Tập 01

Chương 26 Nhiệm vụ danh vọng

Chương 26 Nhiệm vụ danh vọng

Possell dễ dàng chấp nhận việc tôi nhận được Cây Chùy của Ruel một cách tình cờ trong Thử thách của Ruel.

Mặc dù tôi nghĩ đó là một sự kiện quá lớn để gạt đi như một sự tình cờ, nhưng Possell không nói gì nhiều.

"Tôi đã nghi ngờ rằng bức tượng đó không ở đó vô cớ, nó đang đợi chủ nhân của mình," ông ta gật đầu, như thể vừa ngộ ra điều gì đó.

Ông ta dường như đang hiểu lầm nghiêm trọng chuyện gì đó, nhưng tôi chọn không sửa lưng.

Thà để ông ta hiểu lầm còn hơn là đặt ra nhiều câu hỏi hơn qua lời giải thích của tôi.

Tôi rất vui khi gặp Possell trong tình trạng tốt.

Nếu ông ta nhìn thấy tôi trong bộ dạng thảm hại lúc kết thúc thử thách, tôi không chắc ông ta sẽ phản ứng thế nào.

Mặc dù tôi khá chắc đó sẽ không phải là một phản ứng bình tĩnh.

Sau đó, không có gì đặc biệt đáng chú ý xảy ra.

Đúng như kế hoạch ngày đầu tiên, tôi dành cả ngày để tập luyện với các hiệp sĩ và liên tục vào hầm ngục.

Mặc dù thực sự rất khó khăn, nhưng có lẽ vì đã đối mặt với trải nghiệm cận kề cái chết, tôi thấy nó phần nào có thể chịu đựng được.

Một ngày trôi qua, rồi lại một ngày nữa, cho đến khi cuối cùng là ngày cuối cùng của đợt huấn luyện hiệp sĩ, và tôi đã xoay sở đạt đến Cấp 10.

Chịu đựng tất cả những gian khổ đó để có được Cây Chùy của Ruel chắc chắn là xứng đáng.

Không có Cây Chùy của Ruel, tôi có lẽ vẫn kẹt ở Cấp 7 hoặc 8.

Tuy nhiên, ngoài hiệu ứng tăng cấp, rất khó để nhận thấy bất kỳ lợi ích nào khác.

Những thứ như thành thạo chùy nhanh hơn hay hiệu chỉnh kỹ năng bổ sung rất khó cảm nhận.

Bạn có thể tranh luận rằng điều đó là tự nhiên vì tôi không thể nhìn thấy bảng trạng thái của mình, nhưng chẳng phải lạ sao khi không cảm thấy gì cả?

Có lẽ điều gì đó đã thay đổi khi thế giới này trở thành hiện thực.

Chà, ngay cả khi những hiệu ứng phụ đó biến mất, cũng không phải vấn đề lớn. Điều đó có thể dễ dàng được lấp đầy bằng thứ khác. Miễn là hiệu ứng tăng điểm kinh nghiệm còn đó là đủ rồi.

Sau khi đạt được mục tiêu và hoàn thành cuộc tấn công hầm ngục cuối cùng, tôi bước ra ngoài. Possell tiến lại và bảo tôi nghỉ ngơi, khen ngợi nỗ lực của tôi.

Đó chắc chắn không phải là điều Possell thường nói.

Gã này. Hắn là thứ gì đó giả dạng Possell sao?

Nói thật đi!

Ngươi giấu Possell thật của chúng ta ở đâu rồi?!

Khi tôi hỏi với giọng điệu tra khảo, Possell, bối rối, xua tay chối đây đẩy.

"Tiểu thư, tôi chỉ muốn người nghỉ ngơi một chút thôi ạ."

‘Đừng nói nhảm! Ông không bao giờ bảo tôi nghỉ ngơi cả!’

"Possell ngốc nghếch. Ông tưởng ta là đứa ngốc tin vào mọi điều ông nói sao? Sao ông dám phun ra những lời vô nghĩa như vậy với Tiểu thư của mình hả?~"

Ông đang nói dối ai thế? Tôi chưa biết ông lâu, nhưng tôi đã nhìn thấu ông rồi.

Ông là kiểu người không thỏa mãn trừ khi đẩy ai đó đến giới hạn tuyệt đối của họ!

Tốt hơn là ông nên giải thích ý định thực sự của mình đi.

Và quan trọng hơn! Tôi không muốn đến Evans!

Nếu tôi đến làng, cư dân Evans sẽ run rẩy khi nhìn thấy tôi, và tôi không muốn chứng kiến cảnh đó!

"Ngay cả khi người ra lệnh cho tôi phải trung thực."

