I Was Reincarnated As The...
Yuki Mizusato Tamura You
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 7 WN (đang tiến hành)

Vol 7-1 Chuẩn bị trước (5)

2 Bình luận - Độ dài: 2,895 từ - Cập nhật:

Vol 7-1 Chuẩn bị trước (5)

Sau giờ học, tôi đến thăm phòng Hiệu trưởng. Lý do thì không cần phải nói, là vì tôi đã được chủ nhân của căn phòng này mời đến. Đối diện với chiếc ghế sofa tôi đang ngồi, Hiệu trưởng cũng đã yên vị.

Mái tóc dài và đôi mắt màu đen tuyền làm nổi bật làn da trắng, nét mặt cũng vô cùng thanh tú. Một cô bé khoảng mười tuổi có thể được gọi là một mỹ ấu nữ chính là người đứng đầu học viện này.

Thân phận thật của cô ấy là một người được gọi là 『Phù thủy Sinh mệnh』, một loli bà bà đã sống một khoảng thời gian rất dài. Dù đã phạm phải cấm kỵ, nhưng cô ấy lại là một nhà giáo dục chân chính với niềm tin vững chắc rằng 『muốn nuôi dưỡng những người trẻ tuổi』... Mà, cô ấy cũng là một kẻ biến thái vô phương cứu chữa nữa.

Thôi bỏ qua chuyện đó đi.

Dù là một Hiệu trưởng có nhiều vấn đề, nhưng như đã nói ở trên, cô ấy là một kẻ mạnh, và cũng là một người thể hiện thái độ đứng đắn của một nhà giáo dục. Nếu một người như vậy lại mang một vẻ mặt nghiêm túc, thì tôi cũng không có ý định trêu chọc làm gì. Chắc hẳn, cô ấy muốn nói chuyện một cách nghiêm túc.

Tôi và Hiệu trưởng im lặng nhấp ngụm trà đã được chuẩn bị sẵn. Chỉ có tiếng gốm sứ của những chiếc tách vang lên trong căn phòng Hiệu trưởng rộng lớn này.

—Cạch.

Ngay khi Hiệu trưởng đặt tách trà xuống đĩa, cô ấy nhìn thẳng vào tôi. Đôi mắt tựa đá mã não ấy ẩn chứa một vẻ sắc sảo, lặng lẽ dò xét tôi.

Cô ấy nói.

「Cậu biết được những gì? Cậu nhìn thấy được đến đâu?」

Đó là một câu hỏi quá mơ hồ. Dựa vào vẻ mặt của cô ấy, tôi có thể hiểu đây là một nội dung rất nghiêm túc, nhưng không thể xác định rõ cô ấy đang ám chỉ điều gì cụ thể... nếu là bình thường.

Đúng vậy. Dù chỉ là cảm giác mơ hồ, nhưng tôi đã trực giác được Hiệu trưởng muốn hỏi điều gì.

Tuy nhiên, đó không phải là điều có thể trả lời một cách thẳng thắn được. Vì thế, tôi giả vờ như không nhận ra điều gì.

「Em chẳng hiểu cô đang muốn nói gì cả」

「Đừng có giả ngơ. Vụ náo loạn của ác ma hôm trước, chẳng phải cậu đã biết trước rồi sao?」

「Chuyện gì cơ ạ」

「Đừng để ta phải nói lần thứ hai」

Thế nhưng, cô ấy hoàn toàn không bị lừa. Cô ấy nói át lời tôi, và ý chí không hề lay chuyển dù chỉ một chút.

Mà, diễn biến này cũng nằm trong dự đoán của tôi. Bởi vì, tôi đã huy động một lượng lớn thuộc hạ làm chiến lực chống lại đoàn quân ác ma. Dù có 【Tương Vị Liên Kết-Gate】 đi nữa, việc điều động những người hầu đang làm công việc thường ngày để đối phó với một sự kiện đột xuất là quá khó.

