【~Hội học sinh của tôi~】
「Hãy tin vào chính bản thân mình! Con đường rồi sẽ mở ra!」
Chị hội trưởng ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn quen thuộc, vênh váo trích dẫn một câu nói từ cuốn sách nào đó.
「...Dạo này, mấy câu danh ngôn của chị cứ như giáo lý tôn giáo ấy nhỉ...」
Chizuru-san lẩm bẩm. Chị hội trưởng có vẻ cũng tự nhận thức được điều đó nên khựng lại.
「T-Tôn giáo thì đã sao! Đó là bằng chứng cho thấy sự uy nghiêm của chị đó!」
「...Thôi cũng được.」
Chizuru-san không đôi co thêm, và như thường lệ, chị lại cúi xuống nhìn sách giáo khoa. Tôi và hai chị em nhà Shiina có thể quả quyết rằng cuộc đời mình sẽ không bao giờ thay đổi chỉ vì một câu danh ngôn của chị hội trưởng, nên cũng chẳng lên tiếng.
Chị hội trưởng ho khan một tiếng như để lấy lại sự tập trung, rồi cuối cùng cũng vào vấn đề chính.
「Vì vậy, hôm nay...」
《Ping pong pan pong. Thông báo tìm người. Mời bạn Sakurano Kurimu lớp 3A. Cùng với bạn Akaba Chizuru lớp 3A. Cô Magiru đang tìm. Đề nghị khẩn trương đến phòng giáo viên──》
Ngay khoảnh khắc chị hội trưởng định bắt đầu chủ đề, một thông báo như vậy vang vọng khắp phòng. Trong lúc nghe thông báo được lặp lại lần nữa, Chizuru-san nói「Hừm」rồi đứng dậy, còn chị hội trưởng, dù thở dài, cũng rời khỏi ghế.
「Cô cố vấn này lúc nào cũng chọn thời điểm tệ thật đấy... Không biết có phải cô cố tình không nữa.」
Trước những lời càm ràm của chị hội trưởng, tôi và hai chị em nhà Shiina chỉ biết cười gượng gạo.
「Thôi mà. Nếu cả hai chị đều bị gọi thì chắc là chuyện gì đó liên quan đến hội học sinh thôi.」
「Thế thì tự mình đến phòng hội học sinh có phải hơn không.」
「N-Nhưng mà, việc cố tình gọi các chị ấy ra lại rất giống phong cách của cô Magiru đó ạ,」 Mafuyu nói.
「...Haizz.」
Vì bị cắt ngang mạch chuyện và có lẽ cũng lười di chuyển, chị hội trưởng chán nản rũ vai xuống. Nhưng Chizuru-san đã nhanh chóng kéo tay chị ấy, nói với chúng tôi một tiếng rồi cùng nhau rời khỏi phòng hội học sinh.
Tôi lơ đãng nhìn theo cánh cửa đóng sầm lại. Trong căn phòng giờ chỉ còn lại một tổ hợp hiếm thấy là tôi và hai chị em nhà Shiina, Minatsu là người mở lời đầu tiên.
「Nhưng mà, rốt cuộc là chuyện gì nhỉ? Nếu có việc với hội học sinh thì cứ đến thẳng phòng hội học sinh là được rồi còn gì? Mà dù có gọi đi nữa, tại sao lại chỉ gọi hai người họ?」
Trước câu hỏi đó, Mafuyu-chan đáng yêu rên lên「Ưmm」.
「Dù gì hai người họ cũng là học sinh năm ba, có lẽ là với tư cách đại diện chăng?」
「Ừm, anh cũng nghĩ đó là lý do hợp lý nhất.」
「...Chẳng hiểu sao, em không phục chút nào.」
Minatsu hơi tỏ vẻ khó chịu. Tôi hiểu cảm giác của cô ấy. Chính vì hội học sinh chúng tôi có ý thức đồng đội mạnh mẽ, nên khi bị phân nhóm thế này, cảm thấy có chút không vui. Có nên gọi đây là sự ghen tị phiên bản tình bạn không nhỉ? Dù trường hợp của tôi có thể là ghen tị thật. Tóm lại, một khi đã là chuyện liên quan đến hội học sinh, chúng tôi đều muốn mọi người cùng chia sẻ thông tin.
Không khí bỗng trở nên nghiêm trọng, nên tôi cố gắng chuyển chủ đề.
「Thôi bỏ qua chuyện đó đi. Chủ đề cũng chưa được công bố, nên bây giờ chúng ta cũng không có việc gì đặc biệt──」
《Kéo roạt roạt》
「Ồ, đúng như kế hoạch. Ngon lành.」
『............』
Thật đột ngột. Lại một lần nữa, cuộc nói chuyện bị cắt ngang. Một người phụ nữ xinh đẹp hiên ngang bước vào phòng. Cô ấy sải bước vào trong, và nhân lúc chị hội trưởng không có ở đây, cô ấy ngồi phịch xuống chiếc ghế chủ tọa ở phía trên. Sau đó, cô liếc nhìn tôi và hai chị em nhà Shiina.
「Ô hay, sao thế các cô cậu? Mặt mày trông như vừa thấy một con khủng long bạo chúa đang giãy giụa trong bẫy gián vậy.」
「Mặt mũi kiểu gì thế ạ! Mà khoan, tại sao cô lại ở đây, cô Magiru!」
Cuối cùng cũng định thần lại, tôi vội vàng phản bác. Trong khi hai chị em nhà Shiina ngơ ngác nhìn diễn biến, người phụ nữ gây ra vấn đề... cô Magiru, nở một nụ cười ranh mãnh.
「Vì ta là cố vấn. Dĩ nhiên là ta sẽ đến phòng hội học sinh rồi.」
「K-Không, không phải ý đó! Chẳng phải cô vừa mới gọi chị hội trưởng và Chizuru-san đến phòng giáo viên sao!」
「À, ta có gọi.」
「Vậy sao cô lại ở đây!」
「Ta cho họ leo cây rồi.」
「............」
............ Tôi hiểu rồi. Người này, là ác quỷ.
Minatsu, có vẻ cuối cùng cũng nắm được tình hình, liền xông vào: 「Này này!」
「Khoan đã! Tại sao cô lại làm cái trò chơi khăm vớ vẩn này hả!」
「Em Shiina (chị) thích trò chơi khăm hoành tráng hơn à?」
「Vấn đề không phải ở đó! Ngay từ đầu, đừng có chơi khăm nữa!」
Mafuyu-chan cố gắng xoa dịu Minatsu đang nóng nảy: 「Thôi nào, thôi nào」. Tuy nhiên, có vẻ về cơ bản Mafuyu-chan cũng đồng tình với Minatsu, cô bé hơi nhíu mày hỏi cô Magiru.
「Nhưng tại sao cô lại làm thế ạ?」
「Vì vui.」
「Ê~~~~~」
「Đùa thôi. Đừng có nhìn ta bằng ánh mắt khinh bỉ thế, em Shiina (em).」
「V-Vậy ạ. Dù sao thì cô cũng là giáo viên mà.」
「Phải. Dù sao thì ta cũng là giáo viên đấy.」
Tại sao cô lại vênh váo đến thế chứ.
「Được rồi, em Shiina (em). Vì em là một nhân vật em gái, ta sẽ đặc cách nói cho em biết lý do thật sự.」
「Em không hiểu sao là em gái thì lại được đặc cách... nhưng em sẽ nghe ạ.」
「Lý do thực sự ta gọi Sakurano và Akaba đến phòng giáo viên rồi cho họ leo cây. Đó là...」
「Đó là...」
Không hiểu sao, ngay cả tôi cũng nuốt nước bọt một cách căng thẳng.
Sau khi kéo dài thời gian, cô Magiru mở miệng.
