Web novel: Chương 121+
Chương 210: Tia, nỗi buồn lớn nhất là khi chết ở trong tim
0 Bình luận - Độ dài: 3,129 từ - Cập nhật:
Chương 211: Nỗi đau lớn nhất của Tia là cái chết trong tim
“Xin lỗi, Tia, thôi miên là giả.”
Khi câu nói này từ từ buông xuống khỏi miệng, thời gian dường như đã ngừng lại vào khoảnh khắc này.
Cuối cùng thì cũng đã nói ra rồi.
Không biết tại sao, Lynn cảm thấy tảng đá lớn vẫn đè nặng lên trái tim mình bấy lâu nay bỗng nhiên được dỡ bỏ.
Thật ra chiều nay, hắn vẫn luôn do dự.
Do dự xem nên nói lời tạm biệt với Tia một cách đàng hoàng bằng cách nào.
Đương nhiên là phải tạm biệt.
Nếu không, việc duy trì mối quan hệ sai trái mờ ám này sẽ có ngày khiến cả hai cùng nếm trải quả đắng.
Là một trong những nữ chính được ý chí thế giới lựa chọn, nàng từ bỏ trách nhiệm và nghĩa vụ của chính mình, thậm chí còn quay sang ôm ấp kẻ thù, cùng với “tạp chất” như hắn, bị coi là cái gai trong mắt.
Lynn không biết liệu có tồn tại khái niệm “mất tư cách” ở phía ý chí thế giới hay không.
Nhưng nếu Tia tiếp tục đi trên con đường sai trái, nàng sẽ có ngày phải chịu sự trừng phạt từ vận mệnh.
Chỉ riêng việc thay đổi vận mệnh của Ivyst đã khó khăn đến cực điểm rồi, huống hồ chi là nữ chính của nguyên tác?
Huống hồ chi.
Nếu thực sự có khả năng nào đó để Tia thoát khỏi đội ngũ của Sia một cách an toàn và đến bên hắn, Lynn cũng giữ thái độ bi quan về điều đó.
Đầu tiên, nàng là một nữ nhân, lại là một nữ nhân vô cùng xinh đẹp – đặc biệt là Ivyst hiện tại vẫn chưa giải trừ lời nguyền trên mặt, có thể nói là cực kỳ nhạy cảm về mặt này.
Thật sự muốn một nữ nhân không rõ lai lịch như vậy vào nhà hắn, Ivyst nhất định không thể dung thứ.
Thứ hai, lùi một vạn bước mà nói, cho dù hắn dùng thủ đoạn nào đó che giấu được hoàng nữ điện hạ, nhưng nguy hiểm cũng không hề được giải trừ.
Phải biết rằng, lần này hắn đã chống lại mệnh lệnh của tiểu thư phù thủy một cách chưa từng có, không những không dùng thời khắc truỵ lạc để biến nàng thành con rối, mà còn trong tình huống biết rõ “nữ thần ánh trăng tương lai là kẻ đã giam cầm nàng”, cố gắng giúp nàng thoát khỏi cốt truyện nguyên tác.
Đây không thể nghi ngờ là một loại phản bội .
Mà thân thể tương lai của Tia, hiện tại đang ở vạn thần điện mười vạn năm sau.
Có thể dự đoán rằng, dù là vì tức giận hay ghen tị, tiểu thư phù thủy cũng sẽ không chút do dự mà giết chết Tia.
Ngoài “bi kịch định mệnh” mà nàng đã dự đoán từ trước, đây là con đường cùng thứ tư của Tia.
Vì vậy Lynn dù thế nào cũng không thể làm như vậy.
Đương nhiên, điều thực sự khiến hắn quyết tâm làm mọi chuyện đến cùng, chính là cảnh tượng vừa rồi.
Khi Tia vừa trở về, hắn vẫn còn đang băn khoăn không biết nên mở lời thế nào.
Sau khi biết nàng đã giúp chính mình tìm được cách rời khỏi Glostin, Lynn bỗng nhiên cảm thấy trăm mối cảm xúc lẫn lộn.
Không phải theo nghĩa tiêu cực, chỉ đơn thuần là cảm thấy có chút ảo diệu.