Hầu hết mọi người đều không để ý vì ấn tượng về ác ma quá mạnh, nhưng có vẻ như Hiệu trưởng đã nhìn thẳng vào thực tế. Quả nhiên không hổ là người đã sống lâu. Cách đối phó với những tình huống thế này của cô ấy khiến tôi cảm thấy mình còn non và xanh lắm.

「Ta hỏi lại lần nữa. Cậu đã biết trước việc ác ma sẽ tấn công vào ngày hôm đó, đúng không? Và, cậu cũng đã thấy trước được phần nào những sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai, phải chứ?」

Ôi, đây là một câu hỏi với sự chắc chắn rồi. Giọng nói của Hiệu trưởng không có chút do dự nào. Chắc hẳn cô ấy không có bằng chứng xác thực—vốn dĩ làm gì có bằng chứng nào—nhưng có lẽ cô ấy đã suy luận ra từ chuỗi sự việc và sự đặc biệt của tôi.

「Nếu em không trả lời thì sao?」

「…Ta sẽ coi đó là một lời khẳng định」

Hừm, quả quyết thật đấy. Hiệu trưởng, người đã tận thân trải nghiệm thực lực của tôi, bình thường sẽ không làm đến mức này. Ấy vậy mà, việc cô ấy không lùi một bước như thế này cho thấy cô ấy cũng đang rất nghiêm túc. Vụ náo loạn của ác ma hôm trước dường như đã làm tổn thương đến lòng tự tôn của một nhà giáo dục như cô ấy.

Nói cách khác, đó là bằng chứng cho thấy Hiệu trưởng quan tâm đến các học sinh nhiều đến mức nào. Dáng vẻ dẫn dắt những đứa trẻ của cô ấy thật đáng kính trọng, nhưng tôi chỉ mong điều đó đừng được phát huy đối với bí mật của tôi.

Nên trả lời thế nào đây nhỉ.

Tôi hoàn toàn không có ý định kể ra tất cả. Việc tôi có ký ức từ kiếp trước, và có kinh nghiệm chơi một trò chơi lấy bối cảnh thế giới này, là một nội dung khiến người ta nghi ngờ về sự tỉnh táo của tôi. Nếu là Hiệu trưởng, có lẽ cô ấy sẽ tin. Nhưng, dù vậy đi nữa, tôi cũng không có ý định nói ra sự thật.

Dù đôi khi tôi có sử dụng kiến thức từ kiếp trước để bảo vệ mạng sống của gia đình—hoặc để thỉnh thoảng vui chơi—nhưng vốn dĩ tôi không hề thích việc mình là một người chuyển sinh. Tôi của kiếp trước đã kết thúc cuộc đời mình rồi. Kiếp này, tôi muốn sống với tư cách là Zechs. Vì thế, tôi không có ý định rêu rao thông tin về việc mình là người chuyển sinh.

Mà, tôi cũng tự ý thức được rằng mình sẽ bị nói là 『Bây giờ còn nói thế làm gì』. Vì tôi đã sử dụng kiến thức kiếp trước mà chẳng cần bận tâm gì. Nhưng, chắc chắn là cá nhân tôi cảm thấy bất đắc dĩ. Vì vậy, tôi tuyệt đối sẽ không nói chuyện đó với Hiệu trưởng.

Hay đúng hơn, làm sao có chuyện tôi lại đi nói một sự thật mà ngay cả Caron và những người khác tôi cũng chưa kể được. Nếu có phải tiết lộ mình là người chuyển sinh, thì gia đình là các em ấy phải là những người đầu tiên.

Tuy nhiên, việc phớt lờ hoàn toàn Hiệu trưởng ở đây cũng không ổn. Trong vụ náo loạn của ác ma, tôi đã tiến hành kế hoạch mà không hề bàn bạc gì. Tôi cũng cảm thấy mình có chút sai sót.

