Tập 3C

Chương 32 Bồi thường cho lời nói dối

Chương 32 Bồi thường cho lời nói dối

thumb Người ta nói dối, là để có được thứ gì đó

Thứ mà sự thật chẳng thể nào mang lại

Thứ mà sự thật đáng ra phải ruồng bỏ

Miyako bước dọc theo cầu dẫn, tiến về phía lưng gã khổng lồ trắng.

Điểm đến của cô là lối vào buồng lái nằm giữa sáu chiếc cánh.

Cô thầm nghĩ, trong khi tiếng bước chân của mình đang đếm từng nhịp.

Khi tên ngốc đó bước ra, mình nên nói gì đây?

“Chào” hay “anh khỏe không” thì thật kỳ quặc. Cô đã thấy Typhon nổi điên, nên có lẽ câu “anh đang làm gì vậy” là hợp lý nhất.

Nhưng đó không phải điều cô thật sự muốn nói. Cô thực sự muốn hỏi về ánh sáng vàng từng ngự trong đôi mắt giờ đã trống rỗng của Typhon, nhưng lại chẳng thể cất thành lời.

“…”

Cô do dự, đưa tay lên trán, vuốt ngược mái tóc.

“A.”

Chuyện xảy ra thật bất ngờ.

Phần lưng của Typhon tách ra trên dưới, để lộ một người đàn ông.

Là Apollo.

Tóc hắn ướt sũng, hắn mặc quần tây trắng và áo sơ mi trắng phanh ngực, chân thì đi đất.

Gương mặt hắn tái nhợt, đôi mắt cụp xuống trông thật thất thần.

Trông hắn hệt như kẻ vừa chạy trốn khỏi thứ gì đó dưới cơn mưa.

Hắn bước ra cầu dẫn được một bước thì đã vội mất thăng bằng, đổ sập người về phía trước rồi bám vội lấy lan can.

Hắn thở hắt ra một hơi, trong khi Miyako chỉ đăm đăm nhìn vào đôi tay đang ghì chặt lấy lan can của hắn.

Hắn vẫn cúi gằm mặt, thở ra một hơi nữa, rồi tiến về phía cô.

Hắn bước đi, nhưng bước chân không vững, phải tựa cả hông vào lan can, chỉ đi từng bước một thôi cũng đủ khiến hắn thở hổn hển.

Mồ hôi của hắn nhỏ xuống cầu dẫn, nhưng Miyako vẫn dõi theo hắn chứ chẳng đoái hoài đến những giọt mồ hôi kia.

Tại sao?

Dù đã định bụng sẽ nói gì đó, cô lại chẳng thốt nên lời.

Chàng trai trước mặt cô gần như không thể đi nổi.

Vậy mà hắn không gọi lấy một hầu gái nào.

Tại sao lại thế?

Rồi cô nghe tiếng “loảng xoảng” khi hắn khuỵu gối xuống sàn. Tay hắn đã trượt khỏi lan can, cả người co quắp lại.

Bờ vai hắn nhấp nhô theo từng nhịp hít vào thở ra, nghe như tiếng nấc nghẹn hơn là tiếng thở dốc.

Hắn đã cố đứng dậy, hoặc ít nhất là nhấc gối lên vài lần.

“…!”

Nhưng hắn lại mất thăng bằng, vai phải đập mạnh vào cột chống lan can. Thanh lan can oằn mình điên cuồng để hấp thụ chấn động, nhưng hắn đã tranh thủ thời gian đó để dùng cả hai tay bám lấy cột chống.

Hắn cố kéo người dậy bằng đôi tay run rẩy, nhưng không thể.

Miyako tiến lên một bước, nhìn xuống hắn đang thở hổn hển, và cố nói điều gì đó. Cô mở miệng định nói “anh không sao chứ” hay “cố lên”.

“Đứng dậy đi.”

Chết tiệt, cô nghĩ ngay. Nói thế này thì có ích gì chứ.

Nhưng hắn ngừng cử động và cuối cùng cũng cất lời.

“Miyako?”

“Lỡ người ở đây không phải là tôi thì sao, đồ ngốc?”

Hắn lại hít một hơi nặng nề, và bờ vai lại bắt đầu nhấp nhô chầm chậm.

