
●
・AnG: 『Đến rồi──! Đề bài khó nhằn đây! Dần dần cũng hiểu ra rồi, nhưng mà Musashi toàn bị giao cho mấy nhiệm vụ khó hiểu mà ngặt nghèo quá nhỉ!?』
・Shitoo: 『Mà nói đúng hơn, lợi ích tối đa mà Kiyo-dono mang lại là gì nhỉ?』
・Tonbokiri: 『Jud., đây chắc hẳn là “poteitou” từ Tân Thế Giới rồi chăng...』
・Shitoo: 『Poteitou……!?』
・Kyo sho: 『Ể? Ể? C-Có chuyện gì vậy Fuku-sama?』
・Tachibana Yome: 『Hon Futatsu, đừng có ngồi gặm chip nữa, quay lại đây ngay…!』
●
Kiyo thử hỏi Phó Hội trưởng.
"Phó Hội trưởng, thông tin của tôi đã được chuyển đến Anh Quốc rồi phải không ạ?"
"Phải, những chuyện ở tương lai trước đây, bao gồm cả sự kiện Mạt Thế, đều đã được truyền đạt."
Nếu vậy thì là gì đây? Chuyện mình là người kế vị Anh Quốc chẳng có ích gì. Bởi vì,
...Người ta đã nói rằng, "vẫn chưa công nhận cô là người kế vị Anh Quốc"...
Vậy thì mình nên đối mặt với vấn đề này bằng chính con người thật của mình chăng.
Không biết nữa. Yousei Joou đang ở đằng kia. Nghĩ đến mối quan-hệ-dì-cháu giữa mình và người, tôi bất chợt,
"...A."
Tôi đã nhận ra. Nhận ra một điều mà tôi tin chắc đó là câu trả lời.
●
"Yousei Joou!"
Yousei Joou nghe thấy tiếng đứa con của chị mình gọi tên bà.
...Hô.
Bà cảm nhận được một luồng sức mạnh khác với mình. Cái cách mà sức mạnh hệ Tinh linh dưới dạng lưu thể của cô bé phát tiết có phần yếu ớt này thật giống hệt chị gái bà. Về độ lan tỏa sức mạnh, nó cũng tựa như những gợn sóng lăn tăn trải rộng.
Bà thực sự cảm nhận được rằng, đó chính là con của chị mình.
Thế nhưng, con bé vẫn chưa được công nhận là người kế vị Anh Quốc. Ngay lúc này, ngay tại đây, nó sẽ tuyên bố lợi ích gì cho bên này đây.
"Ta nghe đây."
Bà vừa dứt lời, đối phương liền gật đầu. Và rồi,
"──Từ giờ trở đi, một trận chiến nhằm giải quyết Mạt Thế chắc chắn sẽ xảy ra vào một thời điểm nào đó."
"Ta biết."
Đó là thông tin có được từ ngoại giao, và cả những thông tin mà con bé đã để lộ ra trong lúc giao chiến với chị em ta. Và rồi,
"Yousei Joou."
Đứa con của chị gái bà đã nói ra lợi ích lớn nhất mà nó có thể tạo ra.
"Tôi sẽ đứng trước mũi chịu sào để bảo vệ các người."
●
Ha ha ha, tiếng cười kéo dài không dứt.
Dudley, người đang đứng hầu bên phải Yousei Joou, chợt có một suy nghĩ khi nghe thấy tiếng cười đó.
...Anh Quốc, sẽ có được một người kế vị xứng đáng...!
Đúng vậy. Giờ đây, đứa con của Tinh linh, người cùng lúc sở hữu cả Excalibur I (Ex. Collbrande) và II (Caliburn), đã tuyên bố như thế.
"Dám nói sẽ bảo vệ Yousei Joou, người được coi là hiện thân của Anh Quốc, thật là một việc tày trời...!"
"Tốt lắm!"
Yousei Joou vừa cười vừa cất lời.
"Anh Quốc mà Kim đã dùng tính mạng để bảo vệ, giờ đây đời sau lại nói sẽ tự mình đứng ra che chở sao!"
Ha ha, Yousei Joou đứng bật dậy.
"Đến đây, hối tiếc của ta đã được cắt đứt! James I vẫn chưa diện kiến kia, thanh kiếm của ngươi quả thực đã cứu rỗi Anh Quốc! Và──"
Tôi đã đoán trước được những lời tiếp theo của Yousei Joou.
Cecil đứng hầu bên trái cũng vậy. Ngay khoảnh khắc cả hai chúng tôi cùng cúi đầu, Yousei Joou đã tuyên bố.
"Kẻ được bảo vệ chính là ngươi đấy, James I!"
●
Ra là vậy, Elizabeth đã hiểu.
Bà biết được rằng một trận chiến quy mô lớn đã diễn ra trong quá trình giải quyết Mạt Thế, thông qua thông tin từ tương lai.
Và cũng biết rằng rất nhiều người đã phải ngã xuống ở đó.
"Toàn thể Anh Quốc, tất cả hãy nghe đây!"
Có một sự thật.
"Thánh Nữ Thánh Kiếm mà chúng ta đang thấy trước mắt được sinh ra từ chị gái ta, và nghe nói đã kế thừa danh vị người kế vị Anh Quốc trong tương lai trước đây. Nhưng──, con bé đó, không hề biết phải gọi ta, một người thân thích, như thế nào!"
Đúng vậy. Sự thật này, có nghĩa là thế này.
...Chúng ta, đã chết khi cố gắng bảo vệ thế giới có con bé đó!
"Toàn thể Anh Quốc. ──Trong trận chiến giải quyết Mạt Thế, không được phép chết trước con bé đó! Kể cả ta!"
Ha ha, tiếng cười bật ra từ khóe môi.
...Không ngờ!
Bà nghĩ. Cứ thế, bà biến những cảm xúc vừa dâng trào trong lòng thành lời.
"Không ngờ ta lại nhận ra một điều còn quan trọng hơn cả bản thân và chị gái mình! Hỡi người kế vị, phải chăng ta đã yêu Anh Quốc đến nhường này sao!"
Tốt.
"Là ngươi, hay là đứa con sắp tới của chị gái ta, ta không biết ai sẽ trở thành người kế vị chính thức!
Nhưng chúng ta, Anh Quốc, có nghĩa vụ phải bảo vệ ngươi! Và cả ngươi, lẫn bất kỳ đứa con nào sau này, ──hãy cứ gọi Yousei Joou này là dì! Ta cho phép điều đó, là người duy nhất, và rồi sẽ là người thứ hai! Ngay tại đây, ta cho phép!
Ta, Yousei Joou, với tư cách là hiện thân của Anh Quốc, sẽ cho phép điều đó! Hỡi người kế vị Thánh Kiếm!"
●
"Dudley! Cecil!"
Trái ngược với Yousei Joou vừa ngồi xuống, Dudley và Cecil cùng nhau đứng dậy.