'Ta ra lệnh cho ông ngay bây giờ.'

"Ta ra lệnh cho ông ngay bây giờ. Trả lời đi.~"

"Không, thật đấy. Tiểu thư?!"

Gã này. Hắn có thể vô sỉ đến mức nào chứ? Sao hắn dám nói dối con gái Bá tước!

Ta có thực sự phải tra tấn ông để ông nói sự thật không?!

Nhưng nếu tôi tra tấn Possell, liệu có phải ông ta là người sẽ la hét không? Tôi đoán chắc phải dùng cái gậy gỗ kẹp giữa đùi ông ta mới khiến ông ta mở miệng được.

"Tiểu thư, đội trưởng chỉ muốn tất cả chúng ta được nghỉ ngơi thoải mái thôi ạ."

"Đúng vậy, vào ngày cuối cùng, mọi người thường nghỉ ngơi. Chúng ta không thể đoán trước điều gì có thể xảy ra trên đường về."

"Chẳng phải tốt hơn nếu người được tắm rửa và ngủ trên một chiếc giường tử tế sao, thưa Tiểu thư?"

Không thể để tôi tiếp tục màn tra khảo, các hiệp sĩ tiến lại gần và cầu xin rằng Possell đang nói sự thật.

Này, các người! Ta đang làm điều này để cứu tất cả các người đấy.

Các người không hiểu ý định sâu xa của một Tiểu thư sao? Ta đang nghĩ ông ta sẽ bắt các người làm việc vất vả hơn nữa khi ta đi vắng đấy!

Ban đầu, tôi phớt lờ ý kiến của các hiệp sĩ, nhưng khi tất cả họ đều nói cùng một điều, suy nghĩ của tôi bắt đầu thay đổi.

Nếu mọi người đều khẳng định như vậy, có lẽ họ thực sự định nghỉ ngơi?

Họ đang tránh sự thoải mái vì có tôi ở đây sao?

Có phải tôi là người đang cứng đầu và không hiểu vấn đề ở đây không?

"Tiểu thư, hãy nghỉ ngơi trong làng đi ạ."

Khoảnh khắc Karl nói với tôi, tôi đã bị thuyết phục.

Xin lỗi. Có vẻ tôi đã cứng đầu, khăng khăng không muốn đến Evans.

Lần này, vì sự thoải mái của các người, tôi sẽ hy sinh sự thoải mái của mình, nên hãy nghỉ ngơi đi.

Nhưng cẩn thận đừng nói xấu sau lưng tôi, nếu không các người sẽ hối hận nếu tôi phát hiện ra đấy.

Khi tôi rời khu cắm trại và trở về làng cùng Karl và cô hầu gái, cảnh tượng những người dân làng sợ hãi lại khiến tôi thở dài.

Mỗi lần nhìn thấy cảnh này, tôi lại khiếp sợ cái ngày mình sẽ vào Học viện.

Tôi không thể để bị game-over, nên tôi sẽ đi, nhưng tôi tự hỏi mình sẽ phải đối mặt với bao nhiêu lời chỉ trích. Nếu tôi trải qua bất cứ điều gì giống như những hình ảnh từ Thử thách của Sức Bền, tôi có thể khóc thật mất.

Nếu cứ nhìn cảnh này mãi, lòng tôi chỉ càng nặng trĩu thêm, nên hãy đến nhà trọ nhanh nào.

Tôi chưa ngủ ngon giấc vì sự huấn luyện của Possell, nên hãy dành cả ngày hôm nay nằm ườn trên giường.

Lần này thôi, tôi sẽ làm một Tiểu thư lười biếng.

Thay vì lang thang khắp nơi và làm dân làng sợ hãi không cần thiết, tốt hơn cho mọi người nếu tôi nghỉ ngơi trong phòng, đúng không?

"Tiểu thư Lucy!"

Khi tôi đang chìm trong những suy nghĩ này, ai đó gọi tên tôi và chạy về phía tôi.

Khuôn mặt người phụ nữ có vẻ quen quen.

Tôi đã thấy cô ấy ở đâu trước đây nhỉ?

À, cô ấy là người tôi đã mua thuốc giúp.

Người phụ nữ không đến được chỗ tôi.

Trước khi cô ấy kịp làm thế, Karl đã rút kiếm và chĩa vào cô ấy.

Thường thì, người ta sẽ dừng lại trước lưỡi kiếm đe dọa như vậy, nhưng người phụ nữ này thì khác.

Cô ấy di chuyển về phía thanh kiếm, như thể thách thức hắn đâm mình. Khoảnh khắc tôi nhìn thấy khuôn mặt đầy quyết tâm của người phụ nữ, tôi nhận ra cô ấy không điên.

