Tập 13: Ngày Thường của Hội Học Sinh
Chương mở đầu cho cuộc chiếm đoạt Dragon Magazine đấy!
0 Bình luận - Độ dài: 5,319 từ - Cập nhật:
Chương mở đầu cho cuộc chiếm đoạt Dragon Magazine đấy!
Nhật thường của Hội học sinh
Khải huyền Hội học sinh Học viện Hekiyou 1
Aoi Sekina
Fujimi Fantasia Bunko
***
【Câu chuyện bên lề của Hội học sinh】
「Nếu muốn truyền đạt tình cảm, cậu phải nói thành lời chứ!」
Hội trưởng ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn của mình ra như mọi khi, thuyết giảng một cách đầy tự mãn về những kiến thức vay mượn từ cuốn sách nào đó.
Và rồi, lần này chị ấy bồi thêm một câu nữa.
「Cuối cùng cũng tiến vào Doramaga rồi, chư quân!」
『Waaaaa』
Bộp bộp bộp bộp...... tiếng vỗ tay lấy lệ của các thành viên Hội học sinh chúng tôi vang lên.
Hội trưởng Sakurano Kurimu, như thường lệ, đang ngả người ra sau với sự tự tin không chút căn cứ. Bộ ngực phẳng lì, chiều cao mà chẳng ai nghĩ là học sinh cấp ba chứ đừng nói là năm ba, và hơn hết là độ tuổi tinh thần thực chất chẳng lớn lên tí nào. Dù nhìn ở góc độ nào, chị ấy cũng là một thiếu nữ loli chính hiệu. Vẫn cứ moe như ngày nào.
Tôi...... Sugisaki Ken, nam sinh năm hai kiêm chức Hội phó, thở dài một tiếng, chống khuỷu tay lên chiếc bàn dài ở giữa phòng Hội học sinh và lơ đễnh bắt chuyện với chị ấy.
「Mấy chuyện đó sao cũng được, tạm thời cứ bắt đầu hẹn hò với tôi đi đã, Hội trưởng.」
「Tại sao tự dưng tôi phải hẹn hò với Sugisaki chứ!」
「Vì chúng ta yêu nhau mà, còn gì nữa.」
「Tình yêu một chiều dữ dội quá đấy!」
「A, chà, Hội trưởng chắc là mê mệt tôi rồi, nhưng tôi thì cũng yêu cả những cô gái khác nữa. Tôi hiểu sự ghen tuông của chị mà.」
「Không phảiiiiii! Ưư...... Tóm lại là! Việc tiến vào Doramaga không phải là chuyện sao cũng được đâu! Là Doramaga đấy, Doramaga!」
「......Doramaga, hả.」
Vì vừa bị từ chối hẹn hò xong nên thú thật là tôi chẳng có chút hứng thú nào. Nhìn quanh các thành viên Hội học sinh khác, cũng chẳng có ai hưng phấn với từ khóa 「Doramaga」 như Hội trưởng cả.
Cô gái năng động với mái tóc buộc hai bên ngồi cạnh tôi, cũng là Hội phó giống tôi, Shiina Minatsu, vốn dĩ mù tịt về tình hình light novel kiểu này, nên nghiêng đầu ra vẻ không biết cái đó là gì: 「Doramaga?」.
Hội trưởng quay về phía Minatsu như vậy, bắt đầu giải thích một cách đắc ý.
「Doramaga ấy nhé, Minatsu. Là viết tắt của Dragon Magazine đấy!」
「Hả, cái tạp chí gì mà tên nghe mạnh mẽ thế! Hơi bị phấn khích rồi đấy!」
A, Minatsu lại bị thu hút vào cái điểm kỳ quặc rồi.
Hội trưởng có vẻ hài lòng: 「Đúng thế đấy」 và tiếp tục câu chuyện.
「Là tạp chí của Rồng đấy. Đã mang cái tên đó thì có nghĩa là, trong tạp chí đó đăng tải đội hình mạnh nhất trong lịch sử.」
「Cá, cái gì cơ! Hơn nữa, việc Hội học sinh này tiến vào đó nghĩa là...... không lẽ nào!」
「Đúng vậy Minatsu! Chúng ta...... cuối cùng cũng gia nhập vào hàng ngũ mạnh nhất!」
「Đượcccc rồiiiii!」
Minatsu dồn toàn lực làm tư thế chiến thắng. Chả hiểu gì sất.
Thấy Minatsu đang hừng hực khí thế một mình như vậy, cô em gái Mafuyu-chan...... Shiina Mafuyu, tuy có chút rụt rè nhưng cũng cố trấn an chị mình: 「M-Mà mà」.
