Đó là một từ dễ thương phát ra từ miệng Lucy.
So với bao nhiêu thứ cô ả từng nói trước đây, thì "tiểu thư ngốc nghếch" chẳng thấm vào đâu.
Nghe thì không dễ chịu gì, nhưng cũng chưa đủ để khiến cô tức giận.
Có nhiều lời nói tồi tệ hơn nhiều từ những kẻ có nhân cách tồi tệ trong xã hội.
Lý do Joy bối rối đơn giản là vì cô đã nghe những từ bất ngờ vào một thời điểm bất ngờ.
Tiểu thư ngốc nghếch?
Mình không biết là ngoài anh trai mình ra còn có người dám gọi mình là kẻ ngốc đấy.
Rõ ràng đến thế sao?
"Trông tôi có vẻ ngốc nghếch lắm à?"
"Ồ, xin lỗi. Tôi lỡ lời."
Lucy nói vậy, nhưng cô ta có vẻ chẳng thấy hối lỗi chút nào.
Khóe môi cô ta nhếch lên và cái cử chỉ tay che miệng đáng ghét đó rõ ràng là một sự khiêu khích.
Lúc đầu, Joy không để tâm lắm đến từ "tiểu thư ngốc nghếch", nhưng sau khi thấy hành động của cô ta, cô cảm thấy hơi tức giận.
"Cô vào được Tierra Mars là nhờ tôi, vậy mà cô lại nói những lời như thế. Quá đáng lắm đấy."
"Chẳng phải sự thật là Tiểu thư Ngốc nghếch mong đợi được đền đáp cho lòng tốt của mình sao? Ha ha. Cô đúng là nhỏ mọn so với một tiểu thư công tước đấy."
Cô ta lại gọi mình là Tiểu thư Ngốc nghếch.
Và cô ta còn gọi mình là nhỏ mọn?!
Lương tâm mình không cho phép mình nói điều đó là sai, nhưng nó khiến mình càng tức điên hơn!
Tại sao mình phải nghe những lời này sau khi đã đãi cô ta ăn ở Tierra Mars chứ!
Joy, người đang dần rơi vào bẫy khiêu khích của Lucy, đã hoàn toàn quên mất rằng ngay từ đầu cô không muốn gây thù chuốc oán với Lucy.
Mình nên làm gì đây?
Làm thế nào để đập tan cái thái độ kiêu ngạo của Lucy?
Phải rồi.
Đúng rồi.
Ngày mai có kỳ thi Soul Academy.
"Lucy, ngày mai cô sẽ tham gia kỳ thi Soul Academy đúng không?"
"Phải."
"Tôi sẽ chứng minh cho cô thấy trong kỳ thi rằng tôi không hề nhỏ mọn."
"Bằng cách nào?"
"Hãy cá cược vào kết quả kỳ thi đi. Nếu tôi đạt điểm cao hơn Lucy, thì cô còn tệ hơn tôi và cô không có quyền gọi tôi là nhỏ mọn nữa, đúng không?"
Lucy cười khúc khích trước lời nói của Joy rồi trả lời.
"Vậy nếu tôi đạt điểm cao hơn, tôi có thể gọi cô là Tiểu thư Ngốc nghếch chứ?"
"Tôi chấp nhận danh hiệu đó."
Joy hoàn toàn không nghĩ mình sẽ thua.
Vì Lucy là người thừa kế của gia tộc Allen, khả năng thể chất của cô ta có vẻ đã cải thiện nhiều, nhưng chỉ có thế thôi.
Kỳ thi Học viện không chỉ có mỗi thực hành.
Bài thi viết quan trọng hơn nhiều.
Theo tin đồn, Lucy, người đã bỏ bê việc học từ lâu, không thể nào đạt điểm cao hơn cô được.
Làm sao cô ta, người còn đang phải lo lắng xem có đậu nổi kỳ thi Học viện hay không, có thể đánh bại Joy chứ?
"Cô cứ chờ mà xem!"
