【~Hội Học Sinh Tự Kiểm Điểm~】
「Chỉ khi lấy thất bại trong quá khứ làm bàn đạp, chúng ta mới có thể tiến về phía trước đó!」
Hội trưởng ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn quen thuộc của mình, ra vẻ ta đây trích dẫn câu nói từ cuốn sách nào đó.
Trên tấm bảng trắng đã viết sẵn chủ đề của ngày hôm nay, dù chưa hề được chúng tôi đồng ý.
《Đại Hội Tự Kiểm Điểm Hội Học Sinh Lần Thứ Nhất》
Xem ra hôm nay câu chuyện lại sắp đi theo một chiều hướng không mấy hay ho đối với tôi, nhưng vì Hội trưởng đã hăng hái thế kia rồi nên chắc không thể nào xoay chuyển được nữa.
Tuy nhiên, thay cho tôi, Minatsu đã lên tiếng bất mãn, 「Êー」.
「Kiểm điểm gì chứ, chúng ta mới hoạt động được có hai tháng thôi màー」
「Minatsu! Cô đã hoạt động từ năm ngoái rồi còn gì!」
「Kh-Không, nhưng mà, hôm nay là nói về ‘Hội Học Sinh hiện tại’ đúng không? Nếu vậy thì…」
Minatsu tỏ vẻ ghét ra mặt.
Đúng rồi, lý do mà Minatsu về cơ bản nói chuyện trống không với cả Hội trưởng và Chizuru-san, những người đáng lẽ là đàn chị của cậu ấy, là do mối quan hệ một năm qua. ...Không giống Hội Học Sinh năm nay, Hội Học Sinh năm ngoái dường như có rất nhiều cuộc họp nảy lửa, nên có lẽ cùng với tính cách của mình, cậu ấy không còn tâm trí đâu mà dùng kính ngữ nữa.
Hay do phản ứng ngược, Minatsu của năm nay khá ghét những cuộc họp nghiêm túc. Có lẽ một phần cũng là do Hội Học Sinh hiện tại về cơ bản có một không khí rất thoải mái. Cậu ấy dường như đã quen với sự dễ chịu ở đây. Vì vậy, một chủ đề như đại hội tự kiểm điểm hôm nay là điều không thể chấp nhận được.
Trước vẻ mặt bất mãn của Minatsu, Hội trưởng đập tay "Bốp!" xuống bàn và quát.
「Chính cái lối suy nghĩ hời hợt đó đang làm cho Hội Học Sinh hiện tại sa ngã đấy!」
「Sa ngã cơ à.」
Tôi bất giác xen vào. Không... tuy là một Hội Học Sinh thoải mái thật, nhưng tôi nghĩ cũng không đến mức bị nói thậm tệ như vậy đâu... Mafuyu-chan, người cũng mới tham gia năm nay giống tôi, cũng đang cười gượng một cách phức tạp. Chizuru-san thì lẩm bẩm, 「Tớ nghĩ tám phần không khí này là do sự lười biếng của Aka-chan mà ra...」, âm thầm chỉ ra sự thật, nhưng việc cô ấy cố tình không để Hội trưởng nghe thấy đúng là một sự dịu dàng.
Hội trưởng chuyển ánh mắt từ Minatsu sang tôi, rồi lại đập bàn "Bốp!". ...Cái hành động này, chắc hẳn lúc nào bản thân cô ấy cũng nghĩ mình đang đập một cách "mạnh mẽ đầy uy hiếp", nhưng thật ra khi Hội trưởng làm vậy, nó chỉ trông như một đứa trẻ đang ăn vạ mà thôi. Thật đáng yêu một cách kỳ lạ.
「Như Sugisaki thì chẳng phải toàn là điểm cần kiểm điểm sao! Nói đúng hơn là, ngoài những điểm cần kiểm điểm ra thì chẳng thấy gì khác cả!」
「Chị đang phủ nhận toàn bộ nhân cách của em đấy à.」
「Hử? Có điểm nào để khẳng định được à?」
Cô ấy nghiêng đầu một cách vô cùng ngây thơ. ...Tàn nhẫn quá.
「C-Có chứ. Em cũng có điểm tốt mà. Đúng không?」
Tôi thử hỏi các thành viên khác trong Hội Học Sinh. Ngay lập tức, tất cả mọi người đều "Mừm" một tiếng, không khí trở nên trầm mặc, và rồi Minatsu, người mới lúc nãy còn phản đối Hội trưởng, lẩm bẩm một câu.
「Hội tự kiểm điểm... có lẽ nên làm thật.」
「Uồiiii! Sao lại đột ngột thay đổi 180 độ thế kia!」
「Mafuyu cũng... nhìn Sugisaki-senpai, em cảm thấy cần phải khẩn trương tổ chức một buổi tự kiểm điểm.」
「Mafuyu-chan này, cậu đôi khi cũng nói những điều khá tàn nhẫn đấy nhỉ!」
「Ki-kun là đứa trẻ sinh ra để tự kiểm điểm mà.」
「Làm gì có đứa trẻ đáng thương nào sinh ra với mục đích như thế chứ!」
Gay go rồi. Dòng chảy này giống hệt lần cải tạo gì gì đó lần trước. Một hướng đi bất lợi cho tôi. Nhưng mà... việc tổ chức buổi tự kiểm điểm gần như đã được quyết định. Đã đến nước này thì...