「Đừng giải thích kỳ lạ như thế chứ, Hội trưởng-san. Chị em yếu bóng vía trước hai chữ mạnh nhất lắm...... Ừm thì, chị ơi. Dragon Magazine đúng là tạp chí light novel thật, nhưng em nghĩ không phải là mạnh nhất hay gì đâu?」
Mafuyu-chan từ tốn giải thích cho chị gái. Mafuyu-chan là thủ quỹ năm nhất, da trắng, ngại đàn ông, thích ở trong nhà...... vì những lẽ đó mà em ấy là kiểu nhân vật đại diện cho 「cô gái mong manh」 cực kỳ được lòng một bộ phận con trai. Hiện tại, em ấy cũng là thành viên Hội học sinh mà tôi có vẻ dễ chinh phục nhất.
Có điều...... gần đây em ấy hơi có xu hướng hủ nữ, nên cũng là một nhân vật không thể xem thường được.
Được Mafuyu-chan giải thích, Minatsu cuối cùng cũng bình tĩnh lại đôi chút: 「Ra là vậy à」. Hội trưởng có vẻ hơi bất mãn.
Canh đúng thời điểm đó...... Akaba Chizuru-san, thư ký năm ba đang ngồi đối diện tôi, tóm tắt lại câu chuyện. Chị ấy gọi biệt danh của Hội trưởng là 「Aka-chan」.
「Tóm lại là, nhân dịp quyển sách tập hợp các hoạt động của Hội học sinh chúng ta sắp được phát hành, chúng ta được dành cho một khoảng trống để đăng một chương truyện trên tạp chí light novel 『Dragon Magazine』, cũng được xuất bản bởi Fujimi Shobo, nhằm mục đích quảng cáo, có phải vậy không?」
「Đ-Đúng thế, ừ. Chị đã nói vậy ngay từ đầu mà.」
Chị có nói đâu. Hoàn toàn không nói. Mà, Chizuru-san tóm tắt lại cho là tốt rồi.
Chizuru-san, người phụ nữ trưởng thành này, là trụ cột của Hội học sinh, người lèo lái cái Hội học sinh tưng tửng này. Ngoại hình cũng chín chắn y như tinh thần, mái tóc đen dài mượt mà, vóc dáng siêu chuẩn, một mỹ nhân không tì vết. ......Với một nam sinh cấp ba khỏe mạnh thì đúng là không cưỡng lại được.
Tuy nhiên......
「Ara, Ki-kun. Cậu nhìn tôi chăm chú thế, có chuyện gì không? Muốn bị quất roi sớm đến mức không kiềm chế được nữa à?」
Chizuru-san nheo mắt đầy yêu mị nhìn tôi.
「Tại sao tôi lại có cái thiết lập tính dục đó hả......」
Tôi gục vai xuống thất vọng. Tôi rất thích Chizuru-san nhưng mà...... con người này lại là một Do-S (Sadist hạng nặng). Vì toàn bị chị ấy xoay như chong chóng nên tôi cũng hơi ngán.
Nào, thành viên Hội học sinh bao gồm cả tôi là năm người này. Tóm lại, ngoại trừ tôi ra thì tất cả đều là mỹ thiếu nữ! Sao hả lũ con trai! Ghen tị chưa! Nói cách khác đây là harem của tôi!
Tình huống này cũng chẳng phải ngẫu nhiên hay gì cả. Đơn giản là trường này bầu Hội học sinh qua bỏ phiếu phổ thông, nên tỷ lệ mỹ thiếu nữ trúng cử cao, và tôi chỉ vì một lòng muốn gia nhập vào hội tụ tập các mỹ thiếu nữ đó nên mới vào Hội học sinh, chuyện chỉ có thế. Mà, về việc tôi vào bằng cách nào các thứ, chuyện đó chắc lúc nào đó ở đâu đó sẽ kể thôi. Cơ mà mua tập 1 đi nhé, cậu kia.
Chà...... vấn đề là, ở thời điểm hiện tại, chưa có một ai dere (đổ) cả. Vừa nãy tôi cũng mới bị Hội trưởng đá xong.
「Tóm lại là chúng ta sẽ được lên Doramaga!」
Chẳng thèm để ý đến ánh mắt oán trách của tôi, Hội trưởng tiếp tục câu chuyện. Việc chị ấy tự tiện dựng lên kế hoạch là chuyện cơm bữa, nên chúng tôi im lặng (bỏ cuộc) mà lắng nghe.
「Vì thế chủ đề lần này là, 『Để quảng cáo hiệu quả, nên tấn công bằng nội dung, chiến lược nào』! Hãy cùng thảo luận xem sẽ làm gì trên Doramaga!」
「......Hình như trước đây cũng có chuyện thế này rồi nhỉ...... Xúc tiến bán hàng trên blog ấy......」
「Chà, đúng là vậy. Nói trắng ra thì quy mô lần này lớn hơn, nhưng cũng giống cái đó thôi. Nhân dịp sách của chúng ta ra mắt, chúng ta muốn truyền tải bầu không khí và nội dung của nó mà.」
Vừa nói, Hội trưởng vừa viết lên bảng trắng dòng chữ 「Thu phục độc giả Doramaga nào!」. ......Cách chọn từ ngữ cũ kỹ một cách kỳ lạ. Rồi chị ấy quay lại, ra dáng chỉ huy: 「Nào」.
