mép lên.
"Hmm, đúng là một người màu xám tro tốt. Nhân cách chắc chắn tốt hơn gã đàn ông con người này. Không, hoàn toàn không thể so sánh được."
"Thật nực cười."
Và tôi chỉ còn lại cảm giác vô lý về toàn bộ sự việc.
Nghiêm túc đấy, tên khốn này.
Tôi không biết mình đã làm gì để ông ta nói tôi có vấn đề về nhân cách.
Bữa sáng được cung cấp như một dịch vụ tại nhà trọ khá ngon.
Gã đã trở thành một con ma tộc hoàn toàn thân thiện với con người thậm chí còn vẫy tay chào tạm biệt khi chúng tôi rời đi.
"Ông ta đúng là một người kỳ lạ."
"Ông ấy tốt mà, phải không?"
"Đó chính xác là lý do tại sao ông ta kỳ lạ. Tôi cảm thấy như mọi nhận thức thông thường của mình đang sụp đổ kể từ khi đến đây."
Cho đến khi chúng tôi vào lãnh địa ma tộc, nhận thức của tôi về ma tộc hoàn toàn tiêu cực, nói một cách nhẹ nhàng.
"Chà~ họ chỉ là một chủng tộc khác thôi. Sự tồn tại của Ma Vương trên thế giới đã khiến nhận thức về ma tộc trở nên tồi tệ hơn."
"Đúng vậy."
"Khi nghĩ về điều đó, dù là elf, con người hay các chủng tộc khác, luôn có những kẻ mờ ám hoạt động giữa họ."
Như Thánh Nữ đã nói, một khi bạn thực sự đối mặt với họ, xã hội của họ không khác nhiều so với con người hay elf.
Đó chỉ là một nơi mà mọi người sinh sống.
Đó chỉ là một nơi mà họ phải sống một cách không thoải mái vì những gì Ma Vương để lại.
Vì vậy, tôi lẩm bẩm một cách lơ đãng.
"Một khi chúng ta đánh bại Ma Vương, các cuộc xung đột với ma tộc có lẽ sẽ giảm đi rất nhiều."
"Vâng, tôi tin là vậy. Đó là lý do tại sao tôi muốn đánh bại Ma Vương nhanh chóng và được mọi người trên khắp thế giới ca ngợi, hehe."
Thánh Nữ trả lời lời nói của tôi. Cô ấy vẫn mỉm cười dịu dàng như mọi khi. Bước về phía trước với khuôn mặt nhân hậu đó.
Và bây giờ tôi biết.
Nụ cười đó đang che giấu nỗi sợ hãi. Đó là một chiếc mặt nạ cô ấy đeo trên mặt để tránh gục ngã trước cái chết cuối cùng đã đến gần.
Không có chuyện cô ấy không sợ hãi.
Nói rằng cô ấy không cảm thấy sợ hãi là vô lý.
Dũng Giả và Thánh Nữ chắc chắn là những nhân vật chính tuyệt vời và những anh hùng vĩ đại, nhưng họ cũng chỉ là những người đeo mặt nạ cho phù hợp với danh hiệu của mình.
Vì tôi đang đi cùng họ, tôi đã thấy khuôn mặt không đeo mặt nạ của họ vài lần.
Khi họ nằm xuống kiệt sức và chìm vào giấc ngủ sâu, những chiếc mặt nạ tạm thời rơi ra, và tôi có thể thấy khuôn mặt họ méo mó vì sợ hãi.
Họ cuộn tròn lại phát ra những âm thanh như "ư-" như thể đang gặp ác mộng.
Không chỉ Thánh Nữ, mà đáng ngạc nhiên là ngay cả Dũng Giả cũng thỉnh thoảng làm vậy.
Chuyện đó đã xảy ra ngay đêm qua.
Họ không tỉnh dậy trong cuộc tấn công bất ngờ của ma tộc, nhưng họ lại thể hiện những mặt của bản thân mà họ sẽ không bao giờ tiết lộ bình thường.
Tuy nhiên.
Tất cả chúng tôi cùng nhau giả vờ. Chúng tôi trò chuyện và mỉm cười như thể mọi thứ đều ổn, như thể không có gì sai cả.
"Hmm, tôi định đến thư viện."
"À, Dũng Giả nói anh ấy muốn xem qua các cơ sở huấn luyện của ma tộc, nên tôi nghĩ mình sẽ đến đó."
Chúng tôi thực hiện các bước để tận hưởng ngày ân hạn duy nhất còn lại.
"Vậy lát nữa gặp lại."
"Vâng~ Đừng đi đâu để bị đánh nhé."
"Làm gì có chuyện đó."
Tôi nhìn bóng lưng họ xa dần một lúc trước khi đi tiếp con đường của mình.
Thư viện của ma tộc.