“Xin lỗi, nhưng tôi không có thời gian đôi co với cô. Nhưng… cô đã thấy rồi sao? Không, chắc chắn là thấy rồi nhỉ? Tôi chỉ giành lại quyền kiểm soát được trong một khoảnh khắc, nhưng đã thấy cô dưới ánh trăng, trên vai vị chiến thần của Gyes.”

Hắn lại hít một hơi.

“Đây là cái giá phải trả khi không thể trở thành người lãnh đạo của 3rd-Gear đấy, Miyako à.”

“Lãnh đạo?”

“Chắc cô cũng nghe rồi nhỉ? Tôi không thể rời khỏi Typhon, và thế giới này sẽ bị hủy diệt vào cuối năm. Cần có Concept Core để cứu nó, nhưng Concept Core đó lại là thứ duy trì sự sống cho tôi.”

Hắn vừa nói vừa tự vực mình dậy.

Hắn cử động chậm chạp và run rẩy không ngừng, nhưng cuối cùng cũng đứng thẳng được trong khi tựa vào lan can.

Tuy nhiên, đầu hắn vẫn cúi gằm, giọng nói hướng xuống sàn nhà.

“Giết tôi đi và mang Concept Core về, Miyako. Được chết dưới tay ai đó là điều tôi mong muốn.”

“Đ-đừng ngốc nữa.”

Cô theo phản xạ túm lấy cổ áo hắn bằng tay trái. Vì hắn đang cúi người về phía trước, cô chỉ có thể nắm lấy vạt cổ áo bên trái bằng một cái nắm tay ngược.

“Anh là chủ nhân của nơi này, đúng không!? Đây là những gì vua của 3rd-Gear nên làm sao!?”

“Ta không phải là vua!”

Cô nghe thấy sự run rẩy trong tiếng hét của hắn.

“Với tư cách là người thừa kế ngai vàng, ta từng có rất nhiều thuộc hạ và biết bao người vây quanh. Cha ta đã làm những điều tồi tệ dưới sự trị vì của ông, và ta cho rằng nhiệm vụ của mình là gột rửa tội ác đó. Nhưng…!”

Hắn ngừng lại để lấy hơi.

“Khi Concept War tiếp diễn, những người xung quanh ta dần biến mất. Ngay cả gia đình và chính em gái ta cũng bị biến thành máy móc! Và rồi ta bị giết trước khi có thể chính thức lên ngôi. Đáng lẽ mọi chuyện đã kết thúc… nếu ta không sống sót.”

thumb

Hắn cười khẽ, hướng xuống sàn nhà, đôi vai khẽ run lên.

“Buồn cười, phải không? Mọi thứ đã kết thúc rồi, nhưng giờ ta lại phải nhận danh hiệu vua với tư cách là người sống sót duy nhất của 3rd-Gear? Ta đã không thể bảo vệ cha mình, lại được em gái bảo vệ, và giờ cái Gear mà ta phải bảo vệ lại bị căm ghét vì những việc làm trong quá khứ. Nói cách khác, không ai mong đợi gì ở ta trên cương vị một vị vua cả.”

Nói đoạn, hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt vàng của hắn từ sau mái tóc vàng rối bời hướng về phía cô.

“Sao cô lại khóc?”

“Bởi vì tôi ghen tị với cô, Miyako.”

Sững sờ, cô nhìn kỹ hơn và nhận thấy đôi mắt ươn ướt của hắn đang nheo lại.

“Đêm đó, quyền kiểm soát tình cờ trở lại với tôi. Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy cô trong lúc cố gắng phục hồi khi đang bị truy đuổi. Đó là lần đầu tiên tôi thấy có người xâm nhập vào trận chiến của chúng tôi. Khi nhìn cô từ trên trời, tôi tin là cô đang say và chửi rủa gì đó.”

“Anh không cần phải nhớ cái bộ dạng thảm hại của tôi đâu.”

“Tôi cũng từng như vậy. Và đó là lý do vì sao tôi đã nói điều này sau khi tiếp cận cô.”

Hắn mở miệng và cất lời. Ý chí được dịch của hắn truyền đến cô, nhưng cô cũng nghe thấy cả âm thanh. Đó là những từ ngữ giống hệt trong một ngôn ngữ xa lạ mà cô đã nghe Typhon nói vào đêm đó.

