Chương 17: "Giải trí lễ hội"

"Giải trí lễ hội"

●

Tại cầu tàu Musashino của "Musashi", Ohiroshiki đã nhận được báo cáo rằng Masazumi đã bước vào cuộc tranh luận.

「Cũng nhanh thật đấy.」

Ở phía bên này, "thời gian" vẫn đang là buổi sáng. Sự chênh lệch múi giờ khi chuyển sang chế độ ban đêm ngày hôm qua đã được đo đạc, và người ta xác định có sự sai lệch khoảng bốn tiếng đồng hồ.

Về phần mình,

『Có thể phán đoán rằng phía Anh Quốc chỉ đang cho chúng ta xem "một dòng thời gian có độ rộng thích hợp để làm tư liệu ghi chép" mà thôi, nên việc có sự sai lệch là điều đương nhiên. ──Hết』

Tạm thời, trong cầu tàu đã cho triển khai hình ảnh bản đồ thiên cầu "chính xác" và chồng nó lên bầu trời của nước Anh này.

Bầu trời quả thực rất tùy tiện.

Các vì sao được trang trí theo "ấn tượng", nên những ngôi sao sáng, tùy theo vị trí nổi bật của từng mùa, lại được đặt chồng lên nhau ở nhiều chỗ.

Tuy nhiên, thứ gây hỗn loạn, hay nói đúng hơn là làm những người ở hiện trường bối rối ban đầu, quả nhiên là mặt trăng.

『Nếu có hai mặt trăng, chúng ta đã có thể nhận ra sự bất thường sớm hơn. ──Hết』

Hiện tại, mặt trăng thứ hai đã bị phá vỡ và không còn tồn tại.

Thế nhưng, mặt trăng đơn lẻ nhìn thấy trên bầu trời nước Anh này, trông thì giống mặt trăng thứ nhất, nhưng thực chất đã được xác định là mặt trăng thứ hai.

Phải chăng việc mặt trăng thứ hai bị phá vỡ đã để lại ấn tượng sâu sắc đối với nước Anh? Hoặc là, mặt trăng thật ở xa xôi kia có ý nghĩa quá mờ nhạt, hay đối với nước Anh vốn có nhiều dị tộc, mặt trăng thứ hai ở gần hơn mới là quan trọng?

Bầu trời nhìn từ Trùng Tấu Thần Châu (Jusou Shinshu) lẽ ra phải mô phỏng lại những gì thuộc về phía hiện thực. Bao gồm cả thời tiết và ghi chép thiên thể.

Nếu vậy, thế giới này kỳ lạ theo nhiều tầng ý nghĩa.

『Có thể nói là đối với nước Anh, việc xử lý như vậy vừa dễ dàng, lại vừa đúng theo hình dạng mà họ mong muốn chăng... ──Hết』

『Điều thú vị là "khuôn mẫu Anh Quốc" đang cho chúng ta xem những ghi chép về nước Anh này, rốt cuộc đang "nắm giữ" những phán đoán như thế nào. ──Hết』

Đúng là như vậy.

Khác với tư duy của chúng ta, xét đến cùng là phát sinh từ những thứ nhân tạo, "khuôn mẫu Anh Quốc" là một sự tồn tại hoàn toàn phát sinh tự nhiên. Việc nó cho chúng ta xem các ghi chép, và hơn nữa còn có sự chọn lọc trong đó, nghĩa là chúng ta có lẽ đang giao tiếp với thứ có thể gọi là "Tinh linh Quốc gia" đầu tiên trong lịch sử.

『Mà, xét trên thực tế, dù chúng ta là nhân tạo, thì cũng là bản thân quốc gia Musashi. Bao gồm cả sự khác biệt giữa nhân tạo và tự nhiên, tôi cũng có chút hứng thú như thể gặp được họ hàng vậy. ──Hết』

『Jud., việc nhìn nhận quốc gia như thế nào là chủ đề tranh luận chính của thời đại chúng ta, nhưng việc nhìn nhận nó như một "thực thể tinh linh" được hình thành từ "kiểu" và "tướng". Và việc nó thực sự đã tiếp cận chúng ta, chắc chắn sau khi trở về thời đại cũ, các cuộc tranh luận sẽ trở nên sôi nổi lắm đây.』

Tuy nhiên,

『Để làm được điều đó thì quả nhiên phải trở về. "Nước Anh" - siêu tinh linh khổng lồ này mong muốn điều gì, và làm thế nào để nó giải phóng cho chúng ta, muốn biết thì cần phải tấn công và tiếp cận.

──Masazumi-sama, chúc ngài có một cuộc tranh luận tốt đẹp. ──Hết』

●

『Tình hình là vậy đấy, phía Musashi coi việc tiếp cận nước Anh lần này là một cuộc tấn công cao cấp, có vẻ là thế. Bên này cũng cần một cái móc nối để hành động nhiều việc, nên nhờ cả vào Honda-kun đấy.』

Được Ohiroshiki nhắc nhở, Masazumi bảo Tsukinowa hiển thị khung thông tin.

Quan sát đến giờ mới nhận ra, về cơ bản, khung hiển thị của những người ở đây là loại của cựu phái.

Chỉ là tần suất sử dụng không cao như bọn mình.

『Vụ này mà để Asama giải thích thì chắc sẽ nhận lại một bài văn dài ngoằng cho xem.』

『Không không không, tớ theo Thần đạo nên không rành lắm về cựu phái đâu nhé!? A, nhưng mà, lý do người dân sống ở nước Anh này ít sử dụng khung hiển thị là do cái đó đấy.

Đầu ra của khung hiển thị được phân phối từ bể chứa lưu thể thuộc giáo phả của địa phương đó. Bể chứa lưu thể tích tụ ngoại niệm bái khí của Thần tấu giả, nếu là Thần đạo thì quyền sở hữu và quản lý được chia nhỏ cho các đền thờ quản lý Thổ địa thần (Ubusuna) hoặc đền thờ giáo khu, nhưng với cựu phái thì trước tiên sẽ tập trung hết về Rome thông qua các nhà thờ tiếp nhận.

