Tuy buổi dạ tiệc có quy cách rất cao, nhưng nhìn chung, vẫn là một quy trình đã quen thuộc từ lâu.

Vì vậy, trong mắt một số người, mọi thứ tối nay có vẻ hơi tẻ nhạt.

Trong sàn nhảy, những thiếu niên trong bộ quân phục thẳng thớm, dắt theo những cô gái học viện được trang điểm lộng lẫy, uyển chuyển khiêu vũ, gót giày chạm đất, váy áo tung bay, tràn đầy sức sống và năng lượng tuổi trẻ.

Tứ hoàng tử Joshua chán nản nhấp ngụm champagne trong ly.

Cùng lúc đó, Eunice bên cạnh sau một hồi im lặng dài, đã nêu ra sự bối rối trong lòng: “Bí mật của gia tộc BartLeon...?”

Rõ ràng, đây là lần đầu tiên nàng nghe thấy lý do như vậy.

Tứ hoàng tử liếc nhìn nàng: “Chuyện này, không phải là bí mật trong giới.”

“Là bạn chơi cùng lớn lên với Eleanor và những người khác, ngươi lẽ nào không hề tò mò sao, rõ ràng gia tộc BartLeon người thưa thớt, nhưng chỉ cần là đứa trẻ lớn lên thuận lợi, dường như mỗi người đều có thể thể hiện tài năng kinh ngạc trong lĩnh vực siêu phàm?”

Hai anh trai của Eleanor chính là những trường hợp rõ ràng nhất.

Con trai cả William tuy đã tử trận trên chiến trường, nhưng lại để lại danh tiếng lẫy lừng trong quân đội, là người nắm giữ nhiều kỷ lục, nếu không chết, rất có thể sẽ sớm bước vào lĩnh vực truyền kỳ cấp năm hơn Irina.

Con trai thứ Lynn thì khỏi phải nói, cuộc đời yêu nghiệt không cần giải thích.

Ngay cả Eleanor, ở độ tuổi hiện tại, cũng không kém hai anh trai quá nhiều, trong học viện lại càng là một sự tồn tại vượt trội.

Tuy hiện tại chỉ mới cấp hai, nhưng năm nay nàng mới 14 tuổi, vừa mới trở thành siêu phàm giả được một năm.

Có bao nhiêu tín đồ xuất thân từ đại quý tộc, ở tuổi của nàng mới vừa vượt qua thử thách cấp một?

Dù sao cơ thể trẻ con chưa phát triển hoàn chỉnh, khó có thể chịu đựng sự tẩy rửa của sức mạnh siêu phàm, nên nói chung, 13 tuổi được công nhận là thời điểm thức tỉnh tốt nhất.

“Đây chính là sức mạnh đến từ huyết mạch.” Tứ hoàng tử Joshua cười nhạt nói, “Tình huống tương tự có thể nói là vô cùng hiếm gặp, nếu không phải gia tộc BartLeon vừa lúc suy tàn, ta thậm chí không thể tìm được một mẫu vật thích hợp.”

“Sia, thuộc hạ mới nhận của Hillena tỷ tỷ cũng có huyết mạch tương tự, nhưng lại thuần khiết hơn gia tộc BartLeon, tiếc là nàng ấy quý hắn như báu vật, một ống máu cũng không cho ta rút.”

“Cho nên hiện tại cũng chỉ có thể lùi một bước.”

Không hiểu sao.

Sau khi nghe Joshua kể lại một cách bình tĩnh, Eunice nhìn về phía bóng dáng nhỏ bé trong góc, trong mắt lại hiện lên một tia thương hại.

Trong lòng nàng cũng đã phán nàng tử hình.

“Được rồi, tiệc tùng gì đó, lộ diện một chút là được rồi.” Nói xong, tứ hoàng tử uống cạn ly rượu trong tay, “Lát nữa ta còn phải đến sảnh nghị chính, phụ hoàng đang ban thưởng huân chương cho các anh hùng chiến đấu trở về từ chiến thắng.”

