NGÀY 47

BUỔI SÁNG

Cô chủ cửa hàng tạp hoá bán đồ rất rẻ, nhưng vẫn có các triệu chứng của người cai nghiện nấm.

QUÁN TRỌ BẠCH BẠI

TÔI TỈNH DẬY VỚI MỘT CẢM GIÁC hoàn toàn sảng khoái. Đây là một buổi sáng tuyệt vời, đầy hứng khởi. Quả thực, đêm qua tràn ngập những trải nghiệm hoang dã, ly kỳ và làm choáng váng tâm trí!

Lật người trên giường, tôi thấy khuôn mặt cau có của Lớp trưởng Thiết giáp. Hiện tại thì tôi vẫn an toàn—cô không có đủ sức để di chuyển, nên tôi cũng không cần phải vội vã. Chuyện đó cũng tốt ha?

Sau đó cô sẽ mắng mỏ tôi như thường lệ, nhưng hiện tại mọi chuyện vẫn ổn. Ngay khi cô có thể đứng dậy, mọi thứ sẽ khác đi, nhưng bây giờ, tôi chỉ cần hồi tưởng lại những ký ức sống động đó. Một ngày mới bắt đầu và sự mệt mỏi vĩnh cửu của cô sẽ sớm đến thôi, ngay đêm nay!

Sau khi điều tra kỹ lưỡng, tôi xác nhận rằng Tái Sinh thực sự mang lại cho tôi sức bền vô hạn. Tôi có thể kéo dài nó mãi mãi, giống như một cỗ máy thiếu niên chuyển động vĩnh cửu.

Chúng tôi đã cẩn thận điều tra trong một thời gian khá lâu. Tôi cần biết liệu khả năng tưởng chừng như vô hạn này có giới hạn nào không. Và đúng như dự đoán, cô lườm tôi với đôi mắt đẫm lệ.

Cô sẽ dành cả ngày để đi mua sắm cùng với các bạn nữ. Cô có vẻ hơi mâu thuẫn, vì vậy tôi đã nói với cô rằng tôi sẽ gặp cô tại cửa hàng tạp hoá sau. Cô gật đầu một cách đầy phấn khích.

Cô chắc hẳn đã quá phấn khích đến nỗi không thể ngủ được. Vòng tròn thâm quầng dưới đôi mắt mệt mỏi của cô càng làm cho cái lườm của cô thêm mãnh liệt!

✦✧

Tôi phóng ra khỏi quán trọ một mình và đi đến cửa hàng vũ khí do lão già đó quản lý. Tôi đang rất cần thêm tiền. Nữ thần Tham lam, Quý cô Lườm, sẽ làm tôi khô máu tại cửa hàng tạp hoá sau!

“Chào lão, hôm nay có gì thú vị không? Muốn mua một vài món vũ khí không? Tui có vài cây Dùi Cui ngon lành cho ông đấy. Nếu ông không đủ tiền mua, tui sẽ nhận bán ký gửi. Khỉ thật, chỗ này chật chội quá! Có lẽ ông cần một khoản vay từ tui? Thỏa thuận nhé: nếu ông không trả lại cho tui, tui sẽ nhổ râu của ông, được không? Dù sao thì ông cũng hói rồi, nên cũng chẳng mất mát gì lớn. Đồng ý chứ?”

“Đừng có động vào râu của tôi! Hơn nữa, cậu biết tôi không quỵt mà,” lão gào lên. “Ngoài ra, đừng gọi tôi là lão nữa! Dù sao thì, tôi sẽ mua vũ khí của cậu theo hình thức ký gửi. Tôi không có đủ hàng tồn kho, đặc biệt là kể từ khi tôi mở rộng cửa hàng!”

Vì ông ta hói, tôi không thể đe dọa da đầu của ổng, nên dĩ nhiên tôi phải chấp nhận râu của ông ta.

Dù sao thì, cửa hàng của ông không có đủ không gian cho vũ khí và hàng hóa khác, và ông ta đã lãng phí rất nhiều không gian để trưng bày các mặt hàng. Cửa hàng rất lộn xộn. Rõ ràng, ổng đã mua tòa nhà phía sau cửa hàng vũ khí và nối hai tòa nhà lại với nhau mà không suy nghĩ gì về bố cục—có rất nhiều không gian trống. Nếu tôi xây thêm một tầng thứ hai và một tầng hầm, mọi thứ sẽ gọn gàng hơn.