Tất cả họ đều nói rằng họ cũng không biết gì về Ma Vương, nhưng tôi đến đây để phòng hờ.
"Ain."
"Ừ, sao vậy?"
Asha gọi tôi bằng một giọng nhỏ khi chúng tôi cùng nhau bước vào thư viện yên tĩnh.
"Nhân tiện, anh có đọc được ngôn ngữ của ma tộc không?"
"À, có. Anh biết. Anh đã mang theo một cuốn từ điển và đã học nó trong thời gian rảnh."
"Ồ...."
Nó không hẳn là phi thường, nhưng tôi có biết.
Từ nhỏ, tôi đã tin rằng mình không có tài năng trong hầu hết mọi thứ, vì vậy tôi nghĩ ít nhất mình nên tích lũy kiến thức.
Tôi đã đôi khi tự hỏi liệu hành trình về phía đông của mình có thể dẫn tôi đến đây không.
"Ồ... đó là một phản ứng hơi kém nhiệt tình, anh không nghĩ vậy sao?"
"Đó là một biểu hiện kinh ngạc chân thành."
Tôi đã học tiếng Elf, tiếng Người Lùn, chữ Nguyên Tố, ngôn ngữ của Thú Nhân và ngôn ngữ của Ma Tộc, nhưng thứ duy nhất tôi thực sự đang sử dụng là ngôn ngữ của Ma Tộc.
Thật cay đắng khi việc học ngôn ngữ mà tôi ít ưu tiên nhất lại trở thành thứ có ý nghĩa nhất.
Dù sao đi nữa, Asha và tôi thì thầm khi bước vào thư viện.
Có một thủ thư.
Nữ thủ thư ma tộc có sừng mang lại một cảm giác tương tự như Idrin.
Ngồi tại bàn của mình và viết nguệch ngoạc những gì có vẻ là ghi chú nghiên cứu, cô ấy liếc nhìn Asha và tôi khi nói.
"Xin hãy giữ im lặng trong thư viện... và nếu các vị cần gì, xin hãy nói nhỏ."
"..."
Liệu tất cả các thủ thư có trở nên giống nhau bất kể chủng tộc không?
Cô ấy là một con ma tộc nhưng thậm chí còn đeo kính, khiến tôi cảm thấy vui một cách kỳ lạ như thể đang nhìn Idrin.
"Các vị có thể đọc sách tự do, nhưng xin lưu ý rằng nếu có bất kỳ thiệt hại nào xảy ra, các vị sẽ phải chịu hoàn toàn trách nhiệm bồi thường."
"Ồ."
"... Vậy, các vị có câu hỏi nào không, hỡi con người?"
Có lẽ vì nghề nghiệp của mình, cô ấy nói chuyện lịch sự với con người mặc dù là một con ma tộc.
Đó là một cảnh tượng hấp dẫn một cách kỳ lạ.
Nghĩ vậy, tôi nói với cô ấy.
"Ừm, tôi có thể tìm thấy các văn bản cổ được phân loại ở đâu?"
"Có lẽ... các văn bản cổ có thể được tìm thấy giữa δ-3480-1 và ε-2538-39."
"Wow."
"?"
Liệu tất cả các thủ thư có phải ghi nhớ mã phân loại sách không?
Liệu tên của con ma tộc này có thể là Idrin không?
Tôi gật đầu với sự ngưỡng mộ trước suy nghĩ đó. Nữ thủ thư ma tộc cau mày trước phản ứng của tôi như thể nhìn thấy điều gì đó kỳ lạ.
Vậy nên.
Theo sự hướng dẫn của thủ thư, tôi đi về phía các kệ sách nơi các văn bản cổ được phân loại.
"... Không phải là quá nhiều sao?"
Nói một cách đơn giản, khối lượng sách quá lớn đến nỗi tôi không thể ngậm miệng lại được.
Nó khác biệt hoàn toàn so với những gì tôi đã gặp ở các đế quốc hay vương quốc của con người.
Không giống như lịch sử loài người, lặp đi lặp lại các chu kỳ phá hủy và xây dựng lại, các ghi chép đã được bảo tồn nguyên vẹn ở một nơi không thay đổi trong hàng ngàn năm.
"Với nhiều sách như vậy, không thể nào không có gì về Ma Vương hay các giải pháp."
"Có vẻ như không thể tìm thấy một văn bản như vậy trong nửa ngày đâu, Ain...."
Sau khi thở dài một hơi, tôi vỗ đầu Asha khi cô ấy lẩm bẩm rằng lẽ ra cô ấy không nên đi cùng, rồi rút cuốn sách đầu tiên ra khỏi kệ.
"Một Nghiên Cứu về Việc Tiêu Diệt Con Người"
Khoan, cái gì đây?
"... Cái này hơi."