Rõ ràng không lâu trước đây hai người còn là đối thủ, thậm chí ngực hắn còn bị nàng đâm một kiếm.
Nhưng chỉ trong mấy ngày chạy trốn này, một loạt hiểu lầm do ngẫu nhiên lại khiến mối liên hệ giữa họ ngày càng chặt chẽ, ánh mắt nhìn đối phương cũng thay đổi không ít trong tiềm thức.
Dù sau này không còn liên lạc, thậm chí trở thành người xa lạ, Lynn có lẽ cũng sẽ nhớ mãi trải nghiệm này.
Dù giải thích thế nào, dù tự thôi miên thế nào, nói với chính mình phải trung thành với tiểu thư phù thủy và hoàng nữ điện hạ, nhưng sự vui mừng và mong đợi sâu thẳm trong lòng không phải là giả dối.
Ban đầu có lẽ là với tâm lý hoàn thành nhiệm vụ mà tiếp cận người này, nhưng hắn, người đã đọc qua nguyên tác, lẽ nào lại không có chút nào “lọc”?
Ai cũng nói đọc tiểu thuyết là để có cảm giác nhập vai.
Những ngày thức khuya đọc sách, Lynn nào đâu không từng đưa chính mình vào thế giới kỳ ảo và tráng lệ này, mơ ước một ngày nào đó có thể tương tác với những cô gái này?
Cuối cùng thì cũng có.
Vì vậy, từ đầu đến cuối, hắn không thể thực sự dùng tâm lý hoàn toàn lạnh lùng để đối mặt với cô gái tên Tia Youhesty.
Hoặc giả, vào giờ phút này, trong lòng hắn cũng tồn tại ít nhiều sự mất mát.
Tuy nhiên, khi Tia loạng choạng bước vào phòng tắm, Lynn tò mò đi theo, nhưng khi nhìn thấy vết thương ghê rợn trên vai thiếu nữ, tiếng chuông cảnh báo trong lòng hắn lập tức vang lên.
Đây là sự kiêu ngạo đến mức nào, lại là sự ngông cuồng đến mức nào?
Ngay từ đầu, chính mình đã không nghĩ rằng cuộc chạy trốn này có thể thành công, và bất cứ lúc nào cũng có đường lui là trở về trang viên để được điện hạ che chở.
Vì vậy, trên suốt chặng đường này, điểm mà Lynn băn khoăn là làm thế nào để cứu Tia.
Tuy nhiên, vấn đề là Tia chính mình không biết điều này.
Nàng từ đầu đến cuối đều bị che giấu, giống như một cô gái nhỏ lần đầu tiên thoát khỏi sự kiểm soát của giáo hội, tràn đầy tò mò về mọi thứ bên ngoài, đầy mong đợi và nghiêm túc lên kế hoạch cho chuyến chạy trốn này, và luôn cầu nguyện có thể đưa hắn ra khỏi Glostin một cách an toàn.
Nàng thực sự nghĩ như vậy, và cũng làm như vậy.
Mà hắn lại chọn im lặng.
Đây là lựa chọn vô liêm sỉ nhất, cũng là lựa chọn do dự nhất.
Vì vậy, cho đến bây giờ, vết thương ghê rợn trên vai thiếu nữ, giống như một mũi kim sắc nhọn đâm mạnh vào trái tim hắn.
Mối quan hệ giữa hai người bắt đầu từ cảm giác tội lỗi trong lòng Tia.
Nhưng sự việc đã đến nước này, trong lòng Lynn nào đâu không có cảm xúc tương tự đang quấy phá?
Không thể tiếp tục như thế này nữa.
Nếu không, nàng chỉ nhận thêm nhiều tổn thương.
Ai cũng nói cách chia tay tốt nhất là cắt đứt hoàn toàn.
Mặc dù trong thời gian ngắn sẽ rất đau đớn, nhưng sẽ không còn di chứng của sự níu kéo lặp đi lặp lại nữa.
Huống hồ, giữa họ từ đầu đến cuối vốn không phải là mối quan hệ như vậy.
Nghĩ đến đây, trái tim Lynn hoàn toàn nguội lạnh.
Nếu luôn có người phải làm kẻ ác, vậy tại sao không phải là ta?