Tôi tung ra chiêu cuối cùng của mình.
「À à, tôi đây đúng là toàn những điểm cần kiểm điểm!」
Thẳng thừng thừa nhận. Chiêu này dường như đã khiến Hội trưởng bất ngờ. Cô ấy chớp chớp mắt.
「Tuy nhiên, đó là một sự thật hiển nhiên từ khi tôi sinh ra, chẳng cần phải nhắc lại làm gì! Chính vì thế, không có thời gian nào lãng phí hơn việc thúc giục tôi tự kiểm điểm! Thay vào đó, hôm nay các thành viên ngoài tôi ra nên tự kiểm điểm!」
「Ư... Nghe có vẻ thuyết phục nhỉ. Dù cậu ta đang tự phủ định bản thân.」
Hội trưởng đã bị tôi áp đảo. Chizuru-san và hai chị em nhà Shiina cũng bị cuốn theo không khí.
Tôi không bỏ lỡ cơ hội này, quyết định nhanh chóng tiến hành cuộc họp. Đúng vậy, chỉ cần đoạt lấy vị trí người điều khiển chương trình... tức là người dẫn dắt, thì dòng chảy câu chuyện đã nằm trong tay tôi!
「Trước mắt là Hội trưởng! Là người chịu trách nhiệm cao nhất, chị nên là người đi đầu trong việc tự kiểm điểm!」
「Ực!」
Khi tôi chỉ thẳng tay, Hội trưởng ngửa người ra sau. Cùng lúc đó, một luồng không khí "Đúng là..." cũng lan tỏa giữa các thành viên khác.
Tôi tin chắc mình đã hoàn toàn nắm quyền chủ động và quyết định tiếp tục cuộc họp.
「Vậy thì Hội trưởng. Trước hết, xin mời chị tự nêu ra những điểm mà bản thân cho là cần kiểm điểm.」
「Đ-Điểm cần kiểm điểm của tôi?」
Hội trưởng khoanh tay và bắt đầu suy nghĩ, 「Hừm」. Nếu là Hội trưởng thì... chắc chắn có cả núi điểm cần kiểm điểm. Chỉ riêng tôi, một người ngoài, mường tượng sơ qua cũng đã dễ dàng vượt qua con số phiền não của con người. Hôm nay có khi chỉ cần điểm danh các khuyết điểm của Hội trưởng cũng đủ để hết giờ rồi.
Chắc Chizuru-san, Minatsu và Mafuyu-chan cũng đang nghĩ như vậy. Mỗi người dường như chỉ đang đờ đẫn hình dung ra vô số những điểm cần kiểm điểm của Hội trưởng mà họ có thể nghĩ tới.
Và rồi, có lẽ vì có quá nhiều điểm, Hội trưởng đã suy nghĩ rất kỹ trong khoảng năm phút, rồi tự tin nói với tôi.
「Không có.」
「Bà chị này nuông chiều bản thân đến mức nào vậy hả─────────────────────!」
「Oa! Sugisaki nổi điên rồi! Tự dưng nổi điên! Giới trẻ hiện đại nổi điên vô cớ, đáng sợ quá!」
「Lý do đầy ra ấy! Người già cổ đại cũng nổi điên được thôi!」
Bằng chứng là, cả Chizuru-san, Minatsu, và thậm chí cả Mafuyu-chan đều nổi gân trên trán.
Nhìn thấy vẻ mặt của mọi người, Hội trưởng nghiêng đầu, 「A, ể?」.
「Ừm... Sao mọi người có vẻ tức giận thế? Tại sao vậy? A, a, hay là do tôi quá hoàn hảo nên mọi người hơi ghen tị à? Xin lỗi nhé, dù sao cũng được bầu làm Hội trưởng, nên tôi làm gì có khuyết điểm nào đâu nhỉー」
《Rắc, rắc, rắc, rắc》
Sát khí tràn ngập phòng Hội Học Sinh. ...A, giờ tôi cũng hiểu rồi. Đúng là cần một buổi tự kiểm điểm. Cái... vị Hội trưởng trẻ con này, đã đến lúc người lớn phải dạy dỗ rồi! Phải làm gì đó thôi!
「Hội trưởng! Quỳ seiza ở đó ngay!」
「V-Vâng!」
Trước sự thay đổi thái độ đột ngột của tôi, Hội trưởng ngoan ngoãn cởi giày và ngồi seiza ngay ngắn trên ghế của mình.
Tôi đứng dậy, nhìn xuống Hội trưởng và bắt đầu dạy dỗ.