“Được rồi, tui sẽ mở rộng nó,” tôi nói. “Ông không cần phải làm lớn như cửa hàng tạp hoá, nhưng thêm một tầng nữa và một tầng hầm cũng không hại gì. Tầng hầm sẽ rất hoàn hảo để lưu trữ, và ông thậm chí có thể di chuyển lò rèn của mình xuống đó. Nó sẽ thực sự mở rộng không gian nhỉ? Dù ông nói gì đi nữa, tui cũng sẽ làm, nên cứ ngồi yên đi nhé?”

“Khoan đã, cậu sẽ làm nó bất kể tôi nói gì? Tôi là chủ ở đây, và tôi đang bảo cậu đừng làm! Chắc chắn, có thêm không gian cũng tốt, nhưng cậu không thể tự ý thiết kế cửa hàng của tôi như vậy! Tôi đã phải trả tiền thế chấp rồi!”

Lão già này luôn cố gắng bán cho mọi người những thiết bị tốt nhất mà họ có thể mua được, và ông ta không tính phí quá nhiều so với giá vốn.

Và ông làm vậy là không sai. Suy cho cùng, những mạo hiểm giả đã chết thì không phải là khách hàng thường xuyên. Nếu ổng cố gắng lừa khách hàng bằng cách bán những món đồ tầm thường với giá cực cao, những khách hàng đó sẽ tự sát và không bao giờ quay lại. Tôi thực sự nghi ngờ có bất kỳ hồn ma nào của mạo hiểm giả đang gào thét đòi mua Dùi Cui. Và, vì lợi nhuận quá ít, cách duy nhất để kiếm tiền là thông qua số lượng.

“Nghe này, đồ của ông bán chạy, và ông có hàng tồn kho. Ông đang để cửa hàng lãng phí khi không cố gắng bán vũ khí nhanh nhất có thể. Đây là kế hoạch: kiếm thật nhiều tiền, trả hết nợ, và mua thêm vũ khí với số tiền còn lại. Đó là cách để trở nên giàu có. Tui kiếm tiền bằng cách tiêu tiền, nên tui biết mình đang nói gì. Hơn nữa, tui đã quyết định cải tạo cửa hàng của ông. Thực ra, tui đã bắt đầu rồi.”

Tôi đã có kinh nghiệm cải tạo khi làm việc ở cửa hàng tạp hoá, nên lần thứ hai không tốn nhiều công sức. Vì tôi đã biết các bước cần thực hiện, tôi đã không lãng phí sức mạnh ma pháp của mình lần này. Tầng hầm và ngoại thất đã xong, nên bây giờ tôi chỉ phải làm tầng hai. Vì đây là một cửa hàng vũ khí, không gian tường là rất cần thiết—nó lý tưởng để trưng bày vũ khí. Không cần phải suy nghĩ quá nhiều về thiết kế nội thất. Cứ làm thôi.

“Tui có thể đặt cầu thang ở đây không, hay nên lùi lại phía sau? Một cầu thang xoắn ốc ngay giữa sẽ trông rất ngầu? Chà, tui nên đặt nó ở đâu? Hãy quyết định đi, tui đang chán đây. Tui đã làm tầng hai và tầng hầm, nhưng chúng sẽ vô dụng nếu ông không thêm cầu thang. Suy cho cùng, ông không muốn trèo tường bên ngoài để lên tầng hai. Điều đó thật nực cười. Đó là điều ông muốn? Ông muốn trèo tường? Đó là sở thích của ông sao? Ông thích trèo tường không?”

Không được rồi. Lão già đã chết lặng. Ông ta chỉ đứng đó, há hốc mồm. Nào, nghiêm túc đi, hãy cho tui một câu trả lời.

“Này, nếu ông không nói cho tui biết sớm, tui sẽ đi ra khỏi đây mà không làm cầu thang. Ông sẽ thực sự phải trèo từ bên ngoài lên. Ông có ở đó không, lão già?”

Ông ta hỏng rồi. Không có phản hồi. Có lẽ ổng thực sự thích leo trèo. Để thử nghiệm, tôi lấy ra cây dùi cui của vua goblin. Điều đó dường như đã khởi động lại ông ta. Ông giật lấy cây dùi cui goblin, tay run rẩy. Ngay cả sau khi khởi động lại, ông vẫn có vẻ hơi hỏng hóc.