Ở thời đại này, Rome đang bị Long tộc bao vây, nên có lẽ các nhà thờ giáo khu của từng quốc gia hoặc khu vực phải đảm nhận việc đó. Tuy nhiên, do bị phân tán hoặc do các biện pháp đối phó với Long hại, đầu ra bị thấp đi, và đó chắc là lý do hạn chế tần suất sử dụng của mọi người.』

『Nó trả về một bài văn dài thật kìa...』

『Cái câu "Không không không" lúc đầu là ý gì vậy trời...』

『Kìa, tại Asama thuộc kiểu "cố tình mời gọi" mà...』

『Đừng, đừng có làm thế! Vừa nghĩ thế xong thì phản ứng y hệt vậy đến thật hả trời!?』

Mà, đối với mình thì việc này cũng có chút lợi thế.

Dù sao thì việc sắp thực hiện đây, dù là chuyện nhỏ nhặt, cũng là đàm phán.

Thông tin về đối phương, càng nhiều càng tốt. Tuy nhiên,

『Three Thirds.』

Ở giữa quảng trường, mặc kệ những chiếc bàn đang được dọn dẹp, mình đối mặt với Three Thirds.

...To thật.

Là nói về chiều cao ấy.

Hiểu rõ khoảng cách và sự chênh lệch giữa đối phương và bản thân, mình nói.

『Thất bại vừa rồi của bên này, tôi muốn cô rút lại nó.』

●

Đối với Three Thirds, đây là một tình huống thú vị.

Đối phương là sự tồn tại như thế nào, bản thân cô không hiểu rõ.

Chỉ có một niềm tin mơ hồ rằng họ vô hại, và một linh cảm rằng xét về chiến lực, có lẽ họ ngang ngửa với phe First.

Đặc biệt là vế trước.

Lý do để nghĩ rằng họ vô hại có rất nhiều, nhưng lớn nhất chính là đúng như tình huống lúc gặp gỡ,

...Những vị này, đối với nước Anh này, có những phần rất thiếu hiểu biết.

Họ không biết về phe First, phe Second, phe Third.

Thậm chí, tệ hơn là họ còn không biết hiện tại đang xảy ra Long hại.

Nếu đến từ phía bản thổ, họ hẳn phải nhìn thấy tình trạng Long hại.

Bị Long tộc truy đuổi, nhưng sau khi hạ cánh khẩn cấp lại quá lơ là. Nếu sơ sẩy, họ có thể cuốn cả Britannia này vào Long hại, vậy mà...

Chính vì thế, mình đã bắt giữ và tạm thời khống chế họ, nhưng rốt cuộc họ là ai?

Không biết về chúng ta, cũng không biết về Long hại, mơ hồ, nhưng lại là một tập đoàn đã đến Britannia này.

Là những kẻ như thế nào đây?

Nói một cách khó nghe thì,

...Giống như là những Berserker tốt bụng đã đến vậy.

Một sự tồn tại như thế có thể có sao? Nếu có, thì,

...Là những vị khách đến từ Thần Châu hiện thực ư?

●

「Chúng ta đang bị nhìn nhận như thế nào nhỉ?」

「Một đám không rõ quốc tịch, ăn uống vô độ, thua cuộc thi thì kiếm cớ gây sự?」

「Oou, một đám phiền phức thật chứ.」

「L-Làm ơn chọn từ ngữ cẩn thận hơn một chút đi ạ!?」

●

「Gọi là Thánh Phổ Việt Cảnh Đội (Seifu Ekkyoutai) thì sao nhỉ. Thực tế thì ở thời đại này họ cũng đang hoạt động mà.」

Neshinbara đưa ra ý kiến cho mọi người.

「Thánh Phổ Việt Cảnh Đội là đội quân không phân biệt quốc tịch, được tuyển chọn hoặc do những người tự nguyện lập ra vượt qua khuôn khổ quốc gia khi xảy ra những rắc rối không thể giải quyết trong lịch sử tái hiện. Chiến công của họ không thể đăng lên Thánh Phổ nên bị coi là Dật sử, nhưng những ghi chép như vậy vẫn còn sót lại ở khắp nơi.」

「Chuyện đó tôi có nghe qua. Nhưng họ tập hợp bằng cách nào? Liên lạc khó khăn, cơ sở hạ tầng bị phá hủy ở thời đại này, việc tập hợp chẳng phải cực kỳ gian nan sao?」

「Jud., chỗ đó tớ cũng không rõ lắm. Có lẽ có những nhóm xuất hiện đồng thời ở nhiều nơi, cũng có những nhóm tồn tại đơn lẻ, và có khả năng chúng liên kết lại thành "một thể". Nó cũng giống như truyền thuyết Vua Arthur vậy.」

Nhưng mà,

「Nhưng họ đã xuất hiện từ thời kỳ Bình minh (Reimei). Và hiện trạng của chúng ta là một thế lực đa quốc gia khá tạp nham. Chẳng phải sẽ trông giống Thánh Phổ Việt Cảnh Đội sao?」

「A, cái đó, tớ nghĩ hơi gượng ép.」

「Gượng ép? Nghĩa là sao? Điều kiện phù hợp mà?」

「Trang bị ấy. Không, phải gọi là thiết bị nhỉ.」

Đang nghĩ là cái gì, thì Augesvarer gật đầu.

「Jud., nếu nơi này, như Neshinbara-kun nói, là Châu Âu khoảng năm 800? Thì sao? Cái tàu vận tải mà chúng ta đi ấy. Loại tàu hàng không cỡ đó, "không có" đâu nhỉ?」

●

Tenzo hiểu ý Heidi muốn nói.

Chiếc tàu vận tải họ đi có chiều dài khoảng 120 mét. Ở Musashi thì nó thuộc loại trung bình, chứa được thể tích khoảng một cho (đơn vị đo). Tàu vận tải chủ lực khoảng 150-200 mét, nên tổng thể thì nó được coi là hơi nhỏ.

Nhưng nếu xét ở Châu Âu thời đại này, đó là kích thước không tưởng.

「Kiến thức của tại hạ cũng không hoàn hảo, nhưng ở thời đại này, tàu ở Châu Âu lớn nhất cũng chỉ khoảng 60 mét, chủ lực thì tầm 30 mét thôi.」

「Ừm thì, chúng ta đã xử lý tàng hình cho tàu vận tải rồi mà...」

「Three Thirds-dono, e rằng đã biết nơi chúng ta hạ cánh khẩn cấp. Cô ta biết chúng ta đã giao chiến với High Area Wyvern mà.」

Nếu vậy, trong mắt đối phương, chúng ta trông như thế nào.