「Là để thực hiện một trò chơi khăm khác ngay tại đây trong lúc hai đứa nó vắng mặt!」
「Được rồi, báo cáo lên ủy ban giáo dục thôi, Mafuyu-chan.」
「Vâng ạ.」
Tôi và Mafuyu-chan phối hợp, ngay lập tức định lấy điện thoại liên lạc với ủy ban giáo dục, nhưng cô Magiru đã nhanh tay tịch thu điện thoại của chúng tôi.
Minatsu, với vẻ mặt chán nản nhất, hỏi một cách mệt mỏi.
「Rốt cuộc là sao chứ...」
「Ừm. Chuyện là, có một lá thư gửi cho hội học sinh, và ta định nhân lúc hai người họ không có ở đây để công khai nó.」
「Thư ạ?」
Cô Magiru lấy một phong bì từ trong túi ra một cách tùy tiện. Đó là một phong bì màu nâu đơn giản. Không có tên người nhận hay bất cứ thông tin gì khác.
「À, ta chỉ chuyển ruột thư sang thôi. Thực ra, nó nằm trong một phong bì dễ thương hơn, kiểu con gái ấy.」
「Dạ.」
Tôi ậm ừ một cách mơ hồ. Vì vẫn chưa hiểu rõ tình hình, tôi thử xác nhận lại.
「Nghĩa là, có một lá thư gửi đến hội học sinh.」
「Đúng vậy.」
「Và theo cô Magiru, sẽ thú vị hơn nếu cho chúng tôi xem mà không cho chị hội trưởng hay Chizuru-san biết.」
「Ta thích những đứa trẻ hiểu nhanh đấy.」
Cô Magiru xoa đầu tôi. ............ ...Chết! Không phải lúc để sướng rơn! Ánh mắt của hai chị em nhà Shiina đang cứa vào tôi!
「Kh-Khụ. Ừm... Vậy, đó là thư gì ạ? À, em biết rồi. Thư tình gửi cho em đúng không?」
「Ồ, đoán giỏi lắm, Sugisaki.」
「Thật ạ!」
「Ừm. Vậy ta đọc nhé. 『Gửi Aka-chan』」
「Không phải gửi cho tôi────────────! Sao cô lại làm tôi mừng hụt trong giây lát chứ!」
「Sở, thích, của, ta, là, chơi, khăm.」
「Sao lại nói kiểu như dịch từ tiếng Anh ra thế!?」
「Và, món, ăn, yêu, thích, của, Daniel, là, bánh, thịt, hầm, của, mẹ.」
「Em không biết! Daniel thì mặc kệ cậu ta đi!」
「Sở thích của Daniel là đăng ảnh khoang miệng của mình lên blog.」
「Daniel lệch lạc thế!?」
「Thôi, tóm lại, đó là thư gửi cho cô ấy chứ không phải cậu.」
「Tóm lại kiểu gì em không hiểu!」
「Đương nhiên nếu đọc trước mặt người nhận, và cả bạn thân của người đó, có nguy cơ bị ngăn cản. Nên ta đã để hai đứa nó sập bẫy. Được rồi, giờ ta đọc đây.」
Cô Magiru nhanh chóng mở bức thư. Nhưng Mafuyu-chan đã ngăn lại: 「Ch-Chờ đã ạ!」.
「N-Như vậy... tự ý đọc thư của người khác thì...」
「Nếu thật sự không muốn ai khác ngoài người nhận đọc, thì nên gửi đến địa chỉ nhà của người đó. Nhưng lá thư này được gửi đến『Hội học sinh』. Ít nhất, với tư cách là cố vấn và các thành viên như các em, chẳng phải chúng ta cũng có quyền đọc sao?」
「Đ-Đó có thể là sự thật, nhưng... Dù sao thì, có vẻ như nó được gửi cho Aka-chan... tức là chị hội trưởng, nên em nghĩ vẫn nên đưa cho chị ấy──」
「Em Shiina (em). Cả Sugisaki và em Shiina (chị) nữa. Nghe cho kỹ đây.」
『Vâng ạ?』
Trong sự theo dõi của mọi người, cô Magiru nhếch mép cười một nụ cười ma quái.
「Một lá thư từ người bạn thân đến mức gọi cô ấy là『Aka-chan』. Mối quan hệ và quá khứ bị che giấu của cô ấy. Bí ẩn về việc tại sao lại gửi cho hội học sinh thay vì cho chính chủ. Và trên hết, một bức thư dày cộp có vẻ chứa đầy thông tin có thể trở thành điểm yếu của cô ấy trong tương lai.
...Nào, các cô cậu. Các người có thật sự không muốn nghe nội dung không? Bây giờ còn được kèm theo một tấm vé miễn tội tuyệt vời là『Vì thư gửi cho hội học sinh và người nhận không có ở đây, nên chúng tôi đã kiểm tra nội dung』đấy.」
『............』
Tôi và hai chị em nhà Shiina, cả ba nhìn nhau.
Một cuộc họp bằng mắt. Một giây, hai giây, ba giây. Kết luận.
『Cô Magiru đã cố ép chúng tôi (em) đọc, nhưng chúng tôi (em, Mafuyu) đã thực sự cố gắng hết sức để ngăn cản nhưng không thành công.』
...Trong phòng hội học sinh, xuất hiện khoảng bốn con người đang mỉm cười một cách bí hiểm.
＊
Gửi Aka-chan.
Lâu rồi không gặp. Là Kanade đây. Đã hơn hai năm kể từ khi chúng ta tốt nghiệp trung học cơ sở rồi nhỉ. Thật kỳ diệu. Trong tớ, ký ức về Aka-chan vẫn chưa phai mờ.
Cuộc sống cấp ba của cậu thế nào rồi? Tớ thì... ừm, bây giờ khá thoải mái. Lúc mới nhập học, tớ đã nghĩ đây là một ngôi trường thật tồi tệ. Nhưng thế giới này, có vẻ như có thể thay đổi thành bất kỳ màu sắc nào tùy thuộc vào tâm trạng của mỗi người. Bây giờ tớ đang có một cuộc sống cấp ba rất vui vẻ.
Còn Aka-chan... cậu không giỏi giao tiếp lắm, nên tớ hơi lo. Tớ nghĩ không có nhiều bạn của Aka-chan vào học viện Hekiyou... Ừm, nhưng với sự đáng yêu của Aka-chan, có lẽ cậu sẽ tự nhiên được yêu mến thôi?
............
Tớ xin lỗi. Có lẽ... viết thế này vẫn cảm thấy gượng gạo nhỉ.
Tớ nghĩ rằng Aka-chan thực sự muốn xé nát và vứt đi lá thư này của tớ. Dù có bắt đầu bằng những lời lẽ vô thưởng vô phạt thế này... cũng không thể che giấu được.
Ừm... Phải rồi nhỉ. Dù có cố gắng che đậy thế nào đi nữa... quá khứ cũng không thể thay đổi được.
Tớ. Tớ nghĩ rằng việc bị xếp vào loại『ký ức muốn quên đi』đối với một người như Miyashiro Kanade là điều hiển nhiên.
Đúng vậy...
Với một người đã bắt nạt cậu thậm tệ thời trung học cơ sở, như tớ.
Thời đó, chúng ta... không, là tớ, thật sự rất lệch lạc. Bây giờ... tớ đã hiểu rõ điều đó.
Lúc đó, tớ chưa bao giờ nghĩ rằng những gì mình làm với cậu là bắt nạt. Không... phải nói là cho đến tận gần đây, tớ vẫn nghĩ vậy.
Vì tớ yêu Aka-chan. Không... là tớ đã lầm tưởng đó là tình yêu.
Những gì tớ đã làm với cậu hồi đó, tớ nghĩ không thể nào được tha thứ.
Tớ xin lỗi.
Đến bây giờ... tớ mới có thể thừa nhận điều đó.