Đôi mắt run rẩy và những giọt nước mắt lăn dài trên mặt cho thấy cô ấy đang sợ hãi tột độ.

Cô ấy nhận thức rõ về danh tiếng tồi tệ của tôi.

Cô ấy biết thanh kiếm trước mặt có thể chém cô ấy.

Nhưng cô ấy vẫn tiếp cận tôi.

Sự tò mò của tôi trỗi dậy.

Điều gì có thể khiến người này mạo hiểm mạng sống của mình như vậy?

Thấy hành động khiêu khích của cô ấy, Karl siết chặt tay cầm kiếm, môi mím lại thành một đường mỏng.

Rõ ràng máu sẽ đổ nếu chuyện này tiếp diễn, nên tôi bước ra trước mặt Karl để ngăn hắn lại.

"Tiểu thư."

'Karl. Ta sẽ xử lý việc này.'

"Tên luộm thuộm. Đừng làm bất cứ điều gì ta không bảo.~"

"...Xin lỗi."

Ngay khi Karl hạ kiếm xuống, người phụ nữ tiến lại gần, quỳ xuống trước mặt tôi, và bắt đầu ca ngợi tôi nhân từ và tốt bụng thế nào.

Nhưng đó không phải là điều tôi muốn nghe.

Tôi ngắt lời cô ấy và hỏi,

‘Cô có việc gì với ta?’

"Dân thường vô dụng. Ngươi có gì muốn nói với ta à?~"

"Tôi biết thế này là làm phiền, nhưng..."

‘Làm ơn vào thẳng vấn đề đi.’

"Trông ta có giống người có nhiều thời gian không? Nói nhanh cái ngươi cần đi.~"

"Tôi xin lỗi! Thưa Tiểu thư! Chỉ là..."

Người phụ nữ không nói chuyện với tôi vì lợi ích cá nhân. Cô ấy đã tiếp cận tôi, mạo hiểm sự an toàn của mình, chỉ vì đứa con của cô ấy.

Cô ấy nói con trai mình ốm yếu từ khi mới sinh.

Cậu bé thường mắc nhiều bệnh vặt, và việc chơi đùa bên ngoài như những đứa trẻ khác là không thể.

Tuy nhiên, nó không ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày. Cậu bé chỉ yếu hơn người khác một chút thôi.

Rồi gần đây, cô ấy nói, tình trạng của con trai cô đột nhiên trở nên tồi tệ.

Từ một ngày nọ, cậu bé không còn đi lại bình thường được nữa.

Cậu bé không thể ăn uống gì. Và trong hai ngày qua, cậu thậm chí còn không mở mắt.

"Nếu cứ thế này, con trai tôi chắc chắn sẽ chết! Thưa Tiểu thư! Làm ơn, hãy cứu con trai tôi!"

Người phụ nữ, dập đầu xuống đất khi hét lên, giống với hình ảnh một người mẹ mà tôi từng tưởng tượng.

Có lẽ đó là lý do.

Tôi muốn giúp cô ấy.

Dù sao thì, tôi có cách để giúp cô ấy.

Lần trước khi tôi vượt qua Thử thách của Ruel, tôi không chỉ nhận được Cây Chùy của Ruel.

Đi cùng với nó là một kỹ năng gọi là [Lòng Từ Bi của Armadi].

Hiệu ứng của kỹ năng này rất đơn giản.

Nó chữa khỏi các trạng thái bất lợi và hồi phục máu.

Vốn dĩ, đó là chức năng đòi hỏi sự phụ thuộc vào một người chữa trị (healer), nhưng kỹ năng này cho phép tôi tự thực hiện. Đó là một kỹ năng tôi thấy hữu ích ngay cả trong game.

Tôi đã dùng nó vài lần khi lang thang trong hầm ngục với Possell, và hiệu quả của nó không tệ lắm.

Dù là do thiếu độ thành thạo hay không đủ mana, tôi không thể sử dụng nó thường xuyên.

Nhiều nhất, tôi có thể dùng khoảng hai lần một ngày.

Vì tôi đã dùng một lần trong hầm ngục, tôi vẫn còn một lần sử dụng.

Vậy nên, tôi có thể chữa cho cậu bé.

Đó là, giả sử [Lòng Từ Bi của Armadi] có tác dụng.

‘Làm ơn, dẫn đường đi.’

"Dân thường luộm thuộm. Dẫn đường đi.~"

Khi tôi nói vậy, người phụ nữ liên tục dập đầu xuống đất, bày tỏ lòng biết ơn.