「Ai có ý tưởng hay ho nào khônggg.」
Dù chị ấy kêu gọi, phòng Hội học sinh vẫn im phăng phắc.
Minatsu khoanh tay rên rỉ.
「Không, bảo là ý tưởng hay thì...... Vốn dĩ tớ còn chẳng biết tạp chí Doramaga là cái gì, nên không rõ lắm......」
「A, chị hai. Mafuyu có mang theo Doramaga đây. ......Để xem nào...... a, có đây rồi.」
Mafuyu-chan lấy cuốn Doramaga từ trong túi đeo chéo ra. ......Cơ mà, cái túi đó, vẫn bá đạo như mọi khi nhỉ. Rõ ràng là tỷ lệ kích thước giữa cuốn Doramaga và cái túi rất kỳ l——không, thôi đừng soi mói nữa.
Minatsu lật giở cuốn Doramaga mà Mafuyu-chan đưa ra. Thi thoảng lại lầm bầm 「A, cái này tớ biết nè」 hay gì đó, rồi lật đến trang cuối cùng.
Minatsu đặt huỵch cuốn Doramaga lên bàn dài rồi trả lại cho Hội trưởng.
「Hiểu rồi, Hội trưởng. Vì có một cái nổi tiếng đến mức tớ cũng biết, nên chúng ta hãy ăn theo cái này đi! Được đăng trên cùng một tạp chí nghĩa là đồng đội của nhau đúng không?」
「? Nghĩa là sao? Minatsu.」
Giống như Hội trưởng, tôi, Chizuru-san và Mafuyu-chan cũng nghiêng đầu thắc mắc. Thấy vậy, Minatsu tự tin trả lời.
「Quyết định sách của chúng ta cũng là tác phẩm mới của Slayers đi.」
「Không được đâu!」
Tôi bật dậy khỏi ghế, dồn toàn lực tsukkomi (bắt bẻ). Minatsu bĩu môi: 「Ê, được mà chứ lị」.
「Dựa hơi chủ lực của Doramaga đi mààà.」
「Dựa hơi là không được! Cảm giác như về mặt đạo đức là hỏng bét rồi!」
「Nếu Slayers không được...... thì hay là dứt khoát đặt tiêu đề là 『Huyền thoại về Hội học sinh huyền thoại』 chắc cũng ổn nhỉ.」
「Đã bảo là cái tư duy đó là sao hả! Trông cậy vào người khác quá đáng lắm rồi đấy!」
Khi tôi phủ định triệt để, Minatsu phồng má 「Buuu」.
Mệt mỏi, tôi nhìn quanh tìm sự đồng tình từ những người khác, thì thấy Hội trưởng đang gật gù 「Hừm......」. Có dự cảm chẳng lành.
Hội trưởng đặt tay lên cằm, phán một câu.
「Một phần trong triển khai của Sword World có khi cũng hay đấy chứ.」
「Hùa theo rồi!?」
Chị ấy lại hùa theo Minatsu mất rồi. Tôi hoảng hốt tsukkomi Hội trưởng.
「Vốn dĩ thế giới của chúng ta đâu có liên quan gì đến Sword World!」
「Kiểu như là...... đấy, nhờ Louie làm cái gì đó kiểu như 『Chiến binh pháp thuật trên đảo Hội học sinh』......」
「Chiến binh pháp thuật đến hả!? Đến đây hả!?」
「Là vụ án Sugisaki bị Louie tiêu diệt ấy.」
「Đừng có tự tiện sửa đổi lịch sử thiết lập!」
「......Chà, cái này chắc là hơi miễn cưỡng thật.」
Nói rồi, cuối cùng Hội trưởng cũng chịu rút lui.
Tôi thở phào nhẹ nhõm, định ngồi xuống ghế thì Mafuyu-chan đột ngột lên tiếng.
「A, nếu vậy thì, ăn theo Polyphoni○a——」
「Đã bảo là đừng có tự tiện kết nối thế giới quan mà lạiiiii! Lại còn là công ty khác nữa!」
Tôi hét lên hết cỡ. Quả nhiên đến Mafuyu-chan cũng bị dọa sợ, em ấy rụt rè: 「Đ-Đùa thôi ạ, ahaha」, và ngoan ngoãn rút lại ý kiến.
Khi tôi ngồi phịch xuống ghế, Mafuyu-chan khoanh tay 「Vậy thì......」 và bắt đầu tìm kiếm phương án tiếp theo.
「Đối tượng độc giả của Dragon Magazine ấy...... Về cơ bản Mafuyu nghĩ là họ vẫn thích Fantasy hay gì đó hơn.」
「Hửm...... Mà, cái đó cũng không thể nói chắc chắn được, nhưng chắc ít người ghét thể loại đó.」
Chắc thế.