Tớ đã vừa cười vừa đốt cuốn vở mà Aka-chan đã chăm chỉ ghi chép trong giờ học.
Tớ đã tiếp cận tất cả bạn bè của Aka-chan, đẩy cậu vào sự cô độc triền miên.
Tớ không hề do dự khi tung ra những lời vu khống vô căn cứ về Aka-chan.
Khi tớ nhốt Aka-chan trong một nhà kho cũ nát suốt một ngày, tớ đã phấn khích khi tưởng tượng ra cảnh cậu đau khổ.
Tớ đã hành hạ con mèo hoang mà Aka-chan thân thiết, rồi ép cậu xem đoạn phim đó.
Mỗi ngày, mỗi ngày, tớ đều làm những việc như vậy với cậu.
Nhưng đó... đối với tớ lúc đó, thực sự là một cách thể hiện tình yêu.
Tớ chỉ muốn làm cho Aka-chan nghĩ rằng,『mình chỉ có mỗi Kanade mà thôi』.
...Dù tớ biết đây chỉ là lời bao biện, nhưng hôm nay, tớ muốn bộc bạch hết lòng mình. Tớ muốn cậu nhìn thấy con người thật của tớ, không phải con người lệch lạc kia.
Bây giờ mới nói, nhưng tớ lớn lên trong sự bạo hành của cha mẹ. Cả mẹ và cha. Không phải là không cùng huyết thống hay gì đâu nhé? Hơn nữa, dù tớ có ngoan ngoãn đến đâu, cũng không có gì thay đổi, họ cứ thế đánh đập tớ một cách vô cớ, đột ngột, và kinh niên.
Nhưng có lẽ vì hoàn cảnh đó? Ngược lại, cho đến khoảng cuối tiểu học, tớ không hề nghĩ điều đó là bất thường. Vì tớ đâu biết gì về những gia đình khác. Đối với tớ, cách thể hiện tình yêu là "như vậy".
Có lẽ bạo lực đã len lỏi quá sâu vào cuộc sống hàng ngày của tớ. Đối với tớ, đó vừa là "cuộc sống hàng ngày", vừa là "tình yêu".
...Nhưng, đây thực sự là lời bao biện... Đúng, là bao biện.
Bởi vì khi lên trung học cơ sở, với những thông tin từ TV và tạp chí, tớ đã đủ nhận ra rằng môi trường sống của mình là "bất thường".
Nhưng dù cảm nhận được sự không ổn, nó vẫn không đủ mạnh để lật đổ những giá trị quan đã được hình thành.
Hơn nữa... dù nhận ra, tớ vẫn sợ hãi phải thừa nhận. Đó là sự phủ định hoàn toàn cuộc đời mình, tình yêu của cha mẹ mình đấy? Điều đó... không thể làm một cách dễ dàng được.
Vì vậy tớ... đã đối xử với người tớ yêu thương... với Aka-chan... với người bạn thân mà tớ hết lòng yêu quý, theo cách như vậy.
Khi Aka-chan nhìn tớ với đôi mắt ngấn lệ. Tớ cảm thấy như mình đã thấy được ánh mắt của chính mình khi nhìn cha mẹ, và cảm thấy ngây ngất. Bởi vì tớ nghĩ rằng, Aka-chan yêu tớ... yêu một người ngoài như tớ, cũng nhiều như cách tớ yêu cha mẹ mình.
...Tớ xin lỗi. Bây giờ, từ tận đáy lòng, tớ vô cùng hối hận.
Tóm lại, tớ muốn truyền đạt điều đó.
Nhưng tớ không ngờ Aka-chan lại vào học viện Hekiyou. Đó đúng là một trường danh tiếng... nhưng với thành tích của Aka-chan, đáng lẽ cậu phải nhắm đến những trường cao hơn.
Nghĩ lại, từ đầu năm lớp 9, Aka-chan đã bắt đầu lập『kế hoạch chạy trốn khỏi tớ』rồi nhỉ. Ừm, tớ không trách cậu đâu.
Thành tích của Aka-chan luôn đứng đầu, và việc được tiến cử vào trường cấp ba Shiraeda là một lựa chọn quá đỗi hiển nhiên. Dù tớ đứng thứ hai toàn khối, nhưng vẫn có một khoảng cách lớn với Aka-chan.
Nhưng... vào thời điểm một người ghét sự nổi bật như cậu lại bắt đầu duy trì vị trí đứng đầu, có lẽ tớ nên suy nghĩ sâu hơn một chút.
Không ngờ cậu lại chơi chiêu lừa tớ, chọn một trường cấp ba thấp hơn.
Cậu thắng rồi. Tớ đã hoàn toàn tin rằng cậu sẽ chọn trường Shiraeda. Tớ sợ rằng mình sẽ không thể theo kịp ngôi trường cấp cao mà Aka-chan mong muốn, nên ngày ngày đã cố gắng hết sức để nâng cao trình độ học vấn để cậu không thể thoát khỏi tớ. Trong tình trạng đó... tớ hoàn toàn không nhận ra rằng cậu lại đang hạ thấp mục tiêu của mình. Tớ đã bị cậu qua mặt hoàn toàn.
Nghĩ lại, có lẽ Aka-chan từ đầu đã có những nét tính cách như vậy.
À, dĩ nhiên, không phải theo nghĩa xấu đâu nhé?
Vì cậu ít nói nên hầu hết mọi người không nhận ra... nhưng tớ biết.
Aka-chan.
Tớ chưa từng biết ai xảo quyệt và đáng sợ như cậu.
Tớ đã nói rằng những việc tớ làm với Aka-chan là vì tình yêu... nhưng thực ra, tớ nghĩ còn một lý do khác.
Tớ đã bất an.
Tớ... luôn cảm thấy sợ hãi nếu không ở vị thế cao hơn cậu. Một mặt, tớ coi cậu là bạn thân... một mặt, tớ nghĩ cậu là của tớ... nhưng mặt khác, tớ hoàn toàn không hiểu gì về cậu.
Dù tớ có đối xử tàn nhẫn đến đâu, cậu cũng không bao giờ khuất phục.
Cậu có khóc, có nhăn mặt buồn bã, có tức giận với tớ.
Nhưng chỉ riêng việc khuất phục, thì chưa bao giờ.
Tớ không hiểu tại sao Aka-chan lại có thể như vậy. Dù tớ đã cướp đi tất cả... tận gốc rễ những gì là chỗ dựa của Aka-chan. Vậy mà, cậu vẫn không khuất phục trước tớ. Cậu không chịu chỉ nhìn về phía tớ.
Ngay cả bây giờ, khi đã có thể nghĩ rằng những việc làm hồi đó là "sai lầm"... tớ vẫn không hiểu được lý do cho sự mạnh mẽ của Aka-chan.
Này, Aka-chan. Rốt cuộc, cậu đã dựa vào điều gì để sống?
Lần này tớ gửi thư... dĩ nhiên là để xin lỗi về những chuyện hồi đó. Nhưng còn một điều nữa, tớ muốn hỏi về bí mật sức mạnh của Aka-chan.
Tớ xin lỗi. Một người như tớ, có lẽ không cần cậu trả lời đâu. Nhưng tớ vẫn muốn hỏi, dù chỉ là hỏi thôi.
...Này, Aka-chan. Tớ, ở trường cấp ba hiện tại, đã có người yêu rồi.
Ngay cả khi vào cấp ba, lòng tớ vẫn luôn tràn ngập những cảm xúc không rõ là yêu hay ghét đối với Aka-chan. Khi nghe tin đồn cậu trở thành thành viên hội học sinh ở học viện Hekiyou và sống rất vui vẻ... đã có lúc tớ nghĩ rằng「một ngày nào đó, mình sẽ phá hủy cả hạnh phúc đó」.