Lý do tôi giấu Hiệu trưởng rất đơn giản. Nếu tôi nói cho cô ấy về cuộc tấn công của ác ma, cô ấy chắc chắn sẽ hủy bỏ trận đấu cá nhân theo khối. Dù tôi có thuyết phục về sự cần thiết đến đâu, thì ưu tiên sự an toàn của đông đảo học sinh chính là bản chất của một nhà giáo dục như cô ấy. Đó là một cách xử lý rất phiền phức, nên tôi đã hoàn toàn không truyền đạt thông tin gì.

Tuy nhiên. Khi đã bị hỏi thẳng mặt thế này, việc đánh trống lảng cũng thật khó. Xét đến mức độ nghiêm túc của Hiệu trưởng, có khả năng cô ấy sẽ trở thành một trở ngại trong tương lai.

Việc loại bỏ thì đơn giản, nhưng đó cũng không phải là một sách lược hay. Học viện này được duy trì là nhờ có một người mạnh như cô ấy cai quản. Nếu loại bỏ một cách tùy tiện, rất có thể sẽ phát triển thành cuộc tranh giành phe phái để giành lấy chiếc ghế Hiệu trưởng, hoặc không thể ngăn chặn được sự xâm lược từ các thế lực bên ngoài. Hiệu trưởng là cô ấy—『Phù thủy Sinh mệnh』—sẽ tiện lợi hơn cho tôi.

…Hay là cứ dùng cái lý do mình đã nói với Nina hồi trước nhỉ.

Tóm lại, tôi đã giải thích cho Hiệu trưởng nội dung rằng, “nhờ lời nói của Thần, tôi đã tiên tri được một vài tương lai”. Tôi cũng bổ sung thêm rằng, để có được tương lai tốt nhất, tôi phải để mọi thứ diễn ra theo đúng lời tiên tri ở một mức độ nào đó, và phải giúp Thánh nữ trưởng thành.

「…」

Sau khi nghe xong, Hiệu trưởng im lặng với một vẻ mặt cau có khó chịu. Có vẻ như cô ấy đang cố gắng nghiền ngẫm và hiểu câu chuyện của tôi theo cách riêng của mình.

Phòng Hiệu trưởng bị sự im lặng bao trùm. Không có một âm thanh nào ở nơi này, chỉ có thời gian lặng lẽ trôi qua.

Năm phút sau. Có vẻ như Hiệu trưởng đã chấp nhận nhanh hơn tôi nghĩ, cô ấy cử động miệng.

「Tiên tri tương lai… một câu chuyện hoang đường, nhưng không phải là nói dối chứ?」

「Em xin thề trên danh nghĩa vị Thần của chúng ta và gia danh của mình」

「Hừm. Ta hiểu rồi」

Khi đã nhận được lời tuyên thệ cao nhất đối với một quý tộc của Thánh Quốc, thì không còn cách nào để phủ nhận nữa. Hiệu trưởng thở ra một hơi như thể đã kiệt sức. Sau đó, cô ấy lườm tôi một cái sắc lẹm.

「Ta đã hiểu sự tình rồi—nhưng, ít nhất cũng phải giải thích trước một tiếng chứ」

Trước lời nói đầy mỉa mai, tôi nhún vai.

「Nếu em nói thì cô đã ngăn cản rồi」

「Dĩ nhiên. Làm sao ta có thể để những học sinh không liên quan bị cuốn vào được」

「Như vậy thì phiền cho em lắm」

「Là muốn giúp Thánh nữ trưởng thành, đúng chứ. Chẳng phải các cậu chỉ cần ngụy trang rồi dàn dựng một tình huống tương tự là được sao?」

Hiệu trưởng thản nhiên đề nghị một màn kịch tự biên tự diễn. Một người có cảm nhận bình thường chắc sẽ do dự, nhưng ở những điểm này, tôi lại cảm nhận được sự khác biệt về tuổi tác.