「Nếu vậy...... dứt khoát là, Mafuyu nghĩ Hội học sinh này cũng nên thêm yếu tố Fantasy vào!」
「Này, vốn dĩ kế hoạch này có động cơ kiểu như 『Chuyển thể nguyên xi biên bản hoạt động của Hội học sinh chúng ta thành văn bản, để biến sự nổi tiếng hiện tại của Hội học sinh trở thành bất di bất dịch』 mà. Nếu thế thì, có thể kể lại những nội dung cuộc họp thế này, chứ những chuyện thực tế không xảy ra thì——」
「Sugisaki-senpai! Chính lúc này là lúc senpai thức tỉnh năng lực đặc biệt ra dáng nhân vật chính đấy!」
「Không thức tỉnh đâu! Tôi chưa từng thấy nhân vật chính nào thức tỉnh năng lực vì động cơ đó cả!」
「Vậy thì mở toang cái cổng đến dị giới đi ạ.」
「Tôi mà làm được chuyện đó dễ dàng thế thì tôi là cái thứ gì hả!」
「Vậy thì cải tạo học viện thành 《Thành phố di động tự hành》 đi ạ!」
「Hội học sinh Regios hả!? Mà Mafuyu-chan này, bỏ cái tinh thần ăn theo đó đi!」
「Ăn theo không được ạ. ......Ưm. Vậy thì thử thách thức một thể loại chưa từng có trên Dragon Magazine thì sao ạ.」
「Thể loại chưa từng có?」
Mafuyu-chan hắng giọng một cái, rồi nở nụ cười tươi rói đến tan chảy.
「Boy's Lo—— lấy Sugisaki-senpai làm nhân vật chính.」
「Hây!」
「Au!」
Tôi búng mẩu tẩy vụn vào trán Mafuyu-chan. Cũng chẳng phải đòn tấn công đau đớn gì, nhưng Mafuyu-chan xoa trán 「Auuu」, im lặng cúi đầu vẻ hối lỗi. ......Tạm yên tâm. Minatsu có cằn nhằn đôi chút, nhưng vẫn đỡ hơn là để cái kế hoạch Boy's Love đó được đưa ra.
Đang lúc như thế, Chizuru-san, người vẫn chưa đưa ra ý kiến về việc tiến vào Doramaga, nở nụ cười 「Fufufu」 đầy bí hiểm, nhìn tôi - kẻ đã hoàn toàn biến thành người điều hành cuộc họp. ......Dự cảm cực kỳ chẳng lành. Nhưng không hỏi cũng không được.
Tôi rụt rè hỏi ý kiến chị ấy.
「Ừm thì...... Chizuru-san có ý kiến gì không?」
「Ừ, có chứ Ki-kun. Nhiều lắm.」
Nhiều lắm cơ à. ......K-Không, Chizuru-san nói gì thì nói, tỷ lệ đưa ra ý kiến hay khá cao! Đánh cược vào đây xem sao!
Tôi quyết tâm nhìn lại vào mắt Chizuru-san.
Chizuru-san đón nhận ý chí đó của tôi...... và rồi, từ từ mở miệng.
「『Toaru Seitokai no Index (Hội học sinh nhất định nào đó)』——」
「Cả chị nữa hảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảảả!」
Rốt cuộc vẫn là lôi từ công ty khác về.
Chizuru-san mỉm cười như thể đã tận hưởng đủ phản ứng của tôi, rồi tiếp lời: 「Mà, cái đó là đùa thôi」.
「Mấy ý kiến vừa rồi dù có hơi quá trớn, nhưng quả thực, 『Liên quan đến các tác phẩm nổi tiếng đã có』 là một thủ đoạn nhanh gọn để gây sự chú ý đấy.」
「Đ-Đúng là thế thật nhưng mà...... Cái này của chúng ta giống như phim tài liệu ấy, nên chắc không có chuyện liên quan đâu.」
「Đúng thế. Liên quan đến bản thân tác phẩm thì chắc là không thể rồi. Nếu vậy......」
「Nếu vậy?」
「Chỗ này thì, xin lời bình giới thiệu hay lời bình trên bìa sách (obi) từ người nổi tiếng, bắt đầu từ các nhà văn, chắc là sẽ hiệu quả nhỉ. Tức là, nhân dịp tiến vào Doramaga, chúng ta sẽ tuyển tập cái đó.」
「......Hả. Chà, nếu được người nổi tiếng giới thiệu thì tuyệt thật đấy.」
Việc đó chắc chắn sẽ gây chú ý. Nhưng mà......
「Người nổi tiếng đâu có dễ dàng cho lời bình thế đâu ạ.」
「Đúng là khó thật. Nhưng có nhiều cách mà.」
「Cách? Nghĩa là sao?」
「Để xem nào...... Ví dụ nhé......」
Chizuru-san dừng lại một nhịp, rồi cười nhếch mép đầy bất tôn.
