Ôn Noãn chạy bình bịch xuống lầu.
Còn chưa ra khỏi cầu thang, cô đã cảm thấy mình mặc có hơi mỏng manh...
Hơi do dự một chút, cuối cùng ý nghĩ không muốn để Quý Phong đợi quá lâu vẫn chiếm thế thượng phong, cô rón rén đi ra ngoài.
"Trời tối rồi, chắc là không nhìn rõ đâu."
Ôn Noãn nhìn xuống ngực mình, tự an ủi bản thân như vậy.
Dáng vẻ của cô lúc này có hơi lén lút, khác hẳn với phong thái lạnh lùng cao ngạo ngày thường.
Quý Phong nhìn thấy bộ dạng này của cô có hơi buồn cười, nhưng lo lắng cô vẫn còn đang giận, đành phải cố gắng nhịn cười.
"Mua cho cậu này, đồ ngọt."
"Ừm."
"Ăn đồ nướng nhé?"
"Được."
"Kẹo viên đường có muốn không?"
"Có."
Bữa ăn khuya này đến rất đúng lúc, Ôn Noãn được cho ăn, mặt mày liền ửng hồng.
Gió nhẹ thổi tới, mái tóc dài của cô bị gió thổi bay, dưới ánh trăng lấp lánh vẻ mềm mại, làn da trắng nõn như ngọc chúc trong đêm.
(Note: 玉烛 - yù zhú: nến ngọc, hình ảnh ví von làn da trắng sáng)
Trong đôi mắt sáng ngời, sự cô đơn phảng phất trước đây đã sớm biến mất.
Chỉ còn lại sự nghiêm túc, nghiêm túc làm việc, nghiêm túc học hành, ngay cả ăn cơm cũng rất nghiêm túc...
Ôn Noãn cắm đầu ăn, cô biết Quý Phong đang nhìn mình, nhưng vì đang mặc đồ ngủ, sự ngại ngùng khiến cô không dám ngẩng đầu.
Sau khi ăn ngấu nghiến xong bữa cơm, Ôn Noãn đột nhiên không biết tiếp theo nên làm gì.
Cô muốn ở riêng với Quý Phong, lại không muốn bản thân rơi vào tình huống khó xử, cái đầu nhỏ thông minh bắt đầu hoạt động, quyết định chuyển chủ đề: "Nửa đầu kỳ quân sự đã kết thúc, chuyện công ty cảm thấy có thể đưa vào lịch trình rồi. Thư ký mà cậu nhắc đến trước đây, tôi cũng đã hỏi chị học tỷ trong hội sinh viên, lương thư ký có kinh nghiệm nghề nghiệp khoảng 6-8 nghìn. Đương nhiên, mức giá này là loại năng lực rất bình thường, nếu cậu có yêu cầu về mặt kỹ năng thư ký, có lẽ còn phải tăng giá."
Dưới ánh trăng, cô gái mặc đồ ngủ miệng còn dính chút bột thì là, lại nghiêm túc bàn chuyện công việc với mình.
(Note: 孜然 - zīrán: bột thì là Ai Cập/cumin, thường dùng làm gia vị đồ nướng)
Cảnh tượng này nhìn thế nào cũng có hơi kỳ quái.
Quý Phong không đáp lại vấn đề Ôn Noãn nói, cậu lấy một gói khăn giấy trong túi ra mở, giơ tay lau miệng cho Ôn Noãn.
Ôn Noãn ban đầu còn có hơi hoảng loạn, nhưng lúc thật sự được lau, cô liền cứng đờ không động đậy.
"Quý Phong, cậu có đang nghe tôi nói không vậy?"
"Đương nhiên, nhưng có mấy điểm tôi có lẽ phải bổ sung một chút."
Cảm nhận được sự nghiêm túc trong giọng điệu của Quý Phong, Ôn Noãn bên này cũng trở nên nghiêm túc.
"Ừm, cậu nói đi."
"Tuyển một thư ký văn phòng là điều tất yếu, cũng đúng là có một vài yêu cầu đặc biệt."
"Yêu cầu như thế nào?" Ôn Noãn lấy điện thoại ra, chuẩn bị ghi chép.
"Bắt buộc phải là nữ, bắt buộc phải xinh đẹp..."
Nghe Quý Phong nhắc đến hai điểm này, ngón tay Ôn Noãn khựng lại, nhưng thái độ nghiêm túc đối với công việc vẫn khiến cô không đặt câu hỏi nghi vấn với Quý Phong.