「Chị nghe rõ đây, Hội trưởng.」
「V-Vâng...」
「Chỉ khi lấy thất bại trong quá khứ làm bàn đạp, chúng ta mới có thể tiến về phía trước.」
「Đ-Đó là câu danh ngôn của tôi──」
「Câm miệng!」
「Hí.」
「Nhà hiền triết vĩ đại, Thánh Đức Thái tử đã nói:『Con người, không tự kiểm điểm thì không thể xuất hiện trên phim truyền hình khung giờ vàng được』.」
「Tôi nghĩ ngài ấy chắc chắn không nói vậy đâu...」
「Câm miệng!」
「Híii.」
「Kiểm chứng lịch sử thế nào cũng được! Vấn đề là,『Hãy tự kiểm điểm đi!』, chị hiểu chưa!」
「Thế thì nói thẳng từ đầu đi...」
「Tóm lại! Hội trưởng phải tự kiểm điểm! Không kiểm điểm thì tương lai của Hội trưởng cũng chẳng có đâu!」
「B-Bị nói đến mức đó thì tôi tệ lắm sao...」
「Rất tệ!」
「Phán thẳng luôn!」
「Trong bảng xếp hạng 『Hội trưởng Hội Học Sinh cần tự kiểm điểm』 của Ori○n, chị đã đường đường chính chính đứng đầu ba năm liên tiếp đấy!」
「O○con điều tra cả chuyện đó nữa à!?」
「Trong『Bảng xếp hạng loli mỹ少女muốn ôm』của Sugisaki Ken này chị cũng đứng đầu với khoảng cách áp đảo đấy.」
「Thông tin đó tôi không muốn nghe!」
「Vì lẽ đó, Hội trưởng phải tự kiểm điểm! Cả về mặt tình dục nữa!」
「Cả về mặt tình dục nữa!?」
「Mà, việc giáo dục hay đúng hơn là huấn luyện về mảng đó cứ để sau...」
「Tương lai của tôi tối đen như mực! Dù có kiểm điểm thì tôi cũng chẳng có tương lai gì sất!」
「Vậy thì trước hết... phải rồi. Hay là chúng ta nhờ Mafuyu-chan nêu ra những điểm cần kiểm điểm của Hội trưởng nhé?」
Nói rồi, tôi chuyền lời cho Mafuyu-chan. Cô bé đáp, 「A, vâng」, hiếm khi không chút nao núng, dễ dàng tham gia vào câu chuyện. ...Xem ra, với chủ đề là điểm cần kiểm điểm của Hội trưởng, cô bé có sẵn một kho dự trữ đáng kinh ngạc trong đầu. Hội trưởng thì chán nản, 「Uwaa」.
Trong lúc Chizuru-san và Minatsu đều đang chờ đến lượt mình, Mafuyu-chan rụt rè đứng dậy và phát biểu.
「Ừm, trước hết ạ... Ừm, Mafuyu nghĩ là, Hội trưởng nên suy nghĩ kỹ hơn một chút trước khi hành động.」
「Ực!」
Một đòn tấn công sắc lẹm ngay từ đầu. Mafuyu-chan... quả nhiên có sức công kích rất cao.
「Phải nói sao nhỉ, hành động của Hội trưởng gần như là ngẫu hứng, hay đúng hơn là em có ấn tượng chị sẽ nói ra chỉ sau hai giây nghĩ ra nó...」
「Ự... ực...」
「Nhà vĩ nhân, Edison đã nói đấy ạ:『Nếu định đi đánh trùm, hãy cày cấp cho đủ đã』.」
「N-Này, bởi vậy mới nói, ngài ấy chắc chắn không nói thế...」
「Đó không phải là vấn đề! Ý là, nếu định làm gì thì phải chuẩn bị cho cẩn thận!」
「Bởi vậy, nếu thế thì cứ nói như vậy đi... Cả Sugisaki và cậu nữa, tại sao lại phải chế ra danh ngôn của vĩ nhân làm gì...」
「Hội trưởng! Chị đừng chỉ có bắt bẻ nữa, hãy kiểm điểm cho nghiêm túc đi ạ!」
「Tôi nghĩ người có vấn đề là bên nói ra những câu cần phải bắt bẻ ấy chứ!」
「Hội trưởng... Mafuyu thất vọng quá. Bắt bẻ quan trọng đến thế sao ạ?」
「Quan trọng chứ! Nếu bỏ qua thì chẳng phải sẽ thành một mớ hỗn loạn sao! Chẳng hiểu gì cả!」
「Người không thể hiểu nổi là chị đấy, Hội trưởng!」
「Chắc chắn là Sugisaki và Mafuyu-chan mà!」
「Cuối cùng là đùn đẩy trách nhiệm sao ạ...」
「Tôi không có chuyển đi đâu hết! Chỉ là đang quy trách nhiệm về đúng nơi của nó thôi!」
「Thôi được rồi. Mafuyu không còn gì để nói nữa ạ...」
Lẩm bẩm xong, Mafuyu-chan thở dài rồi ngồi xuống.
「Hả, sao lại kết thúc như vậy! Chẳng phải trông tôi giống một kẻ ích kỷ lắm sao!」
Hội trưởng gào lên gì đó, nhưng tâm trạng thất vọng của chúng tôi không hề thay đổi. Đúng là... Hội trưởng này thật là...
「N-Này, rốt cuộc cái không khí này là sao!? Tôi nói những điều khá hợp lý mà, đúng không?」
『...』
「...Cái Hội Học Sinh này, thỉnh thoảng lại bài xích tôi nhỉ...」
Hội trưởng thở dài, im bặt. Thấy vậy, lần này đến lượt Minatsu đứng lên.