“Nghe nói tam tỷ ngu ngốc của ta không biết gặp may mắn chó chết gì, cũng vớ được một khoản quân công từ biên giới.”

“Thật thú vị.”

Tứ hoàng tử Joshua lắc đầu, sau đó chậm rãi đi về phía Eleanor trong góc.

...

Trong góc, Eleanor tựa vào bức tường lạnh lẽo, cúi đầu thật sâu, nhìn chằm chằm vào những viên gạch lát đá cẩm thạch trơn bóng dưới chân.

Mặc dù đã qua vài giờ, nhưng lúc này nàng vẫn còn chút kinh hồn bạt vía.

Chỉ cần yên tĩnh lại, trước mắt nàng liền hiện lên cảnh tượng người hầu gái Celine chết thảm trước mặt.

Điều này đã gây ra tổn thương rất lớn cho tâm hồn nàng.

Đối với nàng, Celine, người vẫn luôn âm thầm ở bên cạnh trong những thời kỳ khó khăn nhất, đã trở thành một người thân.

Thế nhưng lại dễ dàng như vậy, bị những kẻ giống như ác ma kia cướp đi sinh mạng.

Đôi mắt xanh biếc của Eleanor tối sầm, như thể không nhìn thấy bất kỳ hy vọng nào.

Rốt cuộc... phải làm sao đây?

Nàng bất lực ôm mặt, rõ ràng có chút muốn khóc, nhưng lại không thể rơi một giọt nước mắt nào.

Đúng lúc này, khóe mắt nàng chợt liếc thấy một bóng người xuất hiện trước mặt, đưa cho nàng một chiếc khăn tay.

Eleanor vội vàng thu liễm tâm thần, hít sâu một hơi: “Xin lỗi, ta...”

Nhưng sau khi ngẩng đầu nhìn rõ người đến, sắc mặt nàng lập tức trở nên lạnh lùng.

“Có thể mời ngươi cùng khiêu vũ một điệu, để kết thúc buổi dạ tiệc hôm nay không?”

Thấy nàng không cần khăn tay của mình, tứ hoàng tử Joshua cười thờ ơ, bỏ khăn tay vào túi, sau đó vươn tay về phía Eleanor.

Hắn dường như chỉ muốn mời nàng nhảy một điệu, nhưng bàn tay đưa ra kia, lại như thể đại diện cho một ý nghĩa khác.

Phía sau hắn, Eunice đưa ánh mắt đe dọa đầy ám chỉ.

Hiện tại gia tộc Mosgra hoàn toàn kiểm soát vận mệnh của gia tộc BartLeon, ngay cả tính mạng của hầu tước cũng bị nắm trong tay bọn họ.

Với một tầng bảo hiểm như vậy, Eunice không tin Eleanor dám chống lại mệnh lệnh của nàng ta.

“...”

Cảm nhận được ánh mắt của Eunice, Eleanor tràn đầy tuyệt vọng trong lòng.

Nàng rất rõ.

Một khi nàng chấp nhận cành ô liu mà tứ hoàng tử đưa ra, điều chờ đợi nàng chắc chắn là những thí nghiệm trên cơ thể người không thấy ánh sáng mặt trời, e rằng cả đời này cũng không thể bình an vô sự rời khỏi viện nghiên cứu.

Nhưng nếu nàng không làm như vậy, phụ thân đang hôn mê trên giường, tẩu tử mất tích, cùng ca ca sống chết không rõ ở biên giới, thì phải làm sao đây?

Đây là một sự lựa chọn.

Một sự lựa chọn dùng sinh mạng của chính mình, để đổi lấy sự sống của người thân.

Tuy nhiên Eleanor rất rõ, giao dịch với những kẻ giống như ác ma này, chẳng qua là uống thuốc độc giải khát.

Nếu nàng chấp nhận đề nghị của tứ hoàng tử, phụ thân và ca ca có thật sự có thể sống an toàn không?

Dùng ngón chân cũng biết, tuyệt đối không thể.

Trong chốc lát, Eleanor rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Đôi mắt tối sầm của nàng càng trở nên trống rỗng, cổ tay giấu trong tay áo khẽ run rẩy.

