Tập 5 - Bí ẩn bánh Macaron Paris

Chương 2: Bí ẩn bánh Phô mai New York (Phần 7)

Chương 2: Bí ẩn bánh Phô mai New York (Phần 7)

Âm sắc của đồng loạt nhiều nhạc cụ cùng cất lên trong khúc kết của bản hòa tấu. Tiếng vỗ tay rộ lên từ phòng thể dục.

"Em…"

Sau khi nhận được chiếc đĩa CD vẫn còn hơi ấm, Kogi giơ nó lên trời.

“Em đã nghĩ tiền bối Yuki gắn chiếc đĩa CD vào một quả bóng bay và thả nó lên không trung.”

“A-ha-ha.”

Thật thú vị, nhưng phương pháp đó sẽ không thể lấy lại chiếc đĩa CD được. Osanai chắc hẳn đã làm bay mất mấy quả bóng trong lúc va chạm.

“Dù sao thì, chúng ta có thể cứu tiền bối Yuki nếu đưa chiếc CD này cho ba người kia, đúng không?”

Với câu hỏi đó của Kogi, tôi có thể nói rằng mình đã giành được một chút lòng tin của cô bé… Tôi cảm thấy chút đau lòng vì có thể sẽ làm sự tin tưởng đó phải thất vọng.

"Không đâu."

Tôi lắc đầu khiến mắt Kogi mở to ngạc nhiên.

“Osanai sẽ buồn lắm nếu chúng ta làm vậy. Nếu cậu ấy muốn nộp chiếc đĩa CD, cậu ấy đã có thể làm vậy từ đầu mà.”

“Nhưng có thể là vì chị ấy không muốn nộp ngay thứ mới được giao phó cho mình…”

“Nếu chúng ta giao nộp chiếc CD thì cũng vậy thôi. Em nghĩ Osanai giấu chiếc CD vào trong lửa rồi để mình bị bắt vì mục đích gì?”

Và quan trọng hơn hết, tại sao cậu ấy lại gọi tôi?

Trong khi Kogi ngập ngừng nghĩ câu trả lời, tôi đưa ra một khẳng định.

“Osanai đang câu giờ. Cậu ấy hy vọng anh sẽ tìm được chiếc đĩa CD trong thời gian đó.”

"Tại sao?"

“Tất nhiên là để kiểm tra nội dung bên trong!”

Osanai được cậu học sinh năm nhất nhờ giữ chiếc đĩa CD, sau đó bị ba người kia đuổi theo và hành hung. Khi đó, món quà kẹo dẻo của nhỏ đã bị phá hỏng, hai quả bóng bay thì bị bay mất lên trời, và cuối cùng, cơ hội được ăn thêm một chiếc bánh phô mai New York nữa trước khi ra về xem như đã tan thành mây khói. Nhỏ không phải là một tiểu thị dân tuân thủ lẽ thường mà ngoan ngoãn giao nộp chiếc đĩa CD.

Chiếc đĩa CD có chứa đựng bí mật của ai đó. Việc muốn tìm hiểu những bí mật đó có lẽ nằm trong giới hạn lành mạnh của sự tò mò. Tuy nhiên, tôi không chắc có nên dùng những bí mật đó để trả thù cho món kẹo dẻo và bánh phô mai của nhỏ không.

"…Em hiểu rồi."

Tiếng lầm bầm của Kogi nghe sao trống rỗng.

Kogi ngưỡng mộ Osanai như một người chị có cùng sở thích. Có lẽ cô bé đã trực tiếp mục kích sự sắc sảo của Osanai trong vụ macaron, nhưng ngay cả tôi, khi đứng bên cạnh, cũng có thể nhận ra cô bé thấy ở Osanai một sự đáng yêu. Nhưng giờ, Kogi đã thoáng nhận thấy phong cách của Osanai. Liệu cô bé có bị sốc vì điều đó không…?

“Quả là tiền bối Yuki của em!”

“Hả?”

