Chương 4: Đêm Trước Cơn Bão (4)

Những người lính gác tiến lại gần xe ngựa của chúng tôi.

Trái ngược với quan niệm phổ biến cho rằng họ là những binh lính cấp thấp, lính gác cổng thành thường bao gồm nhiều cựu binh dày dạn kinh nghiệm.

Mặc dù thế giới tương đối hòa bình, việc quyết định cho phép ai vào thành phố vẫn là một nhiệm vụ quan trọng.

Tôi chạm mắt với những người lính đang đến gần trước khi kín đáo quay lại nhìn vào bên trong xe ngựa.

Eileen đang tỏa ra một khí thế kỳ lạ.

Thứ năng lượng mà tôi thỉnh thoảng cảm nhận được từ những cá nhân mạnh mẽ chúng tôi gặp trên đường đi giờ đây đang bao quanh cô ấy.

Tất nhiên, vẻ mặt sợ hãi của cô ấy không thể bị che giấu bởi những thứ như vậy.

"Tiểu thư Eileen Frisia Delphinium."

"V-vâng..."

Quyết định chỉ vào thành phố với Eileen và tôi là một tính toán hợp lý.

Thân phận quý tộc không thể chối cãi của cô ấy là con gái một bá tước.

Và thực tế là cô ấy đến tàn tích Bercio muộn hơn chúng tôi, có khả năng tránh được bất kỳ cuộc chạm trán nào với các Thánh Kỵ Sĩ.

Tuy nhiên, nhìn cô ấy run rẩy như vậy khiến tôi tự hỏi liệu chọn cô ấy có phải là một sai lầm hay không.

"Tiểu thư, xin đừng run nữa."

"Hộc, phù... hmmm, haaa... T-tôi hiểu rồi."

Ngay cả khi đồng ý, cô ấy vẫn nói lắp bắp và hít thở sâu vài lần, điều này khá đáng lo ngại.

"Hãy hành động quý phái, kiêu ngạo và thư thái trong cả lời nói và hành vi."

"Vâng..."

Mặc dù rõ ràng là một tiểu thư quý tộc, nhưng tất cả những gì cô ấy thể hiện cho đến nay chỉ là một cô gái trẻ con, không khác gì một thường dân bình thường.

"Từ giờ trở đi, đừng dùng kính ngữ như vậy. Tôi chỉ là một mạo hiểm giả được cô thuê, vì vậy xin hãy giữ đúng vai diễn, thưa tiểu thư."

"..."

Phải.

Nếu Lucia Vicente Todorica Seymour đi cùng chúng tôi và đảm nhận vai trò này, cô ấy sẽ đáng tin cậy hơn nhiều.

"Người đánh xe. Trình giấy tờ tùy thân."

"À, vâng. Đây ạ."

Trong khi tôi đang suy nghĩ điều này, những người lính gác cuối cùng cũng đến chỗ xe ngựa của chúng tôi, và bất chấp mọi lo lắng, tôi phải quay lại đối mặt với họ.

Tôi nhanh chóng xuất trình thẻ mạo hiểm giả của mình và chào người lính gác bằng một nụ cười thân thiện.

"Một mạo hiểm giả hạng trung. Mục đích của cậu khi đến thành phố này là gì?"

"Tôi là Ain, một mạo hiểm giả đến từ Cộng hòa Sarabati. Tôi dừng lại ở đây để bổ sung nhu yếu phẩm và hiện đang được thuê bởi tiểu thư quý tộc trong xe ngựa này."

Trong những tình huống này, tốt nhất là luôn giữ thái độ khiêm tốn và mỉm cười vui vẻ.

Ngay cả những người lính gác nghiêm khắc và khó tính nhất cũng vẫn là con người, và họ thường không nhổ nước bọt vào một khuôn mặt đang cười.

"Hừm, vậy tôi sẽ cần kiểm tra giấy tờ tùy thân của tiểu thư và khám xét xe ngựa, nếu cậu không phiền."

"Ôi chà, có chuyện gì sao?"

Và khi chúng tôi tiếp tục nói chuyện, thông tin mà chúng tôi tò mò tự nhiên được hé lộ.

"Giáo Quốc đã gửi một thông báo chính thức. Họ nói rằng có những tội phạm nguy hiểm đang chạy trốn, vì vậy chúng tôi cần tăng cường kiểm tra."

"Cái gì? Đáng sợ quá..."

Nghi ngờ của tôi đã đúng.

Giáo Quốc đang truy đuổi chúng tôi.

