Arc 7: Hồi kết của cuộc hành trình

Chương 18: Mùi Hôi Thối (2)

Chương 18: Mùi Hôi Thối (2)

Trước khi vào thành phố, Thánh Nữ dừng xe ngựa và bắt đầu giải thích.     

"Chúng ta sẽ không vào hết. Chỉ có Dũng Giả, tôi, Ain, và... phải rồi, Eileen sẽ vào thành phố. Những người khác sẽ đợi ở đây."

"Tại sao?"

Đôi mắt của Asha ngay lập tức trở nên lạnh lùng khi cô lườm Thánh Nữ, nhưng Thánh Nữ chỉ mỉm cười như thể đó không phải là vấn đề lớn.

"Chà, một nhóm lớn như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý. Hai tiểu thư quý tộc với một lính đánh thuê và một nô lệ không phải là một sự kết hợp tồi."

"..."

"Ngoài ra, tôi tin rằng cô biết những người có ma pháp màu tro dễ bị phát hiện hơn ở gần biên giới và trong các thành phố lớn."

Asha bĩu môi.

Cô ấy đến gần tôi và chọc vào sườn tôi như thể không hài lòng.

Tuy nhiên, sự tương khắc giữa Thánh Nữ và những người có ma pháp màu tro là khá rõ ràng, vì vậy không thể làm gì với những lời phàn nàn của cô ấy.

Mặc dù mối quan hệ của họ không tệ, nhưng chắc chắn có một hệ thống phân cấp bị ép buộc giữa họ.

Nhưng khoan đã.

Có điều gì đó về sự kết hợp đó có vẻ không ổn.

Hai tiểu thư quý tộc, một lính đánh thuê và một nô lệ.

Cảm giác thật đáng ngại.

Có một vai trò dường như được thêm vào một cách không cần thiết.

Vì vậy, tôi hỏi Thánh Nữ.

"...Đừng nói với tôi tôi là nô lệ nhé?"

"Đúng vậy, những chiếc cùm thô kệch đó rất hợp với một nô lệ. Cậu có thích vai diễn của mình không?"

Đúng như tôi nghi ngờ, tôi là nô lệ.

Thánh Nữ, có vẻ phấn khích, thậm chí còn huýt sáo khi chỉ vào những chiếc cùm trên tay chân tôi.

Tôi không thích nó chút nào.

Tuy nhiên.

Nhìn nụ cười rạng rỡ của cô ấy, rõ ràng là cô ấy không có ý định thay đổi vai trò.

"Vì Eileen là quý tộc... Đây! Cây roi này dùng để đánh nô lệ của cô bất cứ khi nào cô buồn chán. Xin hãy diễn vai một tiểu thư quý tộc độc ác."

"Woa~ Cảm ơn, Thánh Nữ~ Lại đây! Hyah! Hyah!"

Không.

Cô ta điên rồi à?

Eileen vui vẻ nhận cây roi từ Thánh Nữ và mỉm cười rạng rỡ.

"...Cô không thể chỉ tháo những chiếc cùm này ra và coi tôi như một lính đánh thuê sao?"

Tôi ngay lập tức đề xuất một phương án thay thế, hy vọng bày tỏ sự bất bình của mình.

"Cậu nghiêm túc đề nghị rằng cậu có thể xử lý được việc mất cơ bắp do tháo những chiếc cùm đó sao? Cậu thực sự có thể xử lý được không?"

"Đúng là một tên khốn, thật sự."

Đáng ngạc nhiên, câu trả lời đến từ một hướng khác.

Dũng Giả, đang nâng một quả tạ, đã dập tắt đề nghị của tôi bằng cách hỏi liệu tôi có thể xử lý được việc mất cơ bắp hay không.

Và thế là.

Tôi thay sang bộ trang phục nô lệ tồi tàn.

"Ồ, nó hợp với cậu đấy."

"Đó không phải là một lời khen, Thánh Nữ."

"Tôi biết mà~"

"..."

Thánh Nữ, giờ đã ăn mặc như quý tộc, cười khẽ.

Bên cạnh cô là Eileen, cầm một cây roi và mỉm cười tinh quái.

Cả hai đều trang điểm khác với thường ngày, tạo nên một màn cải trang đúng nghĩa.

Và rồi.

"Dũng Giả."

"Sao lại gọi tôi, Rua?"

Dũng Giả vẫn mặc trang phục ban đầu, tay cầm một quả tạ.

"Anh có thể vui lòng đặt quả tạ xuống và thay quần áo như tôi đã yêu cầu không?"

"Tôi nghe rồi."

"Vậy bây giờ anh đang làm gì?"

"Tôi vẫn còn năm hiệp nữa."

Trước câu trả lời bình tĩnh của Dũng Giả, Thánh Nữ tự nhiên rút ra cây chùy giấu ở thắt lưng.