“Tôi muốn nói chuyện với cô, nhưng có lẽ là không thể.”

Hắn lại cười.

“Theo một cách nào đó, mong muốn của tôi đã thành hiện thực khi Artemis trở thành một kẻ thống trị điên loạn và bảo vệ cô.”

“Anh đúng là đồ ngốc…” cô lẩm bẩm khi hắn lại cất tiếng cười.

Cô đã tìm thấy điều mình muốn nói. Cô có quá nhiều điều muốn nói.

Tôi cũng vậy, đồ ngốc.

Cô đã đi xa đến mức này ít nhiều cũng chỉ để theo đuổi màu mắt của hắn.

Giống như anh, tôi cũng đã nghi ngờ liệu điều đó có thể hay không.

Rồi cô nhận ra cảm xúc mà mình đã cảm thấy khi nhìn thấy đôi mắt vàng của Typhon.

Đó là chính tôi.

Mình đã thấy chính mình trong đó, cô nghĩ. Mình đã thấy bản thân khi có chuyện gì đó phải giải quyết.

“…”

Nhưng cô không thể thốt nên lời, chỉ có sự im lặng và vài giọt nước mắt tuôn ra. Apollo gật đầu và nhắm mắt lại.

“Đừng khóc, Miyako. Chúng ta có thể nói chuyện sau. Tôi sẽ không giấu giếm bất cứ điều gì nữa.”

Nói đoạn, sức lực rời khỏi cơ thể hắn, và hắn ngã về phía cô.

Cô vội buông cổ áo hắn ra và đỡ lấy hắn.

Cô không buông tay.

Nếu mình không đỡ hắn, điều gì đó bên trong mình sẽ xảy ra.

Nhưng hắn rất nặng. Hắn cao lớn và rắn rỏi.

“Anh cứ nói không muốn, nhưng vẫn bỏ ra rất nhiều công sức để chống đỡ 3rd-Gear đấy thôi.”

Hắn không đáp lại, vì hắn đã bất tỉnh rồi.

“Sao anh không nghỉ ngơi một chút đi? Tôi có thể…”

Cô không chắc nên nói gì tiếp theo, nhưng cuối cùng cũng nói với người mà cô cảm thấy giống hệt mình.

“Nếu anh không phiền, tôi có thể giúp một tay.”

Sức nặng của hắn đè lên khiến cô lùi lại một bước, nhưng rồi có thứ gì đó đã đỡ lấy lưng cô. Một cơ thể cứng cáp.

“Moira 1st?”

“Không chỉ có tôi đâu ạ.”

Miyako chỉ quay đầu về phía giọng nói và thấy tất cả các hầu gái đã tập trung trên cầu dẫn.

Cơ thể đã được sửa chữa của Moira 2nd cũng ở trong số đó, nhưng cô ấy vẫn quay mặt đi và nhìn đi chỗ khác như thường lệ. Tuy nhiên, Moira 3rd đứng cạnh lại trông có vẻ vui mừng.

Đó chính là câu trả lời.

Moira 1st mỉm cười trong khi đỡ lấy cô.

“Chào mừng tiểu thư Miyako một lần nữa đến với 3rd-Gear. Xin hãy ra chỉ thị cho chúng tôi.”

“Được thôi.” Miyako gật đầu và hành động đó khiến một giọt nước mắt rơi xuống từ khóe mắt cô. “Có cách nào để xóa bỏ lời nguyền của Typhon khỏi tên ngốc này không?”

“Có hai cách ạ.”

Câu trả lời ngay lập tức của người hầu gái khiến Miyako nhướng mày, nhưng nụ cười đã biến mất trên khuôn mặt Moira 1st. Lông mày cô ấy duỗi thẳng và ánh mắt sắc bén.

“Cách thứ nhất là gửi ngài Apollo và tiểu thư Artemis đến Tartaros dưới dạng thực thể tư tưởng, nhưng thiết bị cần thiết cho việc đó đã bị mất trong trận hủy diệt của 3rd-Gear. Cách còn lại…” Cô ấy ngừng lại. “Là hiến tế chính tiểu thư.”

“Cái gì?”

