Nguyên nhân là do những lời phàn nàn của Nagisa.
Ngay sau khi Chân Tổ Đại Chiến kết thúc, Đảo Itogami vừa mới giành lại những tháng ngày bình yên giả tạo của mình.
「Này, Kojo-kun, Yukina-chan. Hai người ngồi xuống đây được không?」
Những rắc rối chính trị xoay quanh nền độc lập của khu đặc biệt Ma tộc cuối cùng cũng được giải quyết. Kojo và những người khác vừa mới trở về nhà sau một thời gian dài, Akatsuki Nagisa mỉm cười nói.
「……Nagisa-chan?」
Yukina cau mày cảnh giác, cảm nhận được một luồng khí chất bất thường.
Trong khi đó, Kojo vẫn nằm ườn trên ghế sofa, chăm chú xem truyền hình trực tiếp trận bóng rổ:
「Xin lỗi. Trận đấu đang đến đoạn gay cấn, đợi một chút──」
Không đợi Kojo trả lời dứt lời, Nagisa đã giật mạnh dây nguồn của tivi.
Màn hình tắt phụt một tiếng, tối đen như mực, Kojo sững sờ ngừng mọi động tác.
「──Hai người ngồi xuống đây được không?」
Nagisa chậm rãi nói với nụ cười gượng gạo.
「Vâng…… Vâng」
Kojo và Yukina ngồi cạnh nhau, quỳ gối trên thảm. Không hiểu sao cả hai đều cảm thấy mình phải làm như vậy.
「Hai người có biết tại sao tôi lại tức giận không?」
Nagisa mỉm cười nhìn xuống Kojo và những người khác đang run rẩy sợ hãi, rồi hỏi.
"Hóa ra là em ấy đang giận thật," Kojo nghĩ thầm.
Rõ ràng Nagisa hôm nay không bình thường. Bề ngoài cố giữ vẻ bình tĩnh, nhưng bên trong thì rõ ràng đang giận thật sự, hơn bao giờ hết. Nhưng lý do thì Kojo và Yukina lại không thể hiểu nổi.
Trong lúc Kojo nghiêng đầu khó hiểu tự hỏi nguyên nhân là gì, Yukina rụt rè giơ tay phải lên.
「Vâng, Yukina-chan」
Nagisa chỉ định Yukina với giọng điệu như cô giáo.
Yukina nuốt nước bọt ực một tiếng đầy căng thẳng,
「Có phải vì lần trước Nagisa-chan mua kem về, mà cháu lỡ ăn mất kem socola bạc hà Nagisa-chan yêu thích……?」
「Không không không…… Tôi không giận chuyện đó đâu. Kem của Ru-ru-ya thì những vị khác cũng ngon mà. Như socola bạc hà đậu đỏ hay socola bạc hà dâu tây trà xanh ấy」
Có lẽ vì bất ngờ trước câu trả lời của Yukina, Nagisa trở lại giọng điệu bình thường và phủ nhận.
Nhưng ý kiến của Yukina lại là một gợi ý lớn, Kojo vỗ tay nói: "Hiểu rồi!"
「Vậy là tại anh đã ăn hết toàn bộ cơm nắm trứng cá hồi mà em đã để dành cho bữa khuya hôm trước──」
「Không phải vậy! Hãy tạm rời xa chuyện ăn uống đi! Thôi được rồi, đúng là chỉ còn lại cơm nắm cá ngừ mayo thì tôi có hơi khó chịu một chút thật！」
Nagisa ôm đầu lắc đầu. Kojo và Yukina nhìn nhau,
「Nếu không phải do đồ ăn thì…… có phải là cái này không? Là vì tiền bối đã ném những chiếc tất đã cởi vào giỏ giặt mà không lộn mặt trái lại, phải không ạ?」
「Không, lần giặt trước là đến lượt anh nên không phải rồi. Chẳng lẽ là do Himeragi đã thắng Nagisa ba mươi trận liền trong trò ‘nhìn về phía đó và nhảy’ mà không hề giữ thể diện người lớn sao?」
Cả hai tranh luận với vẻ mặt đầy hoang mang, thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ lý do nào.
Nagisa im lặng nhìn họ một lúc, nhưng cuộc trò chuyện quá lạc đề của Kojo khiến cô bé nhíu mày, có vẻ đau đầu.
「Ôi trời ơi, không phải mấy chuyện đó! Hai người có chuyện gì đó vẫn luôn giấu tôi đúng không?!」
「À……！」
Cuối cùng Nagisa cũng không thể chịu nổi nữa và tự mình nói ra lý do tức giận, Kojo và Yukina cùng lúc tái mặt.
