Tóm tắt
Với ngôi nhà tắm được giao lại cho Selim trông nom, cựu thương nhân lưu động Lawrence và và Hiền giả Sói Holo lại cùng nhau lên đường. Trên hành trình, tại một nơi gọi là Giám phận Vallan, nơi họ dự định đến để đổi tiền, một gương mặt quen thuộc đang chờ đợi để gặp lại họ–Elsa.
Giờ đây đã trở thành một nữ tu sĩ, Elsa cho biết cô đến giám phận để quản lý tài sản của Giáo hội. Để làm điều kiện đổi tiền, cô yêu cầu Lawrence điều tra một ngọn núi bị nguyền rủa, nơi người ta nói rằng ai vào đó thì không bao giờ trở ra. Ẩn sâu trong ngọn núi ấy là bí mật của một nhà giả kim và một thiên thần sa ngã–?!
------------------
Nguồn tiếng Anh vol 22 lấy từ bản dịch xuất bản của Yen Press của dịch giả Jasmine Bernhardt
-
27/06/2025
-
27/06/2025
22 Bình luận
Nếu mn hưởng ứng thì sang tháng sau sẽ chạy song song với Spring Log nhé :)) T chưa đọc chữ nào nên khi dịch cũng coi như được đọc luôn
Đây là lúc Holo và Lawrence còn du hành thì không thể viết được rồi. Lâu lâu được chap như này đọc cười phết
Có người từng nói : giá trị của một thứ nào đó là cao nhất khi ta không có nó. Trước anh Luật Holo đã gặp nhiều người khác, có những kí ức tuyệt vời trước khi ở lại cánh đồng lúa rồi. Chính vì đã hạnh phúc nên trong trăm năm cô đơn chỉ có thể gặm nhấm kí ức hạnh phúc đó Holo càng hiểu về giá trị của nó hơn, nên giờ sợ hãi thế này cũng là dễ hiểu. Đâu riêng gì Holo, chúng ta cũng hay nói về "hồi đó" dù xét công tâm thì nó đâu đẹp tới vậy. Thứ gì cũng tuyệt hơn trong kí ức của ta mà
Btw đoạn hỏi kia tôi nghĩ người hỏi là anh Luật thì đúng hơn Holo, ý kiến cá nhân thôi nhé
Giờ ở phương bắc lạnh quanh năm rồi, chắc chắn chị nhà cũng được ăn kem rồi, chỉ là trời không nóng nên không hợp thôi
Đưa đẩy thế thôi chứ Holo cũng muốn tỏ ra là 1 nàng công chúa yếu đuối được chàng hoàng tử là anh Luật cứu lắm. Nhưng vụ đó anh Luật thực dụng quá để người khác làm hộ nên thành ra hiền giả Sói tự đào hố chôn mình :v sau vụ đó chả thấy Holo làm thế bao giờ nữa mà chỉ nhăm nhe giữ anh Luật cho kĩ ha :v