“Chết tiệt?! Sao quầng mắt của ngươi lại đen như vậy?!”

Khi nhìn thấy Lynn đến muộn, Greya không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Sau ba ngày ba đêm hành trình trên tàu, cuối cùng mọi người cũng đến được thành Troy, và nhờ bức thư tay của Công tước Tirus, họ đã thành công đến được ma đạo dịch chuyển trận của quân bộ.

“Không có gì, chỉ là đêm hôm kia ta thức trắng đêm, bị tỷ tỷ xinh đẹp đè trên giường hút cạn thân thể thôi.”

Lynn mặt không cảm xúc, tùy tiện nói ra những lời khiến người ta vừa hâm mộ vừa ghen ghét.

“Ta tin ngươi mới là quỷ.” Greya cười lạnh, “Với sự hiểu biết của ta về ngươi, đoạn này phần lớn là bịa đặt.”

“Hơn nữa, ở đây chúng ta có thể được ngươi gọi là tỷ tỷ xinh đẹp, cũng chỉ có điện… khụ khụ, ngươi nghĩ ta sẽ tin sao?”

“Được rồi.” Nghe vậy, Lynn thở dài một hơi, “Ta quả thực đã lừa ngươi.”

“Ta biết mà…”

“Thật ra không phải đêm hôm kia, mà là đêm hôm qua.”

“?”

Greya còn muốn nói gì đó, nhưng đột nhiên liếc thấy hoàng nữ điện hạ uy nghiêm lẫm liệt, được một nhóm binh lính vây quanh đi đến trước dịch chuyển trận.

Dịch chuyển trận được xây dựng trên một đài cao, trên mặt đất khắc đủ loại hoa văn phức tạp, xung quanh hàng trăm nút cũng khảm đủ loại ma thạch và vật liệu siêu phàm.

“Các ngươi đang nói gì?”

Đôi mắt đỏ tươi liếc qua, khiến Greya sợ hãi không dám nói lời nào.

Điều ngoài dự đoán của hắn là, người bạn xấu Lynn lần này lại không nói lời nào bậy bạ, ngược lại có chút chột dạ mà dời tầm mắt đi.

Này này này, đừng làm thế chứ!

Cái biểu cảm này khiến người ta cứ như thể ngươi và điện hạ thực sự đã xảy ra chuyện gì đó vậy!

Greya cảm thấy mình như đã phát hiện ra bí mật gì đó, nhất thời kích động đến mức suýt khóc… thực ra là bị dọa.

Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc vẫn chưa kết thúc.

Thấy hai người đều không nói gì, hoàng nữ điện hạ cau mày, sau đó đi giày cao gót đến, bất chấp ánh mắt kinh ngạc của các thuộc hạ xung quanh, giúp Lynn chỉnh lại cổ áo có chút lộn xộn.

“Sắp về đế đô rồi, lại làm ra bộ dạng luộm thuộm này, là muốn kẻ địch chế nhạo ngươi sao?”

Ivyst chỉnh lại cổ áo cho hắn, tùy tiện nói.

Mùi hương thoang thoảng dễ chịu truyền đến từ chóp mũi.

“Kẻ địch? Điện hạ nói vậy chẳng phải quá giật gân rồi sao…”

Lynn có chút không tự nhiên mà tìm chuyện để nói.

Nghe vậy, sắc mặt Ivyst đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Ngươi nghĩ ta đang nói giật gân sao?”

“……”

Lynn không trả lời.

Thấy vậy, Ivyst hít sâu một hơi, đôi mắt đẹp hiện lên vẻ sắc bén: “Ngươi sẽ không quên những chuyện đã hẹn với ta chứ?”

“…… Không.” Im lặng một lát, sắc mặt Lynn cũng trở nên nghiêm nghị, nhìn lại Ivyst, “Lần này trở về đế đô, là để những kẻ từng chế nhạo chúng ta, mang đến cho chúng ta khổ nạn và tai ương, rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục.”

“Tất cả những kẻ dám cản đường điện hạ, đều là kẻ địch của chúng ta.”

“Và đối mặt với kẻ địch, chỉ có… giết.”

Không khí trở nên nghiêm túc.

Các binh lính quân bộ đi theo sắc mặt biến đổi, như thể ngửi thấy mùi máu tanh từ những lời nói của Lynn.