Phó Tổng trưởng và Phó Hội trưởng đã hành động. Với Yousei Joou ở trung tâm, toàn bộ phe Anh Quốc có mặt tại đây đồng loạt đứng lên, giơ tay phải về phía trước, thực hiện nghi lễ chào theo kiểu cổ châu Âu.
Tôi cất lời. Chỉ lúc này thôi, tôi phải giữ cho hơi thở đều đặn, giọng nói không run rẩy,
"Chúng thần cũng có một "Vườn Hoa" (Avalon) để đi tới...!!"
"Tes.!"
"Sinh ra ở Anh Quốc, yên nghỉ tại Anh Quốc cùng Yousei Joou, và chúng thần cũng là những người cùng sinh ra, cùng yên nghỉ!"
Tôi nói tiếp.
"Toàn thể, hướng về Anh Quốc của đời sau, chào...!"
"Tes....!"
Tất cả cùng hô vang, đồng loạt vào vị trí rồi ngồi xuống.
Một làn gió nổi lên, dư âm của động tác làm rung động cả không gian. Nhưng, tôi đã hiểu.
...Anh Quốc, đã được bảo vệ rồi.
Chứng minh từ tương lai đã đến. Hơn nữa còn là sự hợp nhất của hai thanh Excalibur. Chắc là suy nghĩ "mọi chuyện quá hoàn hảo" của tôi đã truyền đến chăng. Yousei Joou vẫn nhìn thẳng về phía trước, khẽ cười và nói.
"──Dudley, dũng cảm đấy, nhưng hơi thiếu chất thơ."
"Vì làm thơ nên mới rơi xuống hố đó──"
"Ha ha! Đúng vậy. ──"Đọc về cái chết thì sẽ rơi xuống hố". Cecil hiểu rõ đấy. Nhớ lấy nhé? Johnson."
"Lại đá sang cho tôi à, thưa Quý bà!"
Cuộc đối đáp đó suýt nữa làm tôi bật cười, nhưng tôi đã lắc đầu kiềm lại. Một mình, tôi từ từ đứng dậy.
"──Thưa Phó Hội trưởng Musashi. Bệ hạ vừa mới quyết định. Duy trì hữu nghị và hợp tác với Musashi."
Đó là,
"Chừng nào Anh Quốc còn tồn tại, cứ coi như là vậy nhé. ──Hỡi những người bạn của chúng tôi."
●
Hà, Kiyo thở ra một hơi.
...Thật là vô lý...!
Cả việc đối đáp với Yousei Joou, cả cuộc đàm phán như một câu đố, tất cả mọi thứ.
Mình đã cân nhắc, suy đoán thông tin của bản thân và đối phương để đưa ra điều cần làm, nhưng,
・Kyo sho: 『Phó Hội trưởng, câu trả lời vừa rồi của tôi, liệu ngài có đoán trước được không ạ?』
Đó là một câu hỏi.
Dù sao đi nữa, nếu sai lầm, quan hệ với Anh Quốc có thể đã tan vỡ.
Tùy vào câu trả lời, có lẽ mình phải xem xét lại sự tin tưởng dành cho người này, khi đang nghĩ vậy thì,
・Phó Hội trưởng: 『Không, ──tôi hoàn toàn không đoán trước được. Nói là đương nhiên thì cũng đúng thôi.』
・Kyo sho: 『…Ngài không đoán trước được, vậy mà… tại sao lại để tôi──』
À, Phó Hội trưởng vẫy vẫy tay về phía này, ý bảo hãy bình tĩnh.
"Tôi biết cô đang phân vân không biết nên gọi Yousei Joou như thế nào.
Nói cách khác, trong tương lai trước đây, cô chưa từng diện kiến Yousei Joou khi đã đủ lớn để nhận thức.
Yousei Joou đã mất trong cuộc chiến với định mệnh.
Và Yousei Joou đã nói rằng bà "vẫn chưa" công nhận cô là người kế vị."
Nếu vậy,
"Phần còn lại rất đơn giản. Cô không phải là người sẽ không nghĩ ra được, rằng một người chưa được công nhận là người kế vị như cô có thể làm gì cho một Yousei Joou có lẽ sẽ phải mất đi.
Và Yousei Joou cũng muốn nghe nguyện vọng do chính cô tự suy nghĩ ra. Chuyện là vậy đó."
"...Ể?"
"Cô không hiểu à?"
Phó Hội trưởng vừa nói vừa nhìn về phía phe Anh Quốc đang trò chuyện sôi nổi.
"Anh Quốc là một quốc gia độc lập. Một đất nước mà nhà vua bảo vệ người dân và lãnh thổ, và Excalibur chính là niềm tự hào đó. Cô, người sắp sở hữu chúng, và cũng đã có Excalibur III (Ex. Caletvwlch), mong muốn điều gì.
Nếu cô hiểu được điều đó, thì dù là nguyện vọng gì, Yousei Joou cũng sẽ chấp nhận.
Ngược lại, ngay khi biết đây là lời mách nước hay mớm lời của tôi, Yousei Joou chắc chắn sẽ từ chối."
"Sao lại..."
Tôi cảm thấy những gì ngài ấy nói thật vô lý.
"Một đất nước như Anh Quốc, một người như Yousei Joou, mà lại... muốn nghe cả những lời non nớt của tôi sao?"
"Đúng vậy. Bởi vì bà 'vẫn chưa' công nhận cô."
Điều đó có ý nghĩa gì?
"Về thân phận, xuất thân, sở hữu, từ những thứ đó, cô là một tồn tại 'rồi sẽ' được công nhận.
Vậy thì, thứ còn thiếu bây giờ là gì? ──Là sự thấu hiểu và ý chí đối với Anh Quốc."
Nói rồi, Phó Hội trưởng mỉm cười.
"──Ngày xưa ấy hả? Khi Musashi vừa rời khỏi Mikawa, và vẫn chưa định hình được phương hướng, chúng tôi đã diện kiến Yousei Joou để xin viện trợ và liên minh. Đương nhiên là bị từ chối, nhưng──kết quả là Musashi đã có được mối quan hệ hữu nghị và hợp tác. Dù cho việc đó đồng nghĩa với việc cướp đi mẹ của cô.
Cô có biết tại sao không?"
"Dạ không..."
"──Chúng tôi đã cố gắng tìm hiểu về Anh Quốc và đã làm được.
Anh Quốc đã đặt cược vào tương lai của chúng tôi. Vì vậy, dù cho chúng tôi có tỏ ra non nớt thế nào trong hội nghị, họ vẫn nắm lấy bàn tay thể hiện ý chí muốn hợp tác và cứu giúp Anh Quốc. ──'Bà ấy' là một người như vậy. Vậy thì Anh Quốc cũng là một quốc gia như vậy. Chúng tôi biết điều đó. Chúng tôi biết được điều đó sau khi giải cứu hạm đội Armada và mẹ của cô."
Nghe đây.