“Đó là một vấn đề đơn giản. Tiểu thư Artemis tồn tại vĩnh viễn bên trong Typhon. Tiểu thư chỉ cần kết hợp với Typhon và ghi đè lên cô ấy. Chúng tôi có thể thực hiện các nhiệm vụ cần thiết dựa trên hồ sơ quá khứ, vì vậy đó là một phương pháp khả thi.”

Cụm từ ‘phương pháp khả thi’ khiến Miyako đặt một câu hỏi, lờ đi phần nhắc đến bản thân.

“Ngoài phương pháp ra thì còn cần gì nữa không?”

“Có ạ. Đó là điều chúng tôi không thể làm và chỉ tiểu thư mới có thể làm: có tình cảm với ngài Apollo. Sự hợp nhất với một chiến thần được thực hiện bằng tư tưởng. Tiểu thư Artemis đang điều khiển Typhon bằng khao khát thoát khỏi nỗi sợ hãi cái chết và tình cảm của cô ấy dành cho ngài Apollo. Tiểu thư cần phải vượt qua những điều đó.” Moira 1st dừng lại. “Nhưng vì lo lắng cho tiểu thư, tôi phải yêu cầu tiểu thư không làm điều này.”

“Đ-đừng có ngốc! Nếu cô nói như vậy, tôi chắc chắn sẽ làm.”

“Nhưng nếu tôi yêu cầu tiểu thư làm điều đó, tiểu thư cũng sẽ chấp nhận. Đó là điều tôi đã xác định được. Tiểu thư luôn thách thức những gì người khác bảo mình làm, nhưng tiểu thư sẽ không làm ngơ trước nỗi đau của người khác. Trong trường hợp này, cả việc từ chối và yêu cầu đều không khác gì một lời thách thức đối với tiểu thư. Nếu vậy, tôi sẽ bày tỏ suy nghĩ thật của mình và từ chối.”

Và…

“Điều này giống như những gì ngài Apollo đã từng làm. Ngài ấy không thể bỏ rơi tiểu thư Artemis khi cô ấy than khóc vì trở thành một cỗ máy, vì vậy ngài đã biến cô ấy thành hoa tiêu của mình.”

“Nếu hệ thống điều khiển và đồng bộ hóa được làm lại sau khi một người có tình cảm với ngài Apollo ghi đè lên tiểu thư Artemis và trở thành Typhon, ngài Apollo sẽ được giải thoát khỏi lời nguyền.”

Gyes nghe thấy Shinjou nuốt nước bọt và thấy cô gái quay về phía mình.

“Nhưng nếu cô làm vậy…”

“Người phụ nữ đó sẽ không thể rời khỏi Typhon và việc giao nộp Concept Core sẽ giết chết cô ấy thay cho ngài Apollo. Phương pháp này có thể được gọi là Low-Gear tự cung cấp nguồn nhân lực để giải phóng các khái niệm, nhưng từ cuộc thảo luận cho đến nay, tôi cho rằng điều đó sẽ không được chấp nhận.”

Gyes lùi lại khỏi bàn, nhìn Shinjou và Sayama rồi mỉm cười.

“Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ có biểu cảm này ở đây, nhưng tôi cảm ơn các vị. Và xin hãy lắng nghe. Trong 24 giờ tới, chúng tôi sẽ xem xét các lựa chọn để cứu vị vua của 3rd-Gear và đưa ngài ấy trở lại hình dạng vốn có. Và dù câu trả lời của chúng tôi là gì, chúng tôi sẽ giao chiến với các vị trong khi ưu tiên quyết định đó.”

“Ể?”

Gyes quay sang Shinjou và nhìn vào chiếc micro trên tay cô.

Gyes đã suy nghĩ về những gì cô nên làm cho 3rd-Gear với tư cách là một automaton.

Để giữ vững danh dự của một automaton, mình phải cố gắng hết sức để ngăn chủ nhân gánh chịu những tội lỗi đó.

“Tôi xin thông báo điều này đến mọi Gear. Chúng tôi sẽ xem xét các lựa chọn của mình trong khi chỉ nghĩ đến chủ nhân và không gì khác. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ để chủ nhân tự đưa ra quyết định cuối cùng. Tôi tin rằng ngài có thể quyết định con đường của riêng mình. Ngoài ra, lý do chiến đấu của chúng tôi rất đơn giản.”