Tôi sẽ đảm bảo mình đạt điểm số áp đảo, để không bao giờ phải nghe từ "Tiểu thư Ngốc nghếch" nữa.
…
Ngay cả khi đến trước cánh cổng sắt khổng lồ bảo vệ lối vào Soul Academy, tôi vẫn như người mất hồn.
Tôi không thể tỉnh táo lại vì chuyện xảy ra hôm qua cứ lởn vởn trong đầu.
Làm sao tôi có thể gọi Joy là "Tiểu thư Ngốc nghếch" ngay trước mặt cô ấy chứ!
Tất nhiên, đó không phải ý định của tôi.
Tôi thậm chí còn không gọi tên Joy.
Tất cả những gì tôi nói với cô ấy là, "Nó thực sự rất ngon."
Nhưng rồi kỹ năng Mesugaki chết tiệt đã bóp méo lời tôi nói và gọi cô ấy là tiểu thư ngốc nghếch!
Khi Joy lần đầu rủ tôi ăn cùng, lẽ ra tôi nên từ chối.
Tôi biết bộ dịch Mesugaki sẽ là một thảm họa mà.
Nhưng vấn đề là tôi đã chối bỏ hiện thực vì bị cuốn vào tình huống tuyệt vời khi được ăn cùng nhân vật mình yêu thích tại Tierra Mars.
Thực ra, mọi chuyện vẫn ổn cho đến giữa bữa ăn.
Nếu lời nói của tôi bị bóp méo, chẳng phải tốt hơn hết là không nói gì sao?
Chiến lược đó đã hoạt động tốt.
Tôi nhớ không khí bữa ăn khá vui vẻ.
Joy chắc hẳn rất thích đồ ăn ở Tierra Mars vì cô ấy luôn nở nụ cười vừa dịu dàng vừa tàn nhẫn trên môi trong suốt bữa ăn.
Nụ cười của cô ấy trông như đang tính kế chôn sống ai đó, nhưng xét theo tính cách của cô ấy, tôi nghĩ cô ấy chỉ cười vì đang vui thôi.
Tuy nhiên, bầu không khí đã thay đổi sau khi tôi gọi cô ấy là tiểu thư ngốc nghếch.
Cô ấy nhìn chằm chằm tôi, môi mím chặt.
Khó mà đoán chính xác cảm xúc của cô ấy qua vẻ bề ngoài, nhưng tôi có thể nhận ra cô ấy đang khó chịu.
"Trông tôi có vẻ ngốc nghếch lắm à?"
Nếu không, cô ấy đã chẳng hỏi tôi câu đó với giọng điệu gay gắt như vậy.
Khi nghe thế, tôi hoảng loạn và cố gắng xin lỗi để cứu vãn tình hình.
"Tôi xin lỗi! Tôi lỡ lời."
Tuy nhiên, lời xin lỗi tôi thốt ra mà không suy nghĩ lại nghe hoàn toàn khác khi thoát khỏi miệng tôi.
"Ồ, xin lỗi. Tôi lỡ lời."
Đó rõ ràng là một sự khiêu khích.
Nghĩ đến việc biểu cảm của Joy trở nên dữ dằn hơn ngay khi nghe câu đó, chắc cô ấy cũng hiểu theo nghĩa tương tự.
Sau khi nói xong câu đó, mặt cô ấy trắng bệch và chắc là đã nói bất cứ điều gì nảy ra trong đầu.
Joy chắc chắn đã tức giận.
Hự.
Toi đời rồi.
Tôi đã tự tay phá hỏng cơ hội thân thiết với nhân vật mình yêu thích nhất.
Ngay cả khi không có chuyện đó, một người mang danh tiếng xấu xa như vậy sẽ bị coi là kẻ tuyệt đối không nên lại gần, vì cô ta quá thô lỗ.
<Nhóc con, cháu định tự dằn vặt về chuyện hôm qua đến bao giờ nữa?>
Tôi quay lại thực tại sau khi nghe giọng ông già, nhưng tâm trạng u ám vẫn còn đó.