"Chúng ta đổi vai nhé?"

"...Tôi sẽ thay. Tôi vẫn có thể tập thể dục sau khi thay đồ."

"Nhảm nhí. Đừng có nghĩ đến việc mang quả tạ vào trong."

Với mỗi câu trả lời của Dũng Giả, Thánh Nữ lại giơ cây chùy của mình cao hơn.

"Mất cơ... Chà, nghỉ ngơi giúp cơ bắp phát triển."

"Suy nghĩ tốt. Chúng ta sẽ khởi hành ngay khi anh thay đồ xong."

"Được thôi."

Thánh Nữ tiếp tục mỉm cười trong khi giơ cây chùy của mình cho đến khi Dũng Giả thay quần áo hoàn toàn và đặt quả tạ xuống.

Càng đi xa trung tâm, an ninh có thể trở nên nghiêm ngặt hơn, nhưng bản chất thật sự lại lộ ra.

Có một mùi hương thô ráp trong không khí.

Thô lỗ.

Dữ dội và mạnh mẽ.

Hành vi của họ cho thấy sự phù phiếm, và lời nói của họ thường có thể được gọi là thô tục.

Vì thế.

Đối với những người đã sống ở biên giới, dẫn đầu bằng nắm đấm và thể hiện sức mạnh hiệu quả hơn là thảo luận về nghi thức.

"Tránh ra và đừng làm phiền chúng tôi."

Eileen đã dùng nước hoa lần đầu tiên sau một thời gian.

Với vẻ mặt kiêu ngạo, uể oải đúng chất quý tộc, cô đẩy tay tên lính gác đang cố gắng lục soát họ ra.

"Ồ, có lẽ các ngươi cũng thích roi da à?"

"Ực..."

Rồi một âm thanh vang lên: Vút!

Đó là tiếng roi quất vào lưng tôi.

"Hahaha, nhìn cách nó quằn quại khi bị roi quất kìa. Thú vị không?"

"..."

Con đàn bà điên.

Eileen tiếp tục vung roi vào tôi mà không có chút tội lỗi nào, mỉm cười rạng rỡ.

Dĩ nhiên, nó có hiệu quả.

Những tên lính gác đang hung hăng cố gắng lục soát xe ngựa đã do dự trước khí thế đáng sợ của Eileen.

Bỏ qua việc lưng tôi đang đau rát, những tên lính gác cuối cùng cũng nhìn Eileen như thể cô ta bị bệnh tâm thần và thì thầm với nhau.

"Nô lệ, đừng chỉ im lặng chịu đòn. Kêu lên như một con lợn đi. Thật nhàm chán khi ngươi không la hét."

"..."

"Nô lệ không trả lời à?"

Vút!

"Ngươi, con chó..."

"Một nô lệ dám lên tiếng sao?"

Vút!

Sau khi bị đánh không ngừng như vậy, những tên lính gác đang thì thầm cuối cùng cũng nói với Eileen.

"...Chúng tôi đã kiểm tra đủ rồi, cô có thể đi qua."

"Chậc... Nếu các ngươi cho chúng ta qua sớm hơn, nô lệ của ta đã không bị đánh như thế này. Đi thôi."

Nó khá hiệu quả.

Và rồi.

Sau khi vào thành phố, Eileen mỉm cười rạng rỡ với tôi khi tôi đi bên cạnh xe ngựa.

"Cảm giác thật tuyệt!"

"Đồ khốn nạn."

Vút!

Không, chết tiệt. Tại sao lại đánh tôi nữa?

"Nói nhiều quá. Nô lệ nên đi mà ngậm miệng lại."

"Cô đúng là điên rồi, tôi sẽ xử lý cô sau—Á!"

"Tên hạ đẳng này dám cãi lại!"

Vút!

Có vẻ như giao du với Horn đã khiến cô ta càng thêm điên loạn.

Và thế là.

Chúng tôi tìm được một nhà trọ phù hợp và đi vào trong.

"Eileen, cô có tài diễn xuất đấy! Cô đúng là quý tộc thực sự."  

"Tôi đã thấy nhiều rồi!"

Thánh Nữ bận rộn trò chuyện với Eileen trong khi chữa trị những vết roi hằn trên lưng tôi.

"Hehe, chỉ vì cô đã thấy điều gì đó không có nghĩa là cô có thể bắt chước được."

"Tôi đã dồn hết những nỗi bực tức dồn nén của mình vào đó!"

Người bị đánh và người nhận được lời khen là khác nhau.

Toàn bộ cảnh tượng thật kỳ quái.

"Này, Dũng Giả."

"Tôi đang bận, đừng nói chuyện với tôi."

Một người phụ nữ điên vẫn còn phấn khích, miệng kêu "Hyah! Hyah!" trong khi chơi với cây roi.