Tôi đặt cuốn sách đó lại và rút cuốn tiếp theo ra.
"Những Mánh Khóe để Giết Con Người"
Không.
"..."
Tôi cũng đặt cuốn sách đó lại lên kệ và nhặt một cuốn khác.
"Chính Sách Tiêu Diệt Con Người"
A.
"A...."
Tôi đã xem xét hàng chục cuốn sách theo thứ tự, nhưng tất cả đều nói về việc giết hoặc lừa dối con người.
"Hmm, việc này có ý nghĩa không?"
"..."
Asha nhìn tôi trong khi cầm cuốn từ điển tôi đưa cho cô ấy.
Vẻ mặt cô ấy đã đầy nghi ngờ. Cô ấy đang hỏi tôi liệu việc này có thực sự ý nghĩa không.
Nghĩ lại thì, ma tộc và con người đã có mối quan hệ tồi tệ khủng khiếp vào thời cổ đại.
Nhưng dù nó có tồi tệ đến đâu, chắc chắn không phải tất cả các văn bản cổ đều là sách ghét con người.
Tôi phủ nhận suy nghĩ này và tiếp tục tìm kiếm trong các cuốn sách.
Lũ khốn điên rồ này.
Vô số văn bản cổ đều nói về các phương pháp giết người.
Thỉnh thoảng có những loại sách khác xen lẫn, nhưng hầu hết là các văn bản ghét con người, khiến tôi bắt đầu tự hỏi, giống như Asha, liệu việc này có ý nghĩa không.
Vì vậy, để đề phòng, tôi lại đến gần thủ thư và hỏi về việc phân loại các văn bản cổ, nhưng cô ấy nói rằng thư viện này quá cũ để có sự phân loại chi tiết như vậy.
Cô ấy chỉ bảo tôi cứ đâm đầu vào mà tìm cuốn sách tôi muốn.
Cô ấy còn là một thủ thư tồi tệ hơn cả Idrin.
Vì vậy, tôi đã xem xét các văn bản cổ trong một giờ, hai giờ, liên tục.
Bầu trời hoàn toàn tối đen do kết giới, nên tôi không thể thấy mặt trời đi qua và lặn, và phải xem giờ bằng đồng hồ.
Asha cuối cùng nằm dài ra.
Khi tôi hỏi liệu cô ấy có thể phân loại sách bằng ma thuật không, cô ấy đã đá vào ống chân tôi rồi nằm xuống sàn.
Cô ấy đang càu nhàu về việc chúng tôi đang làm gì trong những khoảnh khắc có thể là cuối cùng của mình.
Vậy nên.
"Chúng ta hãy tìm thêm 30 phút nữa rồi đi. Anh cũng đói rồi, nên chúng ta có thể ăn và tiếp tục chuyến tham quan mà chúng ta chưa hoàn thành hôm qua."
"... Thật không?"
"Ừ."
Tôi nói với một nụ cười khổ.
Có vẻ như khó tìm được sự giúp đỡ từ các văn bản cổ.
Tìm cuốn sách tôi muốn trong các kệ sách không có sự phân loại đúng đắn giống như mò kim đáy bể.
Vì vậy, tôi đặt lại cuốn sách giết người mà tôi đang cầm và rút ra một cuốn khác.
"Tại Sao Con Người Gọi Sừng Của Ma Tộc Là Tay Cầm Tiện Dụng"
- Cái đêm ân ái cuồng nhiệt đó. Dục vọng của con người là thứ duy nhất vượt qua cả ma tộc....
"Không, chết tiệt."
Bây giờ còn có cả văn học khiêu dâm xen lẫn.
Những người sống ở thời cổ đại có đầu óc thực sự lệch lạc.
Tôi đặt nó lại lên kệ, nhưng Asha, thấy vẻ mặt cau có của tôi, lại rút nó ra và mở ra.
Rồi cô ấy bắt đầu đọc, so sánh với từ điển.
"Ồ...."
"Không, Asha...?"
Tôi không muốn nghe nội dung, nhưng Asha lẩm bẩm với vẻ thích thú.
"Hắn nắm lấy sừng của tôi bằng cả hai tay và lắc chúng một cách mạnh mẽ.... Thứ khổng lồ tiến vào miệng tôi còn quái dị hơn bất kỳ con ma tộc nào tôi từng gặp, và khi tôi ngậm trọn nó trong miệng, tôi cũng bắt đầu ướt át...."
"Dừng lại, đủ rồi."
Cô ấy cố tình đọc to lên.
Chuyện này làm tôi phát điên.
"Khi con người bắt tôi cúi xuống và bắt đầu hành sự trong tư thế như thú vật, tôi đã mất trí vì cảm giác tê dại dâng lên từ thắt lưng...."
"Không, anh đã nói dừng lại...."