Nhìn thiếu nữ tinh linh dường như đang chìm trong hỗn loạn và kinh ngạc, Lynn dịu dàng xoa đầu nàng.
Mặc dù trông có vẻ tình tứ, nhưng người tinh ý đều có thể cảm nhận được sự lạnh lẽo và vô tình ẩn chứa trong mắt hắn.
Dưới tác dụng của thôn hoang giả, cơ thể Tia dường như bị giam cầm – không phải do khoảng cách sức mạnh giữa hai người quá lớn, mà là nàng vừa trải qua một trận ác chiến, bị trọng thương, yếu đến cực điểm.
Thêm vào đó, sau cuộc thử nghiệm chiều nay, Lynn hiện tại đã tạm thời thoát khỏi sự trừng phạt của định luật nhân quả, có khả năng hoạt động tự do.
Đương nhiên, theo thời gian trôi đi, một cảm giác như đang mất đi điều gì đó dâng lên trong lòng.
Lynn rất rõ, chuyện này không phải không có cái giá phải trả, chỉ là hắn hiện tại có chuyện quan trọng hơn phải làm, nên tạm thời không có thời gian suy nghĩ.
“Ngươi nói… gì?”
Tay Tia vẫn giữ nguyên tư thế vén váy lên, để lộ vùng bí ẩn được chiếc quần lót màu trắng bông bao bọc, trần trụi trước mặt hắn.
Lời nói của Lynn không nghi ngờ gì đã gây ra một cú sốc chưa từng có đối với thế giới quan của nàng.
Đối với Tia, sở dĩ nàng có thể làm một loạt hành động không phù hợp với tính cách, ngoài hiệu ứng cầu treo ra, phần lớn thực ra là do việc thôi miên.
Sau lần thử đầu tiên trong phòng thẩm vấn, dù nói là mới lạ hay đơn thuần cũng được.
Tóm lại, Tia nhanh chóng chấp nhận thiết lập này, hoàn toàn khác với Ivyst.
Ở biên giới, hoàng nữ điện hạ vốn đa nghi không chỉ để Melanie làm một loạt bài kiểm tra, sau đó còn phối hợp với chiếc nhẫn phong ấn có thể đo nói dối, nhiều lần đẩy Lynn vào đường cùng.
Mà Tia từ đầu đến cuối không hề nghi ngờ nhiều.
Vì vậy, mới có những chuyện hoang đường sau này.
Nàng thậm chí còn ôm suy nghĩ “vì là thôi miên nên không sao cả” để giúp Lynn giải quyết nhu cầu sinh lý.
Chuyện này đối với nàng mà nói, vốn thuộc về cấm kỵ trong cấm kỵ, có thể miễn cưỡng duy trì trạng thái tinh thần hiện tại, đã sớm vượt ngoài dự liệu.
Thế nhưng vào lúc này, vào khoảnh khắc này, Tia vốn ôm ấp ý nghĩ “sẽ không có ai biết”, thế giới quan của nàng đã bị phá hủy và phản bội chưa từng có.
Khóe mắt thiếu nữ hơi đỏ hoe, dường như vẫn chưa kịp phản ứng lại lời hắn nói.
Hoặc giả, thực ra nàng đã sớm hiểu ý nghĩa thực sự của câu nói này của Lynn, chỉ là vẫn đang tự lừa dối bộ não của chính mình.
Thất vọng, tuyệt vọng, hoảng sợ, tức giận, đau buồn, ai oán, xấu hổ…
Trong nháy mắt, đủ loại cảm xúc dâng trào trong lòng.
Rõ ràng buổi sáng đi còn tốt đẹp, tại sao buổi tối về đến nhà, mọi thứ lại đều thay đổi?
Rõ ràng…
Rõ ràng…
Tia cắn chặt môi dưới, khuôn mặt nhỏ nhắn hoàn toàn mất đi huyết sắc, chăm chú nhìn thiếu niên trước mặt.
Đừng.
Cầu xin ngươi… đừng nói tiếp nữa.
Nàng dường như đang ra lệnh, lại dường như đang cầu xin.
Bản không lỗi đọc tại 69bookbar! 6= 9+book_bar lần đầu tiên phát hành tiểu thuyết này.
Lynn chưa từng thấy vẻ mặt lộn xộn như vậy trên khuôn mặt Tia.