<Hối tiếc quá khứ thì thay đổi được gì chứ? Cháu nên làm tốt việc trước mắt đi.>
‘Nhưng ông nội ơi.’
<Hiểu lầm có thể giải quyết khi gặp lại sau này mà. Và để gặp lại tiểu thư đó, cháu phải đậu kỳ thi học viện đã, đúng không?>
…
Đúng thật.
<Chẳng phải cháu đã nói Joy tuy có vẻ ngoài dữ dằn nhưng bản tính lại rất tuyệt vời sao? Nếu sau này nói chuyện lại, cô ấy sẽ hiểu thôi.>
‘Liệu cháu có thể giải thích đàng hoàng bằng lời của mình không?’
Ông già im bặt sau khi nghe câu hỏi của tôi.
Sao một người vừa nói hay thế lại đột nhiên im lặng vậy?
Ý ông là ông không thể đảm bảo rằng cháu có thể giải thích đàng hoàng sao, ông nội?
Thế này thì quá đáng lắm rồi đấy.
Những lúc như thế này, ông nên nói với cháu là sẽ ổn thôi, dù đó là lời nói dối cũng được.
Cháu không hiểu sao ông già này lại là hiệp sĩ được yêu thích nhất trong các câu chuyện anh hùng từ hai trăm năm trước.
Chắc ông đã hối lộ đám người hát rong trước khi chết rồi.
Ông chắc chắn đã đút lót để họ tô vẽ những chiến công của mình cho thật đẹp.
Nếu không thì làm sao giải thích được sự khác biệt một trời một vực giữa Ruel trong truyền thuyết và lão già trong cây chùy này chứ!
Sau khi trút giận trong lòng, tâm trạng chán nản của tôi cũng vơi đi một chút.
Haa.
Sẽ không dễ để giải tỏa hiểu lầm, nhưng nếu tôi không vào được học viện, tôi thậm chí sẽ chẳng có cơ hội đó.
Dù sao thì, nếu trượt kỳ thi học viện, cuộc đời của Lucy coi như chấm dứt.
Giờ là lúc quên chuyện hôm qua đi và tập trung vào kỳ thi.
Đi thi thôi!
Tôi bước vào phòng thi của Soul Academy với khí thế hừng hực, nhưng động lực của tôi tụt dốc không phanh ngay khi ngồi xuống bàn.
Cũng dễ hiểu thôi, vì thứ đang chờ đợi tôi là một xấp giấy chi chít chữ.
Tôi đã quyết định từ bỏ bài thi viết từ lâu rồi, nên tôi hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu kẻ lười biếng.
Chỉ có một thứ duy nhất tôi chuẩn bị cho kỳ thi này.
Một chiếc bút có năm con số được viết trên mỗi mặt.
Tôi không biết chắc, nhưng chỉ số may mắn của tôi hiện tại chắc phải khá cao.
Bởi vì chỉ số may mắn từ sợi dây chuyền nhà thờ tặng kết hợp với chỉ số may mắn từ Chùy của Ruel.
Tôi không biết chính xác vì không có bảng trạng thái, nhưng tôi nghĩ nó cao hơn mức trung bình.
Vì vậy, thay vì giải quyết vấn đề với cái đầu rỗng tuếch, tôi nghĩ mình sẽ đảm bảo được điểm cao hơn nếu nhận được vận may từ Thần Xúc Xắc vĩ đại trên trời cao.
Thế là, trong khi mọi người khác lôi sách vở ra ôn bài, tôi ngồi đợi giờ thi bắt đầu với duy nhất một cây bút trên bàn.
‘Mọi người đang nhìn cháu à?’
<Có vẻ vậy.>
Tôi cảm nhận được điều đó khi đang nhìn chằm chằm vào bảng đen, nhưng những người nhìn thấy tôi khi tôi bước vào phòng thi cứ liên tục dò xét thái độ của tôi.
Chính xác hơn thì phải nói là họ đang đề phòng.
Những chỗ ngồi xa tôi nhất dần dần được lấp đầy, cho thấy mọi người ghét tôi đến mức nào.