“Đúng vậy. Ba tên đó rõ ràng là những kẻ hư đốn. Vì họ đang tìm kiếm chiếc đĩa này nên chắc chắn nó phải chứa bằng chứng về những hành vi sai trái của họ! Chị ấy đã xả thân mình để bằng chứng không bị tiêu hủy mất! Tiền bối Yuki thật tuyệt vời!”

Ánh mắt Kogi trở lại vẻ rạng rỡ, cô bé đưa hai nắm đấm lên trước miệng, như thể đang cố gắng chặn cho cơn cảm xúc mãnh liệt không tuôn trào ra ngoài.

Hừm, tôi cho rằng những gì cô bé nói cũng không sai. Nhóm ba người đó chắc chắn rất hung hăng, chiếc CD có lẽ chứa một số thông tin bất lợi cho họ, và Osanai đã tự nguyện làm mồi nhử để chiếc CD không rơi vào tay họ. Tất cả những điểm đó đều khá chính xác, vậy tại sao tôi lại có cảm giác mơ hồ rằng có điều gì đó không ổn…

“Nếu vậy thì LET’S GO!”

“L-lét gô?”

Đó là lần đầu tiên tôi nghe ai đó thực sự nói "Let’s go" đấy.

“Em quen một người trong câu lạc bộ máy tính. Nếu để cậu ấy xử lý, chúng ta có thể xem bất kỳ video nào có trong chiếc đĩa CD này và thậm chí còn sao chép được nữa. Let’s go!”

.

Phòng Câu lạc bộ Máy tính nằm đâu đó trong một tòa nhà của ngôi trường. Vì sắp đến cuối Lễ hội Văn hóa nên ở đây đông nghẹt người, và tôi chỉ biết đi theo Kogi, nên không may tôi bị mất phương huớng giữa chừng. Tôi đoán giờ chúng tôi đang ở tầng ba, nhưng cũng có thể là tầng bốn.

Cánh cửa hé mở dẫn vào một căn phòng trông giống như một lớp học trống được tận dụng, bên cạnh cánh cửa có một tấm biển ghi dòng chữ "Sự hồi sinh của Famicom", nhưng dán đè bên trên là một mảnh giấy ghi "Máy không chạy, đã đóng cửa". Nói cách khác, các thành viên Câu lạc bộ máy tính đang rảnh rỗi và chúng tôi có thể dễ dàng nhờ họ giúp đỡ.

Tuy vẫn còn là học sinh sơ trung, nhưng người quen của Kogi ở Câu lạc bộ Máy tính lại cao hơn tôi cả cái đầu, với tạng người lớn và nhỏ ở phần eo; một cậu con trai oai vệ sở hữu vóc dáng ấn tượng. Cậu ta có khuôn mặt dữ dằn, nhưng cử chỉ lại thể hiện sự nhẹ nhàng, thậm chí cậu còn dẫn chúng tôi đến chỗ ngồi và mời chúng tôi dùng trà lúa mạch. Thêm vào đó, cậu là thành viên duy nhất của Câu lạc bộ Máy tính còn ở lại trong phòng. Sau khi nghe tình hình và được Kogi yêu cầu bật đĩa CD, cậu mỉm cười.

“Chắc chắn rồi!”

Quả là một người tốt.

“Máy tính để bàn đã được sử dụng để trình chiếu, nhưng bạn có thể sử dụng máy tính xách tay nếu chỉ đơn giản muốn phát đĩa CD.”

“Mình hiểu rồi. Vậy thì, nếu cậu không phiền.”

Khi Kogi đưa chiếc đĩa CD ra, vẻ mặt bối rối hiện lên trên khuôn mặt của thành viên Câu lạc bộ máy tính.

“…Đĩa CD này có hơi ấm thì phải?”

Đúng vậy, chiếc đĩa CD vẫn còn ấm, nhưng máy tính xách tay vẫn đọc được mà không gặp vấn đề gì còn Kogi chăm chú nhìn màn hình với vẻ lo lắng. Có lẽ cô bé không thạo dùng máy tính.

“Thế nào?”