「Tenzo-sama, Three Thirds-sama coi chúng ta là...」

「Ở thời đại này, những quốc gia được phép phát triển công nghệ tàu hàng không một cách độc lập rất hạn chế, và Cực Đông là kẻ dẫn đầu. ──Trong thời đại này gọi là "Hiện Thế Thần Châu", cô ta chắc hẳn đang nghĩ chúng ta là những kẻ từ đó đến đây.」

●

Masazumi nhận báo cáo từ Crossunite.

『Mà đại khái là vậy, đối phương đang hiểu lầm, hay nói đúng hơn là những phần chỉ người trong cuộc mới hiểu thì đương nhiên họ không hiểu rồi.』

『Cô nghĩ nhóm phe First gặp lúc đầu có nhận ra cái tàu vận tải đó không?』

Không, Mary đáp lời.

『Họ dù cảm nhận được chúng ta hạ cánh khẩn cấp, nhưng không biết về tàu vận tải hay trận chiến trên không. Điều này, dù là hiểu lầm, có lẽ là lợi thế của phe Third.』

Ra là vậy, bản thân cô cảm thấy có vài điểm ăn khớp.

...Lời yêu cầu từ Oxford, chắc cũng có tác động đây.

Không rõ xuất xứ, nhưng nếu là khách đến từ Hiện Thế Thần Châu, thì không phải là kẻ thù của phía Anh Quốc.

Nếu có lời yêu cầu từ Oxford, thì bất kể tính chân thực của nó, cũng hiểu được rằng họ muốn có chút tiếp xúc nào đó với nước Anh.

Vậy thì chỗ này nên làm thế nào.

「Nói trước nhé.」

Quyết định rồi.

Lúc nãy, đã quyết định rồi.

「Chúng tôi có đủ sức mạnh để cho các cô mượn. ──Cơ hội đó đã bị mất đi do một chút hiểu lầm, hay nói đúng hơn là sai sót trong phán định. Tôi muốn lấy lại nó.」

●

Mọi người thuộc phe Third ở quảng trường đều nghe thấy.

Một trong những đại diện của khách phương xa. Đối lại lời của người đàm phán,

「────」

Three Thirds đã cười.

Đó không phải là nụ cười gượng gạo hay chế giễu, mà là,

「Chuyện lạ thật đấy. Hiện tại, các vị vì không đủ sức nên mới không với tới được. Tôi không nghĩ là có thể lấy lại được đâu. Hơn nữa, ──các vị bảo có sức mạnh, vậy bây giờ định chứng minh thế nào?」

Nào, Three Thirds dang rộng hai tay.

「Hỡi những vị khách. Hỡi tinh linh hồ. Đây là lễ hội. ──Dù là lời lẽ gì cũng hãy coi như trò vui góp vui đi. Nào, kẻ thua cuộc định vãn hồi thế nào đây!?」

●

Tại cầu tàu Musashino, thông báo bắt đầu cuộc tranh luận đã được truyền đến qua âm thanh chuyển tiếp.

Mặt khác, theo giờ của Musashi thì vẫn còn là buổi sáng. Vì vậy,

「A, xin lỗi, tôi ngủ quên mất một chút.」

Chết thật, Katagiri nghĩ. Sức chịu đựng, hay sự kiên nhẫn trong mình kém quá. Thế rồi,

「Không được đâu Katagiri-kun! Đến cả tôi sáng nay đã quay về làm lễ thanh tẩy một lần rồi, còn ngoài ra thì bám trụ suốt đấy nhé!」

Việc đó tôi cũng thấy hơi có vấn đề, nhưng nếu đụng vào thì lại bị nói này nọ nên tôi im lặng. Chỉ là,

『──Vậy thì bắt đầu câu chuyện nào.』

Giọng của Phó chủ tịch vang lên.

『Đầu tiên, thứ nhất, ──phán quyết thắng thua có thiếu sót.』

●

Ara, Mitotsudaira nghĩ.

『Thắng thua, phán quyết á?』

Tức là tiêu chuẩn phân định thắng thua có vấn đề, ý là vậy.

Vụ này, theo bản thân mình thì mình nghĩ thế này.

「Người thắng là Kaa-chan-sama thuộc "phe bên này", nên kết cục chẳng phải tóm lại là bên mình thắng sao?」

Vài người gật đầu trước thắc mắc đó. Quả nhiên là quan điểm nhận được sự đồng tình. Tuy nhiên,

「Lần này, nếu làm thế, thì hơi bị bất lợi đấy.」

「? Nghĩa là sao ạ?」

「Thiết lập giới hạn trên của chúng ta sẽ bị ấn định, ý là vậy đó e.」

Điều đó nghĩa là sao. Suy ngẫm một chút, lờ mờ nhận ra.

「Dù có lôi kéo Kaa-chan-sama đã thắng về làm người nhà, nhưng người đặt cược thắng thua là tôi mà. ...Nếu vậy, chủ lực của nhà mình là tôi, nhưng mà──」

「Tes., ──nhưng mà chủ lực đó đã thua một lần, nên sẽ hình thành quan điểm rằng chủ lực của bên này chỉ đến mức đó thôi đó e.」

Nói xong, Yoshi-sama nhẹ nhàng xoa đầu mình. Một hành động bất ngờ, không cho mình cơ hội né tránh khiến mình hơi kinh ngạc, nhưng,

「──Xin lỗi. Ta không có ý "hạ thấp" nhà ngươi đâu nhé e? Đừng có bận tâm về chuyện đó.」

「Hả? A, Jud., chuyện đó không sao ạ.」

Mình không tiếp xúc nhiều với Yoshi-sama, giờ mới thấy người này là kiểu người như vậy sao. Và rồi Horizon giơ tay lên,

「Tóm lại là thế này phải không? Sau khi Mitotsudaira-sama thua Kaa-chan-sama, dù có giải thích rằng Kaa-chan-sama là đồng minh của chúng ta, thì cũng không đồng nghĩa với việc ngực của Mitotsudaira-sama to lên, đúng không.」

「Mấy người đang tranh giành cái gì thế hả e?」

「Ngực.」

「…………」

Yoshi-sama lặng lẽ vỗ vai mình.