Đó không phải là điều họ đã quên, mà là một vấn đề nghiêm trọng mà họ cố tình giả vờ không nhận ra.
Mặc dù đã bị làm cho mơ hồ trong mớ hỗn độn sau khi sự kiện kết thúc, nhưng trong lúc Chân Tổ Đại Chiến đang diễn ra, Nagisa đã biết chuyện Kojo bị Ma cà rồng hóa.
Thế nhưng Kojo lại chẳng hề làm gì để xoa dịu Nagisa.
Nhớ lại sự thật đó, máu trong người Kojo như rút cạn.
Nagisa lạnh lùng nhìn Kojo và Yukina đang hoang mang, nở một nụ cười giả tạo.
「Ừm, đó là gì ấy nhỉ? Đệ Tứ Chân Tổ? Ma cà rồng mạnh nhất thế giới? Chuyện đã xảy ra hơn nửa năm rồi mà anh lại giấu em gái ruột của mình là sao? Hửm?」
「À, cái đó thì…… anh nghĩ chẳng lẽ phải khoe với em gái mình sao, nên mới không nói đó」
A ha ha ha, Kojo bật cười khô khốc, đầy vẻ tự giễu.
Yukina nghiêm túc gật đầu tỏ vẻ thật lòng đồng ý,
「Đúng vậy ạ. Quả thật không phải chuyện đáng khoe khoang」
「Cứ như một tên du côn chảnh chọe vậy, thật đáng xấu hổ. “Mạnh nhất thế giới” hay “hiện thân của tai họa” gì đó──」
Ừm ừm, Nagisa vừa khoanh tay vừa lẩm bẩm.
Bị hai em gái coi thường một cách bất ngờ, Kojo hiện rõ vẻ mặt hơi tổn thương, và cố gắng phản bác.
「Cái đó đâu phải là do anh tự xưng đâu! Là mấy người khác tự ý nói đó chứ!」
「Mà thôi, mấy chuyện đó chẳng quan trọng」
Nagisa thở dài, rồi lại trừng mắt nhìn Kojo.
「Dù biết là đáng xấu hổ khi bị lộ, nhưng giấu em gái lén lút biến thành Ma cà rồng thì thật sự không ổn chút nào đâu？」
「Đúng là anh đã sai khi giấu diếm. Nhưng mà, là anh em nên có những chuyện khó nói mà」
Kojo lẩm bẩm biện hộ với giọng điệu giận dỗi. Việc nói rằng không muốn em gái lo lắng, thật sự quá ngại ngùng nên khó mà nói ra.
Tuy nhiên Nagisa chỉ vô cảm nhìn Kojo bằng nửa con mắt,
「Khó nói à…… Hừm, vậy sao. Có phải anh đã làm những chuyện khó nói với Nagisa không?」
「Hả?」
Trước phản ứng bất ngờ của em gái, Kojo hơi lo lắng hỏi lại.
「Hành, hành vi?」
「Nhân tiện, tôi cũng có chuyện muốn hỏi Yukina-chan nữa」
Hoàn toàn phớt lờ câu hỏi của Kojo, Nagisa quay sang Yukina.
「Vâng, vâng ạ……？」
Bất ngờ bị nhìn chằm chằm, Yukina căng thẳng cứng đơ người.
Nagisa nở một nụ cười rạng rỡ bất thường như thường lệ,
「Kiếm Vu của Tổ chức Sư Vương, đúng không nhỉ? Nhiệm vụ giám sát Đệ Tứ Chân Tổ thì làm những gì vậy nhỉ? Cụ thể ấy?」
「Cụ, cụ thể……？」
Bị khí thế bí ẩn của Nagisa áp đảo, Yukina bối rối.
Tổ chức Sư Vương là cơ quan đặc nhiệm của chính phủ Nhật Bản, với mục đích ngăn chặn các vụ án ma pháp và khủng bố quy mô lớn. Và Yukina, với vai trò giám sát, được trao quyền tự mình tiêu diệt Đệ Tứ Chân Tổ – tức là Kojo. Cô bé khổ sở không biết liệu có nên kể sự thật tàn khốc này cho Nagisa hay không.
Nagisa nhìn Yukina đang im lặng với vẻ tò mò,
「Cô bé đã theo dõi để Kojo-kun không lạm dụng sức mạnh Ma cà rồng phải không? Ví dụ như, để Kojo-kun không hút máu các cô gái chẳng hạn」
「Đú…… đúng vậy……」
Một dòng mồ hôi lạnh chảy dài xuống thái dương Yukina.