“Hoàn toàn bình thường. Còn bên trong thì… có một tệp ghi hình tên là ‘Trại Huấn Luyện Mùa Thu’. Chỉ có bốn phút thôi. Thật lãng phí khi lưu bằng đĩa CD. Mình có nên mở nó không?”

Kogi gật đầu và video ngay lập tức bắt đầu.

Trên màn hình chiếu một không gian rộng có sàn được phủ bằng chiếu tatami, với khoảng mười người đàn ông mặc trang phục tập võ đang đứng.

“…Karate à?”

Cậu thành viên câu lạc bộ máy tính lẩm bẩm, nhưng chúng tôi có thể nhận ra ngay là không phải dựa theo những gì diễn ra trên màn hình. Họ vật lộn, quăng quật và ném đối phương. Đó là cảnh tượng từ một buổi tập Judo. Kogi lên tiếng.

“Đó là câu lạc bộ Judo của trường mình phải không?”

The free practice continued on silently. At some point, a tall boy wearing a black belt started grappling with another boy who was about two thirds his size and whose facial features made him look really young.

Buổi tập tự do cứ tiếp diễn trong im lặng. Đến đoạn, một cậu bé cao lớn đeo đai đen bắt đầu vật với một cậu bé khác chỉ to bằng khoảng hai phần ba cậu ta và có khuôn mặt trông non choẹt.

“Này, không có âm thanh gì sao?”

Kogi hỏi, và cậu thành viên Câu lạc bộ máy tính kêu "Ồ" khi tắt chức năng tắt tiếng trên máy tính xách tay.

Một giọng nói lớn ngay lập tức vang vọng khắp phòng.

“Thể hiện tinh thần đi! To hơn, to hơn, to hơn nữa! Thôi nào, hét to lên! Nghiêm túc tập đi!”

Tôi giật mình rụt người lại, trong khi Kogi vẫn đang dí sát mặt vào màn hình, hét lên.

“À, xin lỗi.”

Nhăn mặt, cậu bạn của Kogi giảm âm lượng xuống.

Thành viên Câu lạc bộ Judo trên màn hình được yêu cầu hét to hơn, đang cố hết sức để hét. Tuy nhiên, có lẽ chẳng thay đổi được gì vì nghe tiếng cậu ta ngân cao và yếu. Cậu ta nắm lấy cổ và tay áo của người đai đen, mà có vẻ lớn tuổi hơn, cố gắng lay chuyển đối thủ, nhưng sự khác biệt về kích thước quá lớn.

"Dùng sức nữa đi! Nghiêm túc lên! To hơn nữa! Nào, to hơn, to hơn, to hơn nữa! Tôi đã bảo cậu hét to hơn cơ mà! Cậu đang coi thường tôi đấy à?!"

Với một tiếng hét nghe giống như kêu thét hơn, cậu bé đánh vào người đối thủ, dường như đang cố gắng thực hiện một động tác gì đó, nhưng không ngoài dự đoán, đối thủ của cậu vẫn đứng sừng sững, thậm chí không hề di động một chút nào.

“Dùng thêm kỹ thuật đi chứ! Ghi hình lại để làm gì nếu cứ thế này!”

Người đeo đai đen hét lên, và ngay sau đó…

“Tôi đã bảo cậu thể hiện tinh thần ra cơ mà!”

Người đeo đai đen gầm lên một tiếng thật lớn rồi xoay cậu bé nhỏ người. Tôi không biết động tác đó gọi là gì, nhưng cậu bé người hơn bị hất tung một cách thô bạo đến nỗi hồ như cậu ta tự nhảy lên, rồi đáp xuống đất với một tiếng thịch nặng nề.

“Này, đừng có ngủ gật! Nếu cả đội thua vì cậu thì cậu có chịu trách nhiệm được không? Biết thân biết phận đi chứ! Này, tỉnh lại! Sao cậu không về nhà đi nếu cậu còn chẳng cố được? Định bỏ cuộc à? Này, tôi hỏi, cậu định bỏ cuộc à!”