Nhưng mà, Aka-chan. Tớ... gần đây, đã có một người mà tớ rất thích.
Người đó, từ khi gặp mặt, đã thường xuyên xung đột với tớ. Tớ cũng rất ghét cái vẻ ra điều tử tế của hắn... Nhưng, có một lúc, tớ nhận ra.
À, đây mới là tình yêu thật sự.
Không phải là áp đặt tình yêu của mình.
Mà là「cố gắng hết sức để người khác hiểu được lòng mình」. Và đồng thời,「cố gắng hiểu người khác」, đó mới là tình yêu.
Trên hết, khi so sánh ánh mắt của hắn với ánh mắt của cha mẹ... tớ đã nhận ra. À, dù có thù địch đến đâu, dù là người dưng... thì ánh mắt của hắn vẫn「ấm áp」hơn một cách áp đảo. ...Tớ đã nhận ra điều đó.
Tớ... đã không biết những điều đó. Tớ nghĩ rằng mình đã luôn chỉ nghĩ đến việc biến Aka-chan thành của riêng mình.
Tớ không định đổ lỗi cho hoàn cảnh đâu.
Aka-chan. Thời trung học cơ sở, thật sự, tớ xin lỗi.
Tớ biết là... đã quá muộn rồi. Việc tớ muốn xin lỗi chỉ để thỏa mãn bản thân, thực ra cũng có phần đúng. Bởi vì tớ muốn có thể ngẩng cao đầu khi đối diện với hắn... với người ấy.
Nhưng mà. Tớ cũng nghĩ rằng... có lẽ, sự tồn tại của tớ, vẫn luôn như một cái gai trong lòng Aka-chan.
Nếu không phải vậy, nếu cậu không muốn nhớ đến tớ nữa, thì xin hãy xé và vứt lá thư này đi.
Nhưng nếu tớ là một vết thương trong lòng cậu... Dù có thể đã muộn, nhưng tớ muốn cậu biết rằng, con người tớ hiện tại, tràn đầy sự ăn năn đối với Aka-chan. Và tớ hy vọng rằng điều đó có thể làm dịu đi phần nào tổn thương của cậu.
Aka-chan không sai đâu.
Aka-chan luôn đúng.
Aka-chan cứ tự tin vào bản thân mình là được.
À, lý do tớ gửi lá thư này đến hội học sinh thay vì nhà riêng của Aka-chan là vì, không hiểu sao, tớ cảm thấy《nơi ở》hiện tại của Aka-chan, là ở đây.
Nếu là tớ của ngày xưa, có lẽ tớ sẽ không bao giờ nghĩ đến điều này. Nhưng... với tớ của hiện tại, tớ có thể hiểu được một chút.
Aka-chan... ở học viện Hekiyou... không, là ở trong hội học sinh đó, có lẽ đã thay đổi một chút rồi nhỉ?
Dĩ nhiên, việc thoát khỏi sự trói buộc là tớ cũng là một nguyên nhân. Nhưng Aka-chan mà tớ biết, dù không kể đến chuyện của tớ, cũng là một người thích ở một mình.
Cậu ấy có vẻ ghét việc thuộc về một cộng đồng cụ thể và làm thân với mọi người. Tớ cảm thấy cậu ấy đã có phần ghét con người từ trước khi quen tớ.
Ngay từ đầu, tớ đã chú ý đến Aka-chan đang ở một mình như vậy và bắt chuyện. Nhưng cuối cùng... tình yêu của tớ, chỉ có thể dồn cậu vào chân tường mà thôi...
Vì vậy... dù có thể là tự tiện, nhưng tớ, bây giờ, cảm thấy rất nhẹ nhõm khi Aka-chan đang sống vui vẻ ở đó... trong hội học sinh.
Nếu được, cậu có thể chuyển lời đến những người ở đó giúp tớ không?
Rằng Miyashiro Kanade tớ, dù chưa từng gặp mặt, nhưng vô cùng biết ơn hội học sinh các cậu.
...Aka-chan.
Cuối cùng, tớ muốn nói lại một lần nữa, thật sự xin lỗi. Và cảm ơn.
À đúng rồi. Aka-chan... bây giờ, có đang yêu không? Nếu có, một ngày nào đó, cậu giới thiệu người đó cho tớ thì tớ sẽ rất vui. Người có thể làm tan chảy trái tim của Aka-chan, chắc chắn phải là một người rất tuyệt vời nhỉ.
Vậy nhé, Aka-chan.
Sẽ thật vui nếu một ngày nào đó chúng ta có thể gặp lại nhau với nụ cười.
＊
『............』
Khi cô Magiru đọc xong lá thư, phòng hội học sinh chìm trong tĩnh lặng.
「...Ừm」
Mafuyu-chan bắt đầu tỏ ra bối rối. Tôi, Minatsu và cô Magiru cố gắng im lặng, nhưng không thể chịu đựng được nữa, Mafuyu-chan đã nói ra.
「Ch-Chuyện này, thật sự rất cảm động, nhưng đồng thời... M-Mafuyu bây giờ, cảm thấy một cảm giác tội lỗi vô cùng mãnh liệt đang trào dâng vì đã tự ý đọc nó──」
『Đừng nói nữa──────────────!』
Tôi, Minatsu và cô Magiru đồng thanh phủ nhận.
Cô Magiru ho khan một tiếng.
「Đ-Đừng nói hết lời, em Shiina (em)! Ngay cả một người như ta, khi đối mặt với một nội dung sâu sắc và cảm động đến thế này, hiện tại cũng đang cảm thấy vô cùng khó xử!」
「Đ-Đúng thế Mafuyu! Mọi người đều có chung cảm giác mà! Bây giờ đừng khơi lại nữa!」
「Mafuyu-chan... Sau khi đọc trộm một nội dung như thế này, chúng ta không đủ mạnh mẽ để giữ được bình tĩnh đâu... Những đứa trẻ nghịch ngợm, ngược lại, khi gặp phải những chuyện『cực kỳ nghiêm túc』thế này, lại yếu đuối đến lạ thường.」
Vừa nói, tôi vừa liếc nhìn cô Magiru. Cô ấy đã hoàn toàn gục ngã. Có lẽ vì cảm giác tội lỗi, cô ấy đang gào lên「Uwaa!」và vò mái tóc xinh đẹp của mình. ...Uy nghiêm của một cô giáo xinh đẹp, sụp đổ.
Mafuyu-chan nhìn cảnh đó một lúc với nụ cười gượng「A, ahaha...」, nhưng cuối cùng, cô bé thở dài một hơi thật sâu và cúi đầu xuống.
...Nội dung lá thư quá sức tưởng tượng. Cuối cùng, còn có cả những dòng cảm ơn hội học sinh chúng tôi, nên ngược lại, lương tâm càng bị cắn rứt hơn bao giờ hết.
Nhưng cứ ngồi hối hận thế này cũng chẳng giải quyết được gì. Thực tế, chị hội trưởng và Chizuru-san có lẽ sắp hết kiên nhẫn chờ cô Magiru và sẽ quay lại phòng hội học sinh. Đặc biệt là có Chizuru-san đi cùng. Không chừng, chị ấy còn có thể đã nhìn thấu được tình hình này. Chúng tôi không thể để tâm trí rối loạn hơn nữa.
Tôi vội vàng dàn xếp.
「D-Dù sao thì! T-Tôi nghĩ chúng ta nên coi như chưa từng thấy lá thư này...」
Khi tôi đề nghị với mọi người, Minatsu trả lời với đôi mắt ngấn lệ: 「N-Nhưng mà...」
「Làm vậy, lại có cảm giác tội lỗi hơn nữa...」
「M-Mafuyu cũng không thể chịu nổi đâu ạ...」
「Đ-Đó có thể là sự thật! Nhưng hãy nghĩ xem! Nếu chị hội trưởng biết chúng ta đã đọc lá thư này trước... ngược lại, có khả năng chị ấy sẽ rất suy sụp đó!」
「C-Có lẽ cậu nói đúng.」
Minatsu gật đầu. Mafuyu-chan cũng có vẻ đã quyết định giữ bí mật chuyện này, cô bé nói: 「Nếu là vậy thì...」
Tôi nhìn về phía cô Magiru. Cô ấy cũng đã hồi phục phần nào.