「Sống mạnh mẽ lên nhé e? Được không?」

「Rốt cuộc là ý gì cơ chứ...!」

Chẳng phải đang bị hạ thấp một cách tự nhiên sao.

「Fufu, Nate thật là, phải để được bóp nắn đàng hoàng hơn mới được đấy nhé?」

「Có cái gì đó vừa đắc thắng đi tới kìa──!」

●

Cảm giác như phía sau bắt đầu có vụ "gà nhà đá nhau", Masazumi nói.

Lý do phán quyết thắng thua có vấn đề. Đó là,

「Đằng kia, cái người lòe loẹt ấy thuộc hệ tinh linh nên tuổi tác khá cao rồi.

Còn người không lòe loẹt lắm đằng này thì cùng trang lứa với bên này.

Nếu kết quả ngang ngửa nhau, thì lẽ thường nên nói là người trẻ hơn đã cố gắng chứ.」

●

Neimera nhìn thấy Mẹ của Mẹ im lặng.

「…………」

Nhưng mà,

「Úi chà Kaa-chan-sama! Bị phán xét tuổi tác bất ngờ gây sát thương rồi! Đây là khoảng thời gian khó khăn đây...!」

Ho-mẫu thân quả nhiên sắc bén không khoan nhượng.

Chỉ là, từ phía tay của Mẹ của Mẹ, phát ra một âm thanh lạ.

Âm thanh cứng.

Nhìn sang thì thấy Mẹ của Mẹ đang dùng hai tay "bẻ" cái huy chương nhận được từ Three Thirds.

Hả?

Đang nghĩ ngợi thì ngay lập tức trên tay Mẹ của Mẹ, một thứ đã hoàn thành.

Là một chiếc máy bay giấy vốn xuất thân là huy chương.

「...Sao kích thước lại to thế, không khớp với cái huy chương gốc vậy?」

「...Khi nén hoặc kéo giãn thì kim loại sẽ dát mỏng ra mà.」

Dù là hành động của người nhà nhưng quả thật quá xuất sắc.

Rồi Mẹ của Mẹ cười nói với Phó chủ tịch.

「Phó chủ tịch Musashi? Viết thông điệp lên cái này rồi ném đi liệu có tới không?」

Một sự im lặng bao trùm.

Một lúc sau, Phó chủ tịch nhẹ nhàng giơ tay lên.

「──Đề xuất vừa rồi là nói đùa nên tôi xin rút lại!」

●

「Chà, rút lại! Là đề xuất sai lầm nhỉ!?」

「Kaa-chan-sama! Kaa-chan-sama...!」

「Thắng trong danh dự nhưng không chịu thua trong nỗi nhục sao e?」

●

Được rồi, Masazumi thở hắt ra một hơi trong lòng.

...Người nhà là kẻ địch à.

Mà, lúc nãy thi ăn nhanh cũng y chang thế, cô nghĩ. Vậy thì bên này cứ thế tiếp tục thôi.

「Trận đấu vừa rồi, người lòe loẹt mà các cô thuê tạm thời ấy, đã gọi thêm rất nhiều đĩa phải không?」

「Phải, ăn nhanh xong còn ăn nhiều, đạt cú đúp hai danh hiệu. Về việc này, cô có gì muốn nói sao?」

「Vậy tôi xin nói một điều. ──Cái người màu bạc nhà tôi ấy, thực ra đã càn quét các quầy hàng của các cô từ sáng rồi. Trước cả cái người lòe loẹt đằng kia.」

「Đó là──」

「Ở giai đoạn trước, đã có sự chấp điểm (handicap), ý là vậy.」

Đúng thế.

Nhớ lại xem. Ngày hôm nay, diễn biến từ lúc bước ra quảng trường này.

「Đúng là tôi, vì thấy mùi thơm quá nên đã nhảy xuống từ tàu vận tải mà. Nói về giai đoạn, thì cuộc đua buôn bán? Lúc đó cũng đã xong rồi còn gì.」

Nếu vậy, quả nhiên Mitotsudaira là người đi trước.

Mình tiếp tục nói mà không đợi phản ứng của đối phương.

Vừa nghĩ rằng đây mới chỉ là món khai vị,

「Cái người lòe loẹt đằng kia cũng đến sau và càn quét các quầy hàng, nhưng thời gian còn ít.

Mặt khác, người bên tôi, cũng vì không biết nội dung cuộc đua, nên đã lỡ ăn quá nhiều trước đó.」

「…………」

「...Lúc nãy, cũng có chuyện về món bò hầm gì đó mà.」

「Theo lời khai của đương sự thì đó là một cốc súp to. Ở đây chúng ta sẽ bỏ qua.」

Quan trọng là một điều.

「Three Thirds, chúng tôi nhận lời mời từ cô, nhưng không được thông báo về nội dung cuộc đua trong lễ hội này cho đến tận phút chót. Nếu biết trước, người màu bạc bên này chắc chắn đã chờ đợi và tham gia với trạng thái hoàn hảo nhất.」

●

「Vẫn như mọi khi nhỉ, Phó chủ tịch.」

Takenaka lẩm bẩm trong phòng Hội học sinh nơi Okubo vẫn chưa vào.

Có vẻ Okubo đang trong tư thế đảm bảo giấc ngủ đủ bảy tiếng. Lý do chính chủ rời đi tối qua là,

「Vẫn chưa phải chuyện lớn đâu. ──Không ngủ thì không trụ được về sau đâu.」

Nói thế thôi chứ bên này dùng thuật ngủ nén, tính ra phải ngủ thực tế mười lăm tiếng mới đủ. Từ khi đến Musashi, có lẽ nhờ khí áp mà ngủ ngon hơn. Hay nói đúng hơn là ngủ đã trở thành một thói quen, nên dạo gần đây toàn dùng gấp ba lần để gói gọn trong năm tiếng. Gấp ba lần thì cũng hơi "phê" đấy, nhưng cảm giác như thời Hashiba vẫn còn sót lại trong người, cái này cũng hay, và hiện tại thì vừa vặn.