"Những gì cô nói có thể non nớt, có thể chỉ là một ý nghĩ chợt nảy ra. Nhưng đó là 'vẫn chưa'. Non nớt là điều đương nhiên. Nhưng cô đã cố gắng bảo vệ Anh Quốc. Cố gắng bảo vệ chính hiện thân của Anh Quốc, người đã có vận mệnh phải chết.
Non nớt cũng không sao. Chính vì vậy, Anh Quốc mới kỳ vọng vào một con người 'rồi sẽ' trưởng thành như cô."
Nghe xong, tôi cảm thấy một bàn tay vỗ nhẹ lên vai mình.
"Tự tin lên, cô có thể sẽ trở thành nhà lãnh đạo tương lai của Anh Quốc, nhưng tính cách thích bảo vệ của cô rất hợp với Anh Quốc đấy."
●
Kiyo suy ngẫm về ý nghĩa của những lời đó.
Một lúc sau, thấy Phó Hội trưởng đã hòa vào đám đông như chưa có chuyện gì xảy ra, cô nghĩ.
...Mình thật non nớt.
Tôi đã tự mãn rằng ý kiến của mình chắc chắn đến mức sẽ bị từ chối.
Chỉ là một võ tướng thuộc phe võ đoán, thậm chí còn chưa ra mắt trên chính trường. Vậy mà lại nghĩ rằng mình có thể nói những lời "để bị từ chối" với Yousei Joou.
Tuy nhiên, nó đã được chấp nhận. Khi nghĩ về tương lai trước đây, nếu bản thân mình của hiện tại có thể chống lại nó, mình sẽ làm gì. Và nếu ở đó có Anh Quốc, có người dì của mình, mình sẽ làm gì. Nếu người dì đó "vẫn chưa" công nhận mình, thì sẽ làm gì.
Mình sẽ không muốn được bảo vệ.
Mình sẽ bảo vệ, và rồi được công nhận. Vì tôi nghĩ đó là cách làm của mình, nên tôi đã nói như vậy.
...Đúng vậy.
Lời nói non nớt đã được chấp nhận.
Bây giờ thì "vẫn chưa".
"Rồi sẽ" đơm hoa kết trái.
Yousei Joou có lẽ đã đặt kỳ vọng vào điều đó và công nhận mình. Nếu vậy thì,
"────"
Tôi đã hiểu. Rằng mình chắc chắn sẽ bảo vệ Anh Quốc. Và rồi,
"Jamie."
Mẹ đến bên cạnh, đặt tay lên vai tôi, nơi Phó Hội trưởng vừa vỗ.
"Điều mà em gái mẹ đã mơ ước ở con, là điều mà mẹ đã không làm được. Dù con có non nớt đến đâu, mẹ nghĩ con cũng nên tự hào về bản thân mình."
●
・AnG: 『...Xem qua buổi phát sóng trực tiếp từ Armada, hình như mẹ của Kiyo đã từng vừa nói bảo vệ Anh Quốc vừa bắn Excalibur I mà nhỉ...』
・Hinjuushi: 『Ơ, ờm, cái đó là lời thỉnh cầu với Excalibur, nên có lẽ nên xem là hành động riêng của bản thân thì sao ạ?』
・●Ga: 『Fufu, cái cảnh Excalibur diện rộng bắn ra cùng lúc với câu nói "Xin hãy bảo vệ Anh Quốc...!" đã đứng đầu bảng xếp hạng trong một thời gian dài đấy...』
・Juu ZOU: 『Chúng ta đang nói về chuyện gì vậy nhỉ──?』
●
Jud., Kiyo gật đầu và chấp nhận.
Có lẽ, nếu nhìn từ góc độ khác, đây chính là màn ra mắt ngoại giao của mình. Cứ coi như dì đã dẫn dắt và trải cho mình một con đường hoa mỹ.
Lúc đó, mẹ nhẹ nhàng cúi đầu chào mọi người.
"À, tôi có một món đồ mà em gái gửi, nên tôi định đi trả lại nó."
"Ể? À. Nhờ cô nhanh một chút nhé?"
Trước lời nói có phần ngơ ngác của Phó Hội trưởng, mẹ cúi đầu rồi vội vã chạy đi.
Những đóa hoa ánh sáng rơi xuống từ mái tóc mẹ, và tôi chợt nghĩ, lựa chọn vừa rồi của mình, có lẽ cũng là điều khiến mẹ vui lòng.
●
Shakespeare ngồi yên bất động.
Lúc nãy anh ta có đứng dậy cùng với Dudley và những người khác, nhưng sau đó thì cứ ngồi im.
Dù sao thì tại hiện trường này, có quá nhiều sự tồn tại hiếm có, thêm vào đó, bên bờ đối diện còn có Toussaint, nên,
...Trí tưởng tượng trong đầu mình cứ hoạt động không ngừng nghỉ...
A. Tại phòng họp toàn VIP này, nếu Toussaint tham gia vào cuộc thảo luận thì sẽ thế nào.
Và rồi cậu ta thất bại thảm hại, dù có suy sụp thì mọi người cũng không tha thứ, tất cả các VIP trên toàn thế giới sẽ ở trạng thái "quần chúng" và chỉ trích Toussaint. Chỉ trích. Chỉ trích đến cùng...! Và rồi mình sẽ đến đó, cố gắng cứu Toussaint, nhưng không thể và cùng chìm xuống, đó sẽ là bi kịch lớn nhất. Tuyệt vời!
Nhưng Toussaint quét sạch đám VIP quần chúng cũng hay đấy. Và người đứng ở cuối con đường của cậu ta dĩ nhiên là mình. A! Bi kịch phải trở thành kẻ thù của nhau sao...!
Khi đang suy nghĩ những điều đó, một bóng dáng quen thuộc tiến lại gần.
Đó là Mary "Double Bloody" Stuart.
...Thật hoài niệm.
Mình biết rằng mối quan hệ hiện tại giữa mình và Toussaint là nhờ có cô ấy. Vì vậy, trong trí tưởng tượng, mình sẽ cho cô ấy một vai diễn tốt. Nhưng mà, cô ấy đến đây có việc gì nhỉ.
"?"
Khi tôi nghiêng đầu nhìn, Mary đã rút thứ đó ra từ váy của mình.
Excalibur II (Ex. Caliburn).
"Elizabeth──!"
Mary vừa cười vừa vung vẩy thanh kiếm chạy về phía này.
"Tôi quên trả lại món đồ được gửi giữ!"
●
Chị gái gọi tên mình và mỉm cười chạy tới.
Trước thực tại đó, Elizabeth cảm thấy hạnh phúc.
Những người ngồi ở ghế quan sát viên hai bên vội vã lùi lại "Waaa!" khi chị gái bà chạy tới, trông như một làn sóng. Mà, toàn là những kẻ không quan trọng. Không cần để tâm.
...Chị à!
Thật lòng, bà cũng muốn chạy tới, nhưng đó là hành động của một cá nhân, không phải của một công chức mang tên Yousei Joou.