Cô hít một hơi nhỏ, lôi bút và giấy từ trong túi ra và viết lên đó.

“Đây là yêu cầu cuối cùng của chúng tôi dành cho các vị trong cuộc đàm phán này. Chúng tôi không thể nói dối, nhưng liệu các vị có thể bắt tôi nói dối và nhận lấy tội lỗi mà chủ nhân chúng tôi đã gây ra không?”

Vai Shinjou run lên khi đọc mẩu giấy. Cô nhanh chóng đặt micro xuống và viết lên tờ giấy rời của mình trong khi vẫn đối mặt với Gyes.

“Vậy là cô và các automaton khác sẽ gánh chịu sự ô uế của 3rd-Gear?”

Gyes lại mỉm cười.

Ai cũng biết rằng automaton không thể nói dối, nhưng nếu họ có thể làm được điều đó ở đây…

“Cuộc trò chuyện này đang được các UCAT trên thế giới ghi lại theo thời gian thực, vì vậy lời nói của chúng ta sẽ được chấp nhận là sự thật và trở thành kiến thức chung. Các vị có thể làm được không?”

Chàng trai đáp lại bằng một hành động nhất định.

Anh gật đầu và lôi một cuốn sổ tay từ trong túi ra.

Shinjou nghĩ điều đó là không thể. Ngoại trừ các mưu mẹo chiến thuật, các quyết định máy móc của một automaton được đưa ra để duy trì sự thật tuyệt đối. Việc lật ngược điều đó sẽ là sự chối bỏ một cỗ máy như vậy từ chính cốt lõi.

Nhưng, cô nghĩ. Liệu có thể với Sayama và Gyes, người đã thể hiện điều gì đó giống như cảm xúc không?

Gyes đã để lộ một sơ hở trong cuộc đàm phán được ghi lại này: viết. Giọng nói của họ đang được ghi lại, nhưng giao tiếp qua văn bản thì rất đơn giản.

Sayama khoanh tay với tiếng gầm của biển làm nền và quay một cái nhìn vô cảm về phía Gyes.

“Vậy thì. Tôi cảm thấy hơi chóng mặt và đã ngừng nói một lúc. Shinjou-kun tối qua khá là mạnh bạo và có vẻ như tôi đang thấm mệt.”

“T-Tôi không hề-…”

“Vận mệnh của 3rd-Gear đang bị đe dọa. Nói bất cứ điều gì gây nghi ngờ cho những người đang nghe sẽ rất nguy hiểm.”

“Kh.”

Shinjou nghiến răng, suy nghĩ một lúc rồi gượng cười.

“V-vâng, tôi đã ở nhà anh ấy chứ không phải giường của mình, nên t-tôi đã lăn lộn khá là dữ dội!”

“Sao cô giỏi trốn chạy thế nhỉ?”

Cô lờ anh ta đi, và anh ta quay lại với Gyes.

“Chúng ta hãy tiếp tục nói chuyện. Đầu tiên, cô nói cô có lý do để chiến đấu với chúng tôi ngoài chủ nhân của mình, đúng không? Nhưng…”

Anh đưa tay phải lên trán với một cử chỉ cường điệu và giơ một ngón tay trái lên.

“Nghe này, Gyes-kun. Để tôi đoán xem lý do đó là gì.”

Sau khi tạo dựng bối cảnh để đưa ra câu trả lời của mình, anh im lặng.

Anh có lẽ đang nghĩ cách để đổ lỗi cho các automaton là những kẻ đứng sau sự ô uế của quá khứ.

Nhưng những gì anh đột nhiên nói ra đã khiến Shinjou ngạc nhiên.

“Các automaton các người mới là kẻ chủ mưu thực sự đứng sau các vụ thảm sát và bắt cóc do 3rd-Gear gây ra trong quá khứ, và các người muốn nhận trách nhiệm bằng cách sử dụng trận chiến với chúng tôi làm giá treo cổ của mình.”

“!?”

Quá đột ngột và không hề có chiến lược nào cả.

Khi được hỏi về một lời nói dối hoàn toàn như vậy, một automaton chỉ có thể đưa ra một câu trả lời duy nhất.