"Tôi sớm cảm thấy một khoái cảm khác từ con người đang nắm chặt sừng tôi và thúc mạnh. Phải. Sừng của một con ma tộc là vùng kích thích.... Ồ... nó nói vậy sao? Em có nên tạo ra vài cái sừng bằng ma thuật không, Ain?"
"..."
Trong khi đó, thủ thư đã đến gần và đang đứng sau Asha.
Với vẻ mặt nghiêm nghị, cô ấy nhìn qua lại giữa Asha và tôi, rồi nhanh chóng lấy cuốn văn học khiêu dâm từ tay Asha và cảnh cáo chúng tôi.
"Xin hãy giữ im lặng. Hơn nữa, cô không nên đọc to những tài liệu tục tĩu như vậy ở đây, hỡi người phụ nữ con người."
"Tôi xin lỗi."
Tôi cúi đầu xin lỗi thủ thư.
Asha chỉ nhìn tiếc nuối vào cuốn sách cô ấy đang đọc.
Chà.
Bất chấp sự náo động ngắn ngủi đó, tôi đã chăm chỉ tìm kiếm trong các cuốn sách trong thời gian còn lại.
30 phút đã hứa sắp hết, và Asha đứng dậy khỏi sàn, phủi bụi quần áo.
"Ain."
"Ừ, anh sẽ chỉ xem thêm một cuốn sách nữa."
Nói vậy, tôi rút cuốn tiếp theo ra.
Thứ tôi cầm là một bản ghi mỏng chỉ gồm vài trang giấy.
Tôi đọc tiêu đề.
"Màu Xám Tro"
"Ơ...."
Tiêu đề ngắn gọn. Nhưng mạnh mẽ.
- Nasatya van Gregorius.
Và cái tên được viết bên dưới còn dài hơn và mạnh mẽ hơn nữa.
Đó rõ ràng là tên của người cổ đại mà tôi đã theo đuổi.
Tôi đờ đẫn nhìn nó và lật sang trang tiếp theo.
- Ta đã thấy.
- Ta đã thấy một cô bé cố gắng không quỳ gối trước màu xám tro.
- Đứa trẻ đã gào khóc. Nói rằng nó không muốn. Nói rằng nó từ chối.
- Nó nắm lấy ống quần của ta và hỏi tại sao.
- Tại sao nó phải đối mặt với cái chết trong tình trạng như vậy, nó gào khóc bắt ta phải cho nó câu trả lời, và chết như thế.
- Tất nhiên.
- Ta, người chỉ căm ghét màu xám tro, không thể trả lời.
- Bởi vì không ai trên thế giới này biết sự thật về màu xám tro.
- Ta cũng chỉ là một trong số những người không biết.
- Và một câu hỏi nảy sinh.
- Tại sao đứa trẻ đó lại sở hữu màu xám tro mà nó không muốn? Màu xám tro chảy từ đâu đến và biến mất ở đâu? Nguồn gốc của màu xám tro là gì?
- Ta bắt đầu nghiên cứu điều này.
- Những người khác chỉ trích ta và cuối cùng cố gắng kết tội ta là một tội phạm và giết ta, nhưng ta hoàn toàn không quan tâm.
- Đó không phải là lòng thương hại nhỏ nhen. Đó là sự tò mò thuần túy và tinh thần tìm tòi.
- Đứa trẻ đã nắm lấy ống quần của ta, gào khóc và chết chỉ đơn giản là giúp nảy mầm sự tò mò của ta.
- Chắc chắn là vậy.
Câu chuyện được viết ra.
Bắt đầu với lời tựa được viết đó, bản ghi mà tên tội phạm cổ đại đã nguệch ngoạc bắt đầu câu chuyện của mình.
"..."
Tuy nhiên.
Nó kết thúc đột ngột mà không có nội dung phi thường hay đáng chú ý nào.
Không có nhiều nội dung được bao gồm.
Nó như thể đang thì thầm để chuyển sang phần tiếp theo. Nghe như thể phần tiếp theo của câu chuyện ở nơi tiếp theo cần đến.
Để đề phòng, tôi đã tìm kiếm các bản ghi tương tự trên kệ và hỏi thủ thư, nhưng chỉ có một bản ghi của Nasatya.
Vì vậy, tôi lẩm bẩm.
"Không... nhỡ nó xuất hiện ở đây thì sao?"
Nếu nó ở sau lãnh địa của ma tộc, thì không cần phải lo lắng.
Cầm bản ghi, tôi nhìn ra ngoài qua cửa sổ nhỏ trong thư viện.
Ranh giới đen.
Dù sao tôi cũng phải đến đó, nhưng theo những gì tôi có thể thấy, không có nơi nào khác để đi ngoài việc vượt qua nó.
0 Bình luận