Quyển 1

Lời bạt

Lời bạt

Nếu quý độc giả yêu thích tác phẩm của chúng tôi, xin hãy theo dõi chúng tôi trên các nền tảng mạng xã hội, tham gia kênh Discord của chúng tôi, và đừng quên ủng hộ chúng tôi trên Patreon nếu có thể nhé:

https://discord.gg/e4BJxX6https://www.patreon.com/CClawTrans

Rất hân hạnh được gặp gỡ quý độc giả, tôi chính là Ikeda Akiya, tác giả của cuốn tiểu thuyết này.

Trong khoảng thời gian từ năm 2018 đến 2019, tôi đã sống một mình ở Bristol, Anh Quốc. Chính những trải nghiệm và cảnh tượng tôi chứng kiến tại đây đã thổi hồn cho cuốn tiểu thuyết này. Rất nhiều địa điểm trong truyện hoàn toàn có thật ngoài đời, với những bức graffiti đặc trưng của chúng, và thậm chí cả sự “dọn dẹp” khu Bearpit cũng là điều tôi tận mắt chứng kiến. Tôi tin rằng Boudicia, Yoshi, Lara, Aeon và George vẫn đang sống đâu đó quanh đây. Nếu có dịp đến Bristol, có lẽ bạn cũng có thể tìm thấy họ đấy.

Để hoàn thành cuốn tiểu thuyết này, tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ. Đầu tiên, nếu không nhờ các vị giám khảo đáng kính của Ủy ban Giải thưởng Dengeki đã dành cho tác phẩm này một sự đánh giá cao đến vậy, thì nó đã chẳng bao giờ có cơ hội ra đời. Sau đó, hai biên tập viên của tôi đã giúp đỡ một cách nhiệt tình trong quá trình viết lách của tôi, khi tôi còn "chân ướt chân ráo", họ đã đưa ra những lời khuyên đầy tâm huyết ở mọi ngóc ngách. Khỏi phải nói, những đồng nghiệp mà tôi quen trong quá trình tuyển chọn Giải thưởng lần thứ 26 này đều rất tử tế với tôi. Họa sĩ minh họa Mirea-san đã thổi hồn vào các nhân vật với những hình vẽ đầy phong cách của mình, kết hợp với phần thiết kế hình ảnh tuyệt vời của nhà thiết kế của tôi, tất cả đã góp phần làm sâu sắc thêm thế giới quan của cuốn tiểu thuyết này. Dĩ nhiên, còn rất nhiều người khác đã giúp đỡ trong việc phát hành và đưa cuốn tiểu thuyết này đến tay độc giả. Xin chân thành cảm ơn tất cả mọi người.

Trước khi kết thúc, xin cho phép tôi gửi lời cảm ơn cá nhân. Đầu tiên là người bạn thân Muratani Yukari, người tôi đã quen biết suốt 20 năm qua. Bạn đã ra mắt trước tôi một bước tại Giải thưởng Dengeki lần thứ 25. Bạn xứng đáng nhận được sự biết ơn đặc biệt từ tôi. Tôi đã có thể ra mắt như thế này là nhờ tôi đã chạy theo bóng lưng của bạn, và ngày chúng ta bắt tay tại lễ trao giải là điều tôi sẽ không bao giờ quên trong suốt cuộc đời này. Tiếp theo là một người bạn thân khác của tôi, Miyashita Yuu, người đã từng chơi ban nhạc cùng tôi. Nếu không có lời khuyên của bạn, tôi đã không thể đi xa đến vậy. Tôi cũng phải nhắc đến những người bạn đã cùng tôi đắm chìm trong thế giới đồ chơi. Trí tưởng tượng của tôi đã được mài giũa đáng kể nhờ việc chúng tôi cùng chơi Diaclone, Microman và Transformers. Tôi sẽ cần sức mạnh của các bạn một lần nữa để tìm hiểu thêm về thế giới như thế, vì vậy tôi rất mong nhận được sự ủng hộ của các bạn.

Tất nhiên, tôi không thể quên gia đình và bạn bè đã đọc tiểu thuyết của tôi, cũng như người vợ và cô con gái xinh đẹp mà tôi sẽ dành trọn quãng đời còn lại bên cạnh. Và dĩ nhiên, tôi cần bày tỏ lòng kính trọng đối với thành phố Bristol và tất cả những nghệ sĩ graffiti ở đó. Cuốn tiểu thuyết này được sinh ra từ văn hóa graffiti của các bạn. Và tôi sẽ rất vui mừng nếu có nhiều người hơn nữa biết đến sự vĩ đại, vẻ đẹp và sự đáng kính của nghệ thuật graffiti.

Giống như tất cả các tác phẩm graffiti, hay thậm chí có thể nói là toàn bộ nghệ thuật, cuốn tiểu thuyết này một ngày nào đó sẽ bị "ghi đè". Và tôi mong muốn đạt được điều đó bằng cách tạo ra một câu chuyện vĩ đại hơn nữa, đồng thời mượn sức mạnh từ những người bên cạnh tôi.

Cuối cùng… Gửi đến bạn, người đang đọc những dòng này. Hãy cùng gặp lại nhau một ngày nào đó, tại một bức tường mới, với một bức vẽ khác nhé.

Hẹn gặp lại!

Ikeda Akiya

1a1.png?w=622

1a2.png?w=620

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!