Tôi lắc đầu.

「Không được. Em không thể xác định chính xác yếu tố nào đang thúc đẩy sự trưởng thành. Trong trường hợp vụ náo loạn của ác ma, có khả năng việc đối đầu với ác ma và ma tộc là rất quan trọng. Việc chúng em đóng thế không thể nói là một phương pháp hay được」

Ví dụ, có thể có những yếu tố mà tôi không thể tưởng tượng được, như là hấp thụ sức mạnh tỏa ra từ những sinh vật thuộc về ma tộc chẳng hạn.

Qua những kinh nghiệm từ trước đến nay, tôi đã nhận ra một điều. Nguyên tác ở kiếp trước đã không giải quyết hết tất cả các tình tiết ẩn. Thế giới này có quá nhiều bí ẩn.

Nghĩ lại thì, đó là một câu chuyện quá hiển nhiên. Dù là người chuyển sinh, nhưng các nhân vật chính là Dũng giả và Thánh nữ cũng chỉ là những học sinh bình thường, làm sao họ có thể giải mã được những bí ẩn của thế giới chứ. Cùng lắm là họ chỉ có thể giải quyết những vấn đề cá nhân ngay trước mắt.

Chính vì vậy, tôi không thể phá hỏng những sự kiện liên quan đến sự trưởng thành của Thánh nữ. Vì tôi không biết điều gì sẽ giúp cô ấy mạnh lên.

Trước câu trả lời của tôi, vẻ mặt vốn đã u ám của Hiệu trưởng lại càng trở nên tối tăm hơn. Cô ấy dùng ngón tay xoa xoa vầng trán nhăn lại và lẩm bẩm “hừm hừm”.

Cần phải thêm một cú hích nữa sao. Tôi nói.

「Em không hề muốn hy sinh những người dân vô tội. Em sẽ chuẩn bị một hệ thống hoàn hảo để không ai phải chết cả. Vụ náo loạn của ác ma cũng không có người chết, và những người tị nạn cũng không có ai bị thương, đúng không?」

Tôi cũng không quên nói thêm rằng, trong tương lai ban đầu, số người chết và bị thương là rất nhiều.

Ngay sau đó, Hiệu trưởng thở dài một hơi thật lớn.

「Ta hiểu rồi. Ta chấp nhận kế hoạch của cậu」

Như thể không còn cách nào khác, cô ấy đã chịu thua.

「Tuy nhiên, có điều kiện」

「Là gì ạ?」

「Một là không được để những học sinh không liên quan bị thương vong. Dĩ nhiên, bao gồm cả phương diện tinh thần. Hai là, nếu có sự kiện liên quan đến học viện xảy ra, cậu phải giải thích trước. Ta không muốn lặp lại sai lầm của vụ náo loạn của ác ma đâu」

「Em đã rõ. Em xin thề rằng, trong phạm vi những gì em đã tiên tri, sẽ không để học sinh bị tổn hại」

Những sự kiện trong nguyên tác có liên quan đến học sinh không nhiều lắm. Có một sự kiện chắc chắn sẽ xảy ra, còn lại thì khoảng một hoặc hai cái nữa. Chuyện đó sẽ tùy thuộc vào động thái của các nhân vật chính.

Cả hai đều có thể đối phó được nếu huy động lực lượng của Foranada, nên tôi tin rằng mình có thể dễ dàng hoàn thành điều kiện của Hiệu trưởng.

「Em muốn hỏi một điều...」

「Gì vậy ạ?」

「Tại sao, cô lại cố gắng trở thành một nhà giáo dục tốt đến vậy?」

Tôi đã thắc mắc về điều này từ trước. Phù thủy là những Ma pháp sư đã phạm phải cấm kỵ. Cấm kỵ thường chỉ những hành vi đi ngược lại đạo lý của con người. Nói cách khác, hầu hết các phù thủy đều là những kẻ nhân cách lệch lạc, đi ngược lại nhân đạo. Tuyệt đối không phải là những người phù hợp với vị trí của một nhà giáo dục.