"Đệ tử của anh bị đánh mà anh không nói một lời nào sao?"

"Tôi không nhớ đã nuôi một đệ tử rên rỉ vì chuyện như thế."

Một người kỳ lạ vỗ tay và thích thú khi nhìn thấy ai đó bị đánh như chó.

"Đồ khốn."

"Nhấc tạ lên đi. Tôi đã lén mang nó theo."

"Thánh Nữ, tên khốn này đã lén mang theo một quả tạ."

Và một gã mà trong đầu không có gì ngoài suy nghĩ về tạ.

"Dũng Giả, anh thấy lời tôi nói buồn cười lắm à?"

"À."

Tôi sẽ nói lại lần nữa, đây thực sự là một cảnh tượng kỳ quái.

Dù sao đi nữa.

Sau khi tình hình đã ổn định phần nào, Thánh Nữ là người đầu tiên lên tiếng.

"Đầu tiên, tôi xin lỗi vì đã để cậu bị đánh roi như một nô lệ. Nhưng có lý do cho việc đó."

"...Có lẽ cô không thích thái độ của tôi?"

"Đúng vậy~"

"..."

À.

Nếu cô ấy không phải là người đã cứu mạng tôi, tôi đã rút kiếm ngay lập tức. Thật đáng tiếc.

Thánh Nữ, thấy vẻ mặt của tôi buồn cười, đã cười khúc khích và bắt đầu giải thích.

"Tôi chỉ đùa thôi. Cậu có biết gì về đặc điểm của thành phố này không?" 

"Không. Tôi thậm chí còn chưa biết tên thành phố."

Cả tôi, Eileen, và Dũng Giả, người mà trong đầu không có gì ngoài cơ bắp và tập luyện, đều không biết gì về thành phố này.

"Tên thành phố là Barba, một thành phố lớn ở rìa biên giới của Cộng hòa Sillon."

"Ừm... tôi chưa bao giờ nghe nói về nó."

Tôi vẫn không biết gì cả.

Trước khi bị đội truy đuổi săn lùng, tôi thường nghiên cứu kỹ thông tin về các điểm đến của mình, nhưng bây giờ tôi chỉ đi theo mà không biết nhiều.

"Chà... đó là một thành phố tượng trưng cho tự do, nhưng là một loại tự do khác với những gì Cộng hòa Sarabati theo đuổi."

"Một sự tự do khác?"

"Hợp pháp hóa nô lệ phi nhân, chợ đen về đêm, và các đấu trường ngầm. Ba điều này chủ yếu đại diện cho sự tự do mà thành phố này theo đuổi."

"À."

Tôi nghĩ tôi hiểu họ đang theo đuổi loại tự do nào.

Đó là một thành phố kỳ lạ cho phép các hoạt động man rợ và nguyên thủy.

"Vì vậy, vai nô lệ là cần thiết. Tôi không giao nó chỉ để hành hạ cậu đâu, được chứ?" 

Thánh Nữ giải thích rằng việc giao cho tôi vai nô lệ không phải để hành hạ tôi.

Tuy nhiên.

"Hyah!"

"...Người này có vẻ chỉ muốn hành hạ tôi thôi."

Eileen trông như thể cô ấy chỉ đơn giản muốn vung roi vào tôi.

"Hừm, đây có thể là một sai lầm trong việc phân vai... Nhưng diễn xuất tốt, nên cứ coi như là ổn thỏa nhé?"

"Không, không ổn chút nào."

Tôi lườm Eileen trong khi nói với Thánh Nữ, người khó xử nhếch môi và đổi chủ đề.

"Dù sao thì~ Chúng ta sẽ điều tra những nơi tôi đã đề cập. Chợ nô lệ, chợ đen, và đấu trường ngầm."

"Chà, vâng. Tôi hiểu."

"Chỉ cần lưu ý rằng những hoạt động này được hoạt động hợp pháp tại thành phố này, vì vậy hãy nhận thức rõ ranh giới giữa các hoạt động hợp pháp và bất hợp pháp."

Thánh Nữ nói điều này trong khi véo mạnh vào sườn Dũng Giả.

"Đau."

"Anh nghe hết chưa, Dũng Giả?"

"Chẳng phải cô nói là phá hủy mọi thứ sao?"

Dĩ nhiên, anh ta chẳng nghe gì cả.

Dũng Giả đang tập trung vào quả tạ của mình hơn là lời giải thích của Thánh Nữ.

"...Đặt quả tạ đó xuống ngay bây giờ."

"Hừm, mất cơ... Được rồi, tôi sẽ nghe."

Thánh Nữ mỉm cười và vặn cơ sườn của anh ta.

Lực nắm của cô ấy hẳn phải cực kỳ mạnh, vì các cơ bắp bị vặn xoắn với một tiếng rắc.

"Hyah!"

À, cô im đi được không.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!