「『Tôi đã khóc không ngừng vì cảm động by Shibasaki Kou.................. 's họ hàng của họ hàng (viết thật nhỏ)』 kiểu thế.」
「Hoàn toàn là lừa đảo còn gì nữa!」
「Không phải lừa đảo đâu. Chỉ cần tìm họ hàng của họ hàng rồi bảo họ viết thật là được mà.」
「Chẳng phải chị đang làm cho cái phần họ hàng của họ hàng mờ nhạt đi sao!」
「Không sao đâu. Chị sẽ điều chỉnh cỡ chữ sao cho nếu có ra tòa thì vẫn thắng được. Cứ giao cho chị!」
「Chị đáng tin cậy một cách vô ích quá đấy! Mà thôi xin chị, bỏ đi ạ!」
「......Ki-kun nghiêm túc quá nha.」
「Là do chị tà ác thôi!」
Chizuru-san tỏ vẻ hơi tiếc nuối, rồi ngay lập tức đổi biểu cảm và đề xuất tiếp.
「Vậy thì, thế này thì sao?」
「Gì nữa ạ......」
「『Tác phẩm thú vị nhất lịch sử Fujimi Fantasia Bunko by Ban biên tập』」
「Gánh nặng quá lớn rồiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!」
「Cần chút hư cấu phô trương mà, Ki-kun.」
「Không phải là một chút đâu!」
「Đừng có tự hạ thấp câu chuyện của mình như thế chứ.」
「Không phải vấn đề đó! Mà là Ban biên tập không chấp nhận đâu, cái lời bình đó ấy!」
「Fufufu...... Chuyện đó thì không sao. Ban biên tập đó giờ đây đã không thể từ chối mệnh lệnh của chị được nữa rồi.」
「Chị đã làm gì Fujimi Shobo thế hả————!?」
「Fufufu...... Thế giới tiện lợi thật đấy nhỉ. Đến điện thoại di động cũng có gắn camera mà lại.」
「Hoàn toàn không hiểu sự tình thế nào nhưng mà đáng sợ quaaaaaa!」
「Mà, thủ đoạn đó quả thực chị cũng không muốn dùng. Để chị tìm cách khác cho.」
「Nhất định xin chị hãy làm thế......」
「Để xem nào......」
Chizuru-san suy nghĩ vài giây, rồi vỗ tay cái bốp.
「『Nếu cuốn sách này không bán được, thế giới sẽ diệt vong by Thượng đế』」
「Chẳng những là câu giật tít, mà là đe dọa luôn rồi còn gì! Quy mô khủng khiếp nữa chứ!」
「Có khi cái này vượt qua cả số lượng phát hành của Kinh Thánh ấy chứ.」
「Mục tiêu chị đặt ra lúc nào cũng cao quá mức!」
「Đã quyết thế thì phải nhờ Thượng đế thôi nhỉ, lời bình ấy. Kêu gọi trên Doramaga thì liệu Người có làm cho không ta?」
「Doramaga ghê thật! Cả Thượng đế cũng đọc cơ đấy!」
「Nghe nói là mục đích vì Ninomiya-kun và Maburaho đấy.」
「Thì ra là thích Love Comedy, Thượng đế ấy!」
「Vì thế, thưa Thượng đế. Nếu Người đang xem cuộc trao đổi này, xin hãy liên hệ gấp với Fujimi Shobo.」
「Có liên hệ đến thì Ban biên tập cũng khó xử lắm!」
「Nghe đâu tháng nào cũng gửi phiếu khảo sát và thư người hâm mộ đấy, Thượng đế ấy.」
「Liên hệ thường xuyên phết nhỉ!」
Thôi, không tsukkomi nổi nữa. Tôi gục xuống bàn dài.
Chizuru-san có vẻ cuối cùng cũng thỏa mãn, uống một ngụm nước khoáng mang theo, rồi thở phào một hơi.
......Cảm giác rốt cuộc chẳng ai đưa ra được ý kiến đàng hoàng cả.
Hội trưởng và chị em nhà Shiina lại bắt đầu tự tiện xem xét 「phương án ăn theo」. Còn Chizuru-san thì đang nhìn mọi người với vẻ mặt tràn đầy thỏa mãn kiểu 「Những gì muốn nói đã nói hết rồi」.
......Đành vậy thôi.
Đã thế này thì tôi sẽ hành động! Sugisaki Ken này...... chủ nhân của cái harem mỹ thiếu nữ này, cuối cùng sẽ bắt đầu đề xuất!
「Được rồi, mọi người, hãy nghe ý kiến của tôi!」
Tôi đứng dậy đầy khí thế, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía này. ......Tuy toàn là những ánh mắt chẳng kỳ vọng gì vào tôi, nhưng tôi không bận tâm chuyện đó!
Tuy nhiên Minatsu ngồi bên cạnh ngay lập tức dội gáo nước lạnh.
「Ý kiến của Ken thì chả cần đâu.」
「T-Tại sao chứ!」
「Đằng nào...... cậu cũng lái sang hướng khiêu dâm chứ gì.」
「Hự!」
Hoàn toàn trúng tim đen. Tôi đã định nói 「Nội dung bản Doramaga hãy tung liên hoàn ảnh sexy đi!」.