Nhưng giọng nói vẫn bất giác lạnh đi một chút: "Nữ giới, xinh đẹp, còn có yêu cầu nào khác không?"
Khó khăn lắm mới dỗ xong, Quý Phong không muốn Ôn Noãn lại tức giận nữa.
Chuyện ban ngày khiến Quý Phong biết, Ôn Noãn hiện tại vẫn chưa đủ điều kiện để đùa giỡn, cô không dễ chấp nhận việc mình đùa giỡn với cô.
Quá khứ của Ôn Noãn không tốt đẹp lắm, đối với cô mà nói, những lời đùa giỡn hồi nhỏ rất có thể là sự chế nhạo.
Cho nên cô trước nay đều không thích đùa giỡn.
Năng lực về phương diện này cũng giống như các kỹ năng khác, e là cần một thời gian rất rất dài để bồi dưỡng.
Thế là cậu liền cười lên: "Được rồi, không trêu cậu nữa, thư ký này là tuyển cho cậu, tôi không cần thư ký."
Nghe Quý Phong nói vậy, Ôn Noãn rõ ràng sững sờ một lúc.
"Tuyển cho tôi? Không đúng chứ, tôi cũng không cần thư ký mà."
Nhưng Quý Phong bên này chỉ xua tay, ra hiệu Ôn Noãn nghe tiếp:
"Cậu và tôi khác nhau, cậu là cần tuyển một thư ký, hơn nữa một thư ký chuyên nghiệp đối với cậu của bây giờ mà nói, ý nghĩa rất lớn."
Ôn Noãn chớp mắt, ra hiệu mình đang nghe.
Cô rất tận hưởng trạng thái Quý Phong nghiêm túc dạy bảo cậu, làm thầy giáo của cô thế này.
Chỉ là lúc Quý Phong thể hiện trạng thái này rất ít, nhưng mỗi lần như vậy, cậu đều sẽ nói một vài chuyện quan trọng.
Thấy Ôn Noãn lộ ra vẻ mặt lắng nghe, Quý Phong bắt đầu từ từ trình bày: "Đầu tiên là về phương diện năng lực, Ôn Noãn, với tư cách là giám đốc phòng làm việc mà nói, năng lực của cậu hoàn toàn có thể đảm nhiệm. Nhưng với tư cách là một CEO công ty, cậu của bây giờ thì hoàn toàn không đạt yêu cầu, có thể hiểu không?"
Ôn Noãn gật đầu.
Quý Phong rất ít khi nói cô không được, phần lớn thời gian đều là khen ngợi cô, biểu dương cô.
Nhưng đã nói cô không được, vậy chứng tỏ cô ở phương diện này thật sự không được, có khiếm khuyết rõ ràng, bắt buộc phải học hỏi mới có thể bù đắp.
"Chuyện này có liên quan đến việc tuyển thư ký sao?"
"Đương nhiên có, chỉ có ông chủ mới tuyển thư ký, cho nên mỗi một thư ký, đặc biệt là thư ký có năng lực nghiệp vụ mạnh. Phong cách hành xử và thói quen làm việc ít nhiều đều sẽ nhuốm màu bóng dáng của ông chủ. Cậu ngoài việc phải học những kỹ năng bắt buộc mà thư ký phải nắm vững này ra, còn phải học hỏi những ưu điểm đặc biệt này trong quá trình tiếp xúc với họ. Khiến bản thân trở thành một người thật sự có năng lực của CEO."
Quý Phong giải thích khá rõ ràng, năng lực lý giải của Ôn Noãn cũng đủ mạnh.
Cho nên chuyện này nói một lần, cô đã hiểu ý.
"Vậy tại sao phải tuyển người xinh đẹp? Còn về phương diện năng lực chuyên biệt của thư ký thì sao?"
"Bởi vì cậu rất xinh đẹp, cho nên cần tuyển thư ký nữ xinh đẹp. Ngoại hình, vóc dáng của bản thân cậu vốn dĩ là một loại ưu thế, ngoại hình xinh đẹp có thể nâng cao khí chất của cậu. Nhưng khí chất nghề nghiệp của cậu lại chưa đủ tốt, biểu hiện rụt rè quá nhiều, không đủ phóng khoáng..."
Nghe Quý Phong nói mình rụt rè, không đủ phóng khoáng.
Ôn Noãn theo phản xạ liền ưỡn ngực.