Nhưng sự việc đã đến nước này, hắn làm sao có thể vì ánh mắt như vậy mà lùi bước?
Nhớ lại đêm đó, Tia trong giấc ngủ khẽ gọi tên “anh Sia”, trái tim mềm mại một chút lập tức trở nên cứng rắn.
Rất xin lỗi, ngay từ đầu đã ngang ngược thay đổi quỹ đạo vận mệnh của ngươi, khiến ngươi đi đến bước này.
Nhưng dù thế nào đi nữa, thế giới bên ta không thuộc về ngươi.
Có lẽ, đây là cách duy nhất ta có thể nghĩ ra để ngươi trở về cuộc sống ban đầu.
Yên tâm.
Sau chuyện này, ta sẽ xử lý mọi thứ thật tốt.
Nghĩ đến đây, khóe miệng Lynn nhếch lên một nụ cười lạnh lùng.
“Như ngươi thấy đấy, trên đời này căn bản không tồn tại cái gọi là thôi miên.” Hắn từ từ giơ nguyệt quang nguyên dịch trong tay lên, rút nút chai ra, “Trước đây chỉ là cảm thấy, làm như vậy có lẽ sẽ nhìn thấy những chuyện rất thú vị, nên thuận nước đẩy thuyền lừa ngươi thôi.”
“Và thực tế chứng minh, thực sự rất thú vị, cũng rất thoải mái.”
“Thật sự rất cảm ơn ngươi, Tia thân yêu của ta.”
Lynn có chút ngang ngược véo má Tia, nhẹ giọng kể những lời nói tàn nhẫn.
Nguyệt quang nguyên dịch màu bạc từ từ chảy xuống, nhỏ vào miệng nàng.
Nhưng nàng dường như đau buồn hơn cả cái chết trong tim, từ từ nhắm mắt lại.
Sự việc đã đến nước này, ngoài việc miễn cưỡng trốn tránh hiện thực bằng cách này, còn có cách nào khác?
Cùng với việc nuốt chất lỏng lạnh lẽo vào bụng, cơn đau nhói dữ dội trên vai cũng dịu đi rất nhiều.
Nhưng trái tim nàng, lại dường như rơi vào một vực sâu không đáy, từng chút một mất đi toàn bộ nhiệt độ.
Tại sao, lại đối xử với ta như vậy?
Nước mắt lặng lẽ lăn dài từ khóe mắt, cơ thể thiếu nữ khẽ run rẩy, như sợi liễu bay trong gió, chao đảo sắp đổ.
Nhưng lời nói như hành hình của thiếu niên vẫn chưa kết thúc.
Nàng có quyền, và cũng có lý do để biết tất cả những điều này.
Mặc dù nghe có vẻ tàn nhẫn, nhưng sự việc đã đến nước này, hãy để nàng hận chính mình nhiều hơn một chút đi.
Chỉ có lòng hận thù khắc cốt ghi tâm mới có thể khiến Tia, người có vận mệnh bị lệch lạc, trở lại đúng quỹ đạo.
“Chuyện thứ hai ta muốn nói với ngươi, là một câu chuyện.”
Lynn ôm nhẹ Tia vào lòng như người tình, bình thường nàng sẽ xấu hổ và tức giận, nhất định sẽ vội vàng đẩy hắn ra.
Nhưng vào lúc này, Tia bị giam cầm cơ thể chỉ nhắm chặt mắt, như đang trốn tránh hiện thực.
Trong vài phút tiếp theo, thiếu niên kể cho nàng nghe một câu chuyện nhỏ về một dũng sĩ và một phù thủy.
Nội dung vô cùng sáo rỗng, không ngoài việc dũng sĩ đánh bại phù thủy phản diện gây họa cho thế giới, cuối cùng sống hạnh phúc bên các thê tử của chính mình.
Tuy nhiên, những gì xảy ra sau đó lại đột ngột thay đổi.
“Như ngươi thấy đấy, những điều ta vừa nói, nếu không có gì bất ngờ, vốn dĩ là những điều định mệnh sẽ xảy ra trong tương lai.”
“Nhưng vì một tai nạn, một kẻ nằm ngoài dự đoán của ý chí thế giới đã xuất hiện trên đời, và thật trùng hợp, đã gặp gỡ tiểu thư phù thủy mười vạn năm sau đó.”
