I Was Reincarnated As The...
Yuki Mizusato Tamura You
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 8 WN (đang tiến hành)

Vol 8-1 Chế độ mới (4)

1 Bình luận - Độ dài: 2,002 từ - Cập nhật:

Vol 8-1 Chế độ mới (4)

Giáo viên xuất hiện trên sân luyện tập, không hiểu sao lại có đến hai người.

Một người là người phụ trách môn chiến đấu tổng hợp như mọi khi.

Người còn lại là một nhân vật hoàn toàn không quen biết. Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi có mái tóc màu xám và đôi mắt màu xanh xám. Dựa vào vóc dáng săn chắc, có lẽ là một mạo hiểm giả cận chiến? Dù tôi có lục tìm trong kiến thức nguyên tác, cũng không có người nào phù hợp cả.

Trong lúc tôi đang hơi cảnh giác, giáo viên phụ trách đã bắt đầu giới thiệu người còn lại.

「Lý do tôi tổ chức lớp học của mình vào thời điểm này là để giải thích về một kế hoạch nào đó, và để giới thiệu anh ấy. Chắc các em cũng đã từng nghe đến rồi. Anh ấy chính là 『Phong Nhẫn』 Bruce Burgess Doega-dono, một mạo hiểm giả hạng A có biệt danh đã hoạt động ở Đế quốc」

Cái gì cơ?

Tôi nhíu mày và liếc nhìn Shion.

Tuy nhiên, có vẻ như cô ấy cũng đang ngạc nhiên, và đã lắc đầu trước ánh mắt ra hiệu của tôi.

“『Phong Nhẫn』 Bruce” là một cái tên mà với tư cách là gia chủ nhà Foranada, tôi đương nhiên phải biết. Đúng như lời giới thiệu của giáo viên, anh ta là một mạo hiểm giả hạng A đã hoạt động chủ yếu ở Đế quốc, và tôi cũng đã nghe nói anh ta đã giải nghệ do bị thương ở chân.

Tại sao tôi lại không nhận ra người đàn ông đó là Bruce. Nguyên nhân cơ bản là do tôi đã không đọc kỹ thông tin về các mạo hiểm giả của Đế quốc, nhưng điều đã củng cố thêm cho điều đó là vì màu tóc của anh ta đã khác với những gì tôi biết. Vốn dĩ nó phải có màu xanh nhạt. Vì phần ấn tượng nhất đã thay đổi, nên khuôn mặt mà tôi nhớ láng máng lại càng khó nhớ ra hơn.

Xin cho tôi được biện hộ, tôi không thể nào nghĩ rằng một mạo hiểm giả của Đế quốc, hơn nữa còn đã giải nghệ, lại cất công đến Thánh Quốc được. Bởi vì cuộc sống ở đây, nơi có ý thức về địa vị xã hội rất sâu sắc, có lẽ sẽ rất phiền phức đối với những người đã sống ở một quốc gia hoàn toàn theo chủ nghĩa thực lực.

Bruce vừa cúi chào, vừa mở lời.

「Tôi là Bruce, người vừa được giới thiệu. Bắt đầu từ năm nay, trong khoảng hai năm, tôi sẽ giảng dạy trong môn học võ thuật tổng hợp này. Cứ tự nhiên gọi tôi là Bruce-sensei. …À, xin lỗi trước, nhưng tôi không giỏi dùng kính ngữ. Mong các em bỏ qua cho cách nói chuyện của tôi. Rất mong được giúp đỡ」

「Bruce-dono đã được Đệ nhất Công chúa Arianote Điện hạ chiêu mộ đấy」

「Đúng vậy. Nhờ có ngài ấy mà vết thương của tôi đã hoàn toàn bình phục. Tôi biết ơn Điện hạ không sao cho xiết」

「Tất cả các em, hãy biết ơn sự quan tâm của Điện hạ」

Nghe câu chuyện của Bruce và giáo viên phụ trách, các bạn cùng lớp vẫn giữ thái độ phấn khích và đồng loạt gửi lời cảm ơn đến Arianote. Đối lại, cô ấy chỉ nở một nụ cười nhẹ và gật đầu đáp lại.