Vốn dĩ đang mặc đồ ngủ, cái này thì hay rồi, ai đó liền sững sờ.
"Quý Phong? Quý Phong?"
Ôn Noãn gọi Quý Phong hai tiếng, Quý Phong lúc này mới có hơi hoảng hốt hoàn hồn lại.
Haiz, cậu mặc thành cái dạng này, còn phải giả vờ không nhìn thấy, nhịn khổ thật...
"Ờ, lúc nãy nói đến đâu rồi?"
"Tại sao phải tuyển thư ký nữ xinh đẹp."
"Còn về tại sao phải tuyển thư ký nữ xinh đẹp, đầu tiên thư ký nữ có năng lực nghiệp vụ mạnh thường sẽ không khó coi, tuyển người xinh đẹp thật sự không khó lắm. Sau đó là thư ký nữ xinh đẹp, gu ăn mặc nghề nghiệp của bản thân họ đã rất tốt. Mặc dù tôi hiểu một chút về phối đồ, nhưng tôi không phải phụ nữ, quần áo, phụ kiện, giày dép của phụ nữ công sở, những thứ này tôi đều không hiểu đủ rõ, cũng đều là những thứ cậu cần phải học hỏi chuyên biệt. Những điều này đều rất quan trọng, đừng cảm thấy không sao cả, khi cậu cảm thấy không sao cả, người khác sẽ xem nhẹ cậu."
Nghe Quý Phong nói đến đây, Ôn Noãn mới có cảm giác bừng tỉnh.
Gu ăn mặc nghề nghiệp và phối đồ à, nói ra thì, những bộ Quý Phong phối cho cô đa số là trang phục thường ngày, phong cách này không phải không tốt, là không đủ trấn áp được người khác.
Cô vốn dĩ đã trẻ, trông lại rất xinh đẹp.
Nếu khí chất không thể trấn áp được, người dưới tay dễ nảy sinh tâm tư, đây là điểm không tốt.
Ôn Noãn chống cằm suy nghĩ một hồi, vẫn là vẻ mặt nghiêm túc đó.
Gió đêm thổi vào má hai người, mặc dù đang thảo luận công việc, nhưng vẫn có thêm vài phần hơi thở mập mờ.
"Tôi đại khái có thể hiểu, vậy còn về việc học hỏi năng lực chuyên biệt nghề nghiệp thì sao?"
"Trước tiên tìm người thiên về HR, mặc dù thư ký không phải HR chuyên trách, nhưng thư ký của phần lớn công ty vừa và nhỏ đều kiêm nhiệm một phần trách nhiệm của HR. Chúng ta bây giờ thiếu người trầm trọng, cần lượng lớn nhân tài thông thường, cố gắng giữ lại người có năng lực, chịu liều mạng, bằng lòng tăng ca. Quy trình thao tác của HR cậu phải nắm vững càng nhanh càng tốt, việc kiểm soát nhân sự, cậu cũng phải nắm chắc trong lòng. Đây chính là lý do bảo cậu thiên về HR trước."
(Note: HR - Human Resources: Nhân sự)
"Hiểu rồi, còn gì nữa không?"
Hai người ở bồn hoa cổng ký túc xá nữ, dưới trăng đêm trò chuyện, nói rất lâu.
Sau khi nói xong công việc, họ im lặng một hồi, cả hai đều không có ý định rời đi.
Im lặng hồi lâu, Quý Phong không nhịn được mà nhích mông về phía Ôn Noãn.
Cậu nhìn vầng trăng trên trời, khẽ cảm khái:
"Ánh trăng tối nay đẹp thật đấy."
(Note: 今晚月色真美啊 - Jīnwǎn yuè sè zhēn měi a - Kono yoru wa tsuki ga kirei desu ne: một câu tỏ tình ẩn ý nổi tiếng trong văn hóa Nhật Bản, được cho là do nhà văn Natsume Sōseki dịch câu "I love you")
Ôn Noãn dường như hoàn toàn không để ý, vuốt lại tóc, sau đó tiện tay đặt lên bồn hoa.
"Ừm, gió cũng rất dịu dàng."
(Note: 风也很温柔 - Fēng yě hěn wēnróu: câu đối lại ẩn ý cho câu "ánh trăng đẹp thật đấy", cũng mang ý chấp nhận tình cảm)
Mãi cho đến khi ai đó nắm lấy tay cô.
Mày ngài mắt phượng, má hồng tựa ráng chiều.