「Đ-Đúng vậy, Sugisaki. Ừm. Đúng như cậu nói. Trên đời này cũng có những lời nói dối nhân từ. Ví dụ như một cô em gái sống mà giấu diếm việc mình thực ra là một hồn ma.」
「Em không hiểu cô đang ví dụ cái gì, nhưng đúng là như vậy.」
「Thiệt tình, đứa ngốc nào đã đề xuất trò đùa ác ý này chứ... Không có một chút tế nhị nào cả.」
「............Đúng vậy ạ. Nào...」
「Khoan đã Sugisaki. Phản ứng không thèm phản bác lại của cậu, ngược lại, khiến ta rất đau lòng──」
「Nào mọi người, lau nước mắt đi. Cười lên, cười lên. Chuyển chủ đề thôi.」
「Ta sai rồi! Ừ, ta sai rồi! Magiru Satori nổi tiếng là『khó xin lỗi』này, lần này, dù ở vị thế giáo viên, cũng sẵn sàng dùng hết sức mình để xin lỗi học sinh đó!」
Mặc kệ cô Magiru đang tự dồn mình vào chân tường, chúng tôi sắp xếp lại「tư thế nghênh đón」. Chúng tôi bắt cô giáo ồn ào như ruồi tháng năm kia giấu lá thư đi.
Và khi mọi việc đã xong xuôi.
Cửa phòng hội học sinh được kéo ra, và nhân vật đó đã quay trở lại.
＊
「A, cô Magiru? Sao cô lại ở đây! Em đã đợi ở phòng giáo viên mà!」
Vừa phát hiện ra cô Magiru trong phòng hội học sinh, chị hội trưởng đã ngay lập tức nổi giận. Tuy nhiên... có vẻ chị ấy vẫn chưa nhận ra chuyện liên quan đến lá thư.
Cô Magiru cười gượng gạo.
「À, à à, xin lỗi nhé, Sakurano. Ch-Chỉ là một trò đùa nhỏ thôi, đùa thôi.」
「Thiệt tình, sao cô lại trẻ con thế... Mà này, cô giáo. Chỗ đó là ghế của em──」
「À, à à! X-Xin lỗi! Ừ-Ừm, thì là... Khụ. 『Thưa chúa công, thần đã sưởi ấm ghế cho người rồi ạ』」
「Giữa mùa hè mà!? Chơi khăm em à!?」
Dù nghiêng đầu trước phản ứng đáng ngờ của cô Magiru, chị hội trưởng vẫn lon ton trở về chỗ của mình. Cô Magiru nhanh chóng di chuyển ra phía cửa, lắp một chiếc ghế xếp và tạo ra chỗ ngồi cho mình.
Nhận thấy chị hội trưởng vẫn đang nhìn cô Magiru với vẻ mặt nghi ngờ, tôi vội vàng đỡ lời.
「À, mà này hội trưởng. Chizuru-san đâu rồi ạ?」
「Hửm? À, Chizuru nói sẽ tiện đường mua gì đó ở máy bán hàng tự động rồi quay lại...」
「V-Vậy ạ. ............」
「? Sugisaki, sao thế? Mặt cậu hình như đang đổ mồ hôi đầm đìa...」
「H-Hôm nay trời nóng quá nhỉ!」
「?? Vậy sao? Chị không thấy thế...」
Chị hội trưởng lại tỏ ra khó hiểu hơn. Minatsu, có lẽ thấy tình hình không ổn, đã lên tiếng cứu nguy với giọng hơi cao.
「Ch-Chị hội trưởng!」
「! S-Sao thế Minatsu, tự nhiên hét to thế.」
「K-Không, thì là...」
Có vẻ cô ấy chỉ buột miệng nói ra mà chưa nghĩ đến chủ đề. Minatsu cũng bắt đầu đổ mồ hôi đầm đìa như tôi, rồi tiếp tục bằng một giọng lạc đi hoàn toàn.
「Ch-Chị hội trưởng, thời trung học cơ sở, là một người như thế nào!?」
(Đồ ngốc này────────────────────────────────!)
Tôi, Mafuyu-chan, và cô Magiru đồng loạt gào thét trong lòng. Minatsu dường như cũng nhận ra mình đã lỡ lời, khuôn mặt không còn là mồ hôi nữa, mà đã tái xanh.
Chị hội trưởng ngơ ngác mở to mắt.
「Sao tự nhiên lại hỏi chuyện hồi trung học cơ sở?」
「K-Không, thì là, chị xem... Em muốn biết tất cả về chị hội trưởng...」
「Động cơ gì thế! Bách hợp à!? Bách hợp sao!?」
「X-Xin một chút.」
「Vậy thì không được! Chị không muốn trả lời câu hỏi với động cơ như vậy đâu!」
「V-Vậy sao. Th-Thôi được rồi.」
「Rút lui cũng nhanh thật! ...Chị cảm thấy mình hoàn toàn không hiểu nổi con người Minatsu nữa rồi...」
Chị hội trưởng tỏ ra chán nản.
T-Tiêu rồi. Chúng tôi rõ ràng đang rất kỳ quặc. Quá kỳ quặc. Dù tự mình cũng nhận ra điều đó, nhưng không phải cứ muốn là có thể sửa đổi thái độ ngay được. Chết tiệt... Diễn xuất, khó đến thế này sao!
Vài giây im lặng kỳ lạ trôi qua. Chị hội trưởng nhìn quanh chúng tôi với vẻ nghi ngờ:「Hửm?」── Và rồi,
「À, này!」
Mafuyu-chan vội vàng lên tiếng. ...Trông cậy vào em cả đấy, Mafuyu-chan! Bây giờ, chỉ có em là hy vọng thôi!
Chị hội trưởng hỏi lại Mafuyu-chan: 「Sao thế?」
「À, ừm, chị hội trưởng! Về chủ đề hôm nay, thì, thì là...」
「Hửm? Sao thế? À, về chủ đề, em có muốn đề xuất gì không? Hiếm thấy Mafuyu-chan đề xuất nhỉ. Được rồi, vậy hôm nay chị sẽ nghe ý kiến của em.」
(Làm tốt lắm, Mafuyu-chan!)
Tôi, Minatsu, và cô Magiru, đồng loạt giơ nắm đấm ăn mừng dưới gầm bàn! Tuyệt vời! Như vậy là hoàn toàn chuyển được chủ đề rồi!
Tuy nhiên, có lẽ Mafuyu-chan vẫn chưa nghĩ ra chủ đề gì, cô bé bắt đầu lúng túng: 「À, ừm, ừm...」. ...Cố lên, Mafuyu-chan!
Trong lúc đó, Mafuyu-chan đột nhiên sáng bừng nét mặt. Có thể vẽ thêm một bóng đèn ngay trước mặt cô bé. Dường như cô bé đã nghĩ ra điều gì đó.
Với vẻ mặt đầy tự tin, Mafuyu-chan tuyên bố.
「Đúng rồi! Một cách kinh điển, chúng ta bàn về vấn đề bắt nạt thì sao ạ?」
(Tự mình đạp phải mìn rồi────!)
Cô bé tự sát một cách ngoạn mục đến đáng kinh ngạc. Phải nói là một màn tự sát đẹp đẽ.
Vẫn giữ nụ cười, mồ hôi bắt đầu tuôn như lũ trên mặt Mafuyu-chan. Ba chúng tôi cũng hoàn toàn cúi gằm mặt, mồ hôi nhỏ tong tong xuống sàn. Không dám nhìn mặt chị hội trưởng.