Phải kiềm chế. Hơn nữa, hiện tại, giữa một thường dân ở bên kia và một vị vua như mình, thân phận đã khác.
Vì vậy, bà chỉ cho phép một lập trường tối thiểu của gia đình, và nói với chị gái một ý kiến mang tính công khai.
"Chị! ──Không được vung vẩy dao kiếm lung tung!"
・O Mari: 『Còn gì khác để nói không ạ?』
Nếu nói ra thì sẽ tuôn ra cả tràng mất. À, đúng rồi Drake, giữ chặt Shakespeare đừng cho hắn ta chạy trốn.
Nhưng giữa ánh mắt mong chờ của bà, chị gái bà quả thực đã ngừng vung Excalibur II và đổi sang cầm ngược tay.
Một người chị thật thông minh. Và khi chị ấy tiến lại gần, bà cũng đứng dậy khỏi ghế.
"Bệ... Bệ hạ!"
"Tes., Excalibur II (Ex. Caliburn), ngoài ta ra không ai được phép nhận."
Cũng có cảm giác như mình từng đem nó ra cho những người khác vung vẩy ở một quán rượu đêm khuya, rồi nói nếu ai bắn ra được quang kích thì mình sẽ đãi, nhưng đó là hành động lúc say nên không tính. Hành vi của con người phải được đánh giá dựa trên lúc tỉnh táo. Chuyện của người khác thì không biết.
Bà bước về phía trước.
Đi xuống cầu thang ở lối đi, và đến bức tường ngăn cách với phòng họp.
...Hô hô, phần này của bức tường là một cánh cửa sao.
Không biết mở thế nào nhưng đá một phát thì nó bung ra. Không vấn đề. Sức mạnh của Yousei Joou có tác dụng với vạn vật.
Và bà đối mặt với chị gái. Chị ấy, với nụ cười và hơi thở có phần gấp gáp, nói,
"Đây, Excalibur II ạ."
Từ phía sau, giọng của Dudley vang lên.
"Đứng trước Bệ hạ mà không có chút lễ nghi nào...!"
"Dudley, ──chị gái ta đã lưu vong và là một thường dân của nước khác. Là một sự tồn tại vô lễ ngoài Anh Quốc đó."
"Thu... Thuộc hạ đã hiểu lầm!"
Trước cái cúi đầu của Dudley, chị gái bà nở một nụ cười có phần bối rối.
"Chắc Dudley đã phải chịu nhiều thiệt thòi và vất vả nhỉ."
"Dudley cũng hiểu cả mà."
Nếu chị gái bà cúi đầu ở đây, Viễn Đông sẽ trở thành thần dân của Anh Quốc.
Nhưng, nếu chị gái bà không cúi đầu, sẽ có những kẻ nói rằng Anh Quốc bị xem thường.
Dudley, chính vì thế đã nói một lời.
Nhờ lời nói của cô ấy, bà đã có được chính danh, nhưng Dudley sẽ phải chịu thiệt thòi. Nhưng, điều đó thì bất cứ ai ở Anh Quốc cũng hiểu. Không có vấn đề gì.
●
・Ore: 『Ể? Con nhỏ Mary, nói chuyện hoàn toàn ngang hàng với bên kia luôn? Ghê thật?』
・Horako: 『Hình như quý cô cầu sắt bên đó có nói một câu gì đó, nhưng bị phản bác lại nên im luôn rồi.』
・●Ga: 『Có những kẻ thích những cuộc đối đáp như vậy đấy. Rắc rối thật.』
・Phó Hội trưởng: 『Tụi bây hoàn toàn là đang dịch thoát ý, đúng là tệ hại thật mà...』
●
Dù sao đi nữa, Mary cảm nhận được những đóa hoa đang rơi.
Cô rất vui. Dù là trong một hoàn cảnh như thế này, nhưng đã lâu rồi cô mới được nói chuyện với em gái.
Cần một chút quyết tâm, nhưng đó là dòng chảy từ câu chuyện của con gái cô. Em gái cô, với chủ đề này, chắc hẳn cũng sẽ không có phần nào đối địch, và có thể coi đó là điểm chung.
Đã làm được.
Chỉ riêng điều đó thôi đã khiến cô rất vui. Và rồi,
・Kizu Ari: 『Ten-sama, cảm ơn ngài.』
・Juu ZOU: 『Tôi chẳng làm gì đáng để được cảm ơn cả?』
・Kizu Ari: 『Jud., đúng vậy. ...Từ giờ trở đi, tôi nghĩ sẽ còn có rất, rất nhiều chuyện phải cảm ơn ngài nữa.』
Tuy nhiên, có một điều cô muốn nói.
・Kizu Ari: 『Sau khi bị Tenzou-sama đoạt đi từ Anh Quốc, ──cuối cùng tôi đã có thể đối mặt lại với Anh Quốc. Tôi là một cư dân của Musashi, nhưng có thể làm điều này mà không cảm thấy mặc cảm, quả nhiên là nhờ có đêm quan trọng đó. ...Cảm ơn ngài.』
Nói rồi, cô đưa Excalibur II (Ex. Caliburn) ra.
Và trước ánh mắt của cô, em gái cô, với đôi mắt vẫn sắc bén như thường lệ, nhận lấy thanh kiếm.
Đã được nhận lấy. Khoảnh khắc đó. Sức mạnh của hai chị em chắc chắn đã giao thoa,
"────"
Những đóa hoa nở rộ hơn.
"Chị à. Thật lãng phí."
"Chị là người đã quên đi việc che giấu mà."
Vừa cười nói, cô vừa nhận ra một điều. Excalibur II này đã dùng sức mạnh để sửa chữa cho thanh I. Vì vậy,
"Elizabeth, thanh II, ...có thể sẽ có vấn đề về công suất. Xin hãy cẩn thận."
"Tes., mà, chắc không sao đâu. Với sức mạnh của ta thì thế nào cũng được."
"Vậy sao ạ?"
"Đúng vậy."
Đây, em gái cô đã bắn Excalibur II.
●
Westphalia là một thị trấn ở ngoại ô, và khu vực xung quanh là vùng đất phát triển chăn nuôi.
Một phòng họp lớn đột ngột được xây dựng ở đó, cùng với các hạm đội và thành phố di động hạ cánh. Thêm vào đó, nhờ có các đoàn chiến binh canh gác, Westphalia đang phải đối mặt với các vấn đề như thiếu nước trầm trọng và nhiệt độ mặt đất tăng cao.
Kết quả là, việc xử lý nước thải và các vấn đề về chất lượng nước khác phải sử dụng hệ thống lọc của các hạm đội quốc gia, khiến nhiều con tàu không thể di chuyển.
Ngay trên những con tàu bị hạn chế đó, một lưỡi đao ánh sáng đã giáng xuống.
Ể? Những người đang làm việc chờ lệnh hoặc xử lý thông tin trong và ngoài tàu đều nhận ra điều đó.