Quả thật, lý lẽ mà Nagisa đưa ra là đúng.
Tuy nhiên, thực tế không phải lúc nào cũng lý tưởng như vậy.
「Ơ, tại sao hai người lại né tránh ánh mắt của tôi vậy? Chẳng lẽ Kojo-kun, không lẽ anh đã hút máu của Yukina-chan rồi sao?」
Nagisa lạnh lùng hỏi Kojo, người đang bối rối nhìn quanh.
「Làm, làm gì có…… Làm sao anh có thể hút máu Himeragi được…… ha ha」
Kojo cố gắng kiềm chế sự bối rối, cười ha ha ha để đánh lừa.
Nghe vậy, Yukina không hiểu sao lại bĩu môi,
「Máu của tôi chẳng có gì…… sao. Vậy sao……」
「Ế……」
Kojo bối rối không hiểu tại sao Yukina lại giận. Anh muốn cô bé để mấy chuyện đó sang một bên lúc khác vì mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp.
Nagisa "hừm" một tiếng, chăm chú nhìn Kojo và Yukina đang dùng ánh mắt để giao tiếp với vẻ thích thú.
「Hừm…… Này Kojo-kun, anh có biết không? Có lẽ vì đã biến thành Ma cà rồng mà dạo này, mỗi khi anh nói dối, tóc mái của anh lại hơi dựng lên đó」
「Hả!? Đù, đùa sao……!?」
Trước lời nhận xét vô cùng chân thực của Nagisa, Kojo vô thức đưa hai tay ôm lấy tóc mái của mình.
Gần đây không hiểu sao anh cảm thấy mình nói dối dễ bị lộ, anh nghĩ có lẽ không phải do khả năng diễn xuất của mình có vấn đề, mà là do chuyện đó. Nhưng mà──
「Ừm, là nói dối đó」
Nagisa thản nhiên lắc đầu. Và tiếp tục bằng một giọng điệu đều đều, không cảm xúc.
「──Nhưng hình như kẻ nói dối đã bị phát hiện rồi」
「Tiền bối……」
Yukina tuyệt vọng che mắt. Cô bé dường như không còn lời nào để nói trước sự ngớ ngẩn của Kojo khi mắc phải cái bẫy cổ điển như vậy. Với phản ứng đó của cô, Kojo cũng nhận ra sai lầm của mình.
「Vậy sao, vậy sao…… Giấu Nagisa, và luôn làm những chuyện đó với Yukina-chan sao. Hê……」
Nagisa liên tục gật đầu, gần như với vẻ ngưỡng mộ.
Yukina bối rối vẫy tay loạn xạ,
「Kh, không phải…… Đó là tình huống khẩn cấp, hay nói đúng hơn…… đúng vậy, giống như truyền máu vậy……」
「Đú, đúng vậy đó. Thật sự là bất đắc dĩ để cứu nguy cho Đảo Itogami…… Với lại không phải là luôn luôn đâu, với Himeragi thì giỏi lắm cũng chỉ năm, sáu lần thôi──」
「Với Yukina-chan thôi sao? Vậy còn với ai nữa?」
Nagisa mở to mắt ngây thơ hỏi Kojo.
「À……」
Kojo nhận ra lời lỡ miệng của mình và cứng đờ người, Yukina nhìn Kojo với ánh mắt trách móc.
「Ngoài Asagi-chan ra thì đương nhiên là đã làm rồi, còn lại là người đó phải không. Là tiền bối Kirasaka của Yukina-chan. Công chúa xứ Algegyr cũng đáng nghi lắm. Rồi còn Yuuma-chan, và không lẽ Kanon-chan cũng……？」
Nagisa vừa đếm ngón tay vừa đoán đúng từng người mà Kojo từng hút máu. Kojo kinh ngạc vì sự chính xác đó, không giống như một lời nói bừa.
「Khoan đã, sao em lại biết……!?」
「Tôi nói bừa thôi mà lại đúng thật…… Khoan đã, Kojo-kun!? Chuyện này là sao!? Cứ lung tung, hút máu hay vú của mấy cô gái nhà lành chưa gả chồng tùm lum tà la như vậy！」
Có vẻ như đã đến nước này thì Nagisa không thể giữ được nụ cười gượng gạo nữa, cô bé nhíu mày và tức giận. Kojo vội vàng phủ nhận tội danh được thêm vào cuối cùng một cách trơ tráo.