「Vậy thì, tiếp theo để tôi nói...」
「Tôi vừa mới nghĩ, đây không phải là bắt nạt sao? Ngay tại phòng Hội Học Sinh, ngay lúc này, chẳng phải là đang có hành vi bắt nạt sao?」
「Im đi Hội trưởng! Cái tinh thần kiểu『Ngoài mình ra tất cả đều sai』đó là không được đâu!」
「Ư... Chà, suýt nữa thì kiểm điểm rồi, nhưng mà câu vừa rồi hình như tôi vẫn đúng mà...」
「Câm miệng đi cái đồ Hội trưởng thối nát này! Két!」
「Dù thế nào thì cũng quá đáng quá rồi đấy! Với lại, thái độ đó không phải là thái độ với đàn chị đâu đấy! Minatsu!」
「Ồn ào! Đàn chị mà không chịu kiểm điểm thì mất tư cách làm đàn chị rồi! Đừng nói là lưu ban, đáng lẽ phải bị giáng cấp mới đúng!」
「Cái hệ thống mới gì thế! Đáng sợ quá! Giáng cấp, đáng sợ quá!」
「Không muốn bị như thế thì kiểm điểm đi!」
「Ư-ưぅ...」
Trong lúc Hội trưởng than vãn, Minatsu ho khan một tiếng rồi bắt đầu lại.
「Điểm mà tôi yêu cầu Hội trưởng kiểm điểm, trước hết, là cái vóc dáng trẻ con yếu ớt đó.」
「Vô lý ngay từ đầu rồi! Sao lại bắt đầu từ ngoại hình chứ!」
「Ăn thịt vào, thịt ấy! Phải hướng tới một thân hình vạm vỡ cường tráng hơn! Là Hội trưởng Hội Học Sinh cơ mà!」
「Trở thành Hội trưởng là phải vứt bỏ cả nữ tính à!?」
「Phụ nữ cũng có người tập thể hình đấy thôi!」
「Nhưng tôi chẳng thấy có lý do gì để Hội trưởng phải trở thành như thế cả!」
「Thật tình. Nghe cho rõ đây, Hội trưởng. Nhà vĩ nhân, Dương Quý Phi đã nói thế này:『Đã là phụ nữ, thì không được thiếu protein và tập gym đâu đấy!』」
「Chắc chắn không nói, mà hình tượng của Dương Quý Phi cũng có gì đó sai sai...」
「Câm miệng! Cô chỉ biết bắt bẻ thôi à!」
「Là tại mấy người cứ tấu hài liên tục đấy chứ!」
「Thiệt tình... Thế này thì chịu rồi. Hết thuốc chữa.」
Nói rồi Minatsu ngồi xuống. Hội trưởng lại la lối, 「Rốt cuộc cái không khí này là sao! Sân khách quá! Dù là Hội trưởng Hội Học Sinh, mà phòng Hội Học Sinh cứ như sân khách vậy!」.
Trước thái độ không hề có dấu hiệu kiểm điểm của Hội trưởng, cuối cùng, át chủ bài... Chizuru-san đã đứng lên.
Chizuru-san nhẹ nhàng vuốt mái tóc dài, nheo đôi mắt lạnh lùng, lườm Hội trưởng.
「Aka-chan... Chị thất vọng về em quá.」
「Ch-Chizuru cũng...」
「Nhà vĩ nhân, Vege○a, đã thường xuyên gào lên thế này:『Ka○arottooo!』」
「Thì sao chứ!」
「Tức là, Aka-chan phải tự kiểm điểm hành động của mình, và dẫn dắt Hội Học Sinh cũng như ngôi trường này đến một tương lai tốt đẹp hơn.」
「Câu『Ka○arottooo!』chắc chắn không có ý nghĩa sâu xa đến thế đâu!」
「Cuối cùng em cũng phủ nhận cả Vege○a sao...」
「Ve○eta thì không sao cả! Tôi không phủ nhận anh ta đâu!」
「Chẳng lẽ, em là fan của Ra○itz à?」
「Tôi không theo phe nào hết! Tôi hoàn toàn không có tình cảm đặc biệt nào với một người Sa○yan cụ thể nào cả!」
「Moe người Namek, cũng thật là có gu độc lạ...」
「Chủ đề gì đây!? Đây là chủ đề gì vậy!?」
「Là để nói về việc Tori○ama Akira là một thiên tài, đúng không?」
「Không phải! Chủ đề hôm nay là tự kiểm điểm mà!」
「À, đúng là cũng có quan điểm cho rằng GT là蛇足. Nhưng cái đó cũng có cái hay riêng...」
「Không phải kiểm điểm Dra○on ○all! Mà chị là cái thá gì vậy!?」
「Ara. Thôi được rồi... Nếu em ghét chủ đề về J○mp đến thế, chúng ta chuyển sang S○nday nhé?」
「Truyện tranh thiếu niên đủ rồi! Bây giờ──」
「Bây giờ?」
「Hãy nói về những điểm cần kiểm điểm của tôi đi!」
「Hiểu rồi.」
「A.」
Chizuru-san cười nhếch mép. Hội trưởng mặt tái mét.
...Đã hoàn toàn bị dẫn dắt. Bằng việc tự mình yêu cầu nói về điểm cần kiểm điểm của bản thân, cô ấy đã bị buộc vào thế không thể không chấp nhận chủ đề đó nữa. Chizuru-san... như mọi khi, cách xử lý Hội trưởng đúng là siêu hạng.