Automaton không thể nói dối!

Gyes đưa tay lên miệng khi suýt nữa đã phủ nhận lời buộc tội đó, nhưng cô đã không kịp ngăn mình lại.

“Đó là lời nói dối!” cô hét lên.

Cô đập nắm đấm xuống bàn, nhe răng và run rẩy. Bằng cách phủ nhận lời buộc tội đó, cô đã thừa nhận tội ác của các chủ nhân mình.

Nhưng Sayama đã giơ tay ra, trên đó có vài dòng chữ.

“Để đó cho tôi.”

Cả Gyes và Shinjou đều cau mày trước điều đó, và anh nói.

“Xin lỗi. Có vẻ như tôi đã diễn đạt không tốt. Tôi cũng đã không giải thích được cách tôi đi đến kết luận đó. Có lẽ các thuật ngữ ‘chủ mưu’ và ‘giá treo cổ’ là không phù hợp khi không đề cập đến con người. Tôi có thể hiểu được việc bị đối xử như những con người giống chủ nhân của mình sẽ cảm thấy thiếu tôn trọng và do đó gây ra phản ứng tiêu cực.”

Anh hít một hơi.

“Bây giờ, hãy để tôi giải thích lý do của mình. Đầu tiên, tôi cho rằng con người vốn dĩ tốt. Trong khi điều tra quá khứ của 3rd-Gear, tôi thấy hành động của họ vô nhân đạo và do đó đã đặt câu hỏi về chúng. Tôi nghi ngờ rằng thông tin đó chứa đựng một số sự bóp méo sự thật.”

Shinjou nhìn Sayama cho Gyes xem cuốn sổ tay của mình.

“Nói, ‘Cứ nói tiếp đi. Nếu ngươi làm ô danh chủ nhân của ta, ta sẽ đối xử với ngươi một cách thích đáng.’ ”

“Cứ nói tiếp đi. Nếu ngươi làm ô danh chủ nhân của ta, ta sẽ đối xử với ngươi một cách thích đáng.”

“Vâng, chính tinh thần của một người hầu đó đã khiến tôi chú ý. Khi 3rd-Gear đầy rẫy những kẻ thất bại thảm hại và không còn có thể sinh con, tôi bắt đầu tự hỏi những automaton tôn thờ chủ nhân sẽ làm gì cho những chủ nhân đó.”

À, Shinjou nghĩ.

Sayama gật đầu một cái trong khi đối mặt với cô.

“Để tôi hỏi cô một điều. Người dân 3rd-Gear là chủ nhân của các người trong Concept War, nhưng các người chưa bao giờ có chủ nhân từ Gear khác, phải không?”

“Điều đó là chính xác.”

“Vậy thì có bao giờ các automaton của 3rd-Gear bắt đầu nghĩ rằng họ có thể đối xử với những con người khác theo bất cứ cách nào họ muốn nếu đó là vì lợi ích của chủ nhân mình không?”

Gyes đưa một tay lên miệng.

Cô không thể nói dối và Sayama đã hỏi về một sự giả dối liên quan đến các automaton.

Anh ấy định làm gì đây!?

Shinjou nhìn anh giơ cuốn sổ tay của mình ra.

“Gyes-kun, nói ‘điều đó là chính xác’.”

Gyes mở miệng.

“…”

Quyết định nói sự thật được ưu tiên hơn quyết định trả lời bằng một lời nói dối.

“Cô không thể chỉ đơn giản nói ‘điều đó là chính xác’ sao?”

Gyes trông như đang phải chịu đựng nỗi đau khi cô gật đầu.

Sau đó, cô mở miệng chuẩn bị nói ra sự thật.

Ngay khi Shinjou nghĩ rằng mọi chuyện đã kết thúc, Sayama đã viết lại yêu cầu trước đó của mình.

“Gyes-kun, phát âm những từ ‘điều đó là chính xác’.”

“!”

Thay vì nói những từ có ý nghĩa, cô sẽ chỉ đơn thuần phát ra âm thanh một cách máy móc.

“Điều đó là chính xác!” cô hét lên.

Sayama đột nhiên viết gì đó vào sổ tay của mình, xé nó ra một cách lặng lẽ nhất có thể và đưa cho Shinjou.