Tuy nhiên, cậu bé vẫn nằm sõng soài trên sàn chiếu tatami, thậm chí không có vẻ gì muốn đứng dậy. Mà kể ra, cậu ta còn không hề nhúc nhích.

“Ừm, tiền bối…”

Một thành viên khác ở gần đó rụt rè nói và run rẩy giơ tay lên. Tuy nhiên, người được gọi là tiền bối còn không thèm nhìn mà quay lưng tiến về phía cậu bé đã ngã xuống.

“Đừng có lười biếng nữa!”

Đúng lúc tôi nghĩ người đó sẽ quay lại, thì anh ta giẫm lên ngực cậu bé đang ngã và gầm lên một tiếng đầy đe dọa.

"Hâyy!" Tiếng này có lẽ là của Kogi. Cùng lúc đó, một âm thanh nặng nề, khó chịu phát ra từ loa máy tính, theo sau là tiếng hét thất thanh của cậu bé nằm trên sàn. Màn hình cũng rung lắc dữ dội, cho thấy người cầm máy quay cũng đang bị kích động.

Người được gọi là tiền bối giơ chân lên, chuẩn bị giẫm xuống thêm lần nữa. Cậu bé nằm trên sàn yếu ớt nhấc hai tay lên, cố gắng bảo vệ cơ thể. Ngay cả qua màn hình cũng có thể thấy rõ khuôn mặt cậu ta đã tái nhợt.

“Tiền bối! Làm thế không hay đâu!”

Có lẽ lời nói của các thành viên khác trong câu lạc bộ cũng đến được tai anh ta, nên tiền bối của Câu lạc bộ Judo mới bỏ chân xuống.

“Mấy cậu thu dọn đi.”

Nhiều người chạy đến chỗ cậu bé đang nằm và có một tiếng gọi lớn.

“Đưa cậu ấy đến bệnh xá! Gọi cả giáo viên đến nữa, có thể cậu ấy bị gãy xương rồi!”

Người được gọi tiền bối đứng yên một lúc, có vẻ như đang trong tâm trạng không tốt, rồi đột nhiên như sực nhận ra máy ghi hình và tiến về phía nó.

“Này! Cậu định quay đến lúc nào hả! Dừng lại ngay!”

Màn hình rung chuyển dữ dội lần nữa rồi chuyển sang màu đen.

.

“Tớ đã nghe về những lời đồn.”

Cậu thành viên Câu lạc bộ máy tính nói.

“Huấn luyện viên của Câu lạc bộ Judo là một người hướng dẫn rất tận tình, và nhờ thầy mà các thành viên trong câu lạc bộ đã mạnh lên rất nhiều. Tuy nhiên, năm ngoái ông ấy đã nghỉ việc, nên giờ Câu lạc bộ Judo không còn huấn luyện viên nữa. Cố vấn câu lạc bộ hiện tại thì không biết gì về Judo nên hầu như không tới các buổi tập. Kết quả là các học sinh năm cuối dẫn dắt cả câu lạc bộ bằng một chế độ tập luyện nghiêm ngặt, nhưng nếu chỉ vậy thì …”

“Tớ cũng đã nghe nói về chuyện đó.”

Kogi xen vào.

“Tớ nghe nói tai nạn cứ liên tục xảy ra. Ngay cả trong Lễ hội Văn hóa lần này, họ cũng định tổ chức một trận đấu tập, nhưng vì có người bị thương nên đã phải hủy bỏ.”

Cậu bạn của Kogi kiểm tra thông tin của tệp ghi hình.

“Đoạn ghi hình này được quay tuần trước. Có phải đây chính là vụ chấn thương đã khiến họ phải hủy trận đấu tập không nhỉ?”

Không đứng dậy được sau khi bị đánh ngã cũng là một điều thường thấy đối với người tập võ. Họ có thể còn bất tỉnh nếu như ngã không đúng cách.

Ngược lại, việc giẫm lên người đã ngã xuống dẫn đến thương tích thì không thể gọi là tai nạn trong lúc tập luyện được. Đó sẽ trở thành một vụ bê bối.