“L-làm ơn bán nó cho tôi! Nó sẽ trở thành một món đồ gia truyền, tôi sẽ đánh bóng nó mỗi ngày, làm ơn bán nó cho tôi! Tôi sẽ trả bất cứ giá nào. Cậu có bán trả góp không? Tiền đặt cọc là bao nhiêu?”

À, đó là hàng hóa, đừng giữ nó. Bán đi. Tôi có hàng tấn món đồ khác từ cùng một nguồn, nhưng khi tôi bắt đầu lấy chúng ra, bộ não của ông dường như lại bị hỏng lần nữa. Tôi nghĩ tốt nhất là cứ làm cầu thang và tiếp tục với thiết kế nội thất.

Tôi đã làm tất cả những điều này trước mặt ông, nhưng ông ta không thể rời mắt khỏi những cây dùi cui. Dù sao thì, tại sao một thợ rèn lại bị ám ảnh bởi những cây dùi cui bằng gỗ như vậy? Tôi quyết định không cho ổng xem cây dùi cui của goblin đế. Ông ta sẽ hoàn toàn bị chết lâm sàng mất.

Vì tôi đã gần như hoàn thành việc tu sửa, tôi đã tịch thu một ít tiền cho những cây dùi cui. Ừm, mình làm xong rồi. Lão già trông như không thể quyết định cây dùi cui nào để giữ lại làm vật gia truyền. Con cháu của ông ta có thực sự đánh giá cao một cây dùi cui ngay từ đầu không? Có ai sẽ hạnh phúc khi thừa hưởng thứ đó không?

Vì đây là một cửa hàng vũ khí, một phong cách mộc mạc sẽ tốt hơn là một cái gì đó quá bóng bẩy. Có một cái gì đó vốn đã sai khi một cửa hàng vũ khí thời thượng.

Tôi đã mở rộng tầng hầm để có một lò rèn mới ở tầng dưới và trang bị một vài chiếc đèn, nhưng lão già thậm chí còn không xuống kiểm tra. Nếu ông không nhìn, tôi không thể hỏi ông ta muốn nó được sắp xếp như thế nào. Chà, tôi chắc chắn rằng ổng sẽ đưa ra một vài ý kiến cho tôi sau khi ông sử dụng nó một thời gian. Tôi sẽ điều chỉnh mọi thứ sau. Tôi cần lấy thêm tiền từ ông ta và biến đi; Nữ thần Tham lam đang đợi tôi và cái ví quá căng thẳng của tôi!

✦✧

Cửa hàng tạp hoá rất náo nhiệt. Cảm giác như toàn bộ thị trấn đã chen chúc vào cửa hàng. Rõ ràng, cô chủ đã thuê hai cô gái bán hàng mới.

Khi tôi hỏi một trong số họ về điều đó, cô nói với tôi rằng cô chủ đã bán thuốc và thức ăn với giá giảm mạnh cho gia đình cô, thậm chí còn để lại một món nợ mở. Vì vậy, khi cô nghe nói cô chủ đang gặp khó khăn với cửa hàng của mình, cô đã vội vã đến giúp đỡ, và được thuê ngay sau đó.

Chà, đầu tiên, cô vừa lau nước mắt vừa nói với tôi rằng cô rất biết ơn tất cả những cây nấm mà cô chủ cửa hàng tạp hoá đã chia sẻ với gia đình cô. Cô có phải là một người nghiện nấm khác không? Dù sao thì, không thể điều hành một cửa hàng lớn như thế này chỉ với ba nhân viên. Cửa hàng đang trong tình trạng hỗn loạn.

“Các cô nên làm việc nhanh hơn nếu không nhóm của Lớp trưởng sẽ không bao giờ đến được phía trước hàng đâu,” tôi nói. “Và tui nói cho các cô biết, họ là những người tiêu xài lớn đấy. Thế này thì không ổn chút nào.”

Hàng hóa bay khỏi kệ nhanh hơn họ có thể chất lên. Tôi nghĩ rằng, vì tôi đã lắp đặt tất cả các kệ, xây tầng hầm lưu trữ và sắp xếp kho, tôi biết rõ hơn bất kỳ ai khác nơi mọi thứ nên được đặt.

Họ trông quá căng thẳng đến nỗi tôi quyết định giúp đỡ họ một tay.

“Hãy tuôn ra, hỡi những vật thể của thế giới giả tưởng, một dòng chảy hàng hóa vĩnh cửu để lấp đầy tất cả các kệ—ta triệu hồi ngươi, Hàng Hoá Vũ!”