Với cái đầu vừa nhẹ vừa nặng đó, vừa nghe nhìn thông thần, vừa thấy Hirano đang quẩy tưng bừng ở khung bình luận bên cạnh màn hình,

「Không được thông báo nội dung cuộc đua, à.」

Gặm miếng bánh mì mua ở nhà ăn thay bữa sáng. Chắc là do gần đây cư dân M.H.R.R. đổ về Musashi nhiều, nên có cái gọi là "Bánh mì não bộ dạy tiếng Cực Đông lịch sự", tên sản phẩm ghi là "O-Ringo O-Pie" (Bánh táo), thế này chẳng phải khó hiểu sao. Chỉ là,

「Phó chủ tịch.」

Vừa nghĩ mình cũng bị chơi một vố rồi, vừa nói.

「Cái đó, ngầm ý là đang nói thế này đúng không? ──Three Thirds, là lỗi tại cô không thông báo tử tế đấy nhé?」

●

Three Thirds nhận ra không khí đã trầm xuống.

...Ra chiêu này sao.

Chiến thuật của đối phương là "tập trung điểm tranh luận" bằng cách đẩy trách nhiệm sang bên này.

Dù sao mình cũng là người chịu trách nhiệm ở hiện trường này. Vì vậy khi xảy ra vấn đề, thay vì tìm nguyên nhân ở đâu đó, nếu hướng về phía mình, mọi việc sẽ trở nên đơn giản.

So với việc tranh luận bao gồm cả "người khác" với nhiều điều kiện phán đoán, thì chỉ có "đôi bên" sẽ không bị ai xen vào hay cản trở.

Lúc này, sự im lặng của xung quanh chính là sự cảnh giác đối với đối thủ này.

Đơn giản.

Nhưng việc mình là người chịu trách nhiệm ở đây, nghĩa là nếu thể diện của mình bị tổn hại, cũng giống như cứ điểm này bị vấy bẩn.

Là một việc ô nhục.

Nếu chuyện đó xảy ra, các chiến binh xung quanh sẽ không ngồi yên.

Đối phương có hiểu điều đó không.

Bên này không rõ. Đó là điều không thể phán đoán.

Vì vậy mình nói.

「Tes., ý cô là việc thông báo chi tiết về lễ hội bị chậm trễ, đúng không.」

Vậy thì chỗ này, sẽ đáp trả thế này.

「Cuộc đua trong lễ hội là tham gia tự nguyện. Nếu có khả năng thất bại, thì đừng tham gia là được. Không phải sao.」

●

「Lý lẽ xác đáng thật.」

「Lý lẽ xác đáng đấy!」

「Lý lẽ xác đáng quá!!」

『Mấy người thẳng thắn quá rồi đấy...!』

●

Sẽ nói thế thôi, Masazumi nghĩ.

Khi liên quan đến thể diện, Three Thirds sẽ không lùi bước. Đây là điều không thể tránh khỏi đối với một người lãnh đạo.

「Này Seijun! Thắng chưa!? Sao rồi!?」

Cũng có những người lãnh đạo như thế này đây, nhưng giờ không phải chuyện của tên ngốc này.

Hơn nữa "cái này" là dịch vụ của Three Thirds. Nên mình quyết định hùa theo.

「Jud., ra là vậy, quả thực trong trường hợp đó thì rút lui là được nhỉ. Tôi cũng nghĩ thế.」

「Tes., đúng vậy. Thế mà, tại sao lại tham gia?」

『...Bảo là bị hối thúc tham gia, hay đúng hơn là đã được dọn sẵn mâm bát rồi còn gì...』

Đúng là thế, nhưng người ngoài trật tự chút đi.

Bây giờ điều cần nói là thế này.

「Three Thirds, chúng tôi muốn cô hiểu được sức mạnh của bên này.」

●

「Hiểu sức mạnh? Một người như tôi ư?」

Three Thirds hỏi. Cách nói này khó hiểu thật, cô nghĩ.

「Điều đó nghĩa là các vị sẽ trở thành người dưới trướng của chúng tôi sao?」

●

『Không thể nào.』

Takenaka lẩm bẩm khi nhìn thấy Okubo và Kano đang đi lên cầu thang trước Giáo đạo viện.

『Hiện tại, những gì đang diễn ra ở nước Anh này là một phần của lịch sử tái hiện truyền thuyết Vua Arthur. Việc này có lẽ sẽ kéo dài trong nhiều năm.』

Tuy nhiên,

『Chúng ta, không thể ở đây nhiều năm được... Ý là vậy đúng không?』

『Jud., nếu mong muốn trở thành người dưới trướng vào thời điểm này, thì Musashi sẽ ra sao? Cứ ở mãi trong ghi chép của nước Anh à?』

『──Thất lễ, nhưng thưa Takenaka-sama, khả năng mà chúng tôi đang nghĩ đến, ý kiến của Takenaka-sama là dựa trên tiền đề trở về từ ghi chép này. Nhưng trong trường hợp xấu nhất, cũng có khả năng không thể thoát ra khỏi thế giới thông tin này. Trong trường hợp đó, ngài phán đoán thế nào? ──Hết』

Hơi bị "thốn" rồi đấy.

『...Khả năng không thể trở về, ừ thì đúng là có thật.』

Thuật xử lý thông tin Tam Thiên Thế Giới của mình cũng không loại bỏ khả năng đó. Thậm chí hiện tại chưa thấy cách trở về, thì khả năng đó còn cao hơn.

Chỉ là, mình nghĩ thế này.

『"Musashi"? Các vị đã phán đoán sự tồn tại của "ý chí" ở nước Anh này, thì hẳn cũng nghĩ thế này đúng không?』

Chắc chắn là thế này.

『Nếu đã có ý chí đưa vào trong ghi chép, thì ắt hẳn phải có mục đích.』

Đã nói. Một lát sau, câu trả lời gửi đến.

『──Jud., đúng như vậy thưa Takenaka-sama.』

Đúng thế.

『Đã có mục đích, thì khi hoàn thành mục đích, chúng ta sẽ được giải phóng. ──Hết』

『Vậy thì kết luận chỉ có một. ──Chúng ta phải can dự vào những gì nước Anh cho thấy với tư cách là chính chúng ta.』

Nói xong. Hít một hơi,

『──Phó chủ tịch Musashi, đây là mâu thuẫn. Cần phải có quan hệ để hoàn thành mục đích, nhưng nếu hoàn thành mục đích thì quan hệ sẽ bị phá vỡ, và chúng ta được giải phóng.