「K-Không phải đâu. Cái đó, tôi ấy mà, định nói ý kiến cực kỳ, nghiêm túc và mang tính đột phá cơ, à à.」
Tôi trả lời trong khi mồ hôi chảy ròng ròng, mắt lảng đi chỗ khác. Minatsu nhìn tôi bằng ánh mắt lạnh lùng: 「Hưm」.
Hội trưởng bồi thêm cú chót vào tôi: 「Vậy nói thử xem」.
「Tôi sẽ nghe cái ý kiến cực kỳ nghiêm túc và mang tính đột phá đó của Sugisaki.」
「Ư hự...... Ờ, ờ thì...... Bản Dragon Magazine sẽ là tác phẩm ngôi thứ nhất nghiêm túc kể bởi đứa con được sinh ra giữa tôi và Hội trưởng, kiểu thế.」
「Đột phá quá đến mức không hiểu nghĩa là gì luôn! Mà, ném hết cho con cái à!? Hơn nữa, lại còn tỉnh bơ ám chỉ chuyện tôi và cậu 『tương lai sẽ có chuyện đó』 nữa chứ!」
「Ưư...... Xin lỗi, ngoài cái đó ra, tôi chẳng có ý kiến nghiêm túc nào......」
「Cậu thiếu nghiêm túc đến mức nào vậy hả, Sugisaki! Dù là Hội phó!」
Tôi chán nản chìm xuống. ......Mang tiếng chủ nhân harem mà thảm hại quá.
Cuộc họp hoàn toàn bị đình trệ. Lúc này, Chizuru-san lên tiếng: 「Xem nào」.
「Nội dung truyện ngắn Doramaga, chà, cứ lấy nguyên văn mấy cuộc họp thường ngày thế này cũng được. Nhưng quả nhiên, vẫn nên có những đoạn văn nắm bắt trái tim độc giả Doramaga và khiến họ nghĩ 『Thử mua tập 1 xem sao!』 chứ nhỉ.」
「Nghĩa là sao?」
「Ví dụ như...... Cuộc trò chuyện của chúng ta đầy ẩn ý một cách kỳ lạ chẳng hạn.」
Nghe lời Chizuru-san nói, Minatsu hùa theo: 「Ra là thế!」.
「Kiểu như 『Kể từ khi hắn chết...... cũng đã một tuần rồi nhỉ』 hả!」
「Đã có chuyện gì xảy ra với chúng ta trong bản chính vậy!」
「Không, chẳng cần có gì xảy ra cũng được. Chỉ là ra vẻ đầy ẩn ý thôi.」
「Thế là lừa đảo còn gì!」
Thủ đoạn tồi tệ thật.
Tuy nhiên, các thành viên khác ngoài tôi lại rất hào hứng. Đến cả Mafuyu-chan cũng đề xuất: 「Nếu vậy thì thế này được không ạ!」.
「Độc giả Doramaga thích Fantasy mà! Nên là, ví dụ Sugisaki-senpai thi thoảng lại nói những câu cực kỳ đầy ẩn ý kiểu như: 『Khoan đã, Minatsu! Năng lực đó, không được sử dụng bừa bãi!』 thì sao ạ!」
「Đã bảo là lừa đảo mà! Có ai sở hữu năng lực đặc biệt đâu!」
「Không sao đâu ạ. Chỉ là ra vẻ đầy ẩn ý thôi mà. Rốt cuộc đến cuối cùng, hiện tượng kỳ lạ sẽ không xảy ra.」
「Cảm giác ác ý vãi chưởng nhỉ!」
Cố tình rải những manh mối (hint) mà không bao giờ thu hồi......
Khi tôi đang ngán ngẩm thì đến lượt Hội trưởng cũng tham gia.
「Vậy thì, chèn vào quá khứ gây tò mò thì sao! Cái này thì thực tế đúng không!」
「......Ví dụ như thế nào ạ?」
「Cái đó thì đấy, vì là tác phẩm ngôi thứ nhất của Sugisaki, nên là quá khứ của Sugisaki.」
「Tôi cũng chẳng có quá khứ nào thu hút người khác đâu.」
Đúng là tôi cũng có một hai vết thương lòng trong quá khứ không thể kể bô bô được, nhưng tôi không nghĩ nó là thứ thu hút người khác.
Tuy nhiên, Hội trưởng vẫn tiếp tục ra vẻ hiểu biết.
「Kiểu như 『Tôi của ngày đó, coi việc giết người chẳng là cái gì cả......』 ấy!」
「Thiết lập đen tối hơn cả tưởng tượng!」
「Nếu thế này, vì sự khác biệt quá lớn về không khí so với bản truyện ngắn Doramaga, độc giả sẽ tò mò về tập 1 đấy!」
「Thì cũng được thôi, nhưng trong tập 1 cũng đâu có đả động gì đến quá khứ như thế đâu!」
「Không sao đâu, kệ đi. Khiến họ mua là mình thắng rồi!」
「Cái sự ác ý đó, thà rằng nói là sảng khoái luôn đi cho rồi!」
Đằng nào cũng chẳng ai bị lừa đâu.
