Rất cảm ơn sự kiên nhẫn của mọi người, các độc giả thân yêu. Yu Shimizu tôi đây đã có mặt để trao tới mọi người Tập 11 của Ma Kiếm Sư tại Học Viện Thánh Kiếm đây!

Khuôn mặt của Leonis trong hình hài của vua Undead xuất hiện làm gián đoạn cuộc chiến của Deus Machina Schwertleite. Trong khi đó, Shirley phải tiếp đón sự xuất hiện đột ngột của một nhân vật mới được hồi sinh, Thú Vương Gazoth.

Vua Undead kia cuối cùng cũng được debut rồi. Đợi mãi tôi mới được cho nhân vật này vào trong truyện đấy!

Tại sao Vua Undead lại bị phong ấn ở thế giới Void trong khi Leonis được hồi sinh trong hình hài của một đứa trẻ mười tuổi? Liệu nữ thần có liên quan gì đến chuyện này không? Những câu hỏi đó sẽ sớm được giải đáp thôi, vậy nên tôi nhắc anh em, thắt dây an toàn vào, vì cuộc vui của chúng ta sắp bắt đầu rồi đấy!

Lại cảm ơn thôi nào.

Gửi đến Asagi Tohsaka, người đã vẽ nên những bức minh họa tuyệt vời mặc dù lịch trình của cô ấy vô cùng bận rộn. Cảm ơn rất nhiều! Bìa sách với ba cô nàng  Ma Vương thật tuyệt đẹp. Những bức ảnh pinup phiên bản đặc biệt với Shary mặc váy cưới và Schwertleite mặc đồng phục Học viện Excalibur cũng thật hoàn hảo làm sao!

Gửi Asuka Keigen, họa sĩ của phiên bản manga. Cảm ơn vì tất cả những tác phẩm của anh! Anh đã trình bày được những cảnh rất khó diễn tả trong bản gốc một cách hoàn hảo, và khi em viết truyện, em cũng thường tham khảo những tác phẩm của anh. Thực sự thì em luôn cảm thấy phấn khích mỗi khi được xem qua bản thảo của từng tập!

Gửi đến các biên tập viên và người hiệu đính đã làm việc với tôi, lần này các bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều.

Và lời cảm ơn lớn nhất phải dành cho các bạn, những độc giả luôn theo dõi bộ truyện của tôi. Hãy mong chờ những gì sắp tới.

Vào thời điểm cuốn sách này được xuất bản, trang web giới thiệu thông tin về bản chuyển thể anime sẽ được ra mắt. Sẽ có những điều chắc chắn sẽ gây ấn tượng với các bạn, những độc giả thân mến, vì vậy hãy đón xem nhé.

Vậy thì gặp lại các bạn trong Tập 12!

Liệu cô nàng Elfine của chúng ta sẽ ra sao…?

                                                                                               —Yu Shimizu, Tháng Mười 2022—