「V-Vấn đề bắt nạt?」
A, phản ứng của chị hội trưởng đáng sợ quá. Sợ quá. Sợ quá.
Ai đó, ai đó, cứu chúng tôi với. Ai đó hãy phá vỡ bầu không khí này đi!
Trong lúc chúng tôi chịu đựng sự im lặng đau như kim châm, trái với dự đoán của chúng tôi, một giọng nói không hề căng thẳng phát ra từ phía chị hội trưởng.
「Cũng được thôi, nhưng trường chúng ta đâu có mấy chuyện đó đâu nhỉ? Ít nhất, chị chưa từng nghe thấy.」
「...À, v-vâng, đúng vậy ạ.」
Hả? Ngạc nhiên thật, một phản ứng rất bình thường. ...Ừm, có lẽ trong lòng chị hội trưởng, chuyện quá khứ đã được giải quyết triệt để rồi chăng?
Mafuyu-chan nhân cơ hội này rút lui.
「V-Vậy thì, thôi bỏ đi ạ. V-Vâng. Như vậy tốt hơn!」
「V-Vậy sao? Nếu Mafuyu-chan thấy ổn thì được thôi... ...Nhưng, vậy sao lại đề xuất chứ.」
Chị hội trưởng lại thở dài: 「Chị chẳng hiểu gì cả...」. ...Dù có vẻ chị ấy đang nghi ngờ, nhưng bằng cách nào đó, chuyện về lá thư vẫn chưa bị bại lộ.
Cứ đà này, dù có bị chỉ ra là hành động kỳ quặc, có lẽ chúng tôi vẫn có thể giấu được chuyện kia.
Một tia hy vọng bắt đầu lóe lên giữa chúng tôi. Cô Magiru cũng ngẩng mặt lên, nhìn tôi với ánh mắt vô cùng an tâm──
〈Sột…………〉
「Ơ? Cô Magiru, có gì đó rơi ra từ túi cô kìa?」
Tình huống khẩn cấp, quay chậm, bắt đầu.
Từ túi của cô Magiru... lá thư đó, rơi xuống sàn. Nếu chỉ vậy thôi, thì vẫn còn ổn. Bởi vì cô ấy và chị hội trưởng ngồi ở hai góc đối diện nhau. Nếu nhanh chóng nhặt lên, thì sẽ không có vấn đề gì... đáng lẽ là vậy.
Tuy nhiên.
〈Phù...〉
Do tĩnh điện, hay do gió. Phong bì chứa lá thư, lướt nhẹ trên mặt đất, bay là là rồi trượt đi, và không hiểu sao, do số phận trêu ngươi, nó dừng lại ngay dưới chân chị hội trưởng.
Và rồi, không hiểu là do trời phạt hay gì... dưới chân chị ấy, lá thư bay ra khỏi phong bì, và hơn nữa, tờ giấy gấp còn mở ra──
(Kết thúc sáo rỗng quááááá─────!)
Khi những sự trùng hợp tồi tệ đến mức đó xảy ra, chúng tôi đã không thể cử động được nữa.
Chỉ có thể oán trách thần linh.
「Cái gì đây? Thư à? Hửm? 『Gửi Aka-chan』? ...Gửi cho mình?」
『────』
Tất cả đều câm nín. Chúng tôi, bây giờ, đã chứng kiến được sự tuyệt vọng thật sự.
Ngay cả việc ngăn chị hội trưởng nhặt lá thư lên và đọc thầm, chúng tôi cũng không thể. Không còn chút sức lực nào để ngăn cản. Tâm trạng giống như một tử tù đã xác định ngày thi hành án.
Chị hội trưởng đảo mắt qua lại, bình thản đọc thầm lá thư.
「...Sự nghiệp giáo viên ngắn ngủi. ...Nhưng cũng vui lắm, các hậu bối...」
Cô Magiru nhìn lên không trung, với vẻ mặt mãn nguyện như trong tập cuối của một bộ phim nào đó, lẩm bẩm với ánh mắt nguy hiểm. ...Chúng tôi cũng chẳng thể cười nổi.
Tất cả cùng chờ đợi bản án tử hình.
Chị hội trưởng bình thản đọc hết lá thư... và khi đọc xong, chị gõ gõ tờ giấy cho ngay ngắn, bỏ vào phong bì, rồi nhìn quanh chúng tôi.
Cuối cùng, hội học sinh của chúng tôi cũng kết thúc.
Nghĩ vậy, chúng tôi chờ đợi lời của chị hội trưởng.
Chị hội trưởng... sau một tiếng thở dài... không hiểu sao, lại nói với vẻ mặt ngơ ngác.
「Đây là thư gửi cho ai vậy? Ít nhất thì chị không quen người tên Miyashiro Kanade này?」
『............Hả?』
Tất cả chúng tôi, bất giác, phát ra một tiếng kêu mất hứng.
????
Hỗn loạn. Trên đầu tất cả mọi người, kể cả chị hội trưởng, đều hiện lên vô số dấu chấm hỏi. ...Hả? Gì vậy? Chuyện gì thế này?
Trong lúc đó, cánh cửa lại được kéo ra.
Ở đó, Chizuru-san đang đứng... với một tay cầm lon nước có ga, tay kia cầm một phong bì dễ thương... và một vẻ mặt hiếm thấy, hơi khó chịu.
Và rồi... khi nhìn thấy cô Magiru trong phòng hội học sinh, chị ấy nói một câu.
「Này cô Magiru. Lá thư mà Kanade gửi cho tôi, không phải cô đã tự ý mở ra đấy chứ? Thiệt tình... Vì thấy phong bì trên bàn, nên tôi đã ngờ ngợ── Mà khoan, mọi người sao thế?」
『............』
Tất cả... kể cả chị hội trưởng và cô giáo, bắt đầu trao đổi bằng mắt.
Một giây, hai giây, ba giây.
Đại diện, chị hội trưởng, rụt rè lên tiếng.
「À, này, Chizuru...」
「Sao thế? Aka-chan」
「Cái đó... Chizuru, có phải, ngày xưa, cậu từng được gọi là,『Aka-chan』không?」
Trước câu hỏi đó của chị hội trưởng... Chizuru-san mở to mắt.
「Ơ? Tớ đã kể cho Aka-chan chuyện đó rồi à? Ừ, đúng vậy. Biệt danh thời trung học cơ sở của tớ là『Aka-chan』đó. Vì họ là Akaba, nên là Aka-chan.── Dù vậy, chỉ có Miyashiro Kanade... một người bạn nhất định mới dùng cách gọi đó thôi.」
Vừa trả lời một cách nhẹ nhàng, Chizuru-san vừa đi thẳng đến chỗ ngồi của mình, ngồi xuống, bật nắp lon nước có ga, và bắt đầu uống ừng ực.
Hội học sinh, im lặng.
Một giây, hai giây, ba giây. Trao đổi bằng mắt... không cần thiết nữa.
Tất cả, cùng một lúc.
『Cái gì───!?』
「Phụt. N-Này, mọi người, rốt cuộc là sao thế.」
Tiếng hét lớn của chúng tôi làm Chizuru-san sặc nước ngọt.
Chúng tôi... chỉ biết, tất cả, há hốc mồm, nhìn chằm chằm vào mặt Chizuru-san.
＊
「...Tôi hiểu rồi. Đã nắm được tình hình. Nhưng mà... tự ý đọc thư của người khác, có hơi quá đáng rồi đấy, cô Magiru.」
Sau khi nghe giải thích, Chizuru-san lườm cô Magiru một cách sắc lẹm. Lần này, cô giáo có vẻ không thể tỏ ra thản nhiên được nữa, mà ngoan ngoãn co rúm người lại: 「Tôi xin lỗi...」.