Vừa giữ một mối quan hệ rồi sẽ bị phá vỡ, vừa phải ở vị thế có thể hoàn thành mục đích chưa nhìn thấy, cái lợi điểm đó, cô phải đưa ra ngay tại đây.』

●

「Take-ko đang nói gì khó hiểu thế...」

「Lâu lắm rồi mới thấy nhỉ! Cái kiểu như hướng dẫn làm sủi cảo ấy, kiến thức bằng không mà chỉ nhìn chữ để làm thì kiểu gì cũng thất bại cho xem!」

「Cái đó, tớ nhìn qua dải thông thần rồi cố làm thử, nhưng thất bại một lần đấy. Làm nhân thì được nhưng đoạn "gói vào vỏ bánh đã cắt tròn rồi nắn lại như cái tai" thì chịu chết.」

「Không sao không sao, sủi cảo là đại diện tiêu biểu của món "đại khái ăn xong vào dạ dày thì cũng giống nhau cả thôi" mà.」

「Tùy vào loại rau bỏ bên trong, nhưng đại khái các món ăn vào dạ dày thì đều là sủi cảo cả.」

「M-Mà, thành phần chính cũng là bột mì, thịt và tỏi thôi mà...」

『Trưa nay khỏi ăn đồ Tàu đi...』

Tự do quá thể, Masazumi nghĩ.

Nhưng cô hiểu những gì Takenaka nói.

Đúng vậy.

Quả thực chúng ta là "khách phương xa".

「Nên hành xử như lính đánh thuê?」

「Không không, nếu thế thì quyền chỉ huy sẽ thuộc về phe Third đấy nhé.」

「Oi oi oi oi! Mất quyền chỉ huy là nguy to đấy! Ý nghĩa tồn tại của tao sẽ mất sạch! Thế thì sao hả! Tao sẽ thành cái gì đây...!」

●

「Cái nút "Đẩy thuyền" (Oshi) ở khung bình luận ấy, ấn liên tục đến mức nào đó là nó bị lặp (repeat) rồi không ăn nữa nhỉ.」

「Đó là lý do nãy giờ tớ không viết được gì đúng không!? Đúng không!?」

●

Lính đánh thuê là không thể, Masazumi nghĩ.

Lý do như Knight nói, và có lẽ,

「Three Thirds, cô không mong muốn chúng tôi trở thành lính đánh thuê của cô đúng không?」

Nói ra. Three Thirds nghiêng đầu.

「Tại sao? Bổ sung chiến lực là một trong những vấn đề mà.」

「Nếu nghe tin những vị khách không phải dân địa phương trở thành lính đánh thuê, các phe khác sẽ không ngồi yên.」

Hiện tại, đang duy trì trạng thái cân bằng.

E rằng, ba phe này đang có sự dàn xếp ngầm nào đó.

...Chắc là phe Second đang giật dây nhỉ?

Với vai trò người cân bằng, họ hẳn đang khổ tâm duy trì hai phe kia hơn là phe của mình.

Three Thirds thuộc phái ôn hòa. Có thể cô ta không mong muốn tình trạng này, nhưng chắc chắn muốn tránh việc tăng cường phe mình lại châm ngòi cho tranh chấp.

Hơn nữa,

『Nếu đối phương coi chúng ta có nguồn gốc từ Hiện Thế Thần Châu, thì họ hẳn hiểu rằng việc đối xử như lính đánh thuê là không thể. Thánh Phổ Việt Cảnh Đội cũng vậy, họ tồn tại như một lữ đoàn chứ không phải lính đánh thuê mà.』

Tiếng Cực Đông hơi khó hiểu, nhưng mà kiểu diễn đạt "đã từng" nhiều quá nhỉ..., nghĩ vậy, mình nói.

「Chúng tôi là thứ mà cô đã mong muốn, Three Thirds.」

「Đó là...」

Jud., mình đáp lại. Lời đáp này, có lẽ cũng chưa có ở thời đại này, nhưng với tư cách là cá tính của "kẻ dị biệt" thì chắc là được, nghĩ thế,

「──Chỉ có cái danh thôi thì không có uy tín. Vì vậy, bây giờ, chúng tôi sẽ chứng minh sức mạnh của mình.」

「Sức mạnh, ư?」

「À, đúng thế. ──Đã nói rồi mà? Rằng muốn các cô biết ý nghĩa sức mạnh của chúng tôi.」

Phải. Lúc nãy, đã nói rồi.

「Chúng tôi sẽ không vào dưới trướng của cô.」

「Tes., đó là thái độ của phía cô. Không phải thứ bên này có thể cưỡng ép. ──Vậy thì.」

Three Thirds khẽ nghiêng đầu.

「Vậy thì tại sao, cô lại muốn chúng tôi, biết ý nghĩa sức mạnh của các cô?」

Trước lời của người lãnh đạo, mình khẳng định.

「──Không biết.」

●

「Sức mạnh của chúng tôi có ý nghĩa gì đối với các cô. Đó là điều vẫn chưa biết.」

Nhưng,

「Hiện tại, vùng đất này đang ôm giữ một vấn đề lớn nào đó. Đối với nó, sức mạnh của chúng tôi có thể sẽ hữu dụng. Đó là câu chuyện về khả năng.」

Đây là lời thật lòng.

Chúng ta bị đưa vào ghi chép của nước Anh này để làm gì. Không có ý định hỏi về sự tồn tại của "ý chí" nước Anh, nhưng nước Anh đang có vấn đề, và mong muốn giải quyết nó.

Chúng ta có sức mạnh.

Nhưng nếu không biết cách dùng, thì trước tiên, nên cho hiện trường thấy nó.

Vì thế mình nói.

「Sức mạnh của chúng tôi, lúc nãy đã bị đánh giá thấp. Vì vậy trước tiên, hãy đính chính lại điều đó.」

Mánh khóe rất đơn giản. Việc chuẩn bị vừa mới xong.

Giờ chỉ cần nói thế này là được.

「Dù là thi ăn nhiều hay thi ăn nhanh lúc nãy, ──đều là chiến thắng của chúng tôi.」

●

Hả? Asama nghe thấy vài tiếng thốt lên.

Phần lớn là từ trong đoàn chiến binh của phe Third.

Tiếng xôn xao bất ngờ là sự nghi ngờ, họ nhìn nhau như tìm kiếm câu trả lời.