Những Thánh Kỵ Sĩ và linh mục đó hẳn đã thành lập một đội chinh phạt và đang theo dấu chúng tôi, ngày càng đến gần hơn.

"Đúng vậy. Bây giờ, cậu cứ ngồi yên đó. Chúng tôi cần xác minh danh tính hành khách của cậu và khám xét xe ngựa."

"À, vâng! Tôi hiểu rồi! Tôi sẽ đợi ở đây."

"Tốt, cảm ơn vì sự hợp tác. Cậu là một thanh niên đàng hoàng, hiếm thấy ngày nay đấy."

Trong khi nghĩ vậy, tôi vẫn đáp lại người lính gác với vẻ mặt tươi cười và giọng điệu tôn trọng, rồi ngồi lại vào ghế đánh xe.

Họ gật đầu với tôi và di chuyển về phía sau xe ngựa nơi Eileen đang ngồi.

Bây giờ cô ấy chỉ cần đối đáp với lính gác bằng phong thái quý tộc tự nhiên.

Tôi đã câu giờ cho cô ấy bằng cách giữ chân lính gác, nên tôi hy vọng cơn run rẩy của cô ấy đã giảm bớt đôi chút.

Với suy nghĩ đó, tôi kín đáo quay đầu lại.

Và rồi.

"Thưa tiểu thư, tôi xin lỗi, nhưng xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân."

"Hừm, chuyện này thật phiền phức."

Giọng nói trả lời người lính gác chắc chắn là của Eileen, nhưng sắc thái và vẻ mặt thong thả, chán chường thì hoàn toàn không phải của cô ấy.

"..., Do thông báo chính thức từ Giáo Quốc, chúng tôi không còn cách nào khác. Xin hãy thông cảm."

"Chà, cũng khó mà trách các ngươi được. Đây, cầm lấy."

"Vâng, xin vui lòng đợi trong khi chúng tôi xác minh."

"Haizz... Ta hy vọng chuyện này kết thúc nhanh chóng."

"Đã rõ."

Khoan đã, ai thế kia?

Ở đó có một người phụ nữ đang cầm hờ hững cây trượng nạm ngọc bằng một tay trong khi chống cằm lên tay kia sau khi đưa giấy tờ tùy thân với một cử chỉ khó chịu.

Tiểu thư trẻ con luôn vui vẻ và tươi sáng đâu rồi? Thay vào đó là một quý tộc thực thụ chán ngán sự đời.

Vắt chéo chân một cách khác thường để lộ làn da trắng ngần và nhịp nhịp mũi giày, cô ấy nhìn những người lính gác đang kiểm tra giấy tờ của mình với vẻ chán chường rõ rệt.

"Vâng, đã xác nhận. Tiểu thư Eileen Frisia Delphinium của gia tộc Bá tước Delphinium từ Vương quốc Haven."

"Ta có thể vào thành phố bây giờ chưa? Chuyến đi đã khá mệt mỏi rồi."

Cách nói chuyện trịch thượng của cô ấy với mọi người khá ấn tượng.

Giọng điệu của cô ấy, ánh mắt của cô ấy—mọi thứ đều chuẩn mực sách giáo khoa quý tộc.

"À... vâng. Tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi có thể nhanh chóng khám xét xe ngựa của cô như một bước cuối cùng không?"

"Ha, nếu ngươi nói rằng ngươi muốn khám xét xe ngựa của một quý tộc, ta thấy điều đó khá xúc phạm đấy."

Ngay cả tiếng cười ngắn ngủi, đầy vẻ hoài nghi của cô ấy cũng hoàn hảo.

"Nhưng Giáo Quốc đã gửi thông báo chính thức yêu cầu tất cả xe ngựa vào thành phố phải được khám xét bất kể địa vị, vì vậy chúng tôi không còn lựa chọn nào khác, thưa tiểu thư..."

"Hừm, ngươi có gánh nổi hậu quả không? Sau khi khám xét xe ngựa của ta, ngươi có thể nhận được thư khiếu nại từ gia tộc Bá tước Delphinium đấy."

"..."

Wow, vãi thật.

Chỉ nghe cô ấy nói thôi, cô ấy giống như một nữ quý tộc phản diện hoàn hảo.

Nếu cô ấy thực sự như thế này, cô ấy có thể thản nhiên tàn sát cả trăm thường dân nghèo khổ vì buồn chán mà vẫn còn dư sức lực.

Những người lính gác im lặng và bồn chồn, không biết phải làm gì để đáp lại lời của Eileen.