<Nhóc con, rốt cuộc cháu đã tích tụ loại nghiệp chướng gì vậy?>
Chà, đó cũng là điều cháu muốn biết đấy.
Cháu tự hỏi mình đã làm gì trong giới thượng lưu mà khiến tất cả con cái quý tộc đều tránh xa mình như hủi thế này.
Nhờ vậy mà những chỗ ngồi quanh tôi trống trơn suốt một lúc lâu.
Cuối cùng, chúng cũng được lấp đầy vì không còn đủ chỗ.
Và ngay sau đó, kỳ thi bắt đầu.
Môn đầu tiên là lịch sử.
Tôi gần như mù tịt về các môn thi, nhưng trong số đó, đây là môn mà đầu tôi trắng trơn như tờ giấy.
‘Nichard III, vua của Thánh Quốc, đã chiến đấu chống lại cuộc xâm lược của kẻ thù…!
Khi đọc đề của câu hỏi đầu tiên, tôi nhận ra sự ngu dốt của mình, nhắm mắt lại và cầu nguyện với bầu trời.
Thần Xúc Xắc.
Xin hãy ban cho con sự may mắn.
Xin hãy bảo hộ để con xúc xắc con gieo sẽ tìm được con đường đúng đắn dẫn đến câu trả lời.
Nếu ngài đáp lại lời cầu nguyện của con, con sẽ dốc toàn lực để truyền bá sự vĩ đại của Thần Xúc Xắc ra khắp thế giới.
Vì vậy làm ơn, con xin ngài đấy!
<Đáp án đúng là số 3.>
Ồ!
Thần Xúc Xắc đã hiển linh!
Con tin rằng ngài sẽ trả lời thông qua cây bút của con, nhưng ngài lại đích thân giáng thế vì kẻ báng bổ này sao?!
<Cháu đang làm cái trò gì thế? Mở mắt ra nhanh lên và đọc câu tiếp theo đi.>
!
…
Là ông nội sao?
<Chứ còn ai ngoài ta nói chuyện trong đầu cháu được nữa?>
‘Cháu tưởng Thần Xúc Xắc giáng thế chứ!’
<Thần Xúc Xắc? Tà giáo nào đấy?>
Tà giáo?!
Thần Xúc Xắc là vị chúa tể vĩ đại của xác suất, người bảo hộ thế giới game này đấy!
Nếu ông xúc phạm ngài, ông sẽ bị trừng phạt bằng hình phạt đánh trúng 100% đấy!
Chà, đùa thôi.
Chắc là thế…
‘Sao ông nội biết cái này?’
<Ta chẳng đã bảo rồi sao? Học lịch sử là đức hạnh của quý tộc.>
Ông ấy đã nói vậy thật.
Tôi không có ý định học hành gì, nên tôi cứ để ngoài tai.
<Ta tưởng cháu đã thuộc lòng rồi chứ vì đó là tất cả những gì cháu biết trước đây cộng với những gì Harne đã dạy.>
‘Ờ. Thế đáp án câu 2 là gì?’
<Là số 1.>
Ông già thì thầm câu trả lời vào tai tôi không chút do dự.
Giọng ông ấy chắc chắn đến mức tôi không thể nghi ngờ ngay khi nghe thấy.
A, Ngài Ruel!
Có lý do để ngài trở thành người được yêu thích nhất trong các câu chuyện anh hùng mà!
Sao con dám nghi ngờ ngài chứ!
Con xin lỗi!
Con sẽ sám hối!
<Ha, làm sao một đứa nhóc được học hành cả đời lại thua kém ta, người chỉ mới học trong hai tháng qua chứ?>
Trong lúc tôi đang thốt lên đầy ngưỡng mộ, tôi tưởng mình nghe thấy một lời chê bai, nhưng chắc là do tôi tưởng tượng thôi.
Làm gì có chuyện Thánh Hiệp sĩ Ruel, người anh hùng cứu thế giới, lại nói những lời như thế được.
0 Bình luận