...Uwaa.

Dòng chảy có chút cảnh giác. Không hiểu ý Masazumi nói gì, nên thành ra nghi ngờ.

Thắc mắc của họ, đương nhiên đòi hỏi câu trả lời. Từ người lãnh đạo của họ.

Và Three Thirds mở lời.

「Trận đấu vừa rồi. Cái gì là chiến thắng của các cô?」

「Đơn giản thôi. ──Cái người lòe loẹt ở đằng kia, và cả người màu bạc, đều là người thuộc phe chúng tôi.」

Tức là,

「Các cô, chưa thắng được "chúng tôi".」

●

Asama nghe thấy tiếng phản đối.

「Khoan đã! Trận đấu đó, người lòe loẹt phía các người, với tư cách là đại diện tạm thời, lẽ ra đã thuộc về phía bên này rồi chứ.」

Cũng đúng thôi, mình nghĩ.

Bởi vì lúc nãy, mẹ của Mitotsudaira là "phe đằng kia", và bà ấy đã thắng.

Phán quyết đã đưa ra, Masazumi định lật lại bằng chênh lệch tuổi tác nhưng kiểm tra chính chủ không được, đang lúc không biết làm sao thì cô ấy đã nói.

...Muốn họ hiểu sức mạnh của chúng ta, cô ấy đã nói vậy nhỉ.

Rồi trao đổi với Three Thirds về quan hệ đôi bên, và lại quay về câu nói đó.

Nếu vậy, mình nghĩ, và nhận ra.

...A.

Masazumi, đã làm rồi. Không, phải nói là đã thực hiện rồi.

Lúc nãy trong khi đưa câu chuyện đi một vòng, cô ấy đã "cài cắm". Mà lại còn,

「Cậu lôi cả Three Thirds-san vào cuộc rồi nhỉ...!?」

●

「Hả!? Nghĩa là sao!? Angie hơi bị tự tin vào khoảng ngốc nghếch đấy nhé!」

「Angie, cô dùng cái đầu nhiều hơn chút đi.」

「...Đó là khẳng định toàn bộ lời đối phương nói đúng không?」

「Hả? Cái tên Ninja nào vừa bảo con bé nhà tôi ngốc thế? Muốn được vẽ lên người lắm à?」

「Otou-sama...」

「Otou-sama à...」

「Giữ nguyên giọng mà bắt chước mỗi cái ngữ điệu là không được đâu nhé?」

「L-Lúc nãy, em hơi bị giật mình đấy.」

「A, tớ lờ mờ hiểu được cái bẫy của Masazumi rồi.」

「Jud.! Horizon cũng đã hiểu! Vậy thì Asama-sama, Mitotsudaira-sama, mặc kệ tên ngốc kia, hãy rủ cả Kimi-sama vào cùng đối chiếu đáp án nào. Vâng, xin mời Asama-sama và Mitotsudaira-sama giải thích?」

●

Kẻ nào hiểu thì sẽ hiểu thôi, ngay khi Masazumi nghĩ vậy.

「────」

Thủ lĩnh phe Third bất ngờ ngoảnh mặt đi và khẽ bật cười.

Nhận ra rồi. Cô ta cũng nhận ra cái bẫy của bên này rồi.

「Được các vị tận hưởng là vinh hạnh của tôi.」

「Không, chà, ...chà chà thật là!」

Cô ta nói.

「Quả nhiên là trò vui góp vui cho lễ hội, tôi bị chơi một vố rồi!」

●

「? Thực tế thì là sao vậy ạ?」

Adele muốn nghĩ rằng mình không phải là kẻ ngốc. Dù sao thì giống Tổng trưởng quá cũng nguy. Ít nhất cũng muốn giữ lại chút cảm giác nguy cơ đó. Vì vậy,

「Ừm thì, Masazumi, tại sao lại bảo là chiến thắng, cậu có hiểu không?」

「Jud.! Nữ hoàng Người sói và Đặc vụ thứ 5 là phe bên này, hạng nhất và hạng nhì, còn phe Third là hạng ba và hạng tư, nên là "bên này" thắng!」

「Jud., nếu gộp Kaa-chan-sama và tôi thành một nhóm, thì cái "giới hạn trên" nảy sinh khi loại bỏ chiến thắng của Kaa-chan-sama để cho tôi thắng sẽ không còn nữa. Trong trường hợp này, người chiến thắng là Kaa-chan-sama cũng nằm trong phe chúng ta.」

Đúng vậy. Bằng cách gộp người thắng lớn nhất vào bên này, chúng ta có được sự giải phóng giới hạn rằng "có thể thắng nhiều hơn nữa".

「Vậy thì, tại sao phía bên kia lại bảo điều đó không thông qua?」

「Ừm thì, ...cái đó chắc là do Nữ hoàng Người sói đã trở thành đại diện tạm thời của bên kia chăng?」

Vậy thì, Đặc vụ thứ 5 nói.

「Lúc nãy, Masazumi đã bàn bạc nội dung gì với Three Thirds?」

Mình nhớ lại nội dung đó. Và rồi,

「...A!!」

Làm rồi.

●

Masazumi nói.

「Với tư cách là trò vui góp vui cho lễ hội, chắc tôi phải nói cảm ơn vì sự hợp tác nhỉ.」

Mánh khóe rất đơn giản.

「Cái người lòe loẹt ở đằng kia, quả thực, đã trở thành đại diện tạm thời của các cô. Điều này là chính xác. Chúng tôi cũng thừa nhận.」

「Nếu vậy──」

Người chặn lại những tiếng nói đó, là Three Thirds. Cô đặt ngón trỏ trước mũi, truyền đạt ý nghĩa hãy im lặng cho mọi người.

Chỉ thế thôi mà tất cả im bặt.

...Đám người nhà mình mà cũng im lặng dễ dàng thế này thì tốt biết mấy...

Nếu thế thật thì chắc lại tưởng có biến gì, nhưng mà chuyện nào ra chuyện đó.

Dù sao thì cũng đã được nhường sân khấu, nên mình nói tiếp.

「Lúc nãy, tôi đã nói chuyện với thủ lĩnh của các cô, Three Thirds, về vị thế của đôi bên.」

Lúc đó, đã quyết định điều gì.