Quang kích của Excalibur có thể đạt tới khoảng ba mươi km. Hơn nữa, nó còn có hiệu ứng chém quét,
"Nguy hiểm──!!"
●
"Đấy, thấy chưa chị! Hoàn toàn không có vấn đề gì phải không!"
"Jud., thế này thì dù mang về Anh Quốc cũng có thể ngay lập tức đảm nhận nhiệm vụ phòng thủ rồi nhỉ!"
Nhìn hai chị em đang cười nói, Ten chợt nghĩ.
...Mary-dono, đúng là kiểu người chỉ thấy được những gì trước mắt thôi nhỉ.
・AnG: 『Mẹ của Kiyo ngày xưa cũng có những lúc "một khi đã liều thì rất ghê", nhưng mà, cảm giác như từ hồi đó đã ghê gớm rồi nhỉ.』
・Kyo sho: 『K-Không phải ạ, không phải mẹ con, mà là dì mới là người ghê gớm, trong trường hợp này.』
Lời bênh vực Mary của cô con gái thật đáng yêu. Dù sao thì, Mary vừa rải hoa vừa quay trở lại. Dù đã được cảm ơn, nhưng cô vẫn đến đây và cúi đầu trước.
"Cảm ơn mọi người."
Đây có lẽ là lời cảm ơn dành cho tất cả. Và rồi với Masazumi,
"Masazumi-sama, ──tôi đã gây ra chút ồn ào."
・Futaiten: 『...Trên mái của phòng họp có một vết chém khoảng một trăm chín mươi độ kìa.』
...Mary-dono, quả là một nhân vật lớn có khác...
Nghĩ như vậy có lẽ sẽ thấy nhẹ lòng hơn. Dù sao thì, Masazumi cũng gật đầu và vỗ vai cô,
"──Thành thật mà nói, nếu thực hiện việc trả lại Excalibur II (Ex. Caliburn) một cách công khai, sẽ tốn rất nhiều công sức. Hơn nữa, hiệu quả cũng không khác mấy so với vừa rồi, nên vậy là tốt rồi."
Vì vậy, Masazumi nói.
"May mà mối quan hệ của chúng ta là hữu nghị và hợp tác. ──Làm những chuyện kiểu du kích thế này cũng không bị trách tội, và bên kia chắc cũng không gửi Excalibur II vì mục đích mặc cả đâu nhỉ."
"Jud., hơn nữa nếu là vì mục đích mặc cả, họ sẽ không nhờ trung gian đâu."
Đúng vậy.
Excalibur II đã được gửi đến Musashi thông qua Nữ hoàng Người Sói (Loup-Garou) và Most.
...Nói cách khác, Anh Quốc và Lục Hộ Pháp Lan Tây (Hexagone Française) hẳn là có mối liên kết với nhau.
●
Nữ hoàng Người Sói lẩm bẩm một mình.
"Thế trận đã được bày ra rồi nhỉ."
Với Musashi là trung tâm của các mối quan hệ, các quốc gia như Lục Hộ Pháp Lan Tây, Anh Quốc, phe Viễn Đông, và cả Tam Chinh Tây Ban Nha (Tres España) hay Thượng Việt Nga La Tư (Sviet Rus) đều đã được kết nối.
Theo truyền thống thì có Anh Quốc.
Thời kỳ giữa thì có Anh Quốc, phe Viễn Đông, và Thượng Việt Nga La Tư.
Mới nổi thì có Lục Hộ Pháp Lan Tây và Tam Chinh Tây Ban Nha.
Những mối quan hệ này không phải chỉ có với Musashi. Chúng còn được kết nối thông qua Musashi.
Anh Quốc là một ví dụ.
Trước khi Musashi phục hưng, khi sự tồn tại của Musashi新型 còn chưa chắc chắn, họ đã gửi Excalibur II (Ex. Caliburn) đến đây. Tất nhiên, không phải gửi cho Lục Hộ Pháp Lan Tây, mà là,
"Từ Nữ hoàng Yêu tinh đến Nữ hoàng Người Sói (Loup-Garou), muốn nhờ làm trung gian."
Đó là một "lời nhờ vả" của Yousei Joou. Không có lý do gì để có thể phớt lờ. Và để trả công cho "lời nhờ vả" đó, thứ mà Anh Quốc chuẩn bị, lại chính là về Musashi.
"Điều này sẽ giúp tăng cường sức mạnh chiến đấu của Musashi, và từ đó, mối quan hệ với Musashi sẽ trở nên sâu sắc hơn.
──Nếu muốn tiện thể, thì cứ làm đi."
Dù là người nhờ vả mà lại nói thế, thật đáng nể, nhưng bên này cũng đã tiện thể thêm vào cả Ngân Toả.
Kết quả là Musashi đã chiến thắng và có mặt ở đây.
Việc Excalibur II được trả lại lúc này, có lẽ là do sự ngây thơ của công chúa Anh Quốc, nhưng các chính trị gia sẽ nhìn nhận nó một cách chính trị.
"Musashi đã thể hiện mối liên kết với Anh Quốc, ...và điều đó gián tiếp thể hiện mối liên kết với Lục Hộ Pháp Lan Tây, chuyện sẽ trở thành như vậy đấy."
"──Đến phút cuối cùng, lại là một cú đẩy gián tiếp. Mà, có còn hơn không."
Trước lời nói của Teru, tôi gật đầu.
Bây giờ, phe Musashi đã ngồi kín ghế quan sát viên. Nếu vậy thì,
"Từ giờ trở đi, cuộc họp mà Musashi sẽ thể hiện giá trị của mình sẽ bắt đầu."
Ngay lúc tôi vừa dứt lời. Từ ban công phía nam, một giọng nói được khuếch đại bằng thuật thức vang lên. Lời nói già dặn của Olympia, dù tuổi đời còn trẻ, đã cất lên như thế này.
『──Vậy thì, trước hết, hãy bắt đầu với hội nghị Münster.
Hòa ước của Tam Chinh Tây Ban Nha công nhận sự độc lập của Hòa Lan (Hà Lan). Cả hai quốc gia hãy ra hội trường để thảo luận!』
●
Juana đứng dậy khỏi ghế.
Cô nghĩ rằng mình là người phù hợp nhất cho vai trò này. Nhưng,
"Không sao chứ, Juana-kun."
"Đúng đấy, con bé. Đừng cố quá sức."
"Ừm nhỉ. Lần này Fuu-san hơi đáng lo một chút."
"Đúng thế. Anh đây cũng thấy hơi lo đấy, Phó Hội trưởng."
Cô được quan tâm thật nhiều. Thường thì, ngoài ông chú ra, không ai nói những lời như vậy khi tiễn cô đi, nên cô cứ nghĩ rằng mình được tin tưởng như một nhân vật luôn hoàn hảo.
...Thì ra mọi người lúc nào cũng lo lắng như vậy.