Chizuru-san mỉm cười, còn Hội trưởng bắt đầu run lẩy bẩy.
「Nào Aka-chan. Đã tự mình yêu cầu chủ đề này, thì chị có thể coi như em đã chuẩn bị tinh thần để đón nhận một cách nghiêm túc rồi chứ?」
「Ư-ư...」
「Được chứ?」
「Đ-Được ạ...」
Hội trưởng trả lời trong khi hoàn toàn sợ hãi. Nghe vậy, Chizuru-san có vẻ hài lòng và nhanh chóng bắt đầu chỉ ra những điểm cần kiểm điểm của Hội trưởng.
「Trước hết, Aka-chan.」
「Vâng...」
「Chị muốn cơ thể em có thêm chút đường cong.」
「Vẫn là vô lý mààààààà!」
Hội trưởng khóc òa. Nhưng Chizuru-san đã vào chế độ S thì không thể dừng lại được. ...Dáng vẻ đau khổ của Hội trưởng có sức gây nghiện ngay cả với những người không phải S mà...
「Theo sở thích của chị thì chị rất thích thân hình trẻ con đó đấy. Nhưng nếu xét từ quan điểm của một Hội trưởng Hội Học Sinh, thì đúng là thiếu đi sự uy nghiêm.」
「Chị bảo tôi phải làm sao đây...」
「Uống sữa đi, Aka-chan. Rồi vô tình ngã sấp mặt vào đó, tạo thành một bức tranh minh họa màu.」
「Nhân lúc lộn xộn, tại sao lại cố tạo ra một bức tranh gợi tình kỳ lạ vậy!」
「Kìa, Ki-kun đã nhanh chóng chuẩn bị sữa từ đâu đó và đang nhìn về phía này với đôi mắt lấp lánh đấy.」
「Sugisaki nhanh thật đấy khi nói đến mấy chuyện này!」
Tôi đã chuẩn bị sẵn sữa, nhưng bị Hội trưởng giật phắt lấy và tu một hơi cạn sạch. ...Huhu, cảnh fan service của tôi. Bức tranh một cô bé loli vấy bẩn trong thứ dịch trắng đục, một cảnh tượng vừa vô đạo đức vừa có khả năng thu hút độc giả.
「Ôi chà, Aka-chan. Em làm thế thì... Kìa, Ki-kun khóc mất rồi.」
「Nước mắt đàn ông rẻ mạt quá nhỉ!」
「Thôi đành vậy. Chuyện đường cong cơ thể đành phải bỏ qua thôi.」
「Phù...」
「Vậy thì Aka-chan. Ít nhất hãy làm cho bộ đồng phục trở nên khiêu khích hơn đi. Giống loại mà cặp chị em nổi tiếng nào đó hay mặc...」
「Một ngôi trường có Hội trưởng Hội Học Sinh đi lại trong trang phục như thế thì còn ra thể thống gì nữa!」
「Thật sôi động.」
「Đừng có kết thúc bằng một câu như thế!」
「Kìa, Ki-kun cũng đang rất vui! Để có được bộ đồng phục, cậu ấy đang nhanh chóng liên lạc với một người quen yêu thích cosplay đấy!」
「Dừng lại ngay, tên Phó Hội trưởng biến thái kia!」
Tôi bị Hội trưởng tịch thu điện thoại. ...Ôi. Ôi ôiiiiiiiii.
「Ôi chà. Ki-kun đang khóc nức nở kìa.」
「Nước mắt đàn ông bán rẻ như cho không nhỉ!」
「Hừ. Thôi đành vậy. Đây là những điểm kiểm điểm của Aka-chan kiêm luôn fan service cho Ki-kun nhưng... có vẻ như hướng này thì Aka-chan sẽ không đời nào chấp nhận.」
「Đương nhiên rồi!」
「Vậy thì, lần này chúng ta chuyển sang mặt tinh thần nhé.」
「Phải đó! Như vậy mới là bình thường──」
「Aka-chan. Tâm hồn em còn quá trẻ con. Hãy trưởng thành hơn đi.」
「Đánh thẳng vào trọng tâm luôn kìa! Chính vì nãy giờ toàn là đùa cợt nên câu này mới thấm đến lạ!」
Hội trưởng vô cùng dao động. Chizuru-san dùng ánh mắt ấm áp nói.