「Chúng tôi sẽ không trở thành người dưới trướng của các cô. Và điều này, Three Thirds cũng đã hiểu. À, đúng vậy. Cô ấy cũng đã nói "Không phải thứ bên này có thể cưỡng ép". ──Điều này đương nhiên cũng được áp dụng cho mối quan hệ trong lễ hội.」

Nếu vậy,

「Cái người lòe loẹt đằng kia, theo ý hướng và sự đồng thuận của Three Thirds và tôi, ngay từ đầu đã không thể trở thành đại diện của các cô.

Vì thế có hai lựa chọn.

Vô hiệu hóa chiến thắng của người lòe loẹt đằng kia.

Hoặc coi người lòe loẹt đằng kia cũng là đồng đội của chúng tôi, và tính là "hai trận thắng".」

Nào,

「Chủ trương của các cô, phán đoán của Three Thirds chắc chắn không sai! Lật lại quyết định này cũng giống như chống lại cô ấy! Có kẻ nào muốn làm vậy không!?」

●

「Hai trận thắng thì hơi quá đà rồi đấy.」

Three Thirds cảm thấy tâm trạng có chút vui vẻ, nói.

Đúng là biết cách thông qua những điều vô lý thật. Tuy nhiên,

...Việc không thể đưa họ vào dưới trướng, những toan tính chính trị như vậy, quả thực là sự thật.

Để lật ngược phán quyết cuộc đua trong lễ hội, lại lôi cả vấn đề thực tế và lập trường ra.

Có người sẽ nghĩ chỉ là cái lễ hội thôi mà. Nhưng,

「────」

Cương nhu, mình nghĩ đến từ đó. Đây là thứ khó mà có được. Nếu vậy,

「Người đàm phán. ──Đây là sức mạnh của cô sao?」

「Nghề chính của tôi là điều hành quốc gia và đàm phán đa phương. Những cuộc trao đổi đẫm máu như vừa rồi, tôi đã kinh qua không biết bao nhiêu lần.」

●

『Kinh qua? Hả? Gì cơ? Vừa rồi tớ nghe nhầm hả!?』

『Tỷ lệ khai chiến là mấy phần thế?』

『Im đi! Ở thời đại này tỷ lệ khai chiến vẫn là không phần trăm đấy nhé!』

『Ano, Masazumi? Nghe như kiểu sắp tới sẽ tăng lên ấy? Cái đó.』

●

「Ra là vậy.」

Three Thirds nghĩ, ý nghĩa của sức mạnh sao.

Quả thực, hiện tại, chỉ cần chấp nhận ý kiến của người đàm phán, rất nhiều "cách nhìn" sẽ thay đổi.

Vụ ăn nhiều và ăn nhanh kia, hai người phía đối phương có lẽ là mẹ con, và người mẹ là sự tồn tại cấp Đại tinh linh.

Người mẹ, trong cuộc đua chỉ được nhìn nhận đơn thuần là "tay ăn nhiều đáng gờm". Là "người bên này". Nhưng,

「Nếu xét là "các vị", thì đây quả là một sức mạnh to lớn.」

「Jud., nếu cô đã nhận ra, thì cái công tôi nói những điều vô lý cũng bõ.」

Đối phương, người đàm phán gật đầu. Và rồi,

「──Làm phiền các cô rồi. Đổi lại, chỗ này cứ coi như "chúng tôi" thua đi.」

●

「...!? Tại sao đến đây rồi lại nhường chiến thắng cho đối phương!?」

Kano phản đối.

Nếu phán quyết không thay đổi, thì chẳng có gì thay đổi cả sao. Nhưng,

「Lại là con đàn bà đó, làm cái trò thử thách đối phương rồi đấy à!?」

Bên cửa sổ, Takenaka cười lớn rồi ngay trước khi lên cơn "phê", chủ nhân tặc lưỡi.

Không hiểu ý nghĩa của sự khó chịu đó, mình hỏi.

「Nghĩa là sao vậy, tiểu thư.」

「Là đàm phán đấy!」

Chủ nhân đập tay vào khung hiển thị nội dung thông thần gửi từ phía bên kia.

「Vừa rồi, Phó chủ tịch đã tự bán mình, nhưng lại đồng thuận với nhau rằng sẽ không trở thành thuộc hạ. Trên cơ sở đó, trận đầu tiên thua, trận thứ hai, lại "nhường" cái chiến thắng có thể đạt được.

Việc này nghĩa là sao, hiểu không?」

「Iya~ thú vị thật. Trở thành đồng minh thì cười ra nước mắt luôn nhỉ.」

「Đừng có cười mà trả lời đi!」

Jud. Jud., Takenaka vẫy tay trước sau. Rồi cô ấy nói.

「Giữ thể diện cho đối phương rồi làm lại từ đầu ấy mà... Trận đầu tiên bên này thua, và trận thứ hai nhường thắng. Hơn nữa, lúc nãy đã đồng thuận về quyền bình đẳng là không vào dưới trướng.

Nhưng phe Third? Bên đó, đang trở nên thèm muốn sức mạnh của bên này.」

Trong trường hợp này, phe Third sẽ làm gì.

「──Đôi bên bình đẳng. Nếu phe Third muốn có sức mạnh của bên này, họ không được phép thắng. Nếu thắng thì bên này sẽ thành ra vô dụng và rời đi mất.」

「Do đó để ít nhất có được kết quả hòa, phe Third buộc phải tổ chức thêm hai trận nữa.」

「Đó là... bắt phe Third phải nhường chiến thắng sao?」

「Nếu phe Third thua, có thể họ sẽ lấy đó làm lý do.

Nhưng Phó chủ tịch đã nói rồi. "Muốn các cô hiểu ý nghĩa của sức mạnh".」

Đồ ngốc, chủ nhân lẩm bẩm.

「Con đàn bà đó, từ trò vui góp vui trong lễ hội, đã lái sang đàm phán rồi. Và bây giờ, nó đang định làm gì, hiểu không?」

Hiểu rồi. Hai trận sắp diễn ra, và cả hai trận trước đó, cấu trúc sẽ trở thành thế này.

「Nước Anh đấu với Musashi và...」

A a, chủ nhân gật đầu.

「Trước cả luật lệ trường học, nó đã thiết lập thế "Tương đối" (Soutai) ở Britannia thời trung cổ rồi!」

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!