Cô cảm thấy vui mừng. Vì vậy, cô tự nhận thấy mình đang mỉm cười và quay lại,
"Không sao đâu ạ. ──Con sẽ trở về với thành quả, nên mọi người hãy cứ mong chờ nhé."
Nói rồi, cô bước ra.
●
Sàn hội nghị nơi Juana đặt chân là nền đất nện. Nàng đã nắm được điều này khi đi một vòng lúc vào cửa, và nơi diễn ra hội nghị là trung tâm của một không gian hình tròn rộng lớn.
Ở đó, mỗi bên đặt một chiếc bàn phụ, và nếu cần có thể bố trí thêm nhân viên hỗ trợ. Việc liên lạc qua Khung Hiển Thị (Cortechiefirma) cũng được cho phép.
Hình thức này tương tự như Soutai, nhưng có đôi chút khác biệt ở chỗ có thể nhận được sự trợ giúp. Đây là một kiểu tranh luận đã được áp dụng trong các hội nghị công khai từ trước khi luật lệ của Soutai ra đời.
Thay vì tổ chức một “cuộc họp” dở tệ khiến tranh luận cứ luẩn quẩn không lối thoát, các đại diện sẽ trực tiếp đối thoại với nhau.
Cấu trúc này cho phép chuyển sang hình thức tranh biện (debate) nếu cần, và thậm chí có thể leo thang thành hành động chiến đấu khi cần thiết hơn nữa. So với hiện tại khi Soutai đã được luật hóa, đây có thể được xem là một phong cách cổ điển, đặt nặng vào việc tranh luận hơn.
…Ta cũng là lần đầu đến một nơi thế này.
Dĩ nhiên, nàng vừa xác nhận đường lui để có thể đổi chỗ cho các phó hạm trưởng vào lúc nguy cấp, vừa đứng giữa nghị trường. Không sao đâu. Musashi đã hứa sẽ can thiệp trong trường hợp khẩn cấp.
Chắc là ổn thôi, nàng nghĩ vậy và nhìn thẳng về phía trước.
Đối thủ tranh luận của nàng. Tổng trưởng Hà Lan, Willem II. Nàng đã đôi lần trao đổi qua truyền tin với vị tiền Tổng trưởng, Willem I. Khi ấy, cuộc chiến với Hà Lan đã bắt đầu nên không thể đàm phán sâu hơn, nhưng nàng vẫn nhớ ông là một người có quan điểm rõ ràng và dễ hiểu.
Willem II là con trai của ông ấy.
Và đang hoàn toàn khỏa thân.
●
Willem II hiểu rằng cuộc tranh luận này rất đơn giản.
Bởi vì mục đích, phương pháp, và kết quả đều đơn giản.
Mục đích là nền độc lập của Hà Lan. Sau khi phe Hane đoạt thiên hạ, cả nước đã rơi vào hoang mang. Nhưng với chiến thắng của Musashi, họ đã giả định rằng nếu có một con đường khác ngoài Kế hoạch Sáng thế, thì Hà Lan phải đối phó với tư cách là một quốc gia độc lập.
Phương pháp để giành độc lập là hòa đàm thông qua hội nghị này. Kết quả đã được ấn định bởi việc Tái hiện Lịch sử.
Tres España có lẽ cũng sẽ không muốn làm tình hình thêm phức tạp một cách không cần thiết. Nghe nói sau thất bại trong trận hải chiến Armada, đất nước họ đang bắt đầu chuyển mình, bao gồm cả các dự án khai phá bên ngoài.
Bên này chỉ cần giành được độc lập là đủ. Điều đó sẽ dẫn đến việc được công nhận là một quốc gia, và…
…Ta có thể dùng quyền hạn độc lập của mình để đối phó với các nước khác trong việc giải quyết Tận thế!
Trước cơn khủng hoảng của thế giới, tình trạng chiến tranh kéo dài mà không có độc lập là quá nguy hiểm.
Vậy thì, cuộc đàm phán này chắc chắn sẽ đi đến thống nhất một cách thẳng thắn.
…Chúng tôi muốn độc lập! Vâng, chúng tôi công nhận! ── Chắc chắn sẽ là một cuộc đàm phán dễ dàng đến thế!
Nghĩ vậy, hắn đứng trong nghị trường và rồi nhìn thấy cảnh đó.
Phó hội trưởng của Tres España đang ngồi xổm xuống.
●
Chắc là nàng ấy cảm thấy không khỏe, Willem II nghĩ.
Có lẽ do đám người đến từ Viễn Đông đã khuấy động mọi thứ từ nãy đến giờ. Nếu là một tiểu thư khuê các, bị ảnh hưởng bởi không khí nơi đây cũng là điều dễ hiểu. Nếu vậy thì đây là một dấu hiệu không tốt.
“……Cô không sao chứ?”
Ngay khoảnh khắc hắn tiến lại gần và cất tiếng hỏi, vị Phó hội trưởng Tres España đã chỉ thẳng vào hắn và hét lên.
“Có cháy ──────!!”
●
Tomoe chứng kiến vị đại diện Hà Lan, người có thể xem là đồng đạo, bị đội chiến binh cảnh vệ bắt giữ.
“Chờ đã, các ngươi! Tại sao chứ! Tại sao lại bắt giữ ta, người chẳng làm gì cả!”
…Nói chuyện vô lý ghê.
Nàng nghĩ thầm, nhưng có vẻ như đội chiến binh cũng hiểu được điều đó. Tất cả bọn họ, trong lúc khống chế, đều nói.
“Đại diện Hà Lan! Không phải ngài có vấn đề gì! Chỉ cần mặc quần áo vào thôi!”
“Không thể được! Đây là giáo lý của phe Cải cách (Protestant)!”
Rồi đội chiến binh quay sang phía này.
“Có đúng vậy không, thưa đại diện phe Cải cách?”
“──Ta hoàn toàn không nhớ có chuyện đó.”
“Nói dối……!!”
Đại diện Hà Lan vừa tạo dáng vừa hét lên.
“Một trái tim không bị lừa dối ở đây mới là điều quan trọng đối với Thần tấu……! Ý ngài là vậy phải không, Tomoe-gozen!”
“……Ngươi không có ý định nghe người khác nói chuyện đúng không?”
“Đại diện phe Cải cách nói gì vậy! Thần tấu giả của phe Cải cách chỉ cần lắng nghe lời của Chúa là đủ! Những ‘lời của người khác’ chỉ là thứ cản trở, và đó là lý do cho việc khỏa thân này! Bởi vì quần áo cũng là ‘lời của con người’, truyền tải địa vị và cá tính của bản thân!”
Nàng nhìn sang phía đội chiến binh.
“Tên này là dị giáo thì phải.”
“──Bọn tôi cũng nghĩ vậy! Mọi người, xử lý hắn đi!”
“Tomoe! Ngươi đã gài bẫy ta……!”
A lô, a lô, Tes. Tes., nàng vừa nghĩ vừa nhìn về phía Phó hội trưởng Tres España.