Thấy vậy, Ivyst hài lòng gật đầu.

“Rất tốt.” Sắc mặt nàng tràn đầy sự an ủi, “Nếu đã vậy, chúng ta có thể xuất phát rồi.”

“Mục tiêu, Glostin!”

Giây tiếp theo, cùng với sức mạnh vĩ đại vô biên của bán thần cấp sáu từ trên trời giáng xuống, dịch chuyển trận vốn ảm đạm vô quang chợt bùng lên ánh sáng trắng chói mắt, nhấn chìm hoàn toàn mọi người!

…

Biên giới phía nam, pháo đài Saint Farlos.

“Đội trưởng Sia, lần này ngài về định nghỉ phép bao lâu?”

“Thật hoài niệm những ngày chúng ta cùng nhau thực hiện nhiệm vụ chặt đầu trên chiến trường ma tộc, mặc dù ăn gió nằm sương, nhưng tốc độ thăng tiến chiến công lại là điều ta chưa từng thấy trong đời!”

“Lần này ngài trở về Glostin là do quân đoàn trưởng đại nhân đích thân phê chuẩn, còn kích hoạt dịch chuyển trận cho ngài, xem ra rất coi trọng ngài.”

“Lần này về, ít nhất cũng có thể làm thiếu tá nhỉ?”

Trước dịch chuyển trận, một nhóm những người đàn ông thô kệch mặc quân phục đang vây quanh một thiếu niên tóc vàng mà nói chuyện rôm rả, trong mắt tràn đầy sự kính phục không ngừng.

Rõ ràng, thiếu niên này có uy tín rất cao trong quân đội, nên trước khi đi mới có nhiều người đến tiễn hắn như vậy.

Đây là sự tôn trọng giành được bằng thực lực.

Đối với họ, hắn không chỉ là anh hùng chiến đấu trong lòng dân chúng, mà còn là một ngôi sao mới nổi của quân bộ, hơn nữa còn là đồng đội có thể phó thác sinh mạng trên chiến trường, thậm chí không ít người trong số họ đã từng được hắn và tiểu đội của hắn cứu thoát khỏi tuyệt cảnh.

Nghe những lời nói ríu rít của đồng đội, trong mắt thiếu niên tóc vàng tên Sia chợt lóe lên một tia phiền não.

Tuy nhiên, vì cần duy trì hình tượng, hắn vẫn nở một nụ cười ôn hòa.

“Chắc sẽ không về quá lâu đâu.” Sia gãi đầu, “Chủ yếu là điện hạ Hillena có việc gấp gọi ta về, còn về thiếu tá gì đó… tùy duyên thôi.”

Mặc dù nói vậy, nhưng đối với việc phá vỡ kỷ lục của con trai thứ nhà BartLeon, người được đồn là thăng tiến nhanh nhất, hắn với tính hiếu thắng cực mạnh vẫn rất hứng thú.

Hơn nữa, lần này hắn còn dưới sự hỗ trợ của đồng đội, thành công chém giết một cường giả truyền kỳ cấp năm.

Mặc dù trạng thái của đối phương không tốt, và bên mình đã lợi dụng ưu thế của vật phong ấn, nhưng dù sao đi nữa, thắng là thắng.

Việc suy nghĩ xem nên ban thưởng công lao to lớn này như thế nào là của bộ phận hành chính đế quốc, cũng như cơ quan Cây Sồi Thánh.

Theo hắn được biết, lần này Hillena gọi hắn trở về, có lẽ là vì điều này.

Ảnh hưởng do việc chém giết cường giả truyền kỳ cấp năm này mang lại, dường như đã vượt xa dự kiến của Sia, vì vậy số điểm cộng mà Cây Sồi Thánh đưa ra lại cao tới một nghìn điểm.

Và hiện tại, điện hạ Hillena để rút ngắn khoảng cách với nhị hoàng tử Felix, tranh giành vị trí thứ nhất, có thể nói là bận tối mắt tối mũi.

Có lẽ nàng cũng rất cần một trợ thủ mạnh mẽ trở về giúp đỡ.

Nhớ lại bóng dáng xinh đẹp chưa từng thấy trong ký ức, tâm tư của Sia trở nên có chút nóng bỏng.

Nếu có thể giành được sự ưu ái của điện hạ, trở thành người không thể thay thế của nàng thì tốt biết mấy.