Là một trong bốn Quang Ma pháp sư trong nước, và có địa vị cao là Đệ nhất Công chúa, một cô gái có mái tóc vàng kim và đôi mắt màu xanh nhạt. Được gọi là 『Thánh nữ Băng Tuệ』 vì trí tuệ minh mẫn và việc thường xuyên sử dụng Băng Ma pháp, dù có vẻ hơi vô tình, nhưng được cho là có một trái tim yêu thương dân chúng thật sự. Trong nguyên tác, cô cũng đảm nhận một vai trò là nữ chính có thể chinh phục của Dũng giả.

Tuy nhiên, thực tế của cô ấy có thể nói là một người phi thường về mặt tinh thần. Cô có thể điều khiển cảm xúc của mình như tay chân, và là một người theo chủ nghĩa hợp lý tối thượng có thể quyết định ngay lập tức bất kỳ nội dung nào vì lợi ích của đất nước. Xét đến sự sắc sảo và tài năng chính trị xuất chúng, có lẽ người đáng cảnh giác nhất trong nước chính là Arianote.

Mà, hiện tại thì là một mối quan hệ đôi bên cùng có lợi. Tôi cũng đã đẩy cho cô ấy nhóm Dũng giả phiền phức.

Tuy nhiên, việc Arianote đã tiếp cận phía Đế quốc thật đáng ngạc nhiên. Có lẽ đó là bước đệm cho cái kia sẽ được công bố sau đây, nhưng việc bên này không nắm bắt được hết thì thật là.

Hừm. Quả nhiên, mạng lưới thông tin ở nước ngoài có vẻ vẫn còn kém một bậc. Cho đến khi vấn đề của Caron được giải quyết, tôi muốn tập trung vào trong nước, nên không mở rộng tay ra bên ngoài nhiều… Về điểm này có lẽ đành phải chấp nhận thôi. Nhân lực cũng không phải là vô hạn.

「Việc thuê Bruce-dono cũng có mục đích là để làm phong phú thêm nội dung bài học, nhưng điều được chú trọng lại nằm ở chỗ khác. Đó chính là điều liên quan đến thông báo mà thầy đã nói với các em」

Sau khi nói thêm rằng sẽ lần lượt công bố cho các lớp khác, giáo viên tiếp tục.

「Bắt đầu từ năm học này, chúng ta sẽ áp dụng 『Chế độ Đấu trường』. Đây là một chế độ cho phép tự do thách đấu mô phỏng mà không cần quan tâm đến rào cản lớp học hay khối lớp, và kết quả thắng thua cũng sẽ ảnh hưởng đến thành tích. Hay đúng hơn là, phần thưởng được đặt cược trong 『Chế độ Đấu trường』 chính là “thành tích”」

Đúng như dự đoán, đã đến diễn biến này rồi.

Trong nguyên tác, từ năm thứ hai, 『Chế độ Đấu trường』 cũng đã được áp dụng. Nó được lên kế hoạch dưới sự chỉ đạo của Arianote, và là một thử thách để các học sinh có thể rèn luyện nhiều hơn nữa. Đúng là một sự kiện rất ra dáng một người theo chủ nghĩa hợp lý.

「Sau đây thầy sẽ phát tài liệu ghi lại các quy tắc chi tiết, nhưng có hai quy tắc cơ bản. Một là, có thể từ chối “cuộc đấu” được đề nghị. Tuy nhiên, nếu số lần từ chối quá nhiều, sẽ có cảnh cáo từ giáo viên, nên hãy cẩn thận. Hai là, việc đeo vòng tay ma cụ sẽ được phát sau đây là điều kiện bắt buộc để tham gia. Nó có hiệu quả là 『chỉ giới hạn trong các trận chiến giữa những người đeo vòng tay, sát thương lên cơ thể và thiệt hại cho xung quanh sẽ được giảm xuống bằng không』. Nếu vi phạm điều này sẽ bị phạt nặng, nên hãy thực sự chú ý. Nhân tiện, việc chế tạo vòng tay đã được nhà Foranada đảm nhận. Hiệu quả đã được đảm bảo」

Đúng vậy. Vòng tay ma cụ, nền tảng của 『Chế độ Đấu trường』, đã được tôi và Noma tạo ra. Vốn dĩ, tôi đã không hài lòng với ma cụ được sử dụng trong trận đấu cá nhân theo khối, nên đã tiếp tục cải tiến nó. Phiên bản này gần như không tiêu thụ ma lực, và quyết định thanh HP bằng cách đọc thực lực của mỗi người bằng ma pháp tinh thần. Những nhược điểm của lần trước đã được cải thiện.