Cô ấy đang gần như bật khóc và được một cô gái khác dắt tay rời đi.
…Hình như đó là cô em gái của ‘Tứ Tử Cầu’ thì phải.
Việc cả hai cùng quay trở lại ghế quan sát viên đồng nghĩa với việc rút lui.
Ngay cả khi có thể quay lại, về mặt tinh thần cũng khó mà ổn thỏa được.
…Nếu vậy thì, đại diện Hà Lan thì sao cũng được, nhưng bên Tres España thì phiền phức rồi đây.
Tres España cũng có người đàm phán, nhưng cần một người có chức vụ. Tuy nhiên, Tres España là một quốc gia mạnh về võ thuật. Nếu cần người có chức vụ ra mặt, thì sẽ là E. Fusa, hoặc là ai khác nhỉ.
●
Trong khi đó, phía Tres España đang xôn xao vì sự cố bất ngờ.
Về cơ bản, đội chiến binh và những người khác đều nói.
“Dám làm Juana-sama khóc, cái tên khỏa thân đó không thể tha thứ được……!”
“Tổng trưởng! Hãy tiếp tục chiến tranh với Hà Lan đi, chúng ta phải cho chúng một trận!”
“Đúng vậy! Để rửa mối hận thất bại trước một tên khỏa thân trong trận hải chiến Armada, chúng ta phải ra tay ngay tại đây!”
“Ừ ừ,” Segundo vừa đưa hai lòng bàn tay ra cho mọi người xem vừa lẩm bẩm.
“Juana-kun được yêu mến thật đấy.”
“Đúng vậy ạ!” mọi người đồng thanh gật đầu. Bên kia họ, Juana đã chuyển sang chế độ tự kiểm điểm. Mới lúc nãy còn khóc lóc, sau đó chuyển sang chế độ xin lỗi, và giờ thì đang rên rỉ “Ưm……” với vẻ mặt khó xử pha chút cay đắng.
Thường thì sau đó, cô bé sẽ trải qua chế độ ăn vặt, chế độ ngủ ngắn rồi mới hồi phục, nhưng…
…Xem ra lần này không thể hồi phục ngay được rồi.
“Nhắc mới nhớ, trước đây chúng ta cũng từng bị một tên khỏa thân gây phiền phức nhỉ, Đại tướng.”
“Velasquez-kun, nhắc lại chuyện cũ thì tội nghiệp cho Juana-kun lắm đấy?”
“Nhưng mà,” Fusae nói, quay lại nhìn hai người ở hàng ghế trên.
“──Fuu-san là người trong sáng mà. Cứ quyết định dựa vào ‘hiện tại’ đi ạ.”
“Dù sao thì tính sao đây, Đại tướng? Giờ cô nhóc đó không dùng được nữa, có ai thay thế được không?”
Ngay lúc Velasquez đặt câu hỏi đó, một cánh tay gần đó chợt giơ lên.
Là Se.
Cô cúi đầu chào, đứng dậy, rồi nhìn về phía này và mở lời. Đó là một…
“Thưa Tổng trưởng, được không ạ? ── Có một người đề nghị được đứng ra làm đại diện.”
●
Nghe Se nói về việc có người đại diện, Segundo nghĩ rằng điều đó là không thể. Nhưng,
“Là can thiệp, đúng không? Nhưng… có ai có thể thay thế cho Juana-kun được sao?”
“Tes. Người đó nói rằng, ‘nếu chỉ giới hạn trong chủ đề này thì có thể’.”
“Hả?” trong lúc mọi người xung quanh nghiêng đầu thắc mắc, ta lại nghĩ thế này.
…Giới hạn trong chủ đề này, sao?
Điều đó có nghĩa là gì?
“Không phải ‘hòa đàm’, mà là ‘chủ đề’, nhỉ?”
“…? Đại tướng, ý ngài là sao?”
“Tes. Điều đó có nghĩa là, Juana-kun đã không định kết thúc mọi chuyện chỉ bằng một cuộc hòa đàm đơn giản.”
Và rồi ta nhẹ nhàng giơ tay phải lên và đứng dậy. Ta đến gần Juana đang ngồi kiểm điểm ở ghế bên cạnh, quỳ một chân xuống và nắm lấy tay cô bé.
Juana mở đôi mắt vẫn còn hơi sưng vì khóc và nhìn ta.
“Oji-san……”
“À, Juana-kun. Cuộc hòa đàm vẫn chưa bắt đầu, hay đúng hơn là vẫn đang tiếp diễn, nên hãy yên tâm nhé. Và──”
Ta chưa nói hết lời, nhưng có lẽ cô bé đã cảm nhận được ý định ngăn cản của ta.
Juana nắm chặt tay ta.
“Cháu, cháu……”
À, ta hiểu rồi.
Cô bé vẫn muốn tiếp tục. Và cô bé có thể làm được, chắc chắn là vậy. Ta cũng công nhận điều đó. Vì thế,
“Cháu có thể ra mặt được chứ? Nhưng cháu có thể dốc toàn lực không?”
Đó mới là điều quan trọng.
Nghe vậy, Juana mím môi. Nhưng sau vài nhịp thở, cô bé nói.
“……Sẽ an toàn hơn nếu cháu không ra mặt, thưa Tổng trưởng.”
…Một người thông minh.
Cô bé hiểu rằng vấn đề không chỉ là sai lầm, mà quan trọng hơn là đã để các nước khác thấy được khoảnh khắc đó. Nếu cô bé ra mặt, dù có thể tranh luận, nhưng sẽ cho các nước khác thấy một Tres España “yếu đuối”.
Vì vậy, cô bé xin rút lui. Thật bình tĩnh.
“Vậy thì không sao rồi.”
“Không ạ, thưa Tổng trưởng, nhưng mà……”
“Tes. Ta hiểu quyết định của Juana-kun. Vì vậy, ta có một đề nghị.”
Khi ta giơ tay, Se tiến lại.
…Xưng là Sewako có ổn không nhỉ?
Từ khi đến Musashi, cô bé đã tự xưng như vậy, có hơi lo lắng. Nhưng cô bé cũng quỳ một chân xuống như ta, nhìn thẳng vào mắt Juana và nói.
“Juana-sama. ──‘Chủ đề’ của Juana-sama. Có lẽ phía Hà Lan cho rằng đó là điều hiển nhiên, và nghĩ rằng đây là một cuộc đàm phán đơn giản.”
“……? Có người hiểu rằng mọi chuyện không phải như vậy sao?”
“Tes. ……Có những người có thể giải quyết được mối lo ngại của Juana-sama và chấn chỉnh sự ngạo mạn của Hà Lan. Và một trong số họ đã giơ tay, cho rằng mình phù hợp với chủ đề này.”
Nói rồi, Sewako mở Khung Hiển Thị. Đó là một bản báo cáo được trình bày đẹp mắt với các cột và phần nhấn mạnh rõ ràng.