“Lúc đó, tiểu thư phù thủy đang bị giam cầm, đã kể hết sự thật cho hắn.”
“Và, đã đưa ra lời thỉnh cầu với hắn.”
Nói đến đây, Lynn hơi cúi người, ghé sát tai Tia, nhẹ nhàng ngửi hương thơm cơ thể thanh nhã của thiếu nữ.
Thiếu nữ vẫn nhắm chặt mắt, bướng bỉnh nhưng không tiếng động rơi lệ.
“Nàng hy vọng kẻ đó có thể trở về quá khứ, viết lại lịch sử đã định, từ đó trả thù các vị thần.”
“Và nhiệm vụ đầu tiên nàng ban bố…” Nói đến đây, Lynn nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc hơi rối của Tia, “chính là tìm một thiếu nữ nào đó có mối liên hệ mật thiết với nữ thần ánh trăng mười vạn năm trước, cố gắng hết sức để có được sự tin tưởng của nàng, từ đó thừa cơ xâm nhập.”
“Tia thân yêu, không bằng ngươi đoán xem, thiếu nữ mà tiểu thư phù thủy nói đến, rốt cuộc là ai?”
Rõ ràng là đang trò chuyện dịu dàng, nếu bỏ qua không khí lúc này, thì chẳng khác nào một đôi tình nhân đang yêu nhau nồng cháy.
Bàn tay trắng nõn của Tia không biết từ lúc nào đã nắm chặt lại, máu tươi chảy ra từ kẽ ngón tay.
Cho đến bây giờ, nàng mới cuối cùng nhận ra một điều gì đó bất thường.
Nhớ lại lần đầu hai người gặp nhau, hắn từng nói, hắn là nam chính duy nhất trong mười hai năm ký ức đã mất của nàng.
Tia ban đầu sẽ không tin lời nói dối hiển nhiên đến cực điểm này.
Tuy nhiên, theo sự phát triển của sự việc, dù miệng vẫn nói không tin, nhưng sâu thẳm trong lòng đã có vài phần lung lay.
Nếu nói bằng chứng cho việc hắn cứ một tiếng “Viya” thì từ chỗ ban đầu kháng cự, đến nay đã quen thuộc, chẳng phải là bằng chứng rõ ràng nhất sao?
Nhưng vào lúc này, Tia bỗng nhiên nhận ra, cách hắn gọi nàng dường như đã thay đổi từ lúc nãy.
Không còn gọi nàng là “Viya” nữa, mà là gọi tên thật của nàng, giống như tất cả những người khác.
Chẳng lẽ…
Một cảm giác tuyệt vọng và bất lực chưa từng có ập đến trong lòng.
“Ồ đúng rồi, suýt nữa thì quên nói.” Nhận thấy thiếu nữ trong lòng đang run rẩy và kháng cự, Lynn khẽ thở dài, “Thật ra ngay từ đầu, giữa chúng ta không hề tồn tại bất kỳ khả năng thành thật nào, tất cả mọi thứ chỉ là giả dối và ngụy trang mà thôi.”
“Vốn dĩ định xem rốt cuộc khi nào ngươi mới nhận ra điều này, không ngờ, nữ nhân ngươi lại ngây thơ đến mức khó tin.”
“Đúng vậy, Tia Youhesty.”
“Bao gồm cả mười hai năm ký ức đó, từ đầu đến cuối mọi thứ ta nói với ngươi, và những lời hứa hẹn nực cười đó, đều là những lời nói dối để hoàn thành nhiệm vụ của tiểu thư phù thủy.”
“Trên đời này chưa từng có, và cũng sẽ không tồn tại cái gọi là ‘Viya’.”
“Sở dĩ ta vạch trần mọi chuyện với ngươi vào lúc này, là vì đối với ta, ngươi đã mất đi toàn bộ giá trị lợi dụng.”
“Chỉ vậy thôi.”
(Hết chương này)
⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️
—Septem 9th—
(Từ chương 121, mình ko soát lại trước khi up nữa, vậy nên nếu máy dịch có sai sót, vui lòng để lại lời nhắc ở phần bình luận.)


0 Bình luận