Nhờ vậy, tôi có thể hiểu được đại khái những sự kiện xảy ra hôm nay.

“Câu lạc bộ Judo đang quay phim buổi tập luyện của họ để nghiên cứu các động tác, nhưng cuối cùng họ lại quay được cảnh này. Chúng ta không biết có phải do người quay video hay không, nhưng có người trong câu lạc bộ đã cho người bên ngoài xem."

“Để khiếu nại về việc tập luyện ư?”

Kogi hỏi.

“Có lẽ vậy. Người đó muốn cho mọi người biết rằng Câu lạc bộ Judo đã sa sút đến mức này. Vì hôm nay là Lễ hội Văn hóa, nên sẽ có nhiều người ngoài trường đến, nên có lẽ họ muốn chiếu cái này ở đâu đó cho nhiều người xem. Kể cả nếu không làm được chuyện táo bạo như vậy, họ cũng có thể định chiếu cho ban giảm hiệu xem, nhưng hôm nay một số thành viên tình cờ phát hiện ra kế hoạch đó.”

“Dù sao đi nữa, chuyện có người định phát tán đoạn băng đã bị phát hiện.”

“Câu lạc bộ Judo của trường này đang tham gia Giải đấu Mùa thu. Chắc có thành viên cho rằng nếu công khai đoạn băng trước giải đấu sẽ gây ra bê bối. Vì vậy, sự việc mới biến thành trò chơi đuổi bắt.”

“Và cậu học sinh năm nhất người bị rượt đuổi đã va vào tiền bối Yuki …”

Vậy tức ba tên con trai đuổi theo cậu năm nhất cũng là thành viên Câu lạc bộ Judo. Osanai đã vướng vào một cuộc chiến nội bộ.

Kogi ôm đầu và tựa khuỷu tay lên bàn.

“Giờ ta đã thấy chuyện này rồi… không thể trả nó cho họ được. Nhưng chúng ta vẫn cần phải cứu tiền bối Yuki …”

“Tiền bối Yuki là ai?”

Không hiểu sao, cậu bạn thành viên Câu lạc bộ Máy tính lại hướng câu hỏi đó về phía tôi.

"À, đó là bạn của anh, hiện tại cậu ấy đang bị Câu lạc bộ Judo bắt giữ. Họ lầm tưởng cậu ấy có chiếc đĩa CD này."

Cậu bạn sững sờ mở to đôi mắt của mình.

“…Tệ đến thế sao?”

Tôi cũng thắc mắc về điều đó.

Quả thực sẽ cực kỳ nguy hiểm nếu ba tên này chỉ là những học sinh cá biệt, nhưng không phải vậy. Giờ thì, tôi nên giải thích thế nào đây?

“Chúng ta hãy thương lượng với Câu lạc bộ Judo nhé!”

Đột nhiên, Kogi nhổm dậy và thốt lên.

“Chúng ta sẽ dùng hệ thống phát thanh và kêu gọi họ trả tiền bối Yuki lại để đổi lấy chiếc đĩa CD. Nhưng chúng ta sẽ sao chép một bản khác và, và…”

Nhưng ngay lúc đó, một giọng nói vang lên.

“Làm chuyện bữa bãi!”

Tôi ngoái đầu lại và thấy một cô gái đang đứng dựa vào cánh cửa mở, tay khoanh trước ngực và một nụ cười thách thức hiện rõ trên khuôn mặt. Mỗi người trong ba chúng tôi đều có một phản ứng khác nhau.

Cậu bạn ở Câu lạc bộ Máy tính thốt lên, "Ai đấy!"

Kogi thì reo mừng, “ Tiền bối Yuki!”

Tôi châm chọc: "Ý cậu là ‘Làm chuyện thừa thãi', đúng không?"

Osanai gật đầu sâu và vẫn giữ nụ cười thách thức đó, sau đó nhỏ tự sửa với tông giọng nói thấp và bình tĩnh hơn.

“Không cần làm chuyện thừa thãi.”

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!