Dù quy tắc đã khác so với nguyên tác, nhưng mà, chừng này có lẽ cũng được cho phép. Việc có thể hạn chế được số người bị thương thì không còn gì tốt hơn.

「Bruce-dono là một trong những người giám sát của 『Chế độ Đấu trường』 này. Nếu có chuyện gì, hãy nhờ cậy anh ấy. Dĩ nhiên, các giáo viên giám sát khác cũng được」

「Nếu là những chuyện bạo lực hay hướng dẫn chiến thuật, thì cứ tự nhiên nhờ cậy tôi」

Sau đó, ma cụ đã được nói đến đã được phát ra.

Sau khi chứng kiến tất cả mọi người đã đeo vòng tay, Bruce mở lời.

「Vậy thì. Hãy thử nghiệm ngay hiệu quả của chiếc vòng tay này thôi. Lập cặp và đấu mô phỏng… tôi cũng muốn nói vậy, nhưng như thế thì lại quá bình thường và nhàm chán」

Anh ta nhìn về phía tôi và nhếch mép cười.

Tôi có một linh cảm vô cùng tồi tệ.

「Trước khi đến học viện này, tôi đã nghe một câu chuyện thú vị. Nghe nói, trong trận đấu cá nhân theo khối năm ngoái, đã có một học sinh đánh bại được một mạo hiểm giả hạng A có biệt danh. Với tư cách là một người cùng vị thế, học sinh đó rất thú vị. Vì vậy, tiểu thư Caroline Flamelle Ga Sari Foranada. Cô có thể đấu với tôi một trận được không?」

Lá cờ đã được thu hồi một cách nhanh chóng.

Không ngờ anh ta lại chỉ định Caron làm đối thủ.

Tôi liếc nhìn Caron. Em ấy đang mang một vẻ mặt có phần khó xử.

Cũng phải thôi. Đúng là, Caron đã giành chiến thắng trước Nina, nhưng đó chỉ là do tình hình đã có lợi cho em ấy. Hơn nữa, gần đây tôi còn nghe nói Nina đã thắng trong cùng điều kiện, nên đối với Caron thì đó có lẽ cũng không phải là một nội dung đáng tự hào.

Nếu em không muốn, thì từ chối cũng được.

Khi tôi định nói với em ấy như vậy, Nina đã xen vào.

「Caron, cho hắn một trận đi」

Một giọng nói có phần pha lẫn sự bực bội.

Cô ấy tiếp tục.

「Tên đó, tin chắc rằng mình mạnh hơn tớ. Thật bực mình」

Ra là vậy. Có vẻ như cô ấy không thể chấp nhận được việc bị một đối thủ cùng lắm cũng chỉ ở cấp độ 40 xem thường thực lực của mình.

Bình thường thì chắc cô ấy đã không nhờ vả rằng 『cho hắn một trận đi』, nhưng đối phương lại là Caron, bạn thân của cô ấy. Có lẽ vì là một người bạn thân thiết và chắc chắn sẽ chiến thắng, nên cô ấy đã không ngần ngại.

Đối lại, Caron cũng có vẻ không hề khó chịu khi được bạn thân nhờ vả.

「Em nhận lời」

Em ấy đã hăng hái chấp nhận yêu cầu của Nina.

Caron cũng đã đồng ý với Bruce và tiến lại gần anh ta.

Việc chuẩn bị cho “cuộc đấu” đã được hoàn tất trong nháy mắt. Chúng tôi, những người không liên quan, đã lui về khán đài, và trên sân chỉ còn lại hai đối thủ. Nếu có tuyên bố đầu hàng hoặc HP đã được cài đặt cạn kiệt, thì chiếc vòng tay sẽ tự động triển khai một kết giới vững chắc, nên cũng không cần đến trọng tài. Hệ thống quản lý kết quả trận đấu cũng đã được thiết lập một cách cẩn thận.

Bruce cầm ngược một con dao găm và vào tư thế chiến đấu. Anh ta là một chiến binh cận chiến kết hợp giữa dao găm và võ thuật. Có vẻ như anh ta không thay đổi phong cách đó.

Mặt khác, Caron đang giơ nắm đấm đã đeo găng tay hở ngón lên. Không ngờ, em ấy lại có ý định đối đầu cận chiến.

Bình luận (1)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

1 Bình luận

Thanks trans
Xem thêm