Trans: Không liên quan nhưng mà Shino cos The Herta xinh quá!!!!!!! #VanvatthuaShino

-----------------------------------------------------------

Nghe thấy tôi lẩm bẩm, Hiyori hoảng hốt đưa hai tay lên che miệng.

Có vẻ cô ấy không định nói to như vậy, và khi nhận ra tôi đã biết chiều cao của mình, cô trừng mắt nhìn tôi đầy thách thức rồi nói:

“Phải đó! Tớ thậm chí còn chưa tới mét rưỡi! Xin lỗi vì lùn nhé, được chưa?!”

“Tớ đâu có nói gì như vậy đâu,” tôi đáp.

“Vậy hả? Vì cậu cao nên cậu nghĩ chiều cao của tớ không quan trọng chứ gì? Kiểu như, ‘À, dù lùn nhưng ngực với mông cũng ngon quá đấy chứ!’ Cậu đã nghĩ vậy, phải không?!”

“Tớ thề là mình không hề nghĩ như vậy! Đừng có tự suy diễn lung tung chứ!”

“Chết tiệt! Nhìn cho kỹ này! Với cơn giận này làm động lực, tớ sẽ nhảy qua ba mét cho cậu coi!!”

Hiyori hét lớn, tay chỉ thẳng tay vào tôi, đứng sừng sững bên mép hố cát.

Cô ấy vung tay thật mạnh để lấy đà, khuỵu gối xuống tính toán thời điểm nhảy, gương mặt tràn đầy quyết tâm và tức giận, dồn hết sức mạnh vào cú nhảy, gào lên một tiếng chẳng nữ tính chút nào rồi phóng người…

“Funnnnuuuuuuuu! Oh!? Nuuu!? Fugyya!?”

…Rồi tiếp đất thất bại một cách hoành tráng và ngã dập mông.

“Nugggggg…! Đó là một cú nhảy tốt mà…!!”

“Ahaha! Hăng quá rồi đó! Em có thể thử lại mà, cứ bình tĩnh rồi cố thêm lần nữa đi! Ogami, Em xem kết giúp bạn ấy nha!”

“Rõ ạ”

Khi Hiyori giận dữ bước ra khỏi hố cát, tôi cầm bảng điểm và cây bút, tiến tới để đo khoảng cách cú nhảy.

Với bài nhảy xa tại chỗ, kết quả sẽ đo từ cái dấu gần nhất để lại trên cát. Thông thường thì sẽ tính từ vị trí gót chân, nhưng vì cô ấy mất thăng bằng sau khi tiếp đất và ngã ngửa ra, nên phải lấy dấu mông làm chuẩn.

Khi đang kiểm tra dấu mông của Hiyori trên cát cùng với vị trí của thước đo, bỗng một ý nghĩ vụt qua đầu tôi.

(...To thật.)

Trên nền các mềm, dấu mông của Hiyori hiện rõ mồn một

Cô tiếp đất với lực mạnh như thế nên vết in trên cát thể hiện rất chính xác kích thước vòng ba.

Bình thường thì luôn ẩn sau lớp váy, tôi cũng chưa bao giờ cố ý nhìn kỹ, nhưng… nhìn thế này thì đúng là to thật.

Nghĩ đến chuyện cô từng nói rất tự hào về vòng ba của mình, tôi cũng phải thầm gật gù đồng tình. Khi tôi vừa lấy kết quả xong và chuẩn bị làm phẳng mặt cát lại  thì bất chợt giọng nói vang lên từ phía sau

“…Yuusuke-kun? Cậu đang chăm chú nhìn gì thế?”

Một cảm giác rùng mình chạy dọc sống lưng khi nghe thấy giọng nói đầy sát khí ấy.

Tôi quay người lại trong ngạc nhiên và thấy Hiyori đang đứng đó, nét giận dữ lúc nãy đã được thay bằng một nụ cười đáng sợ.

“Kết quả khó đọc đến vậy sao? Đến mức cậu nhìn nó mãi không rời mắt luôn nhỉ?~”

“Kh-Không, à thì, tớ chỉ là…”

Sát khí toát ra từ nụ cười của Hiyori lúc này còn mạnh hơn cả lúc cô ấy nổi giận.

Khi tôi còn đang lúng túng, Hiyori nghiêm túc lại và nói:

“…Cậu đang nhìn dấu mông của tớ đúng không? Cậu nhìn nó rồi nghĩ kiểu, ‘Uầy! To thật đấy! Dù chỉ cao có m48 mà mông to cỡ này cơ à! Với cái mông to thế thì bảo sao nhảy xong lại mất thăng bằng, ha?!’ có phải không?!”

“K-Không, tớ tuyệt đối không có nghĩ như vậy!!”

“…Cái kiểu nhấn mạnh ‘tuyệt đối không’ nghe cứ như cậu có nghĩ một chút ấy.”

“Á…!!”

Tôi lỡ lời mất rồi. Đã quá muộn để rút lại.

Hiyori liền siết chặt nắm tay, đấm túi bụi vào lưng tôi, còn tôi thì chỉ biết xin lỗi rối rít trong khi bị mắng té tát.

“Yuusuke-kun là đồ biến thái! Tên cuồng mông!! Đồ ngốc! Đồ ngốc! NGỐC!!”

“Đau, đau, đau! Tớ xin lỗi! Không phải cố ý đâu, nó chỉ vô tình đập vào mặt tớ thôi…!!!”

“Đừng có nghĩ mông người khác to trong vô thức chứ!! Nếu chỉ là đùa hay nhìn trộm thì còn hiểu được, nhưng mà cứ nhìn chằm chằm như vậy thì… xấu hổ chết mất thôi!?”

“Cậu nói rất rất đúng! Thành thật xin lỗi! Tha cho tớ đi mà!!”

Lần này thì tôi thực sự là người sai. Chẳng còn cách nào ngoài việc thành tâm xin lỗi.

Cuối cùng Hiyori cũng ngừng đánh vào lưng tôi, khuôn mặt đỏ bừng vì vừa tức vừa xấu hổ rồi phồng má nói:

“Mua pudding ở căng tin cho tớ một tuần để chuộc lỗi đi.”

“V-Vâng…! Chân thành cảm tạ cậu đã tha lỗi cho tớ…!”

Nếu chỉ cần vậy để được tha lỗi thì đúng là còn nhẹ chán.

Tôi cúi đầu thật sâu trước Hiyori, người đang đứng khoanh tay nhìn tôi, thì Tanuma-sensei bật cười hả hê.

“Hahaha! Cái này đích thị là tả thực của câu ‘bị mông chi phối’! Mà quả thật rất khó để không nhìn chầm chầm vào cái mông đó. Có vẻ em cũng khoái bị Hiyori tì đè một chút đúng không? Hahahahaha!”

Nghĩ lại thì, người này không chỉ đơn giản là lập dị. Với tư cách là một giáo viên và là một con người thì ông ta thật sự có vấn đề mà, hoàn toàn là một tên ngốc.

Cảm thấy tâm trạng của Hiyori tụt dốc thêm vì câu nói của Tanuma-sensei, tôi tự hứa với lòng, đầu vẫn cúi gằm: Dù có chuyện gì xảy ra thì cũng nhất định không bao giờ tham gia câu lạc bộ do ông ta quản lý.