「Aka-chan là một đứa trẻ, chỉ cần cố gắng là sẽ làm được.」
「Cảm giác như việc giáo dục đã bắt đầu thật sự rồi! Tôi đang bị bạn cùng lớp nhìn bằng ánh mắt của một người mẹ!」
「Để làm được điều đó, Aka-chan. Trước hết, em cần phải tự mình cảm nhận xã hội.」
「X-Xã hội? A, ý chị là thử đi làm thêm à? Ra vậy, điều đó quả thực có lý──」
「Vậy sao? Thế thì mau ra ga tàu, mặc váy ngắn, và đứng lảng vảng ra vẻ rảnh rỗi đi Aka-chan. Lát sau sẽ có một ông chú trung niên bóng nhẫy đến hỏi『Ba vạn yên nhé?』, em cứ làm theo lời ông ta là sẽ bước lên nấc thang người lớn ngay thôi──」
「Chizuru là bạn của tôi mà phải không!? Là bạn thân mà phải không!? Đôi khi tôi hoàn toàn mất tự tin vào tình bạn giữa chúng ta đấy!」
「Đương nhiên rồi, Aka-chan. Chúng ta là bạn thân mà. Thiệt tình. Chỉ là một câu đùa mà em cũng làm thật...」
「Chizuru...」
「Câu vừa rồi là đùa đấy. Yên tâm đi, Aka-chan. Chị sẽ không để ai khác làm vấy bẩn cơ thể em đâu. Thiệt tình... Người được phép làm bẩn nó, chỉ có mình chị thôi.」
「Vượt giới hạn rồi! Câu nói vừa rồi đã vượt qua cả giới hạn của tình bạn thân rồi!」
「Không sao đâu. Đức Mẹ Maria giờ đang xem light novel khác rồi.」
「Tôi không hiểu gì cả!」
「Mà, cái đó cũng là đùa thôi...」
「Chizuru này, tôi hoàn toàn không biết từ đâu là đùa nữa...」
「Ara, Aka-chan. Dễ thôi mà.」
「Hả?」
「Khi tiếp xúc với Aka-chan, về cơ bản tôi đều là giả dối cả đấy.」
「Tình bạn tan vỡ trong nháy mắt! ...Tôi, có lẽ không thể tin vào con người được nữa...」
Hội trưởng gục đầu xuống. Thấy vậy, Chizuru-san hét lên, 「Đúng!」.
「Nó đó! Đó chính là sự khắc nghiệt của xã hội đấy, Aka-chan! Là bài học rằng nếu dễ dàng tin người thì sẽ gặp chuyện đau thương!」
「! C-Đây là...」
「Làm được rồi, Aka-chan! Em lại trưởng thành thêm một bước rồi đấy!」
「T-Trưởng thành? E-Ehehe. ...Ừm, sao nhỉ, thật khó để vui mừng một cách thành thật...」
「Nhờ vậy mà số điểm cần kiểm điểm của Aka-chan đã giảm xuống còn bảy nghìn chín trăm năm mươi mốt!」
「Giết tôi đi cho rồi! Nếu mọi người có vấn đề với việc tôi làm Hội trưởng đến thế, thì cứ chặt đầu tôi đi cho xong────────!」
Cuối cùng, Hội trưởng đã khóc nức nở. ...Thật đáng thương. ...Nhưng tôi không có ý định sửa lại con số điểm cần kiểm điểm đâu.
Trong phòng Hội Học Sinh chỉ còn vang vọng tiếng khóc của Hội trưởng. Có lẽ không thể đứng nhìn nữa, Mafuyu-chan hiền như Bụt đã đứng dậy, đi đến sau lưng Hội trưởng và đặt tay lên vai cô ấy.
「Không sao đâu ạ, Hội trưởng. Dù có nhiều điểm cần kiểm điểm, nhưng Hội trưởng cũng có rất nhiều điểm tốt không kém đâu ạ.」
「Hức... ...Mafuyu-chan...」
Hội trưởng vừa sụt sịt vừa ngẩng mặt lên. Mafuyu-chan nở một nụ cười như thiên thần.
「Không sao đâu ạ. Dù Mafuyu cũng nghĩ ra khoảng năm nghìn hai trăm ba mươi sáu khuyết điểm của Hội trưởng, nhưng sau khi cố gắng suy nghĩ rất nhiều, Mafuyu đã kết luận rằng, Hội trưởng có tổng cộng khoảng hai điểm tốt đấy ạ.」
「Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan.」
Hội trưởng bị giáng đòn kết liễu và bắt đầu khóc nức nở. Mafuyu-chan hoang mang, 「A, ể?」. ...Mafuyu-chan ơi. Nếu định an ủi thì ít nhất cũng nên tinh ý sắp đặt số điểm tốt nhiều hơn số điểm cần kiểm điểm chứ... Mà, nói vậy cũng đúng với sự ngây thơ của Mafuyu-chan. Chính vì thế mà càng tai hại hơn.
Hội trưởng đang khóc thật sự, đến mức có thể rạch tay bất cứ lúc nào, nên chúng tôi cũng bắt đầu cảm thấy khó xử.
Có lẽ định cứu vãn cho Mafuyu-chan, chẳng ai nhờ mà Minatsu cũng động viên Hội trưởng.
「Kh-Không sao đâu Hội trưởng. Số điểm cần kiểm điểm của Kagi cũng phải đến hai nghìn đấy!」
「Vẫn ít hơn của tôi còn gì────────!」
「À-À không, cái đó thì... ...Đúng là vậy nhỉ. Kagi, về khoản biến thái thì đúng là một kẻ vô dụng vượt trội, nhưng ngoài ra thì lại khá hoàn hảo.」
「Uwaaaaaaan! Tôi còn thua cả Sugisaki nữa!」
「À, không... Hội trưởng thì, nói đơn giản là, không phải có điểm nào quá tệ, mà là, ừm, năng lực tổng thể thấp, hay là nói chung dưới mức trung bình...」
「Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!」
Minatsu gãi đầu gãi tai. Rồi, cậu ta nói, 「Xin lỗi, đổi người」 và ném hết mọi thứ cho tôi. ...Bảo tôi phải làm sao đây. Sau khi hai chị em nhà cậu đã vùi dập Hội trưởng tơi tả, giờ bảo tôi phải làm sao.