「Anh không có hút vú! Không có hút…… phải không?」
「Vâng, cái đó mà hỏi tôi thì……」
Yukina bị Kojo hỏi ngược lại, lắc đầu với vẻ nghi ngờ. Kojo hơi sốc vì ngay cả Yukina cũng không tin mình.
"Quả nhiên là vậy," Nagisa thở dài.
「Anh cũng làm những chuyện tương tự đúng không. Cái gì thế này, không chỉ giấu chuyện biến thành Ma cà rồng, mà còn làm những chuyện đáng ghen tị…… à, chuyện đáng ghê tởm với cả bạn học của em gái nữa! Nếu Yukina-chan và mọi người có chuyện gì thì anh tính chịu trách nhiệm thế nào đây!?」
「Tr, trách nhiệm……？」
Trước sức nặng của lời nói đó, Kojo nghẹn lời.
Quả thật, hành vi hút máu luôn tiềm ẩn nguy cơ lây nhiễm. Có khả năng biến người bị hút máu thành Ma cà rồng giả bất tử. Nếu điều đó xảy ra, người đó sẽ trở thành〝bạn đời máu〞và sống mãi mãi cùng Kojo. Không thể già đi cũng không thể chết.
「Trách nhiệm……」
Yukina khẽ lẩm bẩm rồi nhìn Kojo. Ánh mắt đó thầm hỏi, anh định nhận trách nhiệm thế nào đây.
Nagisa lạnh lùng chỉ ra, như muốn nhắc nhở Yukina.
「Mà nói trước, Yukina-chan cũng có tội đó nha. Cô bé là người giám sát Kojo-kun mà」
「Vâng, vâng ạ……」
"Đúng vậy," Yukina thở dài và cúi mặt.
Hà, Nagisa thở một hơi dài.
「Điều tôi giận nhất là hai người đã giấu tôi những chuyện quan trọng như vậy」
「À, ừm」
Trước lời lẩm bẩm có vẻ dỗi hờn của em gái, Kojo gật đầu với cảm giác tội lỗi.
Cảm giác bị gạt ra ngoài lề vì chỉ mình không được biết sự thật. Và cảm giác bất lực vì chưa từng nhận ra nỗi đau khổ của Kojo. Đó hẳn là nguyên nhân thực sự của cơn giận Nagisa.
Việc khiến Nagisa phải chịu đựng những cảm xúc như vậy chắc chắn là lỗi của Kojo.
Tuy nhiên, đó là tội lỗi của một mình Kojo.
「Nghe này, anh đã nhờ Himeragi. Rằng đừng nói cho Nagisa biết. Nên đừng trách Himeragi nhé」
Kojo nói để bảo vệ Yukina.
Trên thực tế, Yukina không có lý do gì để giữ bí mật về thân phận của mình và Kojo. Tuy nhiên, việc cô bé giữ im lặng với Nagisa chỉ đơn thuần là chiều theo ý muốn ích kỷ của Kojo.
Nagisa nhìn Kojo hơi ngạc nhiên khi anh cúi đầu thật sâu, gạt bỏ mọi sĩ diện của một người anh.
「Tôi biết chứ, chuyện đó. Là để tôi, người bị chứng sợ Ma tộc, không phải sợ hãi phải không?」
「Hả? Em…… đã hiểu……?」
Kojo ngây người nhìn Nagisa với vẻ mặt ngây ngô.
Nagisa bị Ma tộc tấn công và bị thương nặng khi còn học tiểu học, đến nay vẫn còn ám ảnh sâu sắc. Đối với cô bé, việc anh trai ruột của mình trở thành Ma cà rồng chắc chắn không khác gì nỗi kinh hoàng. Vì biết điều đó, Kojo mới không thể tiết lộ thân phận của mình.
Và Nagisa đã nhận ra suy nghĩ đó của Kojo ngay từ đầu.
「Vì thế mà tôi càng giận hơn! Dù bị chứng sợ Ma tộc thì tôi cũng đâu có sợ hãi hay ghét bỏ Kojo-kun đâu chứ!? Tại sao anh không chịu hỏi ý kiến tôi!? Chúng ta là anh em mà！」
Nói rồi, Nagisa hung hăng đấm vào ngực Kojo bằng nắm tay.
「À…… ra vậy. Đúng rồi ha……」
Dù sao đó cũng chỉ là cú đấm yếu ớt của một cô gái trung học. Bị đấm cũng chẳng làm sao cả. Thế nhưng, từ nơi nắm tay cô bé chạm vào, một cơn đau âm ỉ, nhức nhối lan tỏa.
「Chuyện đó thật sự là anh đã sai rồi. Anh xin lỗi」
「Tôi cũng…… xin lỗi vì đã giấu diếm bấy lâu nay」
Kojo và Yukina nghiêm túc cúi đầu.
Họ nghĩ là mình đang quan tâm đến Nagisa, nhưng lại không tin tưởng cô bé. Vì lẽ đó mà ngược lại đã làm cô bé tổn thương – họ chỉ cảm thấy vô cùng hối lỗi vì điều đó.
Nhưng Nagisa lại vô cảm nhìn xuống Kojo và những người khác đang cúi đầu khép nép,
「Tôi không tha thứ đâu」
Cô bé nói dứt khoát với giọng điệu vô cùng tàn nhẫn.
「──Vì vậy, hai người phải bồi thường」
「B, bồi thường？」
Kojo và Yukina rụt rè ngẩng mặt lên nhìn Nagisa.
Trong tình huống này, việc Nagisa tức giận là điều đương nhiên, và họ nghĩ dù cô bé nói gì thì cũng đành chịu, nhưng chính vì thế mà họ không thể đoán được cô bé sẽ nói gì, điều đó thật đáng sợ.
Nagisa khẽ liếm môi, như một con mèo đang vờn con mồi,
「Trước hết, Yukina-chan, để tạ lỗi thì lần tới mua kem cho tôi nhé. Socola bạc hà ba tầng của Ru-ru-ya」
「K, kem……」
Yukina chớp mắt một lúc như không hiểu mình vừa được nói gì, rồi từ từ nở một nụ cười nhẹ nhõm. Nagisa đã khéo léo nói rằng cô bé muốn đi ăn kem cùng Yukina để làm lành.
「Vâng. Nhất định ạ」
Thấy Yukina gật đầu mạnh mẽ, Nagisa cũng mỉm cười có chút hài lòng.
Tiếp theo, Nagisa lườm Kojo.
Cô bé giơ ngón trỏ thẳng tắp về phía Kojo đang căng thẳng cứng đơ người.
「Kojo-kun sẽ đãi tôi sushi. Ăn thỏa thích trứng cá hồi, nhím biển và thịt cá ngừ béo. Ngay bây giờ đó」
「Sushi!?」
Kojo kêu lên với giọng the thé.
Anh không có gì phàn nàn về sự rộng lượng của Nagisa. Thực sự là không có gì phàn nàn, nhưng mà, giữa kem và sushi thì khoảng cách về ngân sách có vẻ hơi lớn thì phải.
「Đương nhiên, chi phí sẽ được trừ vào tiền tiêu vặt tháng tới của Kojo-kun đó」
「ỂỂ!?」
Trước đòn tấn công không chút nhân nhượng của Nagisa, Kojo vô thức ngửa mặt lên trời.
Mặc dù vậy, kem socola bạc hà và trứng cá hồi – một sự kết hợp nghe có vẻ quen thuộc ở đâu đó.
「……Em, em gái, chẳng lẽ em vẫn giận vì chuyện đồ ăn sao……」
Kojo vừa chống cằm vừa lẩm bẩm, giọng điệu có vẻ không phục.
Nagisa nhìn Kojo với vẻ mặt bình tĩnh và hỏi ngược lại.
「Anh nói gì vậy, Kojo-kun？」
「……Không có gì」
"Không có gì," Kojo cười nhún vai.
Dù sao đi nữa, Kojo cũng không thể cãi lại lời Nagisa.
Bởi vì cô bé là em gái duy nhất mà ngay cả Đệ Tứ Chân Tổ, Ma cà rồng mạnh nhất thế giới, cũng phải bó tay, điều đó có nghĩa là cô bé là em gái mạnh nhất thế giới.
「Nào, đi thôi, Kojo-kun, Yukina-chan. Nhanh nhanh nào」
Nagisa hào hứng chuẩn bị ra ngoài, vừa đi vừa nói "Sushi sushi".
Nhìn thấy cảnh đó, Kojo và Yukina không hẹn mà cùng bật cười khổ.
Và cứ thế, sự hòa giải giữa kẻ thù mạnh nhất còn lại và Đệ Tứ Chân Tổ đã diễn ra, Chân Tổ Đại Chiến tấn công Đảo Itogami cuối cùng đã thực sự kết thúc.
0 Bình luận