Chúng ta đã ở Quỷ Giới được gần hai tuần rồi nhỉ?

Sau khi được xuất viện an toàn nhờ sự giới thiệu của chị Lilith, tôi lại tiếp tục cuộc sống mà không gặp phải rắc rối nào nữa.

Thế nhưng, một lần nữa, tôi lại bất ngờ trước những thay đổi gần đây trong hoàn cảnh của mình. Cụ thể là… việc nhận được công việc bí ẩn mang tên Người Huấn Luyện Quái Vật, và phát hiện ra thân phận thật của mình là một bán nhân bán quỷ. Tôi nhớ cái thời còn cho rằng mình là một học sinh cấp ba cực kỳ bình thường quá đỗi.

Khả năng thích nghi của tôi với những thay đổi đã trải qua chính là lý do khiến tôi có thể trưởng thành một cách xuất sắc.

Còn một điều cuối cùng nữa.

Gần đây, tôi đã trải qua một số thay đổi mà tôi vẫn chưa thể quen được.

“… Khò khò.”

Hiện tại, đang có một cô gái xinh đẹp nằm cạnh tôi trên giường, mặc đồ ngủ và ngủ ngáy một cách đáng yêu.

Đó là Iris Scarlet Lindwurm.

Cô gái Rồng Đỏ mà tôi vừa ký khế ước mấy hôm trước, người mà tôi nên nói thế nào đây… dường như đang mắc phải vài hiểu lầm nghiêm trọng.

Cụ thể, Iris có vẻ nghĩ rằng tôi đã cầu hôn cô bé.

Nhắc mới nhớ, đúng là tôi đã lơ đễnh đeo chiếc nhẫn khế ước nhận từ Iris, nhưng… sự thật là nó kiêm luôn nhẫn đính hôn được truyền lại trong dòng máu Rồng Đỏ.

Biện pháp chống lại cô em gái mà tôi đã thiết lập trước khi đi ngủ, đó là chặn cửa, đáng lẽ phải hoàn hảo, nhưng… không hiểu sao, mỗi sáng khi mở mắt ra, Iris lại nằm ngủ cạnh tôi, điều đó khiến tôi vô cùng bận tâm.

“… Chào buổi sáng. Một buổi sáng tốt lành, Người Huấn Luyện Quái Vật.”

Iris dụi mắt ngái ngủ rồi chào tôi.

“À… à phải rồi…”

“Chẳng phải hôm nay ngươi dậy sớm bất thường sao?”

“… À haha. Tối qua tôi không ngủ được.”

“Hầu hết là lỗi của cô đấy, Iris-san.” Tôi cố kìm nén không nói ra điều mình muốn nói.

… Nói đến điều hiển nhiên.

Dường như dục vọng của tôi, khi có một cô gái bình tĩnh nằm bên cạnh, ngủ không chút phòng bị, chẳng hề suy giảm chút nào.

—Kể cả khi cô gái ấy thấp hơn tôi gần 30cm [1].

Rốt cuộc thì, tôi… chỉ cần là chuyện “ấy”, tôi đều ổn cả.

Thật không thể tin nổi… Dục vọng của một nam sinh cấp ba.

Khi tôi đang kinh ngạc trước phạm vi “khẩu vị” của chính mình.

“Chiharu. Cậu dậy chưa?”

Một giọng nói trong trẻo như tiếng chuông gió rung động trong gió đêm.

Zonmi Ra McKenzie.

Người đã đến phòng tôi vào sáng sớm chính là cô gái thuộc tộc Ghoul mà tôi đã ký khế ước đầu tiên.

“Zonmi? Chào buổi sáng.”

Tôi mở cửa ra và chào.

“Chào buổi sáng. Ưm… Tôi đến sớm như vậy có làm phiền cậu không?”

“Tất nhiên là không rồi. Cậu cần gì sao?”

“T-tôi không cần gì cả, nhưng… Tôi có chuyện muốn bàn bạc một chút với cậu.”

“Bàn bạc?”

Thật lạ khi Zonmi lại có chuyện muốn bàn bạc với tôi.

“Vâng. Chuyện là… Nếu cậu không phiền, xin hãy nhận cái này.”

Vừa nói, Zonmi vừa đưa cho tôi một gói quà trong suốt được gói rất dễ thương.

“… Đây là gì vậy?”

“Cái này… Đây là bánh quy ạ.”

“Bánh quy? Bánh quy… Không lẽ… Là bánh tự làm sao?”

“… Vâng.”

Zonmi gật đầu, má cô bé đỏ bừng.

Một phản ứng bất ngờ đến mức khiến tôi ngớ người.

Chà, vì tôi không có kinh nghiệm nên không rõ, nhưng bánh quy tự làm… chẳng phải là thứ mà những người đang yêu tặng cho đối phương đó sao?