Tôi "Àー" một tiếng, suy nghĩ một lúc để tìm lời an ủi thích hợp... nhưng lại nhớ ra rằng, việc tôi cố gắng an ủi một cách vụng về sẽ phản tác dụng, điều đã được Mafuyu-chan chứng minh hôm trước, nên đành phải đi thẳng vào vấn đề.
Dù có ra sao tôi cũng mặc kệ! Kể cả khi Hội trưởng có buồn hơn nữa thì tôi cũng không chịu trách nhiệm đâu nhé! Sau khi hét lên trong lòng như vậy, tôi nhìn thẳng vào Hội trưởng.
Tôi gọi, 「Hội trưởng」, và nhìn thẳng vào đôi mắt đỏ hoe của cô ấy khi ngẩng lên.
Rồi, tôi hắng giọng một tiếng và nói.
「Hội trưởng rất dễ thương.」
「...Phưhể?」
「Dù có là một người vô dụng đến đâu, chỉ cần dễ thương là sẽ được tha thứ. Ít nhất đối với tôi, Sugisaki Ken này, sự dễ thương của Hội trưởng không chỉ bù đắp cho bảy nghìn chín trăm năm mươi mốt khuyết điểm, mà còn khiến mọi thứ nghiêng hẳn về phía tích cực.」
「C-Cái gì thế. Như vậy... chẳng phải cuối cùng cũng chỉ là ngoại hình thôi sao... Tôi... chỉ là một kẻ đáng ghét thôi đúng không... Rốt cuộc là vậy」
Hội trưởng vẫn không khá hơn là bao.
...Tôi biết mà. Lời của tôi dù sao cũng sáo rỗng. Nhưng... dù vậy tôi vẫn sẽ nói cho đến cùng.
「Chị không hài lòng ở điểm nào chứ?」
「Hả?」
「Dù có nhiều khuyết điểm, nhưng vẫn được người khác nói rằng họ thích mình, điều đó có gì sai sao?」
「Sugisaki...」
「Tôi thì tình cờ nói dưới góc độ ngoại hình. Nhưng các thành viên khác cũng vậy thôi. Đúng là, khuyết điểm của Hội trưởng, ai cũng có thể nghĩ ra đến hàng nghìn. Nhưng... có ai, dù chỉ một lời, nói rằng họ ghét Hội trưởng không?」
「Đ-Điều đó thì...」
「Vậy thì đổi chủ đề nhé. Hội trưởng... Hội trưởng có ghét tôi không?」
「Hả? Ch-Chuyện đó thì──」
「Xin lỗi, nhưng lần này hãy trả lời nghiêm túc. Tôi sẽ không hiểu lầm đâu.」
「...」
Trước ánh mắt nghiêm túc của tôi, Hội trưởng hơi chùn bước... nhưng dù vậy, trong khi quay mặt đi, cô ấy vẫn lẩm bẩm trả lời.
「Kh-Không ghét... cũng không có gì đặc biệt.」
Má cô ấy đã ửng đỏ. Bình thường tôi đã hét lên "Moeー!", nhưng lần này thì phải tự kiềm chế. Tôi giữ vẻ bình tĩnh, mỉm cười dịu dàng.
「Cảm ơn chị. Nhưng em là người như thế này... tự mình nói ra cũng hơi kỳ. Nhưng nếu xét về khuyết điểm hay điểm cần kiểm điểm, thì từ phía Hội trưởng chắc sẽ tuôn ra cả đống lời chê bai đúng không?」
「Đ-Đương nhiên! Khuyết điểm của Sugisaki mà kể ra thì hết cả đời cao trung mất!」
Hội trưởng, đã lấy lại chút tinh thần, ưỡn ngực. Tôi có hơi tức, nhưng giờ thì cũng lơ đi.
「Nhưng, dù vậy Hội trưởng vẫn nói là thích tôi.」
「Th-th-th-thích gì chứ! T-Tôi chỉ nói là không ghét thôi!」
「Ừm, vậy thì, thế cũng được. Hội trưởng không ghét tôi. ...Dù có thể nghĩ ra rất nhiều lời chê bai.」
「A...」
「Cũng giống như vậy thôi, Hội trưởng. Mà, tình cảm của tôi dành cho Hội trưởng thì mạnh hơn cả『không ghét』, đó là『rất thích』cơ. ...Với những tình cảm như vậy, khuyết điểm hay gì gì đó cũng chẳng liên quan. Điều đó, mọi người đều giống nhau. Dù ý nghĩa có khác với tôi, nhưng việc mọi người đều『rất thích』Hội trưởng là điều không thể nghi ngờ.」
「Sugisaki... Mọi người...」
Hội trưởng nhìn một vòng xung quanh. Chizuru-san và hai chị em nhà Shiina cũng đang hướng ánh mắt ấm áp về phía cô ấy.