Chizuru-san nhìn thấy vậy, thở dài một cách chán nản: 「Phù」.
「Nhưng thôi, lần này tôi sẽ tha cho. Dù là kết quả ngẫu nhiên, nhưng với nội dung này, tôi nghĩ sớm muộn gì mình cũng sẽ cho mọi người nghe. Vì cũng có đoạn nhờ cảm ơn các thành viên hội học sinh, và trên hết, lá thư cũng được gửi đến hội học sinh mà.」
「Th-Thấy chưa! Ta đã nhìn thấu được tương lai đó rồi nên──」
「Cô Magiru.」
「...Tôi xin lỗi.」
Tôi nhắc nhở cô Magiru vừa định lên mặt. Con người này... thật là.
「Cả Ki-kun nữa. Minatsu và Mafuyu-chan cũng phải kiểm điểm đi nhé. Đồng phạm cũng là đồng phạm đấy.」
「...Ư. X-Xin lỗi, Chizuru-san.」
Tôi cũng bị mắng. Tôi ngoan ngoãn xin lỗi. Hai chị em nhà Shiina cũng cúi đầu xin lỗi theo tôi. Chỉ có chị hội trưởng là không bị mắng gì, vẫn thản nhiên. ...Mà, lần này chị ấy cũng không làm gì sai cả... Đành chịu thôi.
Sau khi đã xin lỗi xong và được phép đề cập đến nội dung lá thư, tôi bắt đầu câu chuyện để thay đổi không khí.
「Dù sao thì, em không ngờ Chizuru-san lại là『Aka-chan』đấy.」
「Vậy sao? Ừm... Đúng là dễ nhầm lẫn, nhưng nếu đọc kỹ nội dung thì sẽ thấy không hợp với tính cách của Aka-chan bên này đâu. Nào là thành tích đứng đầu, nào là xảo quyệt.」
「À... tôi cũng có nghĩ đến chuyện đó... Nhưng mà chị biết đấy, con người mà, lúc cần thay đổi thì sẽ thay đổi thôi. Ví dụ như trường hợp của tôi chẳng hạn.」
「À, ra là vậy. Nhưng... dù thế thì nếu suy nghĩ kỹ lại, cậu không thấy có gì đó kỳ lạ sao? Vốn dĩ, người gọi Aka-chan của chúng ta là Aka-chan chỉ có mình tôi thôi mà.」
「N-Nếu chị đã nói vậy thì đúng là...」
Đúng vậy. Nếu được chỉ ra thì quả thật, xét về nội dung lá thư, việc đây là câu chuyện quá khứ của Chizuru-san khiến mọi thứ đều hợp lý hơn hẳn. Nhưng... định kiến quả là một thứ đáng sợ.
Trong lúc tôi đang kiểm chứng lại lá thư thì lần này, đến lượt Mafuyu-chan lên tiếng với vẻ nghi hoặc.
「Có thể em nói hơi quá... nhưng tại sao chị lại dùng biệt danh mà một người có mối quan hệ phức tạp trong quá khứ đã đặt cho mình, để gọi Hội trưởng, người bạn thân của chị ạ?」
「A, cái đó chị cũng muốn hỏi.」
Minatsu cũng hùa theo. Dù người nói ra là hai cô gái, nhưng đó lại là thắc mắc của cả hội học sinh. Đem biệt danh cũ của mình đặt cho bạn thân... hơn nữa lại là một biệt danh không gắn với kỷ niệm tốt đẹp gì. Chẳng phải điều đó khá mâu thuẫn hay sao?
Trước những ánh nhìn đầy thắc mắc của chúng tôi, Chizuru-san khẽ cười khổ.
「Không có chuyện đó đâu. Suy nghĩ của tôi lại ngược lại kia.」
「Ngược lại ạ?」
「Nói cách khác, chính vì đó không phải là một kỷ niệm đẹp, nên tôi mới làm vậy. Tôi đã định rằng sau khi vào cấp ba sẽ hoàn toàn dứt bỏ chuyện của Kanade. Tôi đã nghĩ như thế và sống những ngày tháng ở trường cấp ba.
Nhưng ngày hôm đó... khi gặp Aka-chan... không, là Sakurano Kurimu, biệt danh đầu tiên nảy ra trong đầu tôi là『Aka-chan』. Ngay khoảnh khắc ấy, tôi cảm thấy, à, nếu ngay tại đây mà mình còn do dự việc đặt biệt danh đó, thì đó chính là bằng chứng cho thấy tôi vẫn chưa thực sự dứt bỏ được Kanade.」
「Vậy là... chị đã cố tình đặt biệt danh đó cho bạn thân của mình?」
「Đúng là như vậy.」
Chizuru-san vừa cười vừa nói, rồi uống một ngụm nước có ga. ...Chuyện cô ấy uống đồ có ga thật hiếm thấy. Có lẽ khi tìm thấy chiếc phong bì trên bàn của cô Magiru, cô ấy đã có những suy nghĩ của riêng mình.
Nghe câu chuyện của Chizuru-san, Hội trưởng lẩm bẩm: 「T-Thế nào mà nghe xong, giờ đến lượt tôi lại thấy phức tạp ghê...」.
Tôi vỗ nhẹ tay lên vai Hội trưởng.
「Thôi nào. Chị đừng suy sụp như thế chứ... Aka-chan phiên bản sản xuất hàng loạt.」
「Sốc! Sản xuất hàng loạt...」
「Nếu chị không hài lòng với cái đó thì... để xem nào.『Aka-chan hàng nhái』thì sao?」
「Sốc! H-Hàng nhái...」
「Gọi là『Aka-chan II』cũng được.」
「Ồ, không hiểu sao nghe cái đó lại có cảm giác mạnh mẽ hơn nhỉ! Như kiểu được nâng cấp phiên bản ấy.」
「Hoặc là『Aka-chan Mới』.」
「Nếu gọi như thế thì tôi cũng không thấy tệ lắm.」
「『Thời đại của thế hệ cũ đã kết thúc rồi! Từ nay trở đi, ta chính là Aka-chan đích thực!』kiểu vậy đó.」
「Sao cậu lại muốn tôi với Chizuru đối đầu nhau chứ!」
「Aka-chan... không ngờ cậu lại xem mình như vậy đấy...」
「Chizuru cũng đừng tin thật chứ! Tôi không có quyến luyến gì với cái biệt danh đó đâu!」
Rốt cuộc, Hội trưởng có vẻ cũng không mấy bận tâm về việc mình được "dùng lại" biệt danh. Thực tế thì chúng tôi cũng chưa từng thấy ai gọi Chizuru-san là "Aka-chan" bao giờ, nên trong nhận thức của mọi người, Hội trưởng mới chính là "Aka-chan".
Tôi vừa tiếp tục cuộc trò chuyện, vừa đọc lại lá thư một lần nữa... và rồi, một mình tôi đã phần nào thấu hiểu.
Mùa thu năm ngoái. Tôi và Chizuru-san gặp nhau lần đầu ở phòng y tế. Chuyện lúc đó đến giờ tôi vẫn nhớ như in. Phòng y tế sau giờ học, dưới ánh hoàng hôn, một mỹ nữ với mái tóc bay trong gió đang ngồi trên giường, ánh mắt đượm buồn nhìn ra ngoài qua khung cửa sổ rộng mở... Cảnh tượng ấy, làm sao tôi có thể quên được.
Khi nhận ra tôi, cô ấy đã chăm sóc cho tôi, người vừa bị thiếu máu do làm việc quá sức. Dù cô ấy không phải là thành viên ban y tế hay gì cả, chỉ là một người hay lui tới phòng y tế mà thôi. Dù vậy, cô ấy vẫn chăm sóc tôi rất thành thạo, và còn lắng nghe tôi tâm sự một chút.