Anh đưa cho cô hai tờ giấy và cô đọc tờ đầu tiên.

“Nếu tôi ra hiệu, hãy viết lại những gì tờ giấy dưới cùng nói bằng lời của chính cô và cho Gyes-kun xem.”

Tự hỏi nó nói gì, cô nghiêng đầu và nhìn vào tờ giấy dưới cùng.

Ngay khi đọc nó, miệng cô giãn ra theo chiều ngang.

Gyes thấy Shinjou co người lại, nhưng cô ấy đã đưa một tờ giấy về phía Sayama.

“Chúng ta đã xác lập được rằng chúng tôi coi nhẹ mạng sống của các Gear khác và điều đó có thể được dùng làm lý do cho việc chúng tôi phạm tội. Tuy nhiên, anh vẫn chưa khiến chúng tôi thừa nhận các tội ác thực sự của 3rd-Gear. Tất cả đều quy về điều này, nhưng những automaton như chúng tôi có thể học hỏi. Thủ thuật trước đó sẽ không có tác dụng lần thứ hai đâu.”

Anh gật đầu, nhưng ngay lập tức nói.

“Tôi hiểu rồi. Vậy là các người coi con người của các Gear khác là vô giá trị và đề nghị với con người của 3rd-Gear rằng những con người của các Gear khác đó nên được đối xử như các bộ phận máy móc. Con người tự nhiên do dự làm điều đó, nhưng có lẽ các người đã ưu tiên tình cảm của mình dành cho những chủ nhân đó và diễn giải một cách rộng rãi việc họ không phủ nhận thẳng thừng là sự cho phép hành động theo ý mình?”

“…”

Tâm trí máy móc của Gyes một lần nữa bảo cô phải phủ nhận nó, nhưng Sayama đã mỉm cười trước khi cô kịp làm vậy.

“Khoan đã. Tôi vẫn chưa nói xong đâu, Gyes-kun. Xin đừng nói ra sự thật ngay bây giờ và làm hỏng cuộc vui của tôi khi tôi đang thể hiện lý luận của mình.”

Điều đó đã trì hoãn sự phủ nhận của cô và Gyes viết một ghi chú khác.

“Lần này né tránh cũng khá đấy, nhưng lần sau cũng sẽ không có tác dụng đâu.”

“Lần sau tôi sẽ kết thúc chuyện này, Gyes-kun.”

“Dù sao đi nữa, tất cả công việc các người đều tự làm. Đến lúc con người cố gắng ngăn cản các người, các người đã hành động rồi và đã quá muộn. Các Gear khác không bao giờ tưởng tượng được rằng các automaton sẽ tự hành động, vì vậy họ cho rằng con người của 3rd-Gear đứng sau chuyện đó. Vì vậy, các người đã đưa ra quyết định sau: tội ác đã được thực hiện bởi các automaton phục vụ người dân 3rd-Gear chứ không phải bởi chính người dân, vì vậy để bảo vệ chủ nhân hiện tại của mình, các người sẽ cắt đứt mối quan hệ với chủ nhân đó và nhận lấy mọi trách nhiệm bằng cách thách thức chúng tôi một trận chiến mà các người có nguy cơ bị hủy diệt.”

Gyes không thể trả lời những lời nói lặng lẽ lấp đầy không gian đó.

Tâm trí cô bảo cô phải phủ nhận lời nói dối của anh ta.

Cô ước những gì anh ta nói là sự thật. Cô muốn nhận hết mọi trách nhiệm về mình và giải thoát cho Apollo.

“…!”

Nhưng khi cô mở miệng để nói, một lời phủ nhận chực trào ra.

Cô muốn nói không. Cô muốn nói anh ta đang nói những điều hoàn toàn vô nghĩa.

Sayama sau đó giơ ra một tờ giấy.

“Cô có thể phát âm những từ ‘Ngài Sayama Vĩ Đại nói hoàn toàn đúng. Ngài Sayama Vĩ Đại muôn năm’ không?”

Cô không thể. Cô nhăn mày, đưa tay lên miệng và lắc đầu.

Khả năng học hỏi của một automaton rất linh hoạt. Ngay cả khi thay đổi từ ngữ được sử dụng, cùng một thủ thuật sẽ không có tác dụng. Thêm vào đó, những từ cụ thể này chứa đựng một sắc thái khiến cô càng không muốn nói ra chúng.