Hội trưởng vẫn tiếp tục ảo tưởng một mình.
「Sugisaki trong quá khứ là một sát thủ tàn nhẫn, nhưng bị cảm hóa bởi sự vĩ đại của tôi, Sakurano Kurimu, nên đã hoàn lương, và quá trình trở thành Hội phó chính là nội dung tập 1. ......Cứ quyết định thế đi.」
「Không đi theo hướng đó đâu! Mà nói chứ, một tên phạm tội giết người hàng loạt ở Nhật Bản hiện đại mà cuối cùng không phải đền tội gì, cứ thế làm Hội phó là sao hả!」
「Vậy thì làm thế này đi. Sugisaki thực ra chưa giết ai cả!」
「Thiết lập sát thủ bị lật đổ từ gốc rễ rồi!」
「Sugisaki thực ra chỉ là một gã hoang tưởng đáng thương tự nghĩ mình là sát thủ thôi!」
「Thiết lập của tôi ngày càng trở nên thảm hại rồi đấy!」
「Hãy bắn tín hiệu kiểu đó trên Doramaga để khiến họ mua tập 1 nào!」
「Không ai mua đâu! Bắn tín hiệu cái không khí đó thì hoàn toàn chẳng hấp dẫn tí nào cả!」
「Hãy quyết định là trong tập 1 sẽ chứa đầy sự quyến rũ của tôi, thứ đã cứu rỗi Sugisaki đang ở dưới đáy xã hội đó!」
「Chỉ để bán tập 1 mà chị định hy sinh tôi đến mức nào mới vừa lòng hả!」
Tôi phủ định toàn tập và thở dài thườn thượt. Bắt đầu từ Hội trưởng, các thành viên đều có vẻ bất mãn.
......Được thôi. Nếu đã có thái độ đó, thì tôi hùa theo luôn cho xem. Hãy dùng chính thân mình mà hiểu xem chuyện đó liều lĩnh đến mức nào!
「Được rồi, nếu đã nói đến thế, thì giờ làm thử thực tế xem sao! Nội dung cuộc họp từ giờ trở đi, hãy thử nói chuyện đầy ẩn ý xem nào! Nếu làm tốt, tôi sẽ lấy đó làm nội dung truyện ngắn Doramaga rồi đem nộp!」
Với một câu đề xuất đó của tôi.
「Hội học sinh đầy ẩn ý」 đã bắt đầu.
***
Tôi là Sugisaki Ken. Một người đàn ông mang vết thương lớn...... trong quá khứ. Về chuyện đó, chắc sẽ có lúc kể ở chỗ khác.
「Ken...... Chuyện của hắn, hãy quên đi thôi.」
Mỹ thiếu nữ ngồi bên cạnh, Minatsu, nói những lời đó với vẻ mặt nghiêm trọng. Tôi thở dài thườn thượt, rồi lắc đầu quầy quậy.
「Làm sao mà quên được chứ...... Coi như là chính tay tôi giết cậu ấy vậy.」
Tôi run rẩy đôi vai. Khi tôi đang cúi mặt xuống, Mafuyu-chan phản bác đầy cảm xúc: 「Nhưng mà」.
「Sugisaki-senpai đã làm rất tốt rồi! Đúng thế mà...... Ngay từ đầu...... ngay từ đầu, làm gì có chuyện địch lại được anh ấy chứ...... Người sở hữu năng lực mạnh nhất, lại là nhân vật số 2 của tổ chức, anh ấy......」
「Mafuyu-chan...... cảm ơn em. Nhưng anh...... anh thì!」
Tôi, Sugisaki Ken, đập tay xuống bàn vì cay cú. Khi nước mắt đang rưng rưng nơi khóe mi, Hội trưởng đặt tay cái bốp lên vai tôi.
「Ra vậy...... Sugisaki. Cậu vẫn còn day dứt chuyện của mười năm trước nhỉ.」
「Hội trưởng......」
「Mười năm trước, quả thực cậu đã cướp đi sinh mạng của nhiều người. Nhưng cái đó là......」
「Không đâu, Hội trưởng. Tôi hiểu mà. Nhưng...... chính vì thế, lẽ ra tôi phải dành toàn bộ phần đời còn lại để cứu người...... Đó mới là ý nghĩa tồn tại của tôi!」
「Sugisaki......」
「Vậy mà...... cậu ấy...... lại không cứu được người bạn thân là cậu ấy chứ!」
Trong cơn cay cú, tôi lỡ tay đập mạnh xuống bàn. Giữa lúc mọi người đều im lặng, chỉ duy nhất Chizuru-san thốt lên một câu.
「Phải ha...... Nhưng mà, bận tâm thế cũng chẳng ích gì đâu. Ai mà ngờ được lại có cái bánh phô mai (cheesecake) bị bỏ quên ở chỗ đó chứ.」
『............』
........................ Chúng tôi im bặt.