Thêm vào đó, cô ấy luôn cố gắng gần gũi với học sinh. Luôn hành động đặt các học sinh lên hàng đầu. Thái độ đó khiến tôi thấy quý mến, nhưng khi đó là một niềm tin mà cô ấy theo đuổi đến mức ôm vào mình những chuyện phiền phức như thế này, thì việc tôi tò mò về nguồn gốc của nó cũng là điều đương nhiên.

Khi tôi nhìn thẳng vào Hiệu trưởng, cô ấy khẽ nở một nụ cười tự giễu.

「Chà, cũng không phải là chuyện gì to tát. Ngày xưa, ta đã từng bị sư phụ của mình phản bội. Có một thời gian ta đã nổi loạn điên cuồng, nhưng giờ khi đã bình tĩnh lại, ta nghĩ rằng mình không muốn những thế hệ sau phải chịu chung cảnh ngộ」

「Cô không muốn các học sinh phải trải qua nỗi đau mà mình đã phải chịu, đúng không ạ」

「Đúng vậy」

「Bình thường quá nhỉ」

「Ta đã nói ngay từ đầu rồi mà!?」

Khi tôi đáp lại như thể bị hụt hẫng, Hiệu trưởng lớn tiếng một cách tức giận. Có vẻ như chính cô ấy cũng nghĩ rằng lý do đó quá đơn giản.

—Nhưng mà,

「Em nghĩ đó là một suy nghĩ tuyệt vời. Không có nhiều người có thể lấy đó làm bài học để không đi vào vết xe đổ như vậy đâu」

Những người nghĩ rằng “mình đã trải qua chuyện đau khổ, nên những người khác cũng đáng phải chịu như vậy” thì đầy rẫy trên thế gian này. Kể cả khi có thể lấy đó làm bài học, thì số người có thể thực hiện những hành động lớn lao còn ít hơn nữa.

Việc leo lên đến vị trí Hiệu trưởng và theo đuổi lý tưởng của mình là điều không thể thực hiện được bằng nỗ lực hay tinh thần bình thường. Về điểm này, tôi nghĩ cô ấy có thể tự hào.

「…Cảm ơn」

Hiệu trưởng khẽ nói lời cảm ơn. Có vẻ như cô ấy đang ngượng ngùng một cách hiếm thấy, đôi má trẻ con của cô ấy hơi ửng đỏ.

Nếu lúc nào cô ấy cũng có thái độ này thì thật đáng yêu, nhưng thực tế cô ấy lại là một kẻ biến thái. Thật không thể không thấy tiếc.

「Haa, đau dạ dày quá」

Khi câu chuyện đã đến hồi kết, Hiệu trưởng lẩm bẩm than thở.

Có vẻ như cô ấy đã tích tụ rất nhiều mệt mỏi tinh thần. Dù ngoại hình là một cô bé, nhưng bên trong lại là một bà lão mà. Nghĩ đến chuyện sau này, tôi sẽ âm thầm niệm một ma pháp tinh thần giảm căng thẳng cho cô ấy.

—Vậy thì.

「Xin lỗi vì hơi đường đột, nhưng hãy để em thực hiện lời hứa của mình. Trong buổi học ngoại khóa sắp tới, sẽ có một trận bạo loạn ma thú xảy ra đấy」

Ngay sau đó, Hiệu trưởng gục mặt xuống bàn.

Bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

2/9 có bom chap tùm lum ko trans =)))
Xem thêm
CHỦ THỚT
AI MASTER
Nổ chap như bth chứ um tùm thì chịu đấy:)) mấy chap này toàn AI xong là edit ngay trên chỗ đăng chap của hako luôn chứ kco edit rồi ủ sẵn đâu
Xem thêm