Một cơn bão hàng hóa không ngừng càn quét qua cửa hàng, lấp đầy tất cả các kệ trong một trận mưa như trút nước ầm ầm.

Thật điên rồ, tôi nghĩ. Ai có thể tưởng tượng rằng Kiếm Vũ mà mình đã luyện tập rất nhiều lần lại có thể hữu ích đến vậy trong một cửa hàng tạp hoá!

Cho đến nay, tôi đã luyện tập Khống Chế Thuật với kiếm và giáo, nhưng làm điều tương tự với hàng hóa của cửa hàng là điều vô cùng đơn giản. Tôi thậm chí còn tự làm mình ngạc nhiên với dòng sản phẩm tuôn ra từ tầng hầm. Bản thân Khống Chế Thuật chắc hẳn cũng khá ngạc nhiên khi cuối cùng nó cũng có thời gian để tỏa sáng. Ý là, tôi cũng ngạc nhiên nữa!

Các khách hàng há hốc mồm nhìn tất cả các sản phẩm nhảy múa trong không trung đến đúng vị trí của chúng trên các kệ. Vì vậy, ngay cả trong thế giới giả tưởng này, một kỹ năng Hàng Tồn Kho Vũ chắc hẳn cũng rất bất thường. Chà, có vấn đề gì với một chút mưa chứ?

“Cảm ơn cậu rất nhiều. Cậu là cứu tinh,” cô gái bán hàng nói. “Chúng tôi đã quá bận rộn đến nỗi tôi không thể theo dõi được cái gì là cái gì. Tôi không có thời gian để bổ sung hàng chút nào. Nghĩ lại thì, tất cả sự hỗn loạn này chẳng phải là lỗi của cậu sao? Tôi đoán mình vẫn nên cảm ơn cậu. Aaa, tôi mệt và đói quá! Cậu có nấm không?”

Lượng khách hàng giảm dần và cửa hàng cuối cùng đã ổn định. Cô chủ cửa hàng tạp hoá và các nhân viên của cô ấy quá bận rộn hôm nay đến nỗi họ không có thời gian để ăn. Tôi đã làm quá nhiều hộp bento, vì vậy tôi đã đưa cho họ những phần thừa của tôi: onigiri nấm nướng, gà rán, khoai tây chiên, và món tráng miệng khoai lang. Vui mừng, họ đã ăn hết bữa trưa của mình.

Vì một lý do nào đó, mắt họ trở nên ướt át khi họ ăn. Họ thực sự là những người nghiện nấm phải không? Đây có phải là tác dụng phụ của việc cai nghiện không? Các cô gái bán hàng nói rằng họ lấy thuốc từ đây. Đó có phải là một mật mã không?! Tình trạng nghiện nấm đang gia tăng sao?!

Cuối cùng, tôi bán hàng hóa của mình cho cô chủ cửa hàng và đi dạo quanh thị trấn. Cửa hàng quá đông đến nỗi các bạn nữ thậm chí còn không thể vào được, vì vậy họ có lẽ đã đi nơi khác để giết thời gian. Tôi muốn mang những hộp bento của họ đến cho họ.

Cửa hàng tạp hoá đó thực sự đã đầy. Thị trấn này đang trở nên yên bình và thịnh vượng hơn, nhưng vẫn không có gì để tiêu hết số tiền đó. Vì tiền không được luân chuyển, điều đó có nghĩa là hàng hóa mới sẽ không vào thị trấn. Nếu không có tiền lưu thông, các nghệ nhân và nhà sản xuất thậm chí không thể bắt đầu. Thành phố này cần hòa bình và thịnh vượng, đó là lý do tại sao tôi tập trung vào việc mở rộng cửa hàng vũ khí và cửa hàng tạp hoá.

Về giá trị ròng, lẽ ra tôi đã phải là một triệu phú bây giờ. Tôi đã đầu tư tiền của mình vào cửa hàng tạp hoá và cửa hàng vũ khí, và gần như kiểm soát việc quản lý chỉ trong một lần. Điều đó lẽ ra phải làm cho tôi trở thành một doanh nhân thành công.

Tuy nhiên, tôi bằng cách nào đó chưa bao giờ có tiền mặt trong tay. Tôi đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng thanh khoản thực sự ở đây. Mình chưa bao giờ nghe nói về một ông trùm sống bằng một khoản tiền nhỏ. Mình đã trở thành Shark nghèo khổ đầu tiên luôn.