“Không lẽ… Là cho tôi sao?”

Khi tôi hỏi với ánh mắt nghi ngờ, Zonmi vội vàng lắc đầu một cách khoa trương,

“K-k-k-không phải! Cái này… Chỉ là tình cờ thôi!”

“? Thật vậy sao?”

“Vâng. Thật ra thì, tôi… từ lâu đã có sở thích làm bánh ngọt, và vì Succubus nói sẽ cho tôi mượn bếp, nên tôi đã thử làm một mẻ sau một thời gian dài không làm. Thế rồi… vì lỡ làm quá nhiều, nên tôi quyết định chia sẻ với Chiharu…”

“Thì ra là vậy. Vậy là vì lý do đó à?”

Sở thích của cô bé là làm bánh ngọt… Zonmi có những sở thích bất ngờ rất nữ tính.

“Thế thì… có thể cậu sẽ nghĩ tôi là người phụ nữ không đúng đắn, nhưng… thay vì cứ đứng đây nói chuyện, Chiharu à, nếu cậu không phiền thì cho tôi vào phòng nhé? Với tôi, bánh ngọt hợp với trà đen hơn.”

“Tôi hiểu rồi. Phòng tôi hơi bừa bộn chút, cô đừng để ý nhé.”

“Không sao đâu.”

Zonmi cởi giày bên ngoài ở cửa vào[2], rồi khe khẽ lên tiếng.

“Mừng quá. Không hiểu sao, dạo này… có quá nhiều chuyện cứ ập đến khiến chúng ta không có dịp nói chuyện riêng với nhau.”

“Ưm, cô nói gì đó?”

“Không. Không có gì đâu.”

“Thế à? Nếu tôi không nhầm… Iris cũng rất thích đồ ngọt, tôi nghĩ con bé sẽ rất vui đấy.”

“Nghe cậu nói vậy tôi còn vui hơn… Khoan đã, sao cái tên của con rồng đỏ đó lại xuất hiện ở đây?!”

“À… Chuyện đó thì…”

Đến lúc này tôi mới nhận ra mình đã lỡ lời, không thể cứu vãn được nữa rồi.

Thật bất cẩn.

Làm sao có thể nói rằng, ngay lúc này, Iris đang mặc đồ ngủ nằm trong giường tôi chứ… Một người ngoài, không biết rõ hoàn cảnh, chắc chắn sẽ hiểu lầm.

“Này, Zonmi. Tôi nghĩ chúng ta đừng vào phòng tôi thì hơn.”

“? Sao lại bây giờ?”

“… Không, quả thực phòng tôi quá bừa bộn, tôi không thể để người khác vào trong tình trạng này được—”

“Này. Ngươi là ai mà lại nói chuyện ồn ào như vậy với người huấn luyện quái vật?”

“…”

*PHÙUUUUU!*

Dù không bật điều hòa nhưng tôi vẫn cảm thấy một luồng gió lạnh buốt từ trong phòng thổi ra.

Nhìn thấy Iris đang mặc đồ ngủ lởn vởn trong phòng mình, mặt Zonmi tái mét.

Ngay sau đó, vẻ mặt cô ấy chuyển sang giận dữ, và cuối cùng thì biến thành ‘chế độ quỷ’, đôi mắt đờ đẫn như cá chết.

Nghĩ lại thì đã lâu lắm rồi tôi mới thấy cô ấy như vậy.

“… Bắt cóc và giam giữ một cô bé.”

“À… Zonmi-san? Chuyện không như cô nghĩ đâu.”

“Hồ hồ! Đến nước này còn chối bỏ bằng chứng ư?

Được thôi. Ta rất nóng lòng muốn biết ngươi sẽ viện cớ gì để biện minh cho chuyện này đây. Chiharu… Rốt cuộc đây là cái quái gì?… Sao ngươi không cho ta một lời giải thích đàng hoàng?”

“Tôi hiểu rồi. Lý do Iris ở trong phòng tôi… Đương nhiên là—”

“Là để tạo con.”

“Khụ!?”

Nghe Iris chen vào một câu trả lời quá đỗi sốc, tôi sặc mà không kịp phản ứng.

“Cá, cá cá cá cá cái gì. Tạo con!?”

“… Hừm! Sao má ngươi lại đỏ bừng lên thế, mụ quỷ kia? Chỉ là một cặp đôi trẻ ngủ cùng nhau trước khi kết hôn thôi mà. Có gì mà phải ngạc nhiên đến vậy?”

“…”

Không hiểu sao, Iris mỉm cười đầy tự tin.

Để tôi giải thích.

Đương nhiên, không đời nào Iris đã làm chuyện đó với tôi.