Tuy nhiên, Juana nhìn vào đó và thoáng cau mày.
“……Quả là, viết một mạch như thế này……”
Ta cũng đồng tình với ý kiến đó. Nơi chúng ta đang ở là một hội nghị công khai, với vô số thông tin đan xen và thay đổi theo thời gian thực. Dù bản báo cáo là mới nhất, nhưng việc viết một mạch từ trên xuống dưới trên một màn hình duy nhất, dù trông có đẹp mắt đến đâu, thì…
“……Rõ ràng là còn thiếu sót rất nhiều, và định dạng cũng không tối ưu. Đầu tiên phải tạo một khung tổng thể, sau đó bao gồm các trích dẫn, chú thích, và liên kết nhiều Khung Hiển Thị lại với nhau để tạo ra một bức tranh toàn cảnh mới phải,” ta nói.
“Tes. Đúng vậy, thưa Tổng trưởng.”
Ta để ý thấy Juana gật đầu đồng tình. Cô bé nhận ra ánh mắt của ta và cau mày một cách bối rối. Đôi mắt nheo lại của cô bé nhìn thẳng vào ta,
“……Có chuyện gì sao, thưa Tổng trưởng?”
“Không, chỉ là… trong lúc đọc bản báo cáo này, Juana-kun trông khỏe hơn hẳn.”
“Đừng nói cháu như thể là một con mọt công việc như vậy chứ.”
Juana đỏ mặt cúi đầu, và Flores đứng bên cạnh đã ngửa người ra sau và hét lớn.
“Húu──────! Juana-sama đã hồi sinh──────!!”
●
Đại diện Hà Lan, Willem II, đã được tha cho việc khỏa thân.
…Đương nhiên! Đây là thánh ý của Chúa!
Nhiệm vụ của mình là đảm bảo nền độc lập cho Hà Lan và quyền hạn của một quốc gia.
Để đối phó với Tận thế, trước hết cần phải chắc chắn điều đó.
Hà Lan là một nước nhỏ, xung quanh có nhiều kẻ thù. Hiện tại, Anh Quốc là đồng minh chính, vì vậy, việc phát triển kinh tế quốc gia thông qua thương mại với họ là điều cốt yếu.
Do đó, khỏa thân lúc này là tốt nhất. Bởi vì Hà Lan, một quốc gia theo phe Cải cách (Protestant),
“Cũng như trần trụi! Ta đến hòa đàm với tư cách là hình ảnh sơ khai của một quốc gia độc lập!”
Nhưng đối thủ đàm phán lại không có ở đây. Phó hội trưởng của Tres España đã rời đi. Vậy thì, đây là…
“Nên gọi là thắng không cần đấu sao, hỡi người điều hành!”
Phía Tres España từ nãy đến giờ đang bàn bạc điều gì đó. Trông giống như một cuộc họp chiến lược, nhưng nếu vậy thì việc không ai ra mặt thật khó hiểu.
…Câu giờ ư!?
Cuộc hòa đàm giành độc lập khỏi Tres España rất đơn giản. Nhưng việc họ câu giờ có nghĩa là…
“……Tres España, các ngươi đang toan tính điều gì sao!?”
Thật kỳ lạ. Nhưng người điều hành không nói gì cả. Và rồi, một cô gái nhỏ bé, có lẽ là nhân viên, tiến lại phía này. Chắc là có lời nhắn từ Tres España hoặc người điều hành. Nếu vậy thì nội dung là…
“──Định hoãn Hiệp ước Münster lại, ý là vậy sao?”
Hắn hỏi. Cô gái lắc đầu. Lắc từ bên này sang bên kia.
…Hả?
Hòa đàm không bị hoãn lại. Vậy thì khi nào đại diện của Tres España mới xuất hiện?
“……Đại diện của Tres España vẫn chưa ra sao!?”
Phía trước nơi hắn cất tiếng hỏi, cô gái đang đứng đối diện nghiêng đầu. Rồi cô thở ra một hơi.
“Xem ra ngươi không hiểu rồi.”
Cô dùng cánh tay trái giả của mình đẩy gọng kính lên một lần rồi nói.
“──Người đàm phán thay thế cho Phó hội trưởng Tres España…… Trưởng ban Đại diện Tín đồ Musashi Ariadast, Oo Nagamasa này sẽ là đối thủ của ngươi.”
●
・Phó hội trưởng: 『Chà, coi như là khởi động cũng được. Lớp năm hai của chúng ta cũng đã mạnh lên sau khi có thêm lực lượng từ phe Hane. ── Cho họ thấy thế hệ tiếp theo của Musashi có thể làm được những gì cũng không tồi.』
・AnG: 『Ồ, vậy là nhân vật Phó hội trưởng yêu thích sẽ xuất hiện sao?』
・Asama: 『Ể? Nhưng mà, Hiệp ước Münster về mặt nội dung thì dễ mà nhỉ……?』
・Kurotake: 『Ừm, nói sao nhỉ, tùy thuộc vào các điều kiện khác nhau, nó có thể trở thành một cuộc hòa đàm khá nguy hiểm đấy ạ. Có lẽ chị ấy đã nhận ra điều đó……』
・Koniko: 『À, lúc nãy tui vừa giúp Trưởng ban Đại diện tổng hợp vài thứ, cái này, cái này á hả? ── Sẽ trở nên kinh khủng lắm đó?』
●
Về phần Willem II, có một điều hắn muốn làm rõ.
“……Tại sao, Musashi lại xuất hiện?”
“Jud. ──Hiện tại, Musashi thuộc Cựu giáo (Catholic) của M.H.R.R (Thần Thánh Đế Chế La Mã). Cựu giáo M.H.R.R và Tres España là đồng minh. Và lực lượng Musashi của tụi này, trong cuộc hội đàm song phương tại Kyo, đã hứa sẽ hợp tác dưới một số điều kiện nhất định. Chuyện này đã được thống nhất cả sau trận Sekigahara nữa đó, biết không? ──Lần này đã đáp ứng được điều kiện đó.”
Nói cách khác,
“Chính vì vậy, tôi mới ra mặt với tư cách là người đàm phán thay thế, hiểu chưa.”
“──Tes. Phía Tres España, như vậy không có vấn đề gì chứ!?”
Tiếng hỏi của hắn bay về phía xa. Bên kia cô gái tự xưng là Oo, Tổng trưởng Tres España giơ tay lên.
“Tes! Không sao cả! Nhờ cô nhé!”
Được rồi, hắn thầm nghĩ.
…Một cuộc hòa đàm giành độc lập cỏn con, chỉ cần một cô gái là giải quyết được sao!
“À, cho hỏi chút được không.”
“? Gì thế? Cứ nói đi.”
Với ý định nhường lời, hắn cho phép cô nói. Cô gái chống tay lên bàn phụ và nói.
“Này Hà Lan. ……Xin lỗi nhé, nhưng các người có thể quay lại dưới sự cai trị của Tres España được không?”
0 Bình luận