Chizuru-san đã lắng nghe những nỗi niềm của tôi... về người bạn thuở nhỏ và cô em gái. Lúc đó, tôi cứ ngỡ mình đã hoàn toàn dứt bỏ được mọi chuyện... nhưng không hiểu sao trước mặt Chizuru-san, nước mắt tôi lại tuôn rơi. Có lẽ là do không khí của phòng y tế lúc đó chăng? Hay là vì cơ thể tôi đang yếu đi?
Thế nhưng, Chizuru-san đã dịu dàng ôm lấy một con người như tôi. Và rồi, cô ấy nói với tôi đang ngượng ngùng.
「Vết thương lòng ấy mà. Dù bản thân nghĩ rằng đã chữa lành rồi, nhưng sự thật thường không phải vậy đâu. Cố tỏ ra mạnh mẽ, hay giả vờ vui vẻ cũng cần thiết. Nhưng... thỉnh thoảng, cậu cũng phải giải tỏa cảm xúc của mình ra chứ. Nè... Kagi-kun. Không... đúng rồi. Vì là Kagi nên gọi là Ki-kun.
Fufu... đúng như tên gọi nhỉ, Ki-kun. Cậu dường như đã khóa chặt trái tim mình lại rồi... Không, người đã khóa chặt trái tim mình lại... và bây giờ, đang được mở ra và chữa lành... có lẽ, không chỉ riêng mình cậu đâu... nhỉ.」
Vừa nói những lời đó, cô ấy vừa dịu dàng ôm lấy tôi, dỗ dành như một đứa trẻ, trong khi tôi không hiểu sao cứ khóc mãi không thôi.
Lúc ấy... tôi đã không hiểu rõ "vết thương" mà Chizuru-san nói tới là gì. Nhưng... ra là vậy. Có lẽ, mọi chuyện là như thế.
Vết thương lòng tưởng đã lành, nhưng thực chất lại chưa hề lành. Một vết thương chỉ có thể tự mình chẩn đoán... rốt cuộc, ở một nơi nào đó, ta sẽ bỏ sót nó. Ta sẽ tự thuyết phục mình rằng mình vẫn ổn. Tôi đã như vậy... và có lẽ, Chizuru-san của lúc đó cũng vậy.
Nhưng... nhưng nếu là bây giờ, khi đã nhận được lá thư này.
Trong phòng hội học sinh đang dần trở nên ồn ào vì những câu chuyện phiếm, tôi chậm rãi hướng ánh mắt về phía Chizuru-san.
Cô ấy cũng vừa hay nhìn về phía này, và ánh mắt chúng tôi giao nhau.
「Gì thế? Ki-kun.」
Chizuru-san vừa uống nước trái cây vừa nghiêng đầu hỏi... tôi mỉm cười nhẹ nhàng đáp lại.
「Vết thương của chị đã lành lại chưa? Chizuru-san.」
Nghe những lời đó của tôi, Chizuru-san thoáng giật mình... và rồi, ngay khoảnh khắc tiếp theo, cô ấy lại trở về với vẻ Chizuru-san thường ngày, nhếch mép cười.
「Cậu mới là người nên được hỏi câu đó đấy, Ki-kun.」
「Chà. Ai mà biết được.」
「Tôi cũng vậy, ai mà biết được chứ.」
「Nếu cần thì lần này, để tôi ôm chị nhé?」
「Ara, tuyệt vời thật. Nhưng mà, người được ôm phải là tôi sao?」
「Hừm. Nếu chị nghĩ tôi của bây giờ vẫn là tôi của năm ngoái thì sai lầm lớn rồi đấy?」
「Tôi cũng vậy thôi. Nếu cậu nghĩ tôi của bây giờ vẫn là tôi của năm ngoái thì sai lầm lớn rồi đấy?」
「............」
「............」
Cả hai chúng tôi nhìn nhau trừng trừng một lúc... và rồi, cùng một lúc, cả hai bật cười『Ahahahaha』.
Tôi cảm thấy vô cùng mãn nguyện... Đúng vậy, Chizuru-san phải như thế này mới đúng.
Aka-chan gì đó, đã không còn ở đâu cả. Người ở đây, chính là Akaba Chizuru. Tôi đã nghĩ như vậy.
──Và rồi.
「...Hai người này, có gì đó mờ ám...」
Không hiểu sao Hội trưởng lại nhìn chúng tôi chằm chằm với vẻ mặt vô cùng khó chịu. Khi tôi nhận ra, hai chị em nhà Shiina và cả cô Magiru cũng đang nhìn tôi và Chizuru-san với ánh mắt dò xét.
「Sugisaki, Akaba. Quan hệ nam nữ không trong sáng là không được, tuyệt đối không được. Miễn là đừng làm trước mặt tôi là được.」
「Kagi... cậu không làm gì Chizuru-san đấy chứ?」
「Senpai... Mafuyu có chút lo lắng cho hai người đó... Em đã tin rằng đây là tình yêu của các chàng trai cơ mà!」
Trước phản ứng của mọi người, tôi và Chizuru-san lại nhìn nhau... và cả hai cùng cười khổ.
「Hừmmmm──────────!」
Hội trưởng lại càng thêm bực bội. Hai chị em nhà Shiina và cô Magiru cũng đang nhao nhao lên.
Chizuru-san gửi một tín hiệu bằng mắt.
(Này, Ki-kun. Được vây quanh bởi những thành viên thế này... cậu có nghĩ là tôi vẫn còn ủ rũ... vì 'vết thương quá khứ' hay gì đó không?)
Trước câu hỏi đó, tôi tự tin trả lời.
(Không, hoàn toàn không. Ít nhất thì gần đây... tôi cảm thấy việc cứ ủ rũ vì quá khứ của mình thật là ngớ ngẩn.)
(Vậy sao. Thế thì... có lẽ chúng ta không cần phải ôm nhau nữa nhỉ.)
(A, thật đáng tiếc. Quả nhiên, tôi vẫn đang bị tổn thương nặng nề lắm. Tôi đang tìm kiếm sự chữa lành.)
(Vậy à. Thế thì...)
(Chị sẽ ôm tôi chứ?)
(Ừm... Nhưng lần tới, có lẽ mục đích không chỉ là để chữa lành đâu.)
(???)
(Fufu. Ki-kun, cậu thật ra cũng ngây ngô phết nhỉ. Mà, đó cũng là điểm thú vị của cậu.)
Chẳng hiểu sao mà tôi lại được đánh giá cao đến vậy. À ừm... lời hứa được ôm thì sao rồi? Rốt cuộc thì tôi có được ôm không?
Tôi có cảm giác mình lại bị đánh trống lảng rồi...
「Này, Sugisaki! Cậu có nghe không đấy!? Giải thích rõ ràng chuyện của cậu và Chizuru cho tôi nghe mau!」
「Vâng vâng. Thiệt tình, Hội trưởng. Ghen tuông trông khó coi lắm đó?」
「Cái──」
Hội trưởng đỏ bừng mặt vì xấu hổ và tức giận. Và tôi ngắm nhìn hai chị em nhà Shiina và cô Magiru, những người đang hùa theo chủ đề nhỏ nhặt này một cách nghiêm túc. Rồi... tôi thoáng liếc qua, xác nhận hình ảnh Chizuru-san đang dịu dàng mỉm cười quan sát mọi người.
Nhìn tất cả những điều đó, tôi một mình đi đến kết luận.
Chừng nào còn ở trong hội học sinh này, cả tôi và Chizuru-san sẽ không bao giờ cần phải tìm kiếm một sự "chữa lành" đặc biệt nào nữa.
Bởi vì.
Cuộc sống thường ngày ấm áp này, đối với chúng tôi, chính là liều thuốc bổ dưỡng nhất cho tâm hồn.
0 Bình luận