Haizz, thật là gánh nặng.

Nhỡ đâu [Lòng Từ Bi của Armadi] không có tác dụng thì sao?

Cô ấy dẫn tôi đến một ngôi nhà cũ làm bằng những tấm ván gỗ mòn vẹt.

Ngôi nhà, với những phần mục nát như bị côn trùng ăn, trông như thể có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

Một đứa trẻ ốm yếu sống ở nơi mà gió lạnh mùa đông có thể lùa vào dễ dàng thế này sao?

"Tôi xin lỗi vì đã đưa người đến nơi tồi tàn thế này."

Người phụ nữ cúi đầu như thể cô ấy đã phạm tội khi đưa tôi đến đây.

Tôi không nói gì để đáp lại.

Bất cứ điều gì tôi nói có lẽ sẽ bị kỹ năng [Mesugaki] dịch sai thành một cụm từ kỳ quặc nào đó.

Thay vào đó, tôi mở cửa và bước vào trong.

Một đứa trẻ đang nằm trên thứ gì đó giống tấm vải mỏng hơn là cái chăn.

Cậu bé nhỏ thó đang thở hổn hển, giống hệt mẹ của Lucy trong giấc mơ gần đây của tôi.

Ngay cả khi không có kiến thức y học, tôi có thể nhận ra ngay khoảnh khắc nhìn thấy cậu bé.

Nếu để mặc, đứa trẻ này sẽ không trụ được lâu nữa.

"Thưa Tiểu thư, con tôi có ổn không ạ?"

'Tất nhiên rồi.'

"Ngươi nghĩ ta không cứu được một đứa nhóc như thế này sao?~"

Tôi nói đầy tự tin khi bước về phía cậu bé.

Sử dụng [Lòng Từ Bi của Armadi] rất đơn giản.

Tất cả những gì tôi phải làm là đặt tay lên cậu bé và cầu nguyện.

Nếu tôi cầu xin Thần Sáng Tạo hay bất cứ ai, vị thần đó sẽ đốt cháy mana của tôi để thực hiện phép màu.

Khi kỹ năng được kích hoạt, biểu cảm của cậu bé giãn ra.

Sắc mặt hồng hào trở lại, và hơi thở trở nên dễ dàng hơn, khiến có vẻ như tình trạng của cậu bé đã cải thiện.

Từ những tiếng thở hắt kinh ngạc phía sau tôi, có vẻ những người khác cũng thấy như vậy.

Nhưng tôi biết rõ hơn.

Nó chỉ có vẻ như vậy vì thể lực của cậu bé đã hồi phục, chứ không phải căn bệnh thực sự đang hành hạ cậu.

Làm sao tôi biết ư? Bởi vì một cửa sổ thông báo đã xuất hiện trước mặt tôi.

[Thất bại trong việc trừ tà nguyền rủa do không đủ độ thành thạo.]

Lần đầu tiên tôi thấy một thông báo khác ngoài cái thúc giục tôi mỗi sáng, nhưng nó chẳng được chào đón chút nào.

Bởi vì nó báo hiệu sự thất bại của tôi. Tôi đã thấy thông báo này trước đây trong game.

Thông báo này xuất hiện khi mục tiêu bị ảnh hưởng có một trạng thái bất lợi vượt quá độ thành thạo kỹ năng của tôi.

Nói đơn giản, tôi có thể chữa nọc độc của rắn thường nhưng không thể chữa nọc độc của quái thú thần thoại như Basilisk do thiếu độ thành thạo.

Bây giờ cũng vậy.

Nếu lời nguyền này được tạo ra bởi một kẻ tầm thường, tôi có thể đã giải trừ được nó.

Tuy nhiên, cấp độ của kẻ tạo ra lời nguyền này quá cao để tôi có thể chữa lành.

Một cậu bé nghèo sinh ra ở một ngôi làng nhỏ mang trên mình lời nguyền mà [Lòng Từ Bi của Armadi] không thể giải trừ không phải là tình huống bình thường.

Bạn nghĩ tôi chỉ thấy vài người bị nguyền rủa khi chơi Soul Academy sao?

Bạn nghĩ tôi đã chữa trị cho từng người một sao?

Những lời nguyền như thế này không bao giờ phổ biến.

Rõ ràng rồi.

Đây là điều kiện kích hoạt cho một trong những nhiệm vụ ẩn mà tôi biết.

Một trong những nhiệm vụ phụ dài hơi trong Soul Academy.

Một nhiệm vụ mà, nếu không có gì khác, cực kỳ xuất sắc trong việc tăng danh tiếng.

Lời nguyền của Agra.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!