Thấy vậy, tứ hoàng tử nhíu mày.

Không ngờ cho đến bây giờ, cô gái vẫn còn mơ mộng đoàn tụ với người thân.

“Kèm theo một tin tức đi.” Tứ hoàng tử đột nhiên lên tiếng, “Sau khi trở về từ biên giới, Felix đã tìm đến ta, và kể cho ta một chuyện rất thú vị.”

“Trên bia tưởng niệm những người đã khuất ở thành phố Orne, hắn dường như đã nhìn thấy một cái tên quen thuộc.”

“Đoán xem cái tên đó là ai?”

Lời nói của tứ hoàng tử như một chiếc dùi, bất ngờ đâm vào trái tim Eleanor.

Nàng ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt, môi khẽ run rẩy, nhưng lại không nói được lời nào.

Nếu có điều gì đó đã luôn ủng hộ nàng kiên trì cho đến bây giờ, thì đó chính là nhị ca bị lưu đày đến biên giới.

Từ trước đến nay nàng vẫn tin rằng, một ngày nào đó trong tương lai, ca ca thần thông quảng đại nhất định sẽ khôi phục sức mạnh trở về gia tộc, và giải cứu tất cả mọi người khỏi vũng lầy tuyệt vọng.

Eleanor vẫn luôn nghĩ như vậy, và lấy đó làm động lực để sống.

Nhưng giờ khắc này, cảm nhận được ánh mắt kiên định trong mắt Joshua, nàng đột nhiên rất muốn bịt tai lại.

Như thể chỉ cần không nghe thấy, thì không cần đối mặt với hiện thực đó.

Tuy nhiên dù có trốn tránh thế nào, hiện thực vẫn tồn tại.

Tứ hoàng tử chậm rãi mở miệng, như muốn đập tan ảo tưởng và hy vọng cuối cùng còn sót lại trong lòng nàng.

“Không sai, cái tên đó là... Lynn BartLeon.”

“Đừng... đừng...”

Eleanor nức nở bịt tai, bất lực lắc đầu.

Nếu không phải có bức tường phía sau, nàng thậm chí sắp không thể chống đỡ được cơ thể lung lay sắp đổ.

Trong đầu có một giọng nói ong ong, như thể đang chế giễu mọi nỗ lực của nàng trong hơn một năm qua đều là vô ích, cái gọi là gia tộc BartLeon đã sớm trên danh nghĩa mà thôi.

Vết nứt trong lòng kêu răng rắc.

Cứ như thể nếu cứ tiếp tục như vậy, tâm hồn Eleanor sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Ca ca William đã chết.

Ca ca Lynn cũng đã chết.

Cho đến bây giờ, cả gia tộc chỉ còn lại ta và phụ thân.

Eleanor à Eleanor, những kỳ vọng sâu thẳm trong lòng ngươi bấy lâu nay, trong mắt người khác, đã sớm trở thành trò cười.

Chuyện đã đến nước này, lẽ nào còn muốn chống lại vận mệnh đã định sẵn sao?

Nước mắt không tiếng động chảy dài trên má, Eleanor lại không hề lau đi.

Thấy vậy, trong lòng tứ hoàng tử có chút chán ghét.

“Người chết không thể sống lại.” Hắn mặt lạnh nhạt, “Sinh mệnh chính là một thứ quý giá như vậy, đối với những người đã khuất, chúng ta chỉ có thể tưởng nhớ.”

“Cũng chính vì vậy, chúng ta mới phải nắm bắt hiện tại, nắm giữ những người còn sống, không phải sao?”

Hắn có ý chỉ.

“Vậy, câu trả lời của ngươi là gì?”

Nhìn cô gái tóc đen cúi đầu không nói, tứ hoàng tử lại một lần nữa đưa tay ra.

Dùng mạng của mình đổi mạng của phụ thân, đây là điều duy nhất Eleanor có thể làm được lúc này.

“Ta...”

Cô gái khẽ nâng tay.