Ta còn phải cố gắng hơn nữa mới được.

Nghĩ vậy, thiếu niên tóc vàng siết chặt nắm đấm, âm thầm hạ quyết tâm trong lòng.

Đúng lúc này, những người lính xung quanh đột nhiên huýt sáo.

“Đội trưởng Sia, tiểu tướng công của ngài đến rồi.”

Có người đẩy khuỷu tay của thiếu niên tóc vàng.

Sia không khỏi hoàn hồn, vô thức nhìn về phía vài bóng người đang từ từ tách đám đông đi về phía hắn.

Cô gái á nhân da màu đồng, nữ chiến binh cơ bắp vác búa lớn, sát thủ nhỏ bé che mặt bằng khăn đen…

Mặc dù việc các thành viên trong đội đều là nữ đáng để phàn nàn, nhưng ánh mắt của mọi người lúc này đều tập trung vào cô gái ở giữa đám đông.

Đó là một cô gái mặc váy dài màu xanh nhạt, đeo giáp ngực mithril và ủng thép màu trắng, trong tay còn cầm một cây trượng luyện kim màu trắng bạc.

Nàng có khí chất lạnh lùng, vẻ mặt hờ hững, khuôn mặt nhỏ nhắn tuyệt đẹp tinh xảo không tì vết như sứ trắng, vóc dáng tuy mảnh mai nhưng cũng coi như cân đối.

Tất nhiên, những điều này không phải là trọng tâm.

Trọng tâm là, cô gái có mái tóc dài màu nâu nhạt, đôi tai nhọn hoắt, dường như vẫn giữ lại vài đặc điểm của tộc elf.

Cảm nhận được ánh mắt từ bốn phương tám hướng truyền đến, cô gái như một con rối không hề hay biết.

Nếu Lynn có mặt ở đó, hắn sẽ ngay lập tức nhận ra sự khác thường.

Cũng là tính cách lạnh nhạt, tiểu thư phù thủy là sau hàng vạn năm lắng đọng thời gian, nhìn thấu mọi thứ mà sinh ra tâm lý thờ ơ, lười biếng không muốn quan tâm đến bất cứ điều gì.

Mà cô gái trước mắt lại khác.

Mặc dù cũng có tính cách lạnh nhạt, nhưng khác với tiểu thư phù thủy, sự lạnh nhạt của nàng giống như không có trái tim, như một con rối hành động theo bản năng, không có cảm xúc của con người.

Vì vậy nàng mới thờ ơ với sự chú ý xung quanh đến vậy.

Nhưng lúc này, cô gái vốn nên lạnh lùng như băng, khi nhìn về phía thiếu niên tóc vàng trước mặt, lại hiếm thấy lộ ra vài phần dịu dàng.

Cứ như thể, Sia trước mắt là một sự tồn tại rất quan trọng đối với nàng vậy.

Thấy vậy, Sia nở một nụ cười ôn hòa: “Tia, hành lý đã chuẩn bị xong chưa?”

Nghe vậy, cô gái tên Tia nhẹ nhàng gật đầu: “Ca ca Sia, chúng ta đi thôi?”

Mặc dù thiếu đi những cảm xúc như người bình thường, nhưng nàng vẫn là một cô gái yêu sạch sẽ.

Cái pháo đài quân doanh hôi hám này, nàng không thể ở thêm một khắc nào.

Lần này đến pháo đài Saint Farlos, ngoài việc giúp Sia truy lùng con truyền kỳ cấp năm kia, còn có một số nhiệm vụ của giáo hội tịch tĩnh.

Là thánh nữ, nàng không thể chống lại mệnh lệnh của giáo hội.

“Nếu đã vậy, thì đi thôi.”

Nhìn dịch chuyển trận trước mắt đang phát ra ánh sáng chói mắt, Sia đưa tay về phía Tia.

Thấy vậy, cô gái tóc trắng có vài đặc điểm của tộc elf do dự vài giây, sau đó cẩn thận đặt bàn tay nhỏ nhắn của mình vào lòng bàn tay ấm áp của Sia.

Kết quả giây tiếp theo, sắc mặt nàng đột nhiên trở nên cực kỳ tái nhợt, giữa lông mày chợt lóe lên một tia đau khổ.

“Xin lỗi, ta…”

Nàng rút tay ra khỏi lòng bàn tay Sia, vô thức ôm lấy vai, run rẩy như sợ lạnh.

“Vẫn không được sao?”

Thấy vậy, trên mặt Sia hiện lên vẻ quan tâm, nhưng đáy mắt lại thoáng qua một tia buồn bực khó nhận ra.

Tia gật đầu, khẽ cắn môi: “Xin, xin lỗi, ca ca Sia, ta…”

Đây là lời nguyền bẩm sinh của nàng.

Bất kỳ người đàn ông nào sinh ra trên thế giới này, Tia đều sẽ sinh ra sự ghê tởm và bài xích cực độ đối với họ.

Không chỉ về mặt tâm lý, một khi tiếp xúc với họ, ngay cả sinh lý cũng sẽ xảy ra bệnh biến.

Lâu dần, nàng cũng quen với việc cô độc một mình, không giao thiệp với bất kỳ người đàn ông nào.

Cho đến một ngày, nữ tu của giáo hội tịch tĩnh phát hiện ra tài năng của nàng, và đưa nàng vào giáo hội, tham gia nghi thức thức tỉnh.

Kết quả khiến mọi người kinh ngạc.

Nàng lại là thể chất thân thiện với nữ thần hiếm có khó tìm, có thể nói là mầm mống được thần tuyển bẩm sinh, từ ngày sinh ra cho đến khi chết đi, đều định sẵn sẽ được nữ thần ánh trăng sủng ái.

Vì vậy, Tia trở thành thánh nữ có thể nói là chuyện đã định.

Tưởng rằng cuộc đời này sẽ phụng sự nữ thần, cô độc đến già.

Không ngờ, khi nàng gặp thiếu niên tóc vàng trước mắt, tất cả mọi thứ đều hoàn toàn thay đổi.

Là tín đồ của nữ thần, vốn nên giữ trinh tiết suốt đời vì tín ngưỡng, nàng lại động lòng vì một người đàn ông.

“Người nên xin lỗi là ta mới đúng.” Sia lắc đầu, “Ta lại quên mất vấn đề thể chất của ngươi, thật sự rất xin lỗi.”

“……”

Thấy hắn hiểu mình như vậy, tâm trạng của Tia càng thêm phức tạp.

Trong những ngày thường xuyên ở bên nhau, thiếu niên luôn đưa ra một số yêu cầu nhỏ quá đáng.

Nhưng vì lý do sức khỏe, cộng thêm sự hổ thẹn do tín ngưỡng đối với nữ thần mang lại, khiến nàng mỗi lần đều chọn từ chối, chưa từng thỏa mãn đối phương.

Lâu dần, những hổ thẹn này cũng tích tụ trong lòng, khó mà giải tỏa.

Thấy thiếu niên dưới sự vây quanh của các thành viên trong đội, từ từ bước lên dịch chuyển trận, Tia đi theo phía sau, trong mắt chợt lóe lên một tia kiên định.

Ca ca Sia, hãy đợi ta thêm một thời gian ngắn nữa.

Sau khi lễ tế nguyệt quang kết thúc, “lời nguyền” trên người ta, có lẽ sẽ thực sự được loại bỏ.

Đến lúc đó… ta sẽ dâng hiến tất cả của ta cho ngươi.

Cùng với dịch chuyển trận phát ra ánh sáng trắng chói lóa chưa từng có, cô gái tộc elf từ từ nhắm mắt lại, thầm nghĩ trong lòng.

…

Đế đô Glostin, tòa nhà quân bộ Saint Laurent, trước cơ sở dịch chuyển trận.

Nhìn dịch chuyển trận phát sáng trên đài cao, hàng trăm quân nhân văn phòng ở lại tổng bộ đều xếp hàng tại đây.

Là cấp cao quân bộ luân phiên trực tuần này, thượng tá Haiden phụ trách việc tiếp đón, sắc mặt nghiêm nghị nhìn cảnh tượng trên đài cao, chờ đợi đoàn người sắp đến từ phía sau.

Tối nay có tổng cộng hai đoàn người sẽ đến, không biết đoàn nào sẽ đến trước.

Nhưng xét về thành phần nhân sự, bất kỳ đoàn nào cũng không dễ đối phó.

Đội trưởng Sia, anh hùng chiến đấu, tuy có quan hệ mật thiết với quân bộ, nhưng lại là thuộc hạ của đại hoàng nữ Hillena.

Còn đoàn kia thì càng khó hiểu hơn, là tam hoàng nữ Ivyst và các thuộc hạ của nàng, vừa giải quyết xong cuộc nổi loạn ở thành phố biên giới – ít nhất thì tin tức chính thức truyền ra bên ngoài là như vậy.

Cả hai đoàn người này đều vừa lập được công lớn cho đế quốc, đang trên đường trở về đế đô để nhận phong thưởng.

Thế nhưng hiện tại lại đúng vào lúc tuyển chọn vương vị, vì vậy thượng tá Haiden để tránh để bên ngoài hiểu sai tín hiệu, quyết định sẽ không thể hiện bất kỳ khuynh hướng chính trị nào, chỉ coi đây là một buổi lễ đón tiếp bình thường.

Đúng lúc hắn đang suy tư, bên cạnh đột nhiên truyền đến giọng nói của thuộc hạ.

“Thượng tá, vị điện hạ kia đích thân đến rồi, hiện đang đợi ở ngoài cửa.”

“… Để nàng vào đi.”

Đúng là sợ gì thì cái đó đến.

Trong mắt thượng tá Haiden chợt lóe lên một tia đau đầu, nhưng vẫn phất tay.

Một lát sau, cùng với tiếng bước chân thanh thoát, người phụ nữ cao ráo dưới sự vây quanh của các hộ vệ, đội mũ trùm đầu từ từ đi đến trước mặt mọi người.

Khi nàng tháo mũ trùm đầu xuống, tất cả quân nhân có mặt đều đồng loạt cúi người, quỳ một gối, thực hiện lễ phủ vai cổ xưa nhất của đế quốc Saint Laurent.

Đối mặt với thành viên hoàng tộc có địa vị siêu việt, đặc biệt là huyết mạch trực hệ cao quý nhất, ngay cả quân nhân cũng phải dành sự tôn trọng lớn.

“Tham kiến… điện hạ Hillena!”

“Không cần đa lễ.” Giọng nói dịu dàng của người phụ nữ như có một ma lực kỳ diệu nào đó, ngay lập tức xoa dịu sự căng thẳng và lo lắng trong lòng mọi người, “Lần này ta đến, chỉ là để đón người thuộc hạ bất tài kia.”

“Trong khoảng thời gian ở quân bộ, chắc hắn đã gây không ít phiền phức cho chư vị nhỉ?”

Thượng tá Haiden lắc đầu: “Đội trưởng Sia là anh hùng chiến đấu được quân bộ phong tặng, là người bảo vệ của dân chúng, cũng chỉ có những dũng sĩ như hắn không ngừng hoạt động trên chiến trường ma tộc, mới có thể đảm bảo sự vận hành ổn định của xã hội phía sau đế quốc.”

Nghe thuộc hạ được khen ngợi, khóe môi người phụ nữ khẽ nhếch lên một nụ cười khó nhận ra.

Sau đó nàng giả vờ vô ý nhẹ giọng hỏi: “Đúng rồi, ta nghe nói, tam hoàng nữ các nàng cũng sẽ sử dụng dịch chuyển trận tối nay để trở về đế đô?”

Thượng tá Haiden mồ hôi đầm đìa: “Đúng vậy.”

Quả nhiên, mục đích thực sự của nữ nhân này vẫn là tam điện hạ nhỉ.

Thật không biết lát nữa mọi chuyện sẽ trở thành cảnh tượng như thế nào.

Dù sao cũng không liên quan đến ta.

Hắn thầm nghĩ.

“Bữa tiệc ăn mừng lát nữa không thể thiếu công thần vĩ đại đã cứu vớt biên giới này, ngay cả phụ hoàng cũng sẽ đích thân đến dự.”

“Nếu đã vậy, thì cứ đón Tiểu Ivyst về cùng đi.” Người phụ nữ nhẹ nhàng tự nhủ, “Lâu rồi không gặp, ta cũng khá nhớ nàng.”

⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️

—Septem 9th—

(Từ chương 121, mình ko soát lại trước khi up nữa, vậy nên nếu máy dịch có sai sót, vui lòng để lại lời nhắc ở phần bình luận.)

-----