Diễn biến trước đó:

Ở Mikawa thì xứ Mikawa bốc hơi luôn, cả đám chẳng kiếm được xu nào. Ở Anh, tuy tôi có lỡ tay vung quá nhiều tiền để đối phó với đội bóng chày trong trận Hải chiến Armada, nhưng cũng gỡ gạc lại được chút đỉnh. Ở M.H.R.R., cả bọn bị lật kèo, tôi lại phải nai lưng ra trong trận chiến siêu dập đầu để giữ quan hệ đồng minh, thế nên rốt cuộc cũng công cốc. Tưởng phen này ở Kantou sẽ hốt bạc, ai dè lại vướng phải cái Hội nghị Tam quốc nên cũng chẳng nên cơm cháo gì. Tại Đại hội Học sinh Đặc biệt, không hiểu sao cả đám lại bị coi như kẻ thù. Thậm chí còn bị tạm thời tước hết quyền hành, đủ để thấy Hội phó nhà ta "bá đạo" đến mức nào. Hiện tại, chúng tôi đang kiếm chút tiền lẻ bằng việc bán rau.

Danh sách Biệt danh trên Kênh Thần Thánh:

- Azuma: Azuma

- Asama: Asama Tomo

- Obscene (Biến Thái): Itou Kenji (Itoken)

- Me (Bổn Tôn): Aoi Toori

- Gold Mar (Hoàng Kim Mar): Margot Naito

- Righteousness (Chính Nghĩa): Satomi Yoshiyasu

- Scarred (Vết Sẹo): Mary Stuart

- Silver Wolf (Sói Bạc): Nate Mitosudaira

- Still Got It (Gừng Càng Già Càng Cay): Reine des Garous

- Wise Sister (Tỷ Tỷ Thông Thái): Aoi Kimi

- 481: Mishina Shouichi

- Tachibana Husband (Phu quân Tachibana): Tachibana Muneshige

- Tachibana Wife (Phu nhân Tachibana): Tachibana Gin

- Smoking Girl (Cô Nàng Hút Thuốc): Naomasa

- 10ZO: Tenzou Crossunite

- Tonbokiri: Honda Futayo

- Sticky King (Vua Dính Nhớt): Nenji

- 83: Hassan Furubushi

- Flat Vassal (Gia Thần Phẳng Lì): Adele Balfette

- Vice President (Hội phó): Honda Masazumi

- Bell (Cái Chuông): Mukai Suzu

- Hori-ko: Horizon Ariadust

- Mal-Ga: Malga Naruze

- Marube-ya: Heidi Augesvarer

- 847: Mishina Hiro

- Novice (Tân Binh): Toussaint Neshinbara

- Musashi King (Vua Musashi): Yoshinao

- Four Eyes (Bốn Mắt): Shakespeare

- Worshipper (Tín Đồ): Ohiroshiki Ginji

- Laborer (Phu Lao Dịch): Noriki

- Unturning (Bất Khuất): Date Narumi

- Kagetsuna-kun: Katakura Kojuurou

- Fang (Nanh Vuốt): Oniniwa Tsunamoto

- Caretaker (Người Trông Coi): Rusu Makikage

- Taki: Takigawa Ichimasu

- Great Upperclassmen (Đại Tiền bối): Shibata Katsuie

- O12: Oichi

- Lily Flower (Hoa Bách Hợp): Sassa Narimasa

- Omaeda: Maeda Toshiie

- Fuwaa: Fuwa Mitsuharu

- Mory: Mori Nagayoshi

- Nine Tail Girl (Cô Gái Chín Đuôi): Mogami Yoshiaki

- Shigeko: Honjou Shigenaga

- KageV: Uesugi Kagekatsu

- Tomo-no-Bu: Saitou Tomonobu

- Nagaya-Stable (Chuồng ngựa Nagaya): Ookubo Tadachika

- CAN: Kanou

- Llaf: Fukushima Masanori

- Kiyo-Massive (Kiyo Vạm Vỡ): Katou Kiyomasa

- □□凸: Katagiri Katsumoto

- Kuro-Take: Takenaka Hanbei

Thế lực vùng Viễn Đông:

\[Giống bản đồ trong Tập 3-A.\]

Mối quan hệ giữa các Cường quốc:

\[Giống Tập 4-A\]

Kế hoạch của Musashi:

Toori: Tỷ! Tỷ ơi! Bọn em về từ Novgorod rồi đây, nhưng giờ mình làm gì tiếp ạ!?

Kimi: Chà, chúng ta đã phát hiện ra một vài vấn đề mới với Musashi, nên chúng ta sẽ sửa chữa chúng, đồng thời hoàn thành nốt các sự kiện chính thức của học kỳ 1 trước khi nghỉ hè. Chúng ta cũng sẽ tìm cách để thực hiện tái hiện lịch sử tiếp theo nữa. Nhiều việc phải làm lắm đó!