Họ phải tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt do thông báo của Giáo Quốc, nhưng đột nhiên một tiểu thư quý tộc lạ mặt nào đó lại can thiệp.

Họ nên không tuân theo thông báo và mạo hiểm làm phật lòng Giáo Quốc, hay làm tới cùng và hứng chịu cơn thịnh nộ của giới quý tộc vương quốc?

Đối với những người lính gác tốt nhất cũng chỉ là quý tộc nhỏ hoặc vẫn là thường dân, không thể có tình thế tiến thoái lưỡng nan nào tồi tệ hơn.

Sau một lúc im lặng, tiếng cười phát ra từ môi Eileen.

"Hehe, ta chỉ đùa thôi. Như ta đã nói trước đó, cũng khó mà trách các ngươi được. Chỉ cần làm nhanh lên."

"..., Cảm ơn. Mọi người, hoàn thành việc khám xét nhanh chóng nào."

Không phải tiếng cười khúc khích "ehehe" hay "uhihi" thường ngày của cô ấy, mà là tiếng cười của một người đang nói chuyện với cấp dưới của mình.

Ngay khi Eileen cho phép, những người lính gác đã khám xét xe ngựa một cách hiệu quả, nhìn quanh rất nhanh, rồi lại xếp hàng để thưa chuyện với cô ấy.

"Cảm ơn. Chúng tôi đã xác nhận không có gì đáng ngờ trong xe ngựa."

"Hừm, vậy ta đi được chưa?"

Eileen gõ nhẹ cây trượng nạm ngọc và nhếch mép.

"Vâng, cô có thể vào thành phố. Cảm ơn vì sự hợp tác, Tiểu thư Delphinium."

"Được rồi, làm tốt lắm."

Cô ấy gõ vào cửa sổ nối với ghế đánh xe sau khi đuổi những người lính gác đang cúi chào bằng một lời tạm biệt hờ hững.

"Người đánh xe, đi thôi. Ta muốn nghỉ ngơi ngay khi vào trong."

"Vâng, thưa Tiểu thư Delphinium."

Tôi nhẹ nhàng giật dây cương để những con ngựa di chuyển trở lại.

Lúc này, ánh mắt của những người lính gác chứa đựng một sự thương hại tinh tế khi họ nhìn tôi.

Trong tâm trí họ, tôi dường như đã trở thành một mạo hiểm giả tội nghiệp được thuê bởi một nữ quý tộc khó tính, buộc phải chịu đựng một hành trình gian khổ.

Và thế là.

Xe ngựa của chúng tôi tiến vào thành phố.

"Ọe..."

Từ bên trong xe ngựa vang lên âm thanh kinh tởm của ai đó đang nôn thốc nôn tháo, và tôi không tin nổi cứ ngoái đầu lại trong khi lái xe.

"Thôi nào, cô đã làm tốt như vậy, sao giờ lại ra nông nỗi này?"

"Ợ, ọe... N-nhưng vai diễn đó không hợp với tôi chút nào... hức..."

Cô ấy đã trở lại con người bình thường của mình, trông hoàn toàn thảm hại khi trút hết ruột gan.

"Với một người tuyên bố như vậy, cô đã đóng vai quý tộc cực kỳ tốt đấy. Cô học cách làm điều đó ở đâu vậy?"

"Oa... chẳng có gì để học cả, mọi người trong giới thượng lưu đều hành động như vậy... Bất cứ khi nào tôi đến các buổi vũ hội, có rất nhiều tiểu thư quý tộc khác sẽ cười nhạo tôi như thế... hức."

À.

Hóa ra cô học được điều này vì từng là người phải hứng chịu nó.

"..., Họ cười nhạo ngay cả con gái của một gia tộc bá tước danh giá sao?"

"Hức, a, tôi thấy đỡ hơn rồi... Sự danh giá thuộc về những người lớn trong gia đình, không phải tôi. Nếu tôi tỏ ra ngây thơ, tôi sẽ tự nhiên bị xâu xé... những cuộc đấu đá quyền lực giữa các tiểu thư quý tộc quá mệt mỏi."

Nói xong, Eileen ném chiếc mũ chóp nhọn ra, quăng cây trượng nạm ngọc lên nệm và gục xuống.

Nói cách khác, cô ấy tan chảy thành một vũng nước.

"Được rồi, nghỉ ngơi đi."

"Cảm ơn..."

Và thế là tôi lái xe ngựa về phía một nhà trọ thích hợp với Eileen trong tình trạng đó.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!