Kh! Và mình chỉ cần nói ba từ đơn giản: điều đó là chính xác!

Cô đã đến giới hạn của mình. Lời phủ nhận đã ở trên môi.

Cô mở miệng và hít một hơi thật sâu vào thiết bị phát âm của mình.

Ngay khi cô định hét lên “không”, Sayama đã chỉ vào Shinjou.

Cô gái đã giang một mẩu giấy giữa hai tay để cho Gyes xem.

“Gyes-san, chị đang gặp khó khăn phải không? Phải không?”

Gyes hét lại câu trả lời của mình.

“Điều đó là chính xác, đồ ngốc!!”

Gyes hét lên và đập hai nắm đấm xuống bàn mạnh đến nỗi nó vỡ tan.

Shinjou nhìn cô qua những mảnh vụn đang văng ra. Cô thở đều trong khi nhìn lên trời với nắm đấm hạ xuống. Shinjou giấu tờ giấy vào túi và một lần nữa nhận ra Gyes thực sự cảm thấy thế nào.

“Đó là điều mà các automaton muốn sao?”

Gyes không trả lời. Thay vào đó, cô nhìn Sayama với một ánh mắt kiên quyết.

“Chúng tôi sẽ biến đây thành trận chiến cuối cùng của mình.”

Nghe vậy, lông mày của Shinjou hạ xuống.

Cô ấy nghĩ vậy vì cô ấy là một con búp bê sao?

Shinjou ước gì Gyes có thể là con người và nghĩ về người sẽ có suy nghĩ giống như Gyes.

“Chị thật sự rất tốt bụng, Gyes-san. Và chị thật sự rất tàn nhẫn, Gyes-san.”

Cô thậm chí không có ý định nói to và automaton quay về phía cô.

Lông mày của Gyes nhướng lên vì ngạc nhiên trong một khoảnh khắc, nhưng cô sớm nở một nụ cười nhỏ.

“Điều đó đúng, nhưng con người gần đây đến căn cứ của chúng tôi đối xử với chúng tôi như thể chúng tôi là người vậy. Vậy có gì lạ khi chúng tôi đi xa đến mức này, không phải với tư cách là búp bê mà là con người?”

Shinjou nhớ lại tên của một người mà cô chưa từng gặp.

Tsukuyomi Miyako.

Đó là con gái của Tsukuyomi. Sayama chắc cũng đã nhận ra điều đó vì anh khẽ giơ tay lên và búng tay để thu hút sự chú ý của Gyes.

“Nhân tiện, một ‘vị khách’ từ UCAT Nhật Bản hiện đang ở trong căn cứ của cô.”

“Vâng. Một thành viên của 2nd-Gear đang ở cùng chúng tôi với tư cách là một ‘vị khách’. Tôi tin rằng họ của cô ấy là Tsukuyomi. Cô ấy đang làm rất tốt. Cô ấy đưa ra những quyết định ích kỷ, nhưng cô ấy đang làm việc để cải thiện 3rd-Gear.”

“Vậy sao? Nhưng cô ấy sẽ làm gì trong trận chiến của các người trong 24 giờ nữa?”

“Cô ấy sẽ tuân theo quyết định của riêng mình. Cô ấy đang làm việc vì lợi ích của 3rd-Gear, vì vậy chúng tôi sẽ không kiềm chế cô ấy hoặc buộc cô ấy phải ra đi.”

Sayama gật đầu trước câu trả lời ngay lập tức đó và Gyes di chuyển một lúc sau.

Bộ đồ đỏ của cô bay phấp phới khi cô quay lưng lại và sự biến dạng xung quanh biến mất.

Tiếp theo, tiếng gầm của biển và tiếng gió thổi đột nhiên lớn hơn.

“A…”

Vào lúc cơn gió bất chợt khiến Shinjou rùng mình, Gyes đã đi xa.

Cô bước qua bãi biển và giơ tay lên.

“Xin hãy vui lòng tham gia vào trận chiến của những con búp bê chúng tôi trong 24 giờ tới.”

Nói đoạn, cô nhảy lên trời và biến mất vào ánh trăng.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!