Thấy vậy, khóe miệng tứ hoàng tử Joshua nở một nụ cười.

Có thể cam tâm tình nguyện trở thành vật thí nghiệm mà không phản kháng, tỷ lệ thành công của nhiều khâu cũng sẽ tăng lên đáng kể.

Tuy nhiên, giây tiếp theo, vẻ mặt hắn đông cứng lại.

Bàn tay cô gái nâng lên không nắm lấy hắn, ngược lại không biết từ lúc nào đã xuất hiện một con dao găm mảnh mai.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Joshua, nàng không chút do dự đặt dao găm lên cổ họng mình, chậm rãi ngẩng đầu lên.

Mặc dù hốc mắt đỏ hoe, nhưng vẻ mặt lại tràn đầy vẻ đẹp bi thương và kiên cường.

“Ta... dù chết, cũng sẽ không làm theo ý các ngươi.”

Cái chết của người hầu gái Celine, và của Lynn, liên tiếp giáng xuống nàng những đòn quá nặng nề, thậm chí khiến nàng hoàn toàn mất đi hy vọng sống.

Cảnh tượng bất ngờ thu hút sự chú ý của tất cả mọi người, cả hội trường lập tức trở nên im lặng như tờ.

“Ngươi... bỏ dao xuống!” Cảm nhận được những ánh mắt khác nhau xung quanh, Eunice sắc mặt khó coi, hạ giọng, “Nghĩ đến phụ thân của ngươi, lẽ nào ngươi không quan tâm sống chết của hắn nữa sao?!”

Rõ ràng, nàng không hề nghĩ rằng Eleanor lại làm đến mức này, muốn giữa chốn đông người, công khai chuyện xấu này.

“Nếu phụ thân còn tỉnh táo, nhất định cũng sẽ tán thành cách làm của ta.”

Dù chết, cũng phải giữ vững phẩm giá của một quý tộc đến cùng.

Chứ không phải biến thành một vật thí nghiệm đáng thương, mặc người thao túng.

Nghe vậy, sắc mặt Eunice càng trở nên khó coi hơn.

Nàng cẩn thận nhìn về phía tứ hoàng tử: “Điện hạ, ta...”

“Không sao.” Tứ hoàng tử liếc nhìn Eleanor, “Ta biết ngươi đang tính toán gì.”

“Chỉ tiếc là, danh tiếng gì đó, bản hoàng tử chưa bao giờ quan tâm.”

“Người đâu! Mau bắt giữ tên hung thủ dám ám sát hoàng tử này!”

Hắn đột nhiên lớn tiếng nói.

Giây tiếp theo, bốn bóng hầu vệ xuất hiện từ hư không.

Sức mạnh siêu phàm vô hình lập tức trói buộc hành động của Eleanor.

Bốn siêu phàm giả cấp ba... Trong mắt Eleanor lập tức hiện lên một tia tuyệt vọng.

“Thế giới này thật là bất lực.” Nhìn cô gái tóc đen không thể nhúc nhích, tứ hoàng tử chậm rãi nói, “Có những lúc, không phải ngươi muốn làm gì, là có thể tùy tiện làm gì đâu.”

Ngay cả tự sát cũng không làm được sao?

Eleanor lòng như tro nguội, chậm rãi nhắm mắt lại, chuẩn bị đón nhận vận mệnh cuối cùng của mình.

“Phụt—”

“Phụt phụt phụt—”

Trong chớp mắt, kèm theo tiếng thịt da bị xuyên thủng liên tiếp vang lên, vô số sợi tơ đen như mũi tên từ bốn phương tám hướng bắn tới.

“Nàng đương nhiên có thể làm bất cứ điều gì nàng muốn, đây là sự bao dung của ta, một người ca ca, đối với hành vi tùy hứng của nàng.”

“Ngươi lẽ nào có ý kiến gì sao... Joshua điện hạ?”

⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️

—Septem 9th—

(Từ chương 121, mình ko soát lại trước khi up nữa, vậy nên nếu máy dịch có sai sót, vui lòng để lại lời nhắc ở phần bình luận.)

-----