Hội trưởng mở miệng với vẻ hơi dao động.
「Đ-Đúng thế...... Nếu không có cái bánh phô mai, trận chiến đó đã là chiến thắng của Sugisaki rồi.」
A, chơi bẩn thế! Hùa theo rồi kìa! ......Không, không có gì. Tôi là Sugisaki Ken. Người đàn ông hard-boiled mang quá khứ của một sát thủ.
Như thể tiếp nối Hội trưởng, chị em nhà Shiina lần lượt lên tiếng.
「M-Mafuyu cũng không nghĩ là cái bánh phô mai lại quyết định thắng bại......」
「Đ-Đúng thế. Tớ cũng không ngờ nổi cái đó...... Ken, thực tế lúc đó thế nào?」
Hự! Lại đá sang tôi à! ......K-Không, không có gì. Tôi là Sugisaki Ken. Người đàn ông vừa mất đi bạn thân gần đây.
「Đ-Đúng vậy...... ......A, nếu không có cái bánh phô mai ở chỗ đó, thì đó là trận đấu tôi có thể thắng.」
「Cụ thể là?」
Chizuru-san hỏi dồn ngay lập tức. ......Cái đồ Do-S này!
「......Ờ, thì. Nếu, nếu không có cái bánh phô mai ở chỗ đó, thì tôi cũng không bị trượt chân rồi......」
「A, ra là thế. Ki-kun bị vướng chân vào cái bánh phô mai nên thua nhỉ.」
「Đ-Đúng vậy!」
Tôi vuốt ngực thở phào. ......Không, không có gì.
Chúng tôi bao trùm trong bầu không khí nghiêm trọng.
Thôi...... tôi không muốn nhớ lại trận chiến đó nữa. Đúng, trận chiến khốc liệt đó......
Phòng Hội học sinh im phăng phắc. Tại đó...... Chizuru-san lại mở miệng lần nữa.
「Nhân tiện, Ki-kun. Người đã chết ấy...... 《Cá mặt người Momo-chan》 ấy, ngôn ngữ còn bất đồng, thì làm sao mà trở thành bạn thân được thế?」
「Yêu cầu vô lý vừa vừa phảiiii thôiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!」
Cứ như thế, 「Hội học sinh đầy ẩn ý」 của chúng tôi kết thúc chóng vánh.
***
「Chizuru-san! Sao chị cứ phá hỏng hết mọi thứ thế hả!」
Tôi hét vào mặt Chizuru-san, mặc kệ luôn vai diễn của mình. Trong khi các thành viên khác nhìn theo với vẻ mệt mỏi, Chizuru-san tỉnh bơ đáp lại.
「Ara Ki-kun. Cậu phản đối thủ pháp này mà nhỉ?」
「T-Thì đúng là vậy nhưng mà! Đã làm thì phải làm cho nghiêm túc chứ!」
「Vậy sao. Chị cũng định làm nghiêm túc theo cách của chị rồi mà......」
「Chỗ nào chứ!」
「Câu chuyện mà bánh phô mai là nguyên nhân phân định thắng thua trong trận quyết chiến lớn nhất lịch sử, không gây tò mò sao?」
「Đúng là tò mò thật!」
「Và lại còn là câu chuyện rơi nước mắt vì bạn thân là cá mặt người nữa? Ai mà chẳng mua tập 1 chứ.」
「Ư...... T-Thì đúng là vậy!」
Quả nhiên cãi nhau với Chizuru-san thì tôi luôn yếu thế. Hội trưởng và chị em Shiina cũng chỉ biết cười khổ đứng nhìn.
Trong tình cảnh đó, Chizuru-san tuyên bố như để tổng kết lại tất cả.
「Rốt cuộc thì, có thu hút sự quan tâm của độc giả theo kiểu này thì cũng chẳng ích gì đâu.」
『............』
Tất cả bất giác im lặng.
......Quả thực, chúng tôi có lẽ đã đùa quá trớn.
Chizuru-san kết lại mọi chuyện bằng nụ cười như thiên thần.
「Thế nên, quả nhiên cứ để họ nhìn thấy con người thật của chúng ta là tốt nhất không phải sao. Câu chuyện về chúng ta...... những người đang nghiêm túc làm mấy chuyện tào lao thế này ấy.」
「Đúng thế nhỉ! Hội học sinh của chúng ta, hình dáng chân thật đã đủ quyến rũ rồi nhỉ!」
「Đúng thế đấy! Chẳng cần thêm mắm dặm muối làm gì cho lạ đời!」
「Mafuyu cũng nghĩ vậy ạ!」
「Chúng tôi...... đã sai rồi, Chizuru-san! Tỉnh mắt ra rồi ạ!」
Chizuru-san nhìn chúng tôi với nụ cười tràn đầy từ ái.
Và như thế, chúng tôi quyết định nội dung truyện ngắn bản Doramaga cũng sẽ giữ nguyên nội dung cuộc họp chân thật này!
........................
0 Bình luận