Cậu cả của Lâm Nam đã gần năm mươi tuổi.

Ông là bố của anh họ Ngô Giai Minh, ngày trước cùng mợ cả vượt biên ra nước ngoài, khoảng mười năm trước sinh thêm một em họ, nhờ đó có thẻ xanh và quốc tịch.

Cậu cả mỗi năm chỉ về vào dịp trước và sau Tết, năm nay về không ngoài lệ, bị cách ly mười bốn ngày, đến hôm nay mới được thả.

Mẹ đã xuống lầu trò chuyện với họ, còn Lâm Nam rụt rè đứng ở góc cầu thang tầng một, lén lút nhìn ra phòng khách.

Phòng khách lúc này đông người, cả nhà bốn người của Ngô Giai Minh, dì cả, ông bà ngoại, mẹ và em họ, tổng cộng tám người.

Lâm Nam càng thêm nhát, vốn không thích cảnh chúc Tết, giờ lại lần đầu xuất hiện với thân phận con gái trước cậu cả không thân quen, càng lúng túng.

“Nam Nam giờ xinh lắm.”

Chẳng biết ai nhắc đến Lâm Nam, phòng khách bắt đầu bàn về chuyện cô “bẩm sinh dị tật”.

Chẳng ai thắc mắc, vì Lâm Nam đột nhiên thành con gái, đầy đủ chức năng nữ, đến nhiễm sắc thể cũng là XX. Ngoài lý do dị tật bẩm sinh, chỉ còn ma thuật.

Nhưng đám người này rõ ràng không nghĩ đến ma thuật.

“Hồi đó Nam Nam sinh non, phải nằm lồng kính, bác sĩ cũng không kiểm tra kỹ! Nếu sớm biết con bé là con gái, đâu phải chịu khổ bao năm.”

Chủ đề chuyển sang chỉ trích sai lầm của bác sĩ, mọi người sôi nổi bất bình, nếu không phải chuyện đã qua mười mấy năm, với khí thế này chắc họ kéo đến bệnh viện làm ầm.

Lâm Nam đứng ở cầu thang nghe mười mấy phút, không chịu nổi nữa.

Cứ để họ nói tiếp, chắc thật sự đi bệnh viện tìm báo cáo cũ.

Cô ngượng ngùng bước xuống, cúi đầu đến bên mẹ, không dám ngẩng lên nhìn họ hàng.

Sự xuất hiện của cô khiến không khí phòng khách chững lại, mãi sau mợ cả mới lại gần, tự tay đút hạt óc chó đã đập sẵn vào miệng cô.

Lâm Nam hiếm khi gặp mợ cả, không biết từ chối, há miệng ăn, ngại ngùng cảm ơn: “Cảm ơn mợ.”

Mợ cả ngắm khuôn mặt cô, rồi nhìn xuống vòng ngực ngày càng đầy đặn.

“Thật ngoan, trước đây thấy cháu cứ kỳ kỳ, hóa ra là con gái, xinh thế này.”

“Đúng không? Con bé nhà em nếu không bị em nuôi như con trai mười mấy năm, giờ chắc bọn con trai thấy là đi không nổi.” Mẹ cười tươi, khoác tay Lâm Nam.

Mọi người trong phòng đều ngắm cô, dì cả từng gặp rồi, cúi đầu gặm hạt dưa.

Cậu cả quan sát, không tỏ vẻ bài xích, chỉ vô cảm đưa một bao lì xì: “Đây, tiền mừng tuổi.”

Năm ngoái ông cũng cho Lâm Nam lì xì, nhưng quay đi đã bị mẹ lấy mất.

“Cảm ơn cậu cả.”

Nhìn ánh mắt cậu cả, Lâm Nam lập tức thấy thân thiết hơn.

Chắc vì nhân vật chính xuất hiện, mọi người không tiếp tục chủ đề cũ. Cậu cả nói về ý định đưa Ngô Giai Minh ra nước ngoài.

Lâm Nam không hiểu lắm tiếng địa phương, nhìn sang em họ đi cùng cậu cả.

Em họ này khoảng mười tuổi, đang nép vào lòng anh họ Ngô Giai Minh, hai anh em thì thào không biết nói gì.

Lưu Hân Di chẳng thân với ai trong phòng, ngồi một mình trên ghế nhỏ ở cửa, cúi đầu chơi game.

“Nam Nam giờ giống hệt em hồi trẻ, xinh lắm.” Mợ cả ngồi bên trái Lâm Nam, thì thào với mẹ ở bên phải, “Hồi đó người theo đuổi em xếp hàng ra ngoài làng, nếu không kén chọn, đâu đến nỗi gặp phải gã đàn ông đó.”

“Chuyện cũ, qua rồi thì thôi.” Mẹ thoải mái, nhìn Lâm Nam đầy cưng chiều, “Sau này Nam Nam hạnh phúc là được.”

Lâm Nam không quen ánh mắt này của mẹ, dù sao hai người mới xóa bỏ khoảng cách vài tháng, trước đó gần hai mươi năm chẳng nói chuyện nhiều.

Mợ cả véo má cô, cô đành im lặng chịu, nhưng mợ cả kêu lên: “Cháu không trang điểm à? Sao da đẹp thế? Năm ngoái gặp còn đầy mụn.”

“Cái đó, chắc dùng đúng mỹ phẩm?” Lâm Nam chột dạ giải thích, cảm thấy má hơi đau.

Dù mợ không dùng sức, nhưng da cô vốn mỏng manh.

“Nếu Nam Nam biết trang điểm, chắc đẹp như minh tinh trên TV.”

“Sao nổi, con bé nhà em đẹp hơn mấy minh tinh nhiều.”

Lâm Nam hít sâu, không chịu nổi, vội lùi hai bước thoát khỏi mẹ và mợ: “Con đi chơi với em Hân Di.”

Nói xong, không đợi họ đồng ý, cô chạy đến chỗ Lưu Hân Di ở cửa.

Mợ cả dường như không bài xích cô, cậu cả cũng vậy, tuy không thân nhưng không tỏ vẻ ghét, còn cho lì xì.

Chẳng lẽ ở nước ngoài lâu nên tư tưởng cởi mở hơn dì cả, người gần như không ra khỏi thị trấn?

Ngồi bên Lưu Hân Di, Lâm Nam vội mở bao lì xì, tiếc nuối thấy chỉ có hai trăm tệ.

Dù có tiền là tốt rồi, nhưng cô tưởng cậu cả từ nước ngoài về sẽ cho nhiều, hóa ra còn ít hơn cậu út.

“Cậu út đâu?” Lâm Nam tò mò hỏi Lưu Hân Di.

Cô nhìn quanh mãi không thấy bóng Ngô Quốc Đống.

“Hình như đi mua thuốc lá? Trong nhà toàn dân nghiện thuốc, hết thuốc rồi.” Lưu Hân Di lấy điếu thuốc khoe với Lâm Nam, “Nhìn này, mợ cho em!”

“Mợ à…” Lâm Nam đột nhiên nhớ đến Lưu Tuyết Phi, nếu cô nàng thật sự thành mợ út, Lâm Nam không gọi nổi.

Dù sao chỉ hơn cô vài tuổi.

“Đúng rồi, mợ có hình xăm con hổ nhỏ trên vai, sức khỏe lắm, anh họ Giai Minh đấu tay còn thua.” Lưu Hân Di đầy ngưỡng mộ, “Em cũng muốn xăm.”

“Dễ thôi, xăm chữ ‘chính’ lên đùi, xăm nhiều cái càng đẹp.”

Lưu Hân Di lườm cô, thấy Ngô Quốc Đống cầm bao thuốc về, vội bỏ Lâm Nam chạy tới xin một gói.

Lâm Nam thở dài ủ rũ, liếc sang mẹ, thấy họ đã lôi bàn mạt chược ra.

Nhìn em họ nhỏ, cô chẳng nhớ nổi tên, chỉ thấy mũm mĩm dễ thương.

Đột nhiên có nhiều họ hàng xa lạ thế này, áp lực với Lâm Nam thật lớn.