「Mà, tôi nghĩ cũng có nhiều điều cần kiểm điểm. Cả Hội trưởng, cả tôi, và cả mọi người nữa. Nhưng không phải vì thế mà số lượng khuyết điểm hay tài năng quyết định toàn bộ con người đó.
Vì vậy, Hội trưởng. Tôi nghĩ chị nên tự tin lên. Có rất nhiều khuyết điểm mà vẫn được mọi người yêu mến, đó là một tài năng phi thường đấy. Hãy tự hào về điều đó.」
Nghe những lời đó của tôi, Hội trưởng gạt mạnh nước mắt bằng tay áo.
Trong khi mọi người đang ấm áp nhìn ngắm cảnh tượng đó, Hội trưởng ngẩng mặt lên, nở một nụ cười rạng rỡ.
「E-Ehehe! Đ-Đúng là vậy mà! Tôi là một Hội trưởng Hội Học Sinh đích thực! Người phù hợp với vị trí Hội trưởng Hội Học Sinh như tôi không có nhiều đâu!」
"Rầm" một tiếng, cô ấy đứng lên ghế. Và rồi, cười lớn.
Đã hồi phục. Hoàn toàn hồi phục.
Phù. Tốt quá tốt quá. Thế là xong một────
「Ahahahahaha! Đúng vậy! Làm sao mà tôi lại không xứng đáng làm Hội trưởng được chứ! Chà, không biết mình đã mê muội cái gì nữa! Vì đây là bỏ phiếu tín nhiệm, bỏ phiếu tín nhiệm mà! Chẳng phải là tôi được tín nhiệm nhất sao! Đúng vậy! Việc Chizuru và Sugisaki nói về hàng nghìn khuyết điểm của tôi, tất cả chỉ là ghen tị thôi! Đúng vậy, đúng vậy!」
《Rắc, rắc, rắc, rắc》
...Phiền phức quá.
Hội trưởng, vô cùng... phiền phức. Vừa hồi phục xong, đã phiền phức như cũ.
Sát khí lại bắt đầu lan tỏa trong phòng Hội Học Sinh. Chizuru-san, Mafuyu-chan, Minatsu, tất cả đều đang siết chặt nắm tay dưới gầm bàn.
Đúng rồi... tôi quên mất. Vấn đề không phải là thích hay ghét.
Người này còn có một tài năng khác nữa. Một tài năng tuyệt đối trong việc chọc tức người khác. Chính vì thế... chính vì thế mà đáng lẽ phải bắt cô ấy kiểm điểm mới phải! Tôi an ủi cái quái gì thế này! Cứ để như vậy là tốt rồi mà! Cứ để cô ấy buồn bã, mặc kệ là được rồi mà!
Không... không phải. Đây cũng là tài năng của Hội trưởng ư. Khi thực sự gặp khó khăn, cô ấy có một sự dễ thương khiến không ai có thể không ra tay giúp đỡ.
Kết quả là...
「Ahahaha. Ra vậy à. Mọi người đều rất thích tôi à. Chà, phiền quá nhỉ, người nổi tiếng thật khổ. Nghĩ bình thường thì làm sao có chuyện có hàng nghìn khuyết điểm được chứ. Tại sao mình lại không nhận ra đó chỉ là những lời nói bậy bạ do ghen tị và ganh ghét nhỉ. Xin lỗi nhé. Đã tin là thật. Đúng rồi nhỉ. Tôi làm gì có điểm nào xấu đâu, dù chỉ một chút.」
『... (Tức nước vỡ bờ)』
Đã đến giới hạn.
Tất cả mọi người trừ Hội trưởng đồng loạt, lảo đảo đứng dậy.
Hội trưởng ngây thơ nghiêng đầu, 「Ưm? Sao thế mọi người?」.
Với một Hội trưởng như vậy... chúng tôi, đồng thanh quát lớn!
『Ngồi xuống đó cho tôi!』
*
──Buổi tự kiểm điểm hôm đó kéo dài đến tận đêm khuya một cách bất thường, và cuối cùng đã khiến Sakurano Kurimu,
「Tôi đã sai lầm với tư cách là một Hội trưởng Hội Học Sinh. Từ nay về sau, tôi nguyện sẽ toàn tâm toàn ý cống hiến vì học sinh.」
vừa khóc nức nở vừa nói ra những lời đó.
Tuy nhiên... Phó Hội trưởng, Sugisaki Ken, cùng các thành viên Hội Học Sinh khác vào ngày hôm sau đã chứng kiến một cảnh tượng đáng kinh ngạc.
「Cứ nhìn lại quá khứ thì không được! Vì thời gian chỉ tiến về phía trước thôi!」
Khi chứng kiến cảnh Hội trưởng đứng trên ghế trong phòng Hội Học Sinh và gào lên những lời đó bằng tất cả sức lực, các thành viên Hội Học Sinh đã thở dài thườn thượt... và rồi, họ bỏ cuộc.
(A, thôi, sao cũng được.)
Đúng với phong cách của giới trẻ hiện đại, họ đã từ bỏ việc nuôi dạy.
Thế nên là.
Số điểm cần kiểm điểm của Sakurano Kurimu hôm nay... Bảy nghìn chín trăm năm mươi ba (và đang tăng lên từ từ).
0 Bình luận