(Note:
眉眼桃花 - méiyǎn táohuā: mày ngài mắt phượng/mắt đào hoa
霞飞双颜 - xiá fēi shuāng yán: ráng chiều bay trên đôi má, chỉ vẻ mặt ửng hồng vì ngại ngùng)
Ôn Noãn dựa sát vào Quý Phong.
Hai người ở rất gần.
Nhưng Ôn Noãn không nhịn được ngứa chân, đưa tay ra đập muỗi.
Vừa hay dì quản lý ký túc xá lúc này cũng la lên: "Khóa cửa rồi, còn không vào?"
Quý Phong thật sự không nỡ nhìn cặp đùi trắng nõn của Ôn Noãn đầy nốt muỗi đốt, cuối cùng đành chấm dứt cuộc hẹn hò dưới trăng này.
"Muộn lắm rồi, mau về đi."
"Ừm."
Ôn Noãn có hơi không nỡ, nhưng cũng không nói thêm gì, gật đầu, mặc đồ ngủ chạy về.
Đối với cô mà nói, hôm nay đã rất tốt rồi.
Lúc chạy về còn có hơi nhún nhảy, thật sự không phù hợp với phong cách thường ngày.
Về đến phòng, tim Ôn Noãn vẫn còn đập thình thịch, dựa vào cửa bình ổn hồi lâu, mãi cho đến khi Vương Nam gọi cô:
"Ôn Noãn cậu cứ đứng ở bồn hoa nói chuyện với tên tra nam kia à?"
Ôn Noãn đang trong trạng thái vui vẻ, ánh mắt lập tức đanh lại: "Quý Phong không phải tra nam!"
"Ờ, nhưng trên mạng trường đều lan truyền cả rồi, Ôn Noãn, cậu không phải bị lời ngon tiếng ngọt của cậu ta lừa đấy chứ?"
"Đó không phải sự thật, thôi bỏ đi."
Ý trong lời Vương Nam là lo lắng Ôn Noãn bị lừa, Ôn Noãn cũng muốn giải thích một chút, lại nhớ đến lời Quý Phong nói giải thích căn bản vô dụng.
Dứt khoát cũng không nói thêm gì nữa, đi đến giữa phòng nằm sấp xuống.
"Cậu làm gì thế?"
"Chống đẩy."
Vương Nam: ??? ...
Quý Phong về đến ký túc xá, tương tự cũng lòng đầy vui vẻ, liền định lấy điện thoại ra gửi cho Ôn Noãn một tin nhắn chúc ngủ ngon.
Nhưng cậu vừa mới cầm điện thoại lên đã nhận được tin nhắn của [Điếu Thần].
"Bố già?"
Nếu là Đổng Khai Tuệ, Quý Phong chắc chắn sẽ không có chút nghi ngờ nào, dù sao thì mẹ già đúng là rất quan tâm cậu con trai này.
Nhưng Quý Quảng Tầm...
Quý Phong do dự mở WeChat.
[Tiền sinh hoạt đủ không?]
Nhìn thấy lời mở đầu của Quý Quảng Tầm, đôi mày Quý Phong lập tức giãn ra một chút.
Bố già lại cũng biết quan tâm đến cuộc sống của cậu à? Mặc dù cậu không thiếu tiền, nhưng khoảnh khắc ấm áp gia đình này vẫn khiến Quý Phong cảm thấy rất dễ chịu.
[Tiền sinh hoạt đủ ạ, mẹ cho rất nhiều.]
[Đủ thì chuyển cho bố ít.]
Quý Phong: ...
Quý Phong: ??? Tổng cộng chỉ có 6 chữ, tách ra đều nhận biết được, nhưng ghép lại thì cậu lại không hiểu câu này rồi.
Quý Phong lại nhìn mấy chữ này lần nữa, xác nhận đi xác nhận lại mình không nhìn nhầm.
[Lão Quý, con đã lâu lắm rồi không xin tiền bố, sao bố lại mặt dày thế?]
[Sao bố lại không mặt dày được chứ? Đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà suy nghĩ đi, giày con mặc là ai mua? Ừ, đều là tự con mua, nhưng đồ ăn thức uống con ăn hàng ngày là ai mua? Bố thừa nhận cũng là tự con mua, nhưng con có bao giờ cân nhắc xem, con tự mua cho mình nhiều đồ như vậy có phải quá ích kỷ không? Dù sao bố cũng là bố con, cho bố ít tiền thì sao nào?]
1 Bình luận