Lời bạt

Lời bạt

「──Tôi cảm thấy GTA lần này là câu chuyện về tôi, hay nói đúng hơn là về những người quan trọng xung quanh tôi nhỉ.」

「Tôi cũng đã để lộ những khoảnh khắc bay bổng của mình, nhưng như thế này có ổn không nhỉ?」

「Được chứ! Cứ mang tới nhiều vào!」

「GTA là nơi tốt để thấy được những chi tiết rõ ràng như thế này mà!」

「Phe diều hâu kìa...」

「Nhưng mà, lần này thời gian cứ đi tới đi lui, tuy là phần của tôi nhưng có chút biến đổi lạ thường thật...」

「Ây da, mấy cái tình tiết "dàn dựng" cũng tăng lên làm công việc biên tập vất vả lắm đấy...」

「Nói toạc ra thì Horizon cũng đóng góp một phần nguyên nhân, nhưng mà cái lúc cổ gây chuyện ấy, thực tế cổ đang làm gì thì lại bay biến đi đâu mất, bí ẩn đến mức buồn cười luôn.」

「Đến khi nhận ra thì lại thành kiểu làm sao để cài cắm mấy cái "dàn dựng" vào, kiểu thế nhỉ.」

「Có cảm giác hơi hướm thể thao một chút không?」

「Cái đó được chấp nhận sao?」

「Nói trắng ra thì nếu thú vị là được chấp nhận hết, nhưng phần của tôi thì gần như là hư cấu rồi còn gì.」

「Thế trong những cái không phải hư cấu thì có gì quan trọng?」

「GTA lần này, nếu nhìn như một bản ghi chép của chúng tôi, thì nó là giai đoạn chuyển giao quan trọng, nên rất đáng quý.」

「Nó cũng quan trọng theo nghĩa là hiểu được tình trạng sửa chữa của Musashi. Hơn cả tưởng tượng, có cảm giác mọi người không sống ở nhà mình mà sống ở bên ngoài.」

「Thì cũng là tình trạng khẩn cấp dễ hiểu mà...」

「Như tôi đây thì cứ ru rú trong kho bảo dưỡng với buồng động cơ suốt, nhưng mà ở phía trên thì không khí lễ hội có vẻ rầm rộ phết nhỉ.」

「Bên này cũng hoạt động hết công suất, nhé...」

「Mà, cảm giác như là vừa chiến tranh vừa làm đủ thứ chuyện, và chúng ta có thể thấy được khoảng thời gian xen giữa đó.」

「Ở đây... lẽ ra phải là khoảng thời gian bận rộn nhưng cũng uể oải chứ. Tại sao các người lại để xảy ra vụ án vậy hả? Rốt cuộc là...」

「...Mà nói chứ, tôi đang xin nghỉ phép dưỡng thương mà, sao lại bị tống cho một đống việc vô lý thế này...?」

「Ở đoạn này mà bị ném cái Luật Buke Shohatto vào, thì tôi đã khuyên Tiểu thư làm một quả Mega Mưu Phản vượt cấp mưu phản luôn rồi đấy...」

「Chà, theo dòng chảy đó, đây đúng là câu chuyện về một khoảng thời gian hơi hiếm hoi nhỉ.」

「Jud., dù sao thì cũng là một khoảng thời gian đáng nhớ. ──Vậy thì đến đây, BGM làm việc lần này là bài 〝What Is Love?〟 của Howard Jones. Tựa đề như một bản tình ca trực diện, nhưng lại là một bài hát chỉ toàn những câu hỏi. Cách dịch từ "Anyway" thôi cũng có thể làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa, thật thú vị.」

「Vậy lần này là cái đó. Ai là người vui mừng nhất khi có nơi để trở về, đại loại thế...!」

Năm Lệnh Hòa thứ 3, một buổi sáng sớm nhiệt độ giảm sâu bất thường.

Kawakami Minoru

Thông tin ấn phẩm

GENESIS Series

Kyoukai Senjou no Horizon NEXT BOX

Girls Talk Advance: Duyên và Hoa (Bản điện tử)

Tác giả / Kawakami Minoru

Minh họa / Satoyasu (TENKY)

Dengeki Shin Bungei

Phát hành ngày 10 tháng 12 năm 2021

ver.001

©Minoru Kawakami 2021

Người phát hành: Aoyagi Masayuki

Phát hành: Công ty Cổ phần KADOKAWA

● Liên hệ

https://www.kadokawa.co.jp/

(Vui lòng vào mục "Liên hệ")

※ Tùy thuộc vào nội dung, chúng tôi có thể không trả lời được.

※ Hỗ trợ chỉ giới hạn trong nội địa Nhật Bản.

※ Japanese text only

Tác giả Kawakami Minoru

Sinh ngày 3 tháng 1 năm 1975. Xuất thân từ Tokyo. Nhà văn đoạt giải "Vàng" tại Giải thưởng Tiểu thuyết Game Dengeki lần thứ 3.

Đã sáng tác nhiều series nổi tiếng tại Dengeki Bunko như "City Series", "Owari no Chronicle", "Kyoukai Senjou no Horizon".

Design: Watanabe Koichi (2725Inc.)

【Xuất bản lần đầu】

Sách điện tử này đã được chỉnh sửa và bổ sung dựa trên việc chuyển đổi thành dạng icon-talk của "GENESIS Series: Kyoukai Senjou no Horizon Girls Talk - Duyên và Hoa".

Câu chuyện này là hư cấu. Không có liên quan gì đến các nhân vật, tổ chức có thực.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!