Iris, với kiến thức về tình dục còn thiếu thốn đến mức vẫn tin sái cổ vào câu chuyện cò mang em bé đến, nên cứ khăng khăng rằng nếu hai người yêu nhau ngủ cùng một giường thì có thể tạo ra con.

“Zonmi. Tôi nghĩ cô hiểu rồi, nhưng đừng bận tâm đến những gì Iris vừa nói.”

“…”

Tuy nhiên, lời cảnh báo của tôi hoàn toàn vô ích, dường như chẳng có từ nào lọt tai Zonmi cả.

“Thì ra là vậy. Chiharu… Có nghĩa là trong khi ta chăm chỉ làm bánh ngọt, ngươi lại chăm chỉ làm con ư!?”

“Cô định chơi chữ à!?”

“C-câm miệng! Tên biến thái tình dục! Đại ma vương lolicon[3]!”

“…”

Cái quái gì thế này. Đúng là một cảm giác deja vu[4].

Zonmi cầm chiếc ô cô ấy không biết lấy từ đâu ra và đã vào thế tấn công.

Ngay khi tôi đã cam chịu nhắm mắt lại.

“Này! Sao con zombie lại ở trong phòng anh trai thế!?”

Đột nhiên, một giọng nói quen thuộc vang lên trong phòng.

Nhìn về phía phát ra tiếng nói, chẳng phải có một người nào đó đang từ từ bò ra từ dưới gầm giường sao?

Sợ quá!

Con bé này… Đáng sợ thật!

Thật không may, kẻ chui ra từ gầm giường tôi lại chính là đứa em gái không thể lẫn vào đâu được – Kusumi Manami.

Chưa kể, không biết là muốn trêu chọc ai hay vì lý do gì, con bé còn đội cả chiếc quần của tôi lên đầu nữa chứ.

“Anh trai. Chuyện quái gì đây!? Sao zombie lại chui vào phòng anh!? Đáng ngờ quá đi mất!”

“Không phải mấy lời đó đang hướng về phía em sao?”

“Ừm… Chiharu? Chúng ta vẫn chưa nói chuyện xong m…”

“Hơn nữa, cái dáng vẻ đó là sao vậy… Sao em lại cố tình đội quần của anh lên đầu chứ?”

“Không. Chỉ bò từ gầm giường ra bình thường thì chưa đủ gây ấn tượng mà…”

“Em quan tâm đến ai vậy hả!?”

Chỉ việc em gái ruột thịt chui ra từ gầm giường tôi thôi là đã đủ gây ấn tượng quá đủ rồi.

“Haizz… Buồn ngủ quá. Sáng sớm đã ồn ào. Chẳng phải cậu đánh thức tớ dậy đó sao?”

“Kyouko!?”

Cô nàng đang ngáp ngắn ngáp dài như thể vừa mới ngủ dậy chính là cô bạn thuở nhỏ của tôi, Kurose Kyouko.

Một cô gái Nephilim đến từ bộ tộc khổng lồ.

“… Này, chuyện gì thế này!?”

Kyouko, há hốc miệng như thể cơn buồn ngủ đã bay biến sạch chỉ sau một cái nhìn quanh, mở to mắt.

“Sao mọi người lại tụ tập trong phòng Haru vậy!?

Hơn nữa… Sao Manami-chan lại đội quần lên đầu thế kia!?”

“… Xin lỗi. Bản thân tớ cũng không thể hiểu nổi chuyện này.”

Đúng vậy, bất cứ ai đột nhiên rơi vào tình huống này đều sẽ có cùng một nghi vấn.

“Dù sao đi nữa, Manami-chan, trước tiên hãy chỉnh đốn lại trang phục đi! Con gái không thể đi lại với cái vẻ đơn giản… lôi thôi như vậy được!”

“Ừm… Nghe em nói đã…”

“Cái câu đó… Em không muốn bị một mình Kyouko-oneechan nói đâu đấy.”

Manami lạnh lùng lườm, nói một cách đầy chính đáng.

Riêng lần này, tôi hoàn toàn đồng tình với lời em gái nói.

“… Cái gì. Không phải tớ thích khoe ra đâu!”

Đó là lúc Kyouko, với vẻ mặt công khai hậm hực, bước đến gần Manami.

“Hả…?”

Nếu đây không phải là một phép màu, thì còn có thể là gì nữa?

Ngay sau khi Kyouko bước chân vào phòng tôi.

Dải lưng của chiếc yukata[5] của Kyouko đã vướng vào tay nắm cửa.

Nếu chỉ có vậy thôi thì đã không sao, nhưng… Kyouko, vì đang xúc động, nên không hề nhận ra dải lưng yukata của mình đã bị vướng vào tay nắm.

*Xoẹt* *Xoẹt* *Xoẹt*

Đến khi cô nàng nhận ra tiếng động đó, Kyouko đã chỉ còn mặc độc đồ lót.

Cái cô gái này là sao chứ… Cô nàng phải khoe quần lót cho tôi thấy bao nhiêu lần thì mới thấy hài lòng đây?

Mà… Thôi thì, tôi cũng không thấy khó chịu đâu.

Tiện thể, ngoài ra, hôm nay quần lót của Kyouko lại là hàng chất lượng cao, màu đen ren mỏng manh đến mức có thể nhìn xuyên thấu qua da cô ấy.

“Ồ ồ!... Thật tinh tế.”

Tôi vô thức nhìn chằm chằm vào quần lót của Kyouko để đánh giá chúng.

Nếu phải nói chúng có hợp với cô ấy hay không, thì rõ ràng chúng thuộc loại quần lót không hợp.

Tôi tin rằng Kyouko còn phải mất 3 năm nữa mới đủ để mặc những chiếc quần như vậy.

Tuy nhiên, điều tôi muốn nói không phải là chúng có hợp hay không, đó không phải là vấn đề đặc biệt cấp bách ở đây.

Tại sao Kyouko lại chọn mặc những chiếc quần lót người lớn không hợp với vóc dáng của mình?

Tôi nghĩ… Đây chỉ là suy đoán của riêng tôi.

So với những cô gái xung quanh tôi (trừ Iris), sự phát triển cơ thể của Kyouko không thể được xem là nữ tính dù có tâng bốc đến đâu.

Vì lý do đó… Có lẽ cô ấy muốn bù đắp khoảng cách đó bằng cách mặc những chiếc quần lót kiểu người lớn.

Cái cảnh tượng dũng cảm của cô bạn thuở nhỏ đang nỗ lực vượt qua mặc cảm về cơ thể đã chạm sâu vào tâm hồn tôi.

Cứ như thể một bài waka[6] được sáng tác bởi một đại văn hào thời Heian[7], được diễn giải từ bối cảnh thời đó—Về sở thích kỳ lạ[8] của tôi, không phải bản thân quần lót, mà là “Tại sao các cô gái lại chọn kiểu quần lót đó?”, chính cách diễn giải đó đã khiến tôi cảm thấy ‘moe’[9].

"N-Nhìn... nhìn cái gì mà nhìn chằm chằm thế hả!"

"Ối trời!?"

Quả nhiên, cô nàng giáng cho tôi một cú đánh hết sức bình sinh (chi tiết xin được lược bớt).

Thiệt tình, cứ thế này thì loạn mất.

Đạt được mục tiêu trở thành nhà thuần hóa quái vật và lập khế ước với cả ba con quái vật thì tốt đấy, nhưng tình hình xung quanh tôi lại càng ồn ào hơn bao giờ hết.

Nói sao nhỉ, rốt cuộc là mình đã gây ra cái chuyện quái quỷ gì vậy?

"Nhà thuần hóa quái vật. Chuyện này hơi ồn ào quá mức rồi đấy... Sao huynh không đi cùng muội kiếm gì lót dạ đi?"

Iris vừa nói vừa kéo mạnh tay áo tôi.

"Cũng được. Nàng nói mới nhớ, ta đói quá. Ta chưa ăn gì từ sáng đến giờ cả......... Ơ?"

Thế là, ngay lúc đó tôi nhận ra một điều quan trọng.

Kể từ khi em gái tôi bò ra từ gầm giường rồi hàng loạt chuyện xảy ra ngay sau đó, tôi đã quên béng mất cho đến tận bây giờ, nhưng... Giờ nghĩ lại, tôi đã mời Zonmi vào phòng vì cô ấy muốn bàn bạc điều gì đó với tôi mà.

"Ưm... Zonmi-san?"

"..."

Không có hồi đáp.

Không phải là cô ấy không nghe thấy lời tôi nói, mà đúng hơn là cô ấy đã phớt lờ chúng ngay khi nghe thấy.

"Tôi chỉ... chỉ muốn chăm sóc cho Chiharu thôi mà..."

Zonmi, sau khi lầm bầm gì đó, mím chặt môi và siết chặt nắm đấm hết sức,

"Chiharu, đồ ngốoooooốc!"

Sau khi hét lên, với đôi mắt đẫm lệ, cô ấy rời khỏi phòng.

Và, cùng lúc đó, một thứ gì đó mềm mềm đập vào trán tôi.

Tôi chụp lấy nó và nhìn... Đó là một túi bánh quy nhỏ đựng trong túi ni lông.

Thế nhưng, có lẽ cô ấy đã bóp nát chúng bằng lòng bàn tay sau khi trở nên xúc động.

Những chiếc bánh quy bên trong túi buộc bằng một sợi ruy băng xinh xắn đã hoàn toàn vụn nát.

Nhìn chúng trên tay, tôi cảm